Bitterness and weaponised words can’t soften scars

Finding peace for Daniel Anjorin, Salman Rushdie and Bishop Mar Mari.

Krish Kandiah

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

A man sits being interviewed and holds a hand to the side of his face, one lens of his glasses is tinted black.

Salman Rushdie discusses his attack.

BBC.

Knife crime around the world is unacceptably high, and with around 50,000 offences expected this year in the UK, it is sadly no surprise when we hear tragic news stories involving knives and sharp instruments. Recently, it was the terrible circumstances of the death of Daniel Anjorin that made the headlines. The gentle, much-loved, 14-year-old boy was on his way to school in East London when he, along with several others, was randomly attacked by a man with a sword. He died from his wounds shortly after being taken to hospital.

I happened to be in the middle of listening to Knife, a memoir by Salman Rushdie, when the news broke of that tragedy. It is another heart-rending story. Rushdie describes how, in 2022, during a speech he was giving about the need to protect writers, a man ran onto the stage and frantically stabbed him 15 times. Rushdie was airlifted to a hospital and survived the attack but lost an eye. Then began his difficult physical and emotional journey towards recovery, documented in the book he never wanted to write.

It was not the first time Rushdie had been the victim of aggression. In 1988, following the publication of his novel The Satanic Verses, the Iranian government called for Rushdie’s death by issuing a fatwa against him. His book was perceived to be blasphemous to the Islamic faith, and despite ten years of round-the-clock police protection in London, he faced several serious assassination attempts.

The fatwa was lifted in 1998, but twenty-four years later, Rushdie was clearly still not safe. He recounts the moment when he saw the man running at him in the darkness as he gave his lecture.

“My first thought when I saw this murderous shape rushing towards me was: So it is you. Here you are…. It struck me as anachronistic. This was my second thought: Why now? Really? It’s been so long. Why now after all these years? Surely the world had moved on, and that subject was closed. Yet here, approaching fast, was a sort of time traveller, a murderous ghost from the past.”

I can’t imagine how I would cope in his shoes. I have not had to experience the daily fear of assassination for decades as Rushdie has. In all my years of delivering speeches and sermons on stages around the world, I have never had cause to even contemplate the possibility of an attempt on my life. Nevertheless, I was surprised to hear in Rushdie’s voice, the words he chose to say to his attacker:

“If I think of you at all in the future it will be with a dismissive shrug. I don't forgive you. I don't not forgive you. You are simply irrelevant to me, and from now on, for the rest of your days, you will be irrelevant to everyone else. I'm glad I have my life and not yours and my life will go on.”

Rushdie admits that his words are his weapons – and he certainly uses them to good effect. They are sharp. They are designed to eviscerate. They are calculated to cause pain. They express derision towards his attacker. Part of me cheers him on: a defenceless man in his seventies who walked into a lecture hall expecting to give a speech to rapturous applause but left barely alive as the victim of a brutal frenzied attack. Like the plot of every action movie I have ever seen, the story seems to have a happy ending – the hero is saved, the bad guy is locked up and justice is seen to be done.

But there is another part of me that knows these Hollywood endings can’t be trusted. Those 27 seconds of violence have clearly left Rushdie reduced to spitting insults at a young man in prison. He claims his life now is “filled with love”, but sadly there is little evidence of it in the way he addresses the radicalised 24-year-old. Bitterness and weaponised words, however eloquent, can’t soften the scars, nor do they make the world a safer place.

Indeed, I have found it difficult to forgive the comparatively trivial experience of being metaphorically stabbed in the back.

I can’t help but compare Rushdie’s reaction with that of Bishop Mar Mari Emanuel. The day before Knife was published, the Iraqi-born bishop was preaching at his church in Sydney, Australia, when he too was attacked by a young man with a knife, and, like Rushdie, ended up losing an eye. The attack was an overt terrorist act against Bishop Mar Mari, a controversial figure who has spoken dismissively about the Islamic, Jewish and LGBTQ+ communities.

Despite the striking similarities between the two men’s terrible ordeals, the contrast in their response couldn’t be starker. Speaking just two weeks later at a Palm Sunday service, Bishop Emanuel affirmed that he had forgiven his teenage assailant:

‘I say to you, my dear, you are my son, and you will always be my son. I will always pray for you. I’ll always wish you nothing but the best. I pray that my Lord and Saviour Jesus Christ of Nazareth, to enlighten your heart and enlighten your soul your entire being to realise, my dear, there is only one God who art in heaven…. the Lord knows it is coming from the bottom of my heart. I’ll always pray for you and for whoever was in this act. In the name of my Jesus, I forgive you. I love you, and I will always pray for you.”

Woven into the fabric of every form of Christianity is a commitment to love and forgiveness, clearly exemplified for us here by Bishop Mar Mari. His words resonated around the world this week as he returned to the pulpit where he was stabbed, bandage over one of his eyes, to speak out with kindness and compassion.

I am deeply challenged by the bishop’s response. I have never experienced the physical pain and emotional trauma of a knife attack. Indeed, I have found it difficult to forgive the comparatively trivial experience of being metaphorically stabbed in the back. I know how hard it is, to be gracious to those who deliberately cause pain to me or to my family members through their actions. Like Rushdie, I sometimes I would like nothing more than to see them locked up, living a loveless, meaningless, irrelevant life. But this is not the Christian way. I follow Jesus who forgave the soldiers driving nails through his hands and feet, so I must strive to be compassionate to those who do us much lesser harm, as well as seek, in his name, to tackle the underlying causes for the greater dis-ease in society.

The issues that lead to knife crime are many and complex. They include poverty, fear of victimisation, gang culture, radicalisation, distrust of authorities, lack of education, experience of violence in childhood, and much more. Whatever we can do to tackle these problems, we do for the sake of love and peace in our world. Perhaps as we seek to overcome these things together, we can work towards a day when what happened to Daniel Anjorin on 30th April can never happen again.

Article

Christmas culture

Creed

18 December 2023

4 min read

For the knowing of the how: creating at Christmas

Learning a new craft unfolds the layers of meaning Christmas is clothed in.

Andrew Davison

Andrew works at the intersection of theology, science and philosophy. He is Canon and Regius Professor of Divinity at Christ Church, Oxford.

A white crocheted angel decoration against a dark background.

Kelly Sikkema via Unsplash.

Childhood Christmas was for me a time of craft and productivity, of baking and decorating, of paper chains and printing cards with dissected potatoes. Christmas was all about making, so homemade presents outshone everything else.

That was fine if you were a painter, knitter, sculptor, seamstress, or woodworker, and each member of my family was at least one of those things. I was the odd one out: at least until the autumn before last, when I took up crochet.

My inspiration came from John Milbank: theologian, philosopher, political theorist, poet, and general ruffler of feathers. Not, I have to say, because he sets example with hook and yarn. Rather, he’d written an essay, an essay that spoke to me, as someone often in art galleries but rarely making. We get so invested in fine art, he wrote, that we forget the priority of applied art, of craft and decoration. That’s the foundation. The art we go to see in museums is great only if it succeeds in ‘intensifying this art which is proper to humanity as such.’ So, I took up crochet.

Crochet, as I hoped, is rather like playing the recorder. It’s not too difficult, even at the beginning, but has plenty of scope for complexity and skill. I’m now three blankets in, plus six cushion covers and a hat. Even my first efforts were gratefully received as presents, and I some of my recent work is much more intricate, and not half bad.

I’ve finally joined the ‘Christmas is about making’ project: and Christmas really is about making. John Donne put it like this, addressing the Virgin Mary:

… yea thou art now
Thy Maker’s maker, and thy Father’s mother;
Thou hast light in dark, and shutst in little room,
Immensity cloistered in thy dear womb.

Mary becomes her ‘Maker’s maker’. In a further twist, which Donne would appreciate, Mary’s child grew up to be a carpenter, or – as the Greek would better be translated – an all-round, general purpose village maker: from hearths to homes, from shelves to structures.

In thinking about how God took up a human life, writers have often turned to the language of making. In the same poem, Donne has God weaving himself a kind of garment in Mary’s womb: ‘He will wear, / Taken from thence, flesh’. Thomas Pestel (1586–1667) opens an unjustly forgotten Christmas hymn like this:

Behold, the great Creator makes
Himself a house of clay,
a robe of virgin flesh He takes
which He will wear for aye.

More familiar still is Charles Wesley’s ‘Hark the Herald Angels Sing’, with its lines:

‘Veiled in flesh the Godhead see, / Hail the incarnate Deity!’

The language of wearing, of robes and veils, hasn’t always fared well among theologians. I heard of one stern tutor in doctrine who would look round the chapel whenever Wesley’s carol was sung, reserving a stern word for any student who failed to fall silent at that line. He didn’t like the implication that God was merely draped in humanity, making only an outward show of being human.

Thomas Aquinas saw that worry, writing in the thirteenth century, but argued for charity. The language of clothing isn’t perfect, but we shouldn’t expect it to be. Illustrations gesture towards the truth, they aren’t identical with it, and all the more when we’re talking about God. As long as we don’t think expect the clothing image to say all that needs to be said, there’s mileage to it. For one thing, clothing can make someone visible (as the late Queen knew very well): ‘veiled in flesh, the Godhead see’. Moreover, Christ’s humanity was shaped by his divinity, like a garment is shaped by the body of the one who wears it, yet the body remains unchanged (and so does the garment), just as God became human without becoming any less divine.

Alongside clothing, Pestel also suggested God working with clay:

‘Behold, the great Creator makes / Himself a house of clay’.

That takes up, and reworks, another textile image. John’s Gospel gets to the heart of the Christmas message with a line so solemn that Christians have been accustomed to drop to their right knee on hearing it read: ‘And the Word was made flesh, and dwelt among us’. That’s how we know it, but a more accurate translation is that the Divine Word ‘pitched his tent among us’. The houses that Pestel knew, however, were made of bricks not cloth, which is to say of clay, so he adapted the image. Or, just as likely, with that clay, he had the ‘house’ of the human body in mind. That would recall lines in Genesis, where God makes Adam out of clay, or ‘the dust of the ground’. In fact, the Hebrew word ‘Adam’ means just that – something like ‘earthling’ – just as ‘human’ is related to the Latin ‘humus’, meaning soil.

Whether weaving and wearing, or building, or sculpting, or potato printing, this is the message to stop us in our tracks at Christmas: that the Maker made himself human. There is something beautiful that we greet that with homemade presents, with printing cards, with decorating and baking, with craft and productivity, with paint and cloth, paper, wood, and yarn, and with that sublime sort of making that is music. As Pestel puts it, in closing ‘Behold, the great Creator makes’