Review
Attention
Culture
Film & TV
Weirdness
5 min read

Ludwig’s clues to the answers we long for

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, we will be rewarded.
Two TV characters, a man and a woman, stand in front of a crossword cover walls of a room.
Anna Maxwell Martin, David Mitchell.
BBC.

The BBC have scored a bingeable hit with new comedy-drama Ludwig, starring David Mitchell as a maladroit puzzle-setter who is roped into a rather fabulous whodunnit. It involves his missing twin, a police detective whom he must impersonate in order to chase the trail of the disappearance.  While on the case he solves a few other conundrums, giving the show many intriguing, if knotty, narrative threads.  

It is not the first-time crossword setting and detective work have gone hand in hand. One of the very first cryptic crossword setters - the ‘grandfather’ of the genre - was Edward Powys Mathers, who also dashed off a mystery thriller, Cain’s Jawbone in 1934. The novel was provided to readers in the wrong order, with the simple but infuriating challenge to reconstruct the right sequence of pages based on maddeningly subtle internal clues. Despite offers of a cash prize, virtually no solutions were submitted.  

Such is the dilemma of a cryptic crossword setter - when is clever too clever? Puzzles can appeal so much to our pride; our desire to be part of an ‘in-group’ which understands the highbrow references to opera, Latin oratory, and cricket slang. Those who can outwit them are part of an elite rank. The Telegraph crossword of 13th January 1942 was used as an exercise to recruit for the ENIGMA codebreaking unit. Indeed, when Mathers all but invented the idea of a fully cryptic crossword in the Saturday Westminster Gazette in 1924, his challenges bore the banner ‘Crosswords for Supermen’.  

There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues. 

I’ve often started out on a cryptic crossword, hoping to discover that I am one such genius, only to bitterly give up shortly afterwards, irritated that I don’t have that instant ability to see the solutions. I stare at the riddle, wanting to be one of those people who can naturally recall information, connect ideas, or see what has been hidden in the tortuous clue. Surely the appeal of a show like Ludwig is that it gives us an aspirational glimpse at the peak of human mental prowess, even if Mitchell’s wannabe inspector is a little socially awkward. He still possesses a penetrating gaze that looks through the surface of things, to see what no one else can. He is one of those ‘supermen’ - beholden to no one, able to uniquely see the way things are all by himself.  

And yet, when Edward Powys Mathers died in 1939, he was referred to in his Observer obituary not as a kind of lone snobby genius, but “the gentlest of men… a saint”. It’s appropriate, as crosswords have long been a curiously churchy phenomenon: in the small list of great UK cryptic writers, two have been Anglican priests (Revd John Graham, known as Acaucaria, and Revd Canon A. F. Ritchie, or Afrit). Even Mathers’ fondness for Biblical allusions in his clues “led many to endow him with ecclesiastical rank” as Roger Millington’s book on Crosswords put it. Christian faith, because it is a religion built on the idea that God is with us in flesh, invites us to pay attention to the world around us. The world is not something to escape from, but is rather the place that, in Jesus Christ, God has come to meet us in. It makes you want to understand time, place, and culture, to better understand the God who has spoken through them, and given them meaning and destiny. In reference to this way of seeing things, Mathers was spoken of as a ‘catholic’ thinker in his obituary. This did not mean his church affiliation, but rather an instinct for seeing how everything is part of a greater whole. There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues.  

There is also a negative hint in this obituary clue, ‘catholic’. Crossworders work under a nom de plume (David Mitchell’s character John for instance, who goes by ‘Ludwig’). And while Mathers was indeed a generous, open-minded man, he sealed his reputation for difficulty by adopting the pseudonym ‘Torquemada’, in reference to a former Grand Inquisitor of the Spanish Inquisition. So, if Christians are alive to the interconnectedness of all things, we also have a reputation for the institutional guarding of those very mysteries. History shows believers have tortured those who do not come to their idea of what the answer is; indeed, they have set the questions for too long, in the eyes of many hostile to the faith.

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. 

But this is the tension that crosswords offer us - a very authentically Christian way to think about the way God spells things out for us which does not rely on a stark binary of ‘true’ or ‘false’. He reveals things like a puzzle; slowly, and cryptically. Some might fairly object to this comparison, on the grounds this would make God too ‘out there’ - far away from the intimate father that Jesus bids us address so familiarly. Does it make God too remote and enigmatic to say he is setting riddles for us? But actually, a puzzle does not deceive us, like a mask does. Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. The answer is there, reaching out to us, if we only commit ourselves humbly to receiving it. It may cost us much effort and time. It may require us to learn things afresh. But this is part of the joy of trying to see, as St Paul puts it, "the mystery hidden for ages in God, who created all things”.  

Jesus himself spoke in parables, very much like cryptic clues. But this was no elitism, designed to cut out those without the high IQ of David Mitchell’s ‘Ludwig’. Arrogant intellect or love of one’s own status is, for Jesus, just as much a bar to those seeking a solution, because to find the answer requires a certain submission - a discipline - to see things as the puzzle-setter sees them. If we proceed only to do things our way, we remain blind: seeing we do not see, and hearing we do not hear, nor do we understand. 

Article
Art
Culture
5 min read

Why is religious art still popular?

What looters, curators and today's public find in a genre that survives the centuries.

Susan is a writer specialising in visual arts and contributes to Art Quarterly, The Tablet, Church Times and Discover Britain.

A painting depicts a man a prophet pointing skywards while another person sleeps on the ground
Detail from Parmigianino’s The Vision of St Jerome.
The National Gallery.

