Review
Attention
Culture
Film & TV
Weirdness
5 min read

Ludwig’s clues to the answers we long for

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, we will be rewarded.
Two TV characters, a man and a woman, stand in front of a crossword cover walls of a room.
Anna Maxwell Martin, David Mitchell.
BBC.

The BBC have scored a bingeable hit with new comedy-drama Ludwig, starring David Mitchell as a maladroit puzzle-setter who is roped into a rather fabulous whodunnit. It involves his missing twin, a police detective whom he must impersonate in order to chase the trail of the disappearance.  While on the case he solves a few other conundrums, giving the show many intriguing, if knotty, narrative threads.  

It is not the first-time crossword setting and detective work have gone hand in hand. One of the very first cryptic crossword setters - the ‘grandfather’ of the genre - was Edward Powys Mathers, who also dashed off a mystery thriller, Cain’s Jawbone in 1934. The novel was provided to readers in the wrong order, with the simple but infuriating challenge to reconstruct the right sequence of pages based on maddeningly subtle internal clues. Despite offers of a cash prize, virtually no solutions were submitted.  

Such is the dilemma of a cryptic crossword setter - when is clever too clever? Puzzles can appeal so much to our pride; our desire to be part of an ‘in-group’ which understands the highbrow references to opera, Latin oratory, and cricket slang. Those who can outwit them are part of an elite rank. The Telegraph crossword of 13th January 1942 was used as an exercise to recruit for the ENIGMA codebreaking unit. Indeed, when Mathers all but invented the idea of a fully cryptic crossword in the Saturday Westminster Gazette in 1924, his challenges bore the banner ‘Crosswords for Supermen’.  

There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues. 

I’ve often started out on a cryptic crossword, hoping to discover that I am one such genius, only to bitterly give up shortly afterwards, irritated that I don’t have that instant ability to see the solutions. I stare at the riddle, wanting to be one of those people who can naturally recall information, connect ideas, or see what has been hidden in the tortuous clue. Surely the appeal of a show like Ludwig is that it gives us an aspirational glimpse at the peak of human mental prowess, even if Mitchell’s wannabe inspector is a little socially awkward. He still possesses a penetrating gaze that looks through the surface of things, to see what no one else can. He is one of those ‘supermen’ - beholden to no one, able to uniquely see the way things are all by himself.  

And yet, when Edward Powys Mathers died in 1939, he was referred to in his Observer obituary not as a kind of lone snobby genius, but “the gentlest of men… a saint”. It’s appropriate, as crosswords have long been a curiously churchy phenomenon: in the small list of great UK cryptic writers, two have been Anglican priests (Revd John Graham, known as Acaucaria, and Revd Canon A. F. Ritchie, or Afrit). Even Mathers’ fondness for Biblical allusions in his clues “led many to endow him with ecclesiastical rank” as Roger Millington’s book on Crosswords put it. Christian faith, because it is a religion built on the idea that God is with us in flesh, invites us to pay attention to the world around us. The world is not something to escape from, but is rather the place that, in Jesus Christ, God has come to meet us in. It makes you want to understand time, place, and culture, to better understand the God who has spoken through them, and given them meaning and destiny. In reference to this way of seeing things, Mathers was spoken of as a ‘catholic’ thinker in his obituary. This did not mean his church affiliation, but rather an instinct for seeing how everything is part of a greater whole. There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues.  

There is also a negative hint in this obituary clue, ‘catholic’. Crossworders work under a nom de plume (David Mitchell’s character John for instance, who goes by ‘Ludwig’). And while Mathers was indeed a generous, open-minded man, he sealed his reputation for difficulty by adopting the pseudonym ‘Torquemada’, in reference to a former Grand Inquisitor of the Spanish Inquisition. So, if Christians are alive to the interconnectedness of all things, we also have a reputation for the institutional guarding of those very mysteries. History shows believers have tortured those who do not come to their idea of what the answer is; indeed, they have set the questions for too long, in the eyes of many hostile to the faith.

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. 

But this is the tension that crosswords offer us - a very authentically Christian way to think about the way God spells things out for us which does not rely on a stark binary of ‘true’ or ‘false’. He reveals things like a puzzle; slowly, and cryptically. Some might fairly object to this comparison, on the grounds this would make God too ‘out there’ - far away from the intimate father that Jesus bids us address so familiarly. Does it make God too remote and enigmatic to say he is setting riddles for us? But actually, a puzzle does not deceive us, like a mask does. Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. The answer is there, reaching out to us, if we only commit ourselves humbly to receiving it. It may cost us much effort and time. It may require us to learn things afresh. But this is part of the joy of trying to see, as St Paul puts it, "the mystery hidden for ages in God, who created all things”.  

Jesus himself spoke in parables, very much like cryptic clues. But this was no elitism, designed to cut out those without the high IQ of David Mitchell’s ‘Ludwig’. Arrogant intellect or love of one’s own status is, for Jesus, just as much a bar to those seeking a solution, because to find the answer requires a certain submission - a discipline - to see things as the puzzle-setter sees them. If we proceed only to do things our way, we remain blind: seeing we do not see, and hearing we do not hear, nor do we understand. 

Explainer
Creed
Death & life
Monsters
Paganism
5 min read

Will the owner of ‘Halloween’ please come and collect it?

A mutant festival of saints, spirits, and supermarket costumes resists belonging to anyone
A witch, a priest and a druid stand in a store and look quizzically towards a halloween pumpkin
Nick Jones, Midjourney.ai

The trouble with modern Halloween is that it’s hard to say who it really belongs to. Our contemporary public holiday – 31 October, when people dress up as skeletons, light jack-o-lanterns, and go ‘trick-or-treating’ – has a few prospective owners.  

Perhaps Christians could claim it. The term “Halloween” is a shortening of ‘All Hallow’s Eve’, which is the day before All Saint’s Day (1 November) in the Church calendar.  

But this doesn’t fit with a few things. Don’t Christians dislike all that dressing up as evil spirits, and summoning up misrule and revelry? Instead, the case is made for a pagan ownership of Halloween: it was all due to a Celtic festival called Samhain (pronounced ‘sow-in’). This was a day for appeasing evil spirits, contacting the dead, and acts of mischief – all better fits for modern Halloween, surely? 

Sadly, we just don’t know enough about Samhain to say. We only have evidence about it from centuries after the Christian era, and in limited scraps like: “Samhain, when the summer goes to its rest”. It is unlikely the Christians invented this, to be sure – but none of the data tells us how it was celebrated.  

In fact, there is no evidence at all that All Saints Day was a churchy attempt to ‘take over’ a pre-existing pagan festival. From the get-go, Christians commemorated their dead on the basis that they were still alive in heaven, and able to bring prayers to God. A quick peek at the Book of Revelation (the final book of the Bible) gives a behind-the-curtain look: “and the smoke of the incense, with the prayers of the saints, rose before God from the hand of the angel”.  

Over time, it became more official which ‘holy ones’, or saints, should be honoured at which times. This was not about making dead Christians into gods, though. A famous theologian called St Augustine explains the proper view of the early Christians as they kept hold of bones and clothing from their dead: “We do not build temples, and ordain priests, rites, and sacrifices for these same martyrs; for they are not our gods, but their God is our God”.  

Gradually, a date was set to celebrate all those great men and women in heaven – from this came All Saints, or All Hallows Day. A tradition in northern Europe set this on the 1 November: “As a jewel worn on the brow sparkles time and again, so November at its beginning is resplendent with the praise given to all the saints” reports an English calendar from around 800AD.  

It is all well and good celebrating those who have made it to heaven. But what about the majority of Christians? Those who had died unrepentant and lukewarm – what on earth could be done for them? Here came another separate development: offering prayers and worship on behalf of those who had died as forgiven sinners, but who were still, if you like, serving their time for their bad choices.  

It gradually became the norm to tack that practice onto the pre-existing All Saints Day, so that the souls of regular Joes could have powerful heavenly intercessors close by. And so, All Souls Day became an established part of the Church’s year too, falling on 2 November.  

 

But here’s the twist. This season of ‘Hallowtide’ (All Saints and All Souls together) carried on for centuries, until England suddenly and violently abandoned it all in the sixteenth century. Seemingly overnight, the Reformations of the Tudor monarchs ended All Souls Day by scrapping all mention of a purgatory for the dead, and attempts to pray for them there. All Saints Day limped on in the new Established Religion as a remembrance of Christian exemplars – but they were not to be thought of as in radio contact from heaven anymore.  

Some people tried to carry on as usual, in illicit gatherings on hilltops, where they would burn straw, and gather to ask for help from great saints and pray for loved ones. But the majority followed the new religious settlement and tried to forge new communal rituals as best they could. The night still had a ‘supernatural’ afterglow thanks to centuries of the now-absent All Saints and All Souls. 

Then, in the nineteenth century, there was a comeback. Irish immigration to the USA and Great Britain plonked a fully formed Hallowtide into English-speaking culture again. It took like a duck to water. Perhaps this was to be expected. Here was a civilisation which had been rapidly deprived of its ordinary way of expressing connection to their deceased loved ones, as well as a sense of protection from heavenly guardians. They were clearly starving for some way to communicate feelings about ‘the beyond’, and to find hope in the darkening, colder days.  

‘Halloween’, really a modern döppleganger of All Hallow’s Eve, quickly became a popular national custom – a world custom, indeed, due to US influence. It took from Christianity that otherwordly atmosphere – but it did not jettison any of the customs that had arisen since the Reformation, and which were themselves continuations of folky responses to the coming of Winter; Samhain is almost certainly a part of that background here, even if it is not a direct connection, as we have seen. 

This Halloween mystery has a twist, then. Here is really a mutant of a festival that belongs to no one in particular - and that is the point. One could really call it one of modern pluralistic society’s great achievements. It has taken over management of this eerie season from the church, and arguably made a successful shared custom out of it. On the other hand, it is arguably consumeristic, tacky and frequently immoral: it was only a few years ago that supermarket costumes allowing people to dress as ‘mentally ill’ showcased this shallowness. 

So, as a Christian, I have some regrets that Christianity does not really ‘own’ modern Halloween, anymore. Because the original All Hallows, as well as All Souls, seem to me to be a historic high point of confidence about our human fate. Here was a whole civilisation that seemed to announce to itself, every November, that death, human wickedness, and the Devil, were not in charge here – those who had died in Christ were now more fully alive; that no one is so beyond hope that they are not worth praying for. The darkening nights and colder air must have seemed less daunting to them.  

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief