Article
Creed
Migration
7 min read

I wrote Jesus was a child refugee, I got called crazy

Digging into history uncovers uncomfortable truths.

Joan is Professor Emerita of Christian Origins and Second Temple