Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

Oliver is a Junior Research Fellow at Pembroke College, Oxford, writing and speaking about theology and AI.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
Comment
War & peace
4 min read

How to shape peace today

On International Day of Peace, Christine Schliesser counts today’s conflicts, deliberately imagines peace, and recalls an old song.

Christine Schliesser lectures in Theology and Ethics at Zurich University, and is a scientific collaborator with the Center for Faith & Society at Fribourg University.

a dirt barricade blocks a cross roads, behind which stands a roadside cross
A crossroads in Ukraine.
Jonny Gios on Unsplash.

One in four. This is the number of people living in conflict-affected areas on this planet. A record 100 million people have been forcibly displaced worldwide. Psychologists tell us that we can only process numbers in the two-digit realm in a meaningful way. Any number larger than that eclipses our capacities to attach a face, a story, an existence to that number. 100,000,000 is simply too large to picture. So imagine the entire UK population on the run, plus the population of Australia, plus that of Hongkong. In 2022, 16,988 civilians were killed in armed conflicts, which is a 53 per cent increase compared to the year before. And as you read these lines, there are 32 ongoing violent conflicts in the world, including drug wars, terrorist insurgencies, ethnic conflict, and civil wars.  

Just as we are overwhelmed with trying to grasp the extent of violence, conflict and war, we are equally at loss with imagining peace. When in 1981 the United Nations General Assembly established the International Day of Peace (IDP), it was recognizing exactly this by emphasizing that “it is in the minds of men that the defences of peace must be constructed”. Constructing, envisioning, imagining. The tough world of realpolitik, however, seems to leave no place for such kind of romantic games of mind. Helmut Schmidt, former chancellor of Germany, made no attempt to hide his scorn for the imaginary, “Let him who has visions consult a doctor”. This shows a remarkable misconception of reality, however. French philosopher Henri Bergson points to the power of imagination, for to invent “gives being to what did not exist; it might never have happened”. Perceiving and transforming reality thus become mutually supportive forces. And the numbers above make it clear that peace is not the default option of reality, but needs to be envisioned. “Inventing peace”, as film director Wim Wenders calls this conscious effort.  

Restoring momentum to the SDGs is a crucial sign of life for global cooperation – and for peace. 

So peace begins in our minds, but it cannot remain there. Just as love yearns to be embodied, peace seeks concrete shape. And just as the shape of love is acts of kindness, the shape of peace is acts of justice. In the Jewish and Christian tradition, the term shalom is used to convey this kind of inclusive vision of peace and justice. This year’s International Day of Peace (IDP) coincides with the UN General Assembly. When conceived 78 years ago, a vital part of the United Nations’ raison d'être was the common vision for peace. The experiences of the horrors of two world wars totalling more than 76 million people dead – another one of these unfathomable numbers –united the nations of this world in their quest for peace. Yet the shape of peace is justice. So three years after the conception of the UN, the Universal Declaration of Human Rights was born, celebrating its 75th birthday this year.  

As the world leaders currently convene for the UN General Assembly, however, the nations assembled there will be anything but united. The demand and supply of international collaboration seem grossly disproportionate as multiple challenges, including geopolitical, ecological and economic crises, eat away on multilateral ties. This year’s IDP also coincides with the Sustainable Development Goals (SDG) summit, marking the mid-point milestone of the goals.  

Endorsed in 2015, the 17 SDGs unfold the vision of a better world, including the eradication of poverty, advancing education and gender equality and environmental stewardship. If justice is the currency of peace, it seems only appropriate that this year’s IDP’s theme is ‘Actions for Peace: Our Ambition for the #GlobalGoals’. “Peace is needed today more than ever”, says UN Secretary-General António Guterres. This, in turn, means that the vision spelt out by the SDGs is needed today more than ever. It is a misunderstanding to conceive of the SDGs as an add-on for better times. Rather, restoring momentum to the SDGs is, as Stewart Patrick and Minh-Thu Pham from the Carnegie Foundation point out, a crucial sign of life for global cooperation – and for peace, one may add.  

To dispel the ever-prevalent “myth of redemptive violence” as the still predominant paradigm, we need exactly this kind of active imagination. 

One would think that the scale of the challenges spelt out by the 17 SDGs requires the joint collaboration of all actors. Yet one factor that is strikingly absent in this equation is religion. This is all the more remarkable given the fact that 85 per cent of this planet’s population profess adherence to a faith tradition, according to the World Population Review 2022. This makes faith communities the largest transnational civil society actors. Now religion – every religion – is inherently ambivalent. But this means that each religion can not only be used to incite hatred and violence, but also contains potent resources for peace and reconciliation.  

Many of the SDGs including peace, justice, equality and care of creation to name but a few align with core concerns of, for example, the Christian faith tradition. Just imagine the potential for transformational change towards peace and justice if faith-based actors worked together, among each other and with secular actors! To dispel the ever-prevalent “myth of redemptive violence” (Walter Wink) as the still predominant paradigm, we need exactly this kind of active imagination. Or as the poet of an ancient song once put it:

“Kindness and truth shall meet; justice and peace shall kiss”. 

 

For more information on the role of religion in the SDGs, read the Open Access book series “Religion Matters. On the Significance of Religion for Global Issues” (Routledge), edited by Christine Schliesser et al.