Freedom of belief
Comment
Politics
5 min read

Understanding authority from Rome to Beijing

As geo-political tensions between China and the West rise, K.K. Yeo explores authority and religion in China, finding complex questions and nuanced answers.

K.-K. Yeo, a diaspora Chinese, lectures widely in majority world including China on cross-cultural understanding of civilization and religion.

Haidian Christian Church
Haidian Christian Church

Is the West Christian and China Confucianist? Or is the West secular and China communist? Binary understanding of our world in conventional terms, such as East versus West, or the sacred-secular divide, is superficial and confusing. Given the biases, divisiveness and, at times, toxic geopolitical reality today, the topic of government and Christianity in China today is more complex than meets the eye. A much better option is a meaningful cross-cultural perspective that enables constructive conversation, while honoring different contexts and nuanced understandings. 

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer? Christianity in China has existed since the seventh century when the Syrian Church of the East had rigorous cultural, religious, and commercial exchanges with many nations as far as those in East Asia. Recently the regime in China has become concerned about the growth of the Christian population that might be outnumbering the Party’s members. There has been the suppression of believers, burning of crosses, and demolition of churches across the country. The Communist Party eliminated the State Administration for Religious Affairs in 2018, and the United Front Work Department of the Communist Party now has direct control on all religions.  

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer?

Churches in China exist in a harsh reality similar to that of first century Roman Empire, so they inevitably find the teaching of St. Paul in the Bible to be of great interest. Chinese Christians have long had nuanced responses to their government. The house church remains committed to love Christ only - rendering to God the things that are God’s, and only then would they render to Caesar the things that are Caesar’s. This ‘separation of religion and government’ position (preservation of religious freedom from government intrusion) is considered to be politically subversive to the authoritarian rule of the Party. Therefore, the house churches have long distanced themselves from politics, while acknowledging that their Christian behaviour, such as loving their neighbor as a religious duty, is ‘the best politics’ for nation building.  

By contrast, the Three-Self Patriotic churches—and also the current Vatican-China agreement on the appointment of Chinese bishops—do not find a serious discrepancy in loving Christ and the communist state. They seek to work with the government primarily in the matter of social welfare but have range of mixed views on the scope of combining patriotism with Christian belief. To maintain no or minimum separation of government and religion is becoming more and more challenging as the government centralises its control of all aspects of national and personal lives. 

Christians in China are asking harder questions than those in churches outside China. 

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China?  

Are church attendance and participating in church activities politically subversive?  

And what does it mean to say that ‘Jesus is Lord’ in that land?  

I remember teaching at Peking University and seeing the students debate a scenario in the Bible in which the Thessalonian crowd was charging the apostle Paul and his colleague Silas for contradicting the decree of Caesar, for ‘saying that there is another king named Jesus’. Paul was surely preaching neither about insurrection nor subversion of the Roman Empire. However, Roman audiences then, and Chinese crowd or government today, are more likely to have perceived the belief in ‘Jesus as Lord’ as a political threat.  

A case in point concerns Wang Yi, the pastor of the Early Rain Church in the city of Chendu, who preached Jesus as the Lord of lords - thus implying that the current political ruler is subsumed under Jesus Christ. Yi was sentenced to nine years in prison in 2018 ‘for inciting subversion of state power’. Cardinal Joseph Zen, a 90-year-old Catholic bishop in Hong Kong, was arrested in 2022 for criticizing the Vatican’s unwise deal with China, and for being an advocate of democracy in Hong Kong. 

Christians in Hong Kong are treading similar water regarding their religious faith clashing with the politicized perception of such faith as treason, such as in the Umbrella Movement or the Occupy Central with Love and Peace that protest the will of the Chinese Communist rule in Hong Kong. 

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China? 

Using the teaching of St Paul in his letter to early Christians in Rome as a resource, the Chinese argue that he encourages these Roman Christians to critically reflect on government power so as to bring all nations to obedience of God’s justice. The popular reading of Paul as asking Roman Christians to ‘be subjected to the governing authorities’ for the reason that ‘for there is no authority except from God’ is a weak English translation. To the Chinese church, Paul admonishes Roman Christians to ‘subject themselves to the governing authorities’, and that is not a passive submission but a voluntary involvement as good citizens in the process of bringing about change to their government. The Chinese church sees that Paul challenges government politics, first by stating the principle that, ‘it is not an authority if not from God’, i.e., ‘unless from God’. In other words, there may be some governing authorities that are not appointed by God, thus begging the question: how does one know if governing authorities are from God and those not from God?  

It seems that Paul is not concerned about whether a government or the head of state is Christian or not. What matters to Paul is not what the government says but the way the government or the head of state acts in accordance to the following principles:  

  • Rulers are not to terrorize good conducts and good citizens; the rule of law is meant to approve the good-doers and punish the evil-doers; 
  • Rulers are ‘ministers’ of God for the common good of the people, even though Roman Empire has its mythic origin from Jupiter, a Roman god; 
  • Rulers are ‘worship leaders’ of God as they administer collected taxes not for their own concentration of power, but for the dignity and flourishing of the citizens, thus realizing God’s compassionate justice on earth, promoting the welfare of the city.  

Churches outside China read Paul on government politics based on their assumed cultural context of Christian values. Yet, the Chinese church’s courage and humility to ask hard questions for themselves is an enlightening conversation. For those outside China, a cross-cultural and global understanding of government and religion can shed light on the promotion of a robust public life.  

 

Further Reading 

K. K. Yeo, The Created Universe and Naturalistic Cosmos: A Cross-cultural Conversation with a Chinese Theologian

 

Article
Comment
Community
Migration
Politics
5 min read

Our problem with immigration is not open or closed borders but the decline of Christianity

Christianity doesn’t provide immigration policy, but it could still unite our communities

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

Keir Starmer and Emmanuel Macron in front of flags.
Starmer and Macron announce their deal.
10 Downing Street.

So Keir Starmer and Emmanuel Macron have done a deal on migrants. One in, one out. The EU might yet block the plan, and it may fail as many have before it. The Conservatives’ Rwanda idea never got off the ground. Will this one? Labour hail it as a breakthrough with the French agreeing to take back some migrants for the first time. The right-wing media complain this is a drop in the ocean and will make precious little difference. 

What interests me is the role Christianity plays in this debate, invoked as it is on both sides of the argument.  

On the right, the argument runs like this: Britain is (or used to be) a Christian country. It is now in danger of being overrun by people who do not share that faith, or the values that are rooted in Christianity. Therefore, we must put a rapid halt to excessive immigration, especially migrants from conservative Islamic countries such as Afghanistan, Somalia or Pakistan. If we don’t, we will see the UK change dramatically and lose its distinct Christian identity.  

So, in a speech last year, Reform leader Nigel Farage claimed that “Judeo-Christian values” are at the root of “everything” in Britain. These values, he said, were that “the family matters, the community matters, working with each other matters, the country matters.” 

I’m sure they do. Christianity has shaped the character of the UK over centuries. And there is undoubtedly a sense in many places, especially more deprived ones, that communities have changed and are becoming unrecognisable from what they were. The chattering classes in Hampstead and Chipping Norton are hardly likely to feel the pinch, yet Bradford or Burnley can feel very different now than they did 50 years ago.  

Yet it’s hard to identify Farage’s values as distinctly Christian. Many Muslims would claim much the same, and it would be difficult to describe his list as an adequate summary of the message of Jesus. ‘Judeo-Christian values’ are often identified on the right as being the same as ‘British values’, which are defined by the UK government as “democracy, the rule of law, individual liberty, and mutual respect and tolerance of those with different faiths and beliefs.” It’s hard to imagine anyone getting crucified for preaching that.  

Yet Christianity is also used on the left. While he was Labour Leader in 2019, Jeremy Corbyn invoked Jesus in a call to welcome migrants: “The refugee crisis is a moral test. Jesus taught us to respect refugees. He himself said 'welcome the stranger…’ And the Bible says, 'the foreigner residing among you must be treated as your native-born'. 

He had done his homework. It’s a better account of the teaching of Jesus. Yet on the left, the welcome of the refugee is often part of a wider and deeper value of ‘diversity’ as a good in itself. Multiculturalism, the kaleidoscope of cultures found on many high streets with Indian, Thai, Italian, Moroccan restaurants, or the image of kids from different countries and religions happily running around a school playground is a beloved trope of secular progressive liberals.  

The trouble is that it is not how it feels to many in parts of Luton or Leicester. The residents of Hampstead and Chipping Norton can embrace multiculturalism because it does not fundamentally threaten their way of life.  

“The ebbing away of the faith is greeted with barely a fraction of the passion which accompanied Brexit.” 

Bijan Omrani

Embracing strangers is easier if you have a settled place to welcome them into. A home where the family gets on well, where the parents are united, the kids are content, is much more likely to be able to welcome in unknown guests with a proper curiosity to learn from them. A family full of tension and bickering is unlikely to welcome the stranger at all, as the newcomer will strain existing tensions even further. 

As theologian Oleg Dik writes: “A society which loses a sense of shared broad and strong identity is unable to welcome a stranger…. What makes us different is enriching only as long as we are all aware that we have something uniting us. In the absence of a uniting bond, difference turns out to be threatening.” 

The vision of the left – of diversity as an end in itself, held together only by a loose idea of tolerance or secularity which no-one thinks is worth dying for, threatens to erode the ties that bind us, as it gives no clear centrifugal core that can hold us together. 

Christianity doesn’t give you an immigration policy. Both left and right can claim some legitimacy in the Christian narrative. However, what Christianity does provide is a community that offers a moral schooling centred on the worship of Jesus, as the one who shows us the true shape of human life, the necessity of self-sacrifice, not self-indulgence as the key to a functioning communal life, and the sacred value of each person - beliefs which, in turn, can welcome the stranger into a secure and confident home.

These things have, over centuries, seeped out from their intense core in the Christian Church into wider society. Arguably today, they are being eroded ironically more by secularism than by Islam.  

The real problem of our time is not mass immigration (as the right would have it) or the failure to fully open borders (for the left). It is the widespread erosion of Christian faith.  

As historian Bijan Omrani puts it: “Christianity’s disappearance is being accepted with little consideration or debate. The ebbing away of the faith is greeted with barely a fraction of the passion which accompanied Brexit.” Now this may largely be the fault of the church itself, a failure of courage about its own message, and appearing like another social lobbying group for various causes rather than a community centred on the worship of Jesus. But it's also down to the swathes of middle class, educated Britons – like Nigel Farage and Jeremy Corbyn - who like to claim the name of Jesus when it suits, and who live off the cultural heritage of Christianity without investing into its future by going anywhere near a church.  

A good immigration policy needs the compassion that welcomes the vulnerable stranger. Yet it also needs a strong united community with a shared set of values, to welcome them into. Left and right may use Christianity in their rhetoric. But both miss something vital - that Christianity has to be practiced not just argued over. 

A renewed Christianity might be the saving of both right and left - or at least offer a deeper and richer narrative than either can offer on their own, one that provides a strong core that can holds a society together, yet also welcome the stranger as a gift and not a threat. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief