Article
Comment
Morality
Sport
6 min read

The day the Ashes caught fire

After the upset following Alex Carey’s controversial stumping of Jonny Bairstow at Lord's, Graham Tomlin reflects on the so-called 'Spirit of Cricket' and what it tells us about our innate sense of justice and morality.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

Cricket Ball on Fire Illustration
Illustration generated by Dan Kim using Midjourney

Unless you have a complete aversion to sport or wilfully avoid all reference to cricket, you can’t have missed the controversy over the dismissal of the English player Jonny Bairstow by the Australian wicketkeeper Alex Carey at Lords during the final day of the second Ashes Test. Bairstow let a ball go through to the keeper and, thinking the ball (and the over) was finished, wandered down the pitch to chat to Ben Stokes his fellow batter, at which point Carey smartly threw the ball at the wickets to get him out stumped. The Aussie captain, Pat Cummins felt it was a fair cop, as it was within the rules of the game, and on that level, most English players and fans agreed with him. But what the English went on to say is that it was not within the ‘spirit of the game’, and therefore sneaky and underhand. Hence the unremittent booing of the Australians for the rest of the game from the usually sedate Lords crowd, hostility which is only likely to ramp up for the rest of the five-match series with the notoriously partisan Yorkshire crowd at Headingly next in line.

According to the Laws of Cricket, Bairstow was out. He had left his ground before the ball was considered ‘dead’ – which requires both teams to consider it such. The Aussies still felt the game was live, Carey threw the ball as soon as he received it, and so the England batsman has little grounds for complaint. Yet the distinction between the Laws of Cricket and the ‘Spirit of the Game’ has been invoked often since the incident to suggest the Australians are dastardly cheats who will do anything, however underhand, to win a game of cricket, just like they once famously got a young teammate to rough up the ball with sandpaper (clearly illegal) but got caught.

Laws and rules, whether in cricket, a business or charity or within a legal system, are there to protect something else, something deeper than the rules. Our legal system exists to protect more important things like families, community harmony, innocence or human life.

So where does this distinction come from and what does it tell us about our deepest moral instincts? The Laws of cricket are a human invention. Like all sports, cricket is a game which emerged in past centuries and then developed a complex series of rules (in cricket they are always called ‘Laws’) to govern the playing of the game. Those rules develop and change over time. Recent changes include instructions on what you do when a dog invades the pitch, or banning the use of saliva on the ball to make it swing more. Changes even come even in the new format called the Hundred, where bowlers bowl units of five or ten balls at a time instead of the traditional six-ball over. Yet each of these rules are in a way artificial. They are invented and monitored by humans to develop and monitor a human construction called the game of cricket.

Yet we also sense that the Laws cannot do everything. There is this elusive and instinctive thing called the ‘Spirit of Cricket’, so much so that the phrase ‘it’s not cricket’ has seeped into common usage to describe something that just doesn’t feel right. The MCC even runs a lecture every year at Lord called ‘The Spirit of Cricket’ inviting a former player or journalist to reflect on something deeper about the game than the nuts and bolts of the laws, individual performances or team results.

Yet the Spirit of Cricket is more than just about cricket. It appeals to a deeper sense, shared amongst all of us, that some things, even though not codified in human law, just don’t feel right. They go against our deepest moral instincts. They just seem wrong. When Ben Stokes said he wouldn’t have wanted to win a game in the way that the Australians had just done, he was appealing to a deeper moral structure than could ever be codified in a written rule.

So what does all this tell us? Two things, I suggest. The first is that we humans have a deep moral instinct of fairness. We have a sense of conscience, that is not just a human construct, and appeals to something more deeply embedded in the human heart and mind – and conscience is not just a matter of individual preference or cultural difference. We sometimes talk about respecting individual conscience, yet in a more important sense, something called ‘the spirit of cricket’ or the spirit of any game or human enterprise for that matter, testifies that conscience has a universal dimension that is common across societies and cultures – so much so that the spirit of cricket is said to hold whether the game is played in England, Australia, India or Afghanistan. Spot-fixing, or manipulating a game to win a bet, even though it’s not mentioned in the Laws of cricket, is thought of as bad practice wherever you are in the world. There is something universal about Conscience. It may not always be easy to deduce exact rules from it, and in grey areas like the Bairstow incident, it doesn’t lead to straightforward conclusions, but it does nag away at us when we are doing something shady or devious - even when we get away with it.

Secondly, It points to the distinction between human laws, that try to codify our way of living together and regulate human relationships, and a deeper moral law, that individual laws try to protect. Laws and rules, whether in cricket, a business or charity or within a legal system, are there to protect something else, something deeper than the rules. Our legal system exists to protect more important things like families, community harmony, innocence or human life. You might say that the Laws of Cricket are there to preserve the nebulous, but more important and very real thing we call the Spirit of Cricket – to ensure the game is played in a sporting, respectful and generous way, so that it can be enjoyed and not endured, and the competitive instincts it draws on at its best are regulated and don’t get out of hand into open conflict and violence.

once you take away.. the deeper natural law that pricks our consciences ... all you are left with is power – the imposition of the will of some upon the destiny of the many.

In one of his lesser known books, The Abolition of Man, CS Lewis called this deeper moral structure the Tao, drawing on a concept in east Asian religions. He said it included things like duties to parents, elders or ancestors, the importance of justice, good faith & truthfulness, valuing mercy, magnanimity and so on. This natural law is embedded in us, he argued, and that all our value systems are but fragments of the Tao. Despite our ideas of progress, we can no more imagine a deeper or different Tao than we can invent a new primary colour. To try to live outside this Tao, leads, he argues, to the Abolition of Man - the ultimate unravelling of humanity, because once you take away the Tao, the deeper natural law that pricks our consciences, that God-implanted instinct for what is right and wrong, fair and unfair, all you are left with is power – the imposition of the will of some upon the destiny of the many.

St Paul once described what happens when the divine Spirit of God begins to work in a person – they begin to produce “love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.” He goes on to say: “Against such things there is no law.” You cannot demand or legislate such things into life, yet individual laws exist to create the conditions in which they can flourish and grow. There is a moral law that we dimly sense underneath our human legal constructions and moral deliberations, which protects things that matter to us and to which we feel ourselves compelled to conform – unless that is we have silenced the voice of conscience, something we all feel is a dangerous thing to do.

Whether or not Bairstow should have been deemed out, whether or not the Australians were being unsportsmanlike or taking fair advantage, maybe a rumbling dispute over a fine point of cricketing practice can point to something profound about the nature of the world we live in after all.

Interview
Books
Culture
Football
Sport
10 min read

Transformer: how Jurgen Klopp gave belief to a team and city

Neil Atkinson talks about his new biography of the redemptive Liverpool manager.
A stern looking  football manager stares hard, with a stand of supporters behind him.

“But also I am shyer than everything would suggest.” It’s genuinely a surprise to hear this early on in my conversation with Neil Atkinson about his new book, Transformer: Klopp, the Revolution of a Club and Culture. Anyone who has heard him speak on The Anfield Wrap podcast, or many of his other media appearances, might soon get this impression that this is a man who thrives off the company of others, something that comes through in the book, too.  

Atkinson is so keen to stress the notion that football is meant to be shared with others, that any thought of him being shy really does jar. As if to make my point, when I begin by asking him why he wrote Transformer, he begins the story back in the ’21-22 season, the one he’s “almost got the most fondness for” from Jürgen Klopp’s time as Liverpool manager.  

The reason? “The redemption after the season under Covid and the idea of everyone being back together.” 

Redemption may end up being the word that best summarises Klopp’s career. An average-at-best footballer himself, he began his managerial career at Mainz 05 where he secures near-miraculous promotion to the Bundesliga in 2004, shortly followed by relegation again. He then moves to Borussia Dortmund, beating presumptive champions Bayern Munich to a Bundesliga title, before the team implodes, prompting Klopp’s resignation in 2015. Later that year, he joins Liverpool, a sleeping giant of European football that finds itself at a remarkably low ebb in its history having narrowly missed out on a long-awaited premier league title in the 2013-14 season. He leaves a much-transformed Liverpool nine years later, having been crowned English champions, European champions, and world champions in the intervening years.  

Klopp also seems to relish redemption stories in his squad, too. Jordon Henderson is nearly sold by Liverpool before Klopp arrives; Klopp makes him captain and he lifts nearly every trophy possible. Klopp signs Andy Robertson from relegated Hull FC; along with Trent Alexander-Arnold, they drastically re-invent the attacking fullback role in modern football. Chelsea reject Mo Salah who then joins Liverpool in 2017; under Klopp he becomes one of the best players in the world, and will go down in history as a genuine Liverpool legend.  

Klopp loves a redemption story because he loves people, values them, and believes in them. He loves to see people redeemed; at their best. 

 

“Liverpool is also uniquely placed – in the way that, I would argue for instance, Baltimore wasn’t – to be able to be a part of global storytelling, but on a uniquely local basis.” 

It’s fitting, then, that Transformer is a book steeped in friendship. In offering his own retelling of Klopp’s nine years as Liverpool manager, the shyer-than-you-might-think Neil Atkinson does so in conversation with the people and places he knows and loves best, and invites you, the reader, to swap in your own. “I’m going to name people and places and they won’t be the same people and places as your people, but that’s fine to substitute; you’ll sort this out. I trust you.”  

This was, it turns out, a conscious choice on his part. “I think that too often now in lots of storytelling, the idea of removing specifics is a real shame … I love The Wire. The Wire could only happen in Baltimore and there’s tons of reasons why, but there’s lots of aspects of that could be made more universal, [for example,] literally the way they talk to each other. But there’s great slabs of The Wire where they’re talking about a Baltimore radio station, because that’s the way people speak [there].”  

To tell the story of Klopp’s time as Liverpool manager is also to tell the story of the city throughout this time. Bill Shankly once famously said: “I was made for Liverpool, and Liverpool was made for me.” At times it has felt as though no-one has come as close to this as Klopp has. For Atkinson, the city’s particular culture and place in society is part of what makes the football club such a compelling team to follow for many around the world. “Liverpool is also uniquely placed – in the way that, I would argue for instance, Baltimore wasn’t – to be able to be a part of global storytelling, but on a uniquely local basis.” 

The language of ‘doubt’, ‘belief’, ‘hope’, and ‘community’ that permeate Klopp’s vocabulary seem to be shaped by the faith and hope he carries with him. 

Get updates

This, in turn, is why Klopp’s story is the city’s story. “All of that, I think, is part of why putting that [locality] central really, really matters. And I think it’s never mattered more, ironically, than while Liverpool have gone through a bit of a global explosion under Jürgen Klopp. Many people are bought in because of what they see happening locally withing Liverpool.”  

The story of the city and its people also goes some way to explaining the connection Klopp managed to cultivate with the fans. In his first press conference as Liverpool manager, one throwaway line took on a life of its own and became the motto of Klopp’s tenure: “You have to change from a doubter to a believer.”  

When I ask Atkinson why this phrase resonated so much with fans, again the city itself looms large. “I think it’s a city that likes the idea of belief. That’s just there. That’s literally centuries old. I don’t think you just knock that out [out of the city].” But Atkinson is keen to stress the importance of the other part of the phrase: “I think the diagnosis of doubt is actually the reason why it catches … the doubt part’s more important than the believer part, in a way.” 

Prior to Klopp, headstrong managers like Brendan Rogers and Rafa Benitez had come close to clinching Liverpool’s first English title since 1990 but, by the time Klopp joins in 2015, a growing contingent of fans became unsure that they would ever see Liverpool lift another top-flight trophy again. Klopp’s awareness of and solidarity with the growing doubt of Liverpool fans, is part of what endears him to them so quickly and is what allows him to lead the fanbase into a position of belief once again. 

Despite being a man of deep religious belief himself, Klopp rarely discusses his faith publicly. “So rarely!” Atkinson agrees. “I looked for it, because it's something I like to write about and something I'm intrigued by myself. So, yeah, I looked for it, but there's never enough to hang something onto.” 

As Atkinson points out, this isn’t because Klopp is afraid to share his thoughts on non-footballing maters: “He very much let us know what his opinions were on the European Union, and also wants us to agree with him, it’s worth pointing out. He didn't just have opinions on the European Union. He wanted us to agree with them. He didn't just have opinions on the vaccine. He very much wanted us to agree with him. On faith and his relationship with it, he very rarely spoke about it and so at no point has he asked anyone to agree with him.” 

Again, the context of Liverpool the city begins to clarify the nature of Klopp’s belief. “And I think he sees it as something that's deeply personal. I think he sees it as something that quite possibly – I would argue, and we don’t know – transcends Church attendance. In the same way that, for instance, we have a sense of the mosque that [Mohammed] Salah and [Sadio] Mane have attended whilst they’ve been here, people in Liverpool talk; but we don't know what church Jürgen was going to. That suggests to me that quite possibly there wasn't one. Because at some point someone would have said ‘he goes to our church’ and that never really happens, unless it's something that is so, so unbelievably private. So, I think that there is something non-conformist and I think he does see it as a personal relationship, first and foremost.” 

Despite this, the language of ‘doubt’, ‘belief’, ‘hope’, and ‘community’ that permeate Klopp’s vocabulary seem to be shaped by the faith and hope he carries with him. It’s also one of the things that made him such a compelling voice when he spoke out about some of the difficulties with following football. Whether it’s the overly congested nature of the footballing calendar and the issue of player welfare, the consistent presence of tragedy chanting at football matches, or the awful policing of Liverpool fans at the 2022 Champion’s League Final in Paris, Klopp always seemed able to articulate a better vision for how football, and even society, might operate.  

Football supporters are more than one thing.” They are neither angels nor demons; just normal people with a hobby and a passion, and a life beyond their football club. 

And so, as the conversation continues, we turn to talk about what it’s like being a match-going football fan. “Let's be clear,” Atkinson says, “there's never been some sort of unbelievably rosy moment to be a match-going football supporter … It's also worth saying that a lot of the people who still romanticize that period [i.e., football’s past] tend – but not always – tends to be white men, for whom that period was easier.” 

This isn’t to say that going to football matches is always easy. Atkinson talks about being kept in the ground by police after matches (a pretty common occurrence for away fans), and the small mercy of being allowed to go to the toilet (a less common occurrence). As Atkinson alludes to at the start of our conversation, football under Covid was grim. Despite now being a televised product, games without fans present are simply not as entertaining. And yet there remains an ongoing demonisation of football fans in some sections of public discourse.  

All this is perhaps why he is, somewhat despite himself, keen to see Transformer succeed. “I really want the book to be successful. And I'm quite surprised [by that] … But one of the reasons why I want the book to be successful is … [to show] that football supporters are more than one thing.” They are neither angels nor demons; just normal people with a hobby and a passion, and a life beyond their football club. 

“One of the things that’s made the most people laugh I ever heard at the match – it’s not some remarkable wit – but we were at [Manchester] United once and there was some fella .. and he was shouting terrible things that were like threats and all sorts of nonsense … and some other fella shouts back in a big scouse accent, ‘Shut up! You’re just an accountant from Altringham!’” If readers get nothing else from Transformer, let it be that most football fans are as banal as accountants from Altringham.  

“And that’s why I think the tragedy chanting is actually really quite deeply upsetting because the people that you’re looking at are just the same as you.” If the treatment of football fans – whether by other football fans, or by the police, or by football clubs, or by governments, or by politically-motivated quasi-national organizations – is to get better, this begins by recognizing over and over again, that they fans are just the same as you.  

We start to wrap up our conversation by talking about the future for Liverpool, of life without Klopp. “There was a thing that happened last season when I was working on the book,” Atkinson says, “I could feel the dust of nostalgia settle on people in real time, of the thing happening in front of them that they were nostalgic for. And I hated that.”  

It’s possible to read Transformer fundamentally as a polemic against nostalgia. It’s not just pointless for Atkinson, but actively damaging. “Nostalgia is, in general, a negative force. It’s a draining force. I genuinely do believe this. It’s a force that takes you out of the present into the past. That’s not necessarily bad, but it sends you into an idealized past, which the present will struggle to compete with.” Part of Klopp’s strength as a person and a manager was in recognizing this: “literally part of what Jürgen did when he was managing was go, ‘Stop being f***ing nostalgic. It’s happening now. You have the match now.’” 

Klopp was often such a compelling figure during his time at Liverpool because he was consistently, relentlessly optimistic, occasionally to a fault: “Klopp was a massive cultural force in this country, while being an optimistic, forward-looking, progressive person … but whilst he was that person, Britain went in the opposite direction.” 

And herein lies the task of carrying on Klopp’s legacy, both in Liverpool the football club, and Liverpool the city, and beyond. “Part of the challenge [facing society] is to have a message of enjoyment, of joy within it. Anyone who’s not doing that, is not facing that challenge, in any walk of life, is for me, therefore, not dealing with the core challenge … You’ve got to have the positive, progressive, ‘things will get better’ message.” And where does Jürgen draw his hope from, I wonder? 

 

Neil Atkinson's Transformer - Klopp, the Revolution of a Club and Culture will be published on 26th September, by Canongate Books