The museums of Europe and North America are filled with religious art. Why? Certainly, gallery goers of the nineteenth century, when many public museums were founded, were more likely to practice a faith than visitors in today’s global cities, but this does not explain religious art’s continuing appeal. If we are so much more secular than the folks in stiff collars and leg ‘o mutton sleeves who curated and donated to early museum collections, why is the religious art they championed still so popular?  

Individual religious paintings’ chequered history, together with the formal elements of their composition, provide two lenses into the genre’s ability to resonate across multiple generations. 

Celebrations around the National Gallery’s 200th anniversary, with its reappraisal of the earliest works to enter the collection, offers an ideal time to study the blueprints for public collections, which continue to shape the art we see today. The French Revolution is popularly credited as the genesis of public art institutions, as the art and fine furniture from displaced aristocrat’s palaces was put on display at the Louvre, opened in 1793. But the idea of a semi-public art collections had been present in Italy from the early eighteenth century, as families opened their palazzos and collections of classical art to visitors on the Grand Tour. Rome’s Capitoline Museum opened in 1734, as the papacy saw an opportunity to showcase the heritage of ancient Rome to the city’s wealthy tourists, and position themselves in the role of art patrons. 

At the National Gallery, Parmigianino’s The Vision of St Jerome, 1526-1527, (reunited for the first time with rare preparatory drawings until 9 March) pulls on many of the threads that makes religious art, even in a secular age, enduringly powerful. 

Painted when Parmigianino was only 24, and already being hailed as ‘Raphael reborn’, the painting is reputed to have stopped looting soldiers in their tracks, when they saw it in the artist’s studio during the 1527 Sack of Rome. The painting itself had an adventurous life, spending far longer in secular surroundings than it ever did in the religious settings it was intended for.  

Commissioned as an altarpiece for a funerary chapel in Rome, the upheaval of the city’s occupation by the troops of Charles V saw The Vision of St Jerome stored, but not publicly displayed, in the refectory of a nearby church. Somehow during the terror and mayhem, the 3.5 metres high altarpiece, weighing nearly 100 kilograms, was transported from the artist’s studio across the city to safety. 

Thirty years later a great nephew of the original woman patron, Maria Bufalini, took the altarpiece from Rome to the family’s Umbrian hometown of Citta di Castello. Had it instead gone to its intended Roman church San Salvatore in Lauro, it would have been destroyed by the church fire of 1591. The Vision of St Jerome stayed in the family chapel of Sant’Agostino, inspiring artists from the region, until around 1772 when Cardinal Giovanni Bufalini moved the altarpiece to the restored Palazzo Bufalini, placing a copy in Sant’Agostino. If the original stayed in the church it would have been ruined by an earthquake in 1789. 

Having spent just over 200 years in a sacred setting, the painting was sold by the Bufalini heirs to an English art agent in Rome, setting sail from Livorno in December 1791 for its new life in England. 

After inheriting Parmigianino’s Virgin and Child with Saint John the Baptist and Mary Magdalene (1535-40), George Watson Taylor, with his heiress wife Anna, added The Vision of Saint Jerome to the significant private art collection, displayed at their London Townhouse in Cavendish Square. In 1819 the painting was exhibited publicly in England for the first time when Watson Taylor lent it the British Institution, the forerunner of the National Gallery. 

Four years later the painting fetched £3,202 at the sale of Watson Taylor’s collection, securing a higher price than Rubens’ Rainbow Landscape. It was purchased by the Reverend William Holwell Carr on behalf of the British Institution. The Vision of Saint Jerome hung in the National Gallery within two years of the institution’s foundation. 

Once part of the nation’s collection, the mannerist style of Parmigianino, with its elongated limbs, twisted torsos, classical drapery and foreshortened perspective, provided a context to discuss the Biblical figures depicted in the work. A loosely draped, seated Virgin Mary holds a tussle haired child between her knees, who kicks one leg out, as if to step away. Beneath them John the Baptist points a massive arm towards the heavens, while a smaller scale St Jerome sleeps clutching a crucifix. Regency and Victorian Christians such as Howell Carr, and popular art historians Anna Jameson and Elizabeth Eastlake, wife of the Gallery’s first director Charles, saw the potential of art created 400 years ago to speak to the spiritual questions of their day. Shorn of a traditional religious setting, the message, and missional potential, of the work came across as powerfully as ever. 

After surviving war, fire and earthquakes, The Vision of Saint Jerome was relocated to Manod Quarry in Wales from 1941 until the end of World War Two to escape the bombing of London. During this period, the National Gallery brought one painting out of storage to view in the empty Trafalgar Square landmark, the war weary public’s Picture of the Month. The tradition continues today.  

For sleep -deprived, food -rationed, scared wartime Londoners Noli me Tangere offered a message of love, loss, transcendence and protection. 

The first Picture of the Month, in 1942, was Titian’s Noli me Tangere, c. 1514. In a rather Italianate Garden of Gethsemane, with glowing sun and tumbling hills, Mary reaches out her hand to Christ. Having tended Christ’s crucified body in the tomb, Mary is grieving, and at first believes the figure before her is a gardener. To her astonishment he reveals himself to be the Christ, resurrected from the dead. Titian portrays the bittersweet moment after Christ’s miraculous return, when Mary comprehends that although Christ is present, she can no longer have any human contact with him, represented by her rebuffed gesture of touch. In common with all Christ’s followers, it is time to relinquish his earthly presence. While the kneeling Mary is bound to the earth, the standing Christ figure forms an arc over her, representing his protection of humanity. 

For sleep -deprived, food -rationed, scared wartime Londoners Noli me Tangere offered a message of love, loss, transcendence and protection. 

Religious art’s continued survival, through eras of supposed indifference, amplifies its specialness and continuing popularity. 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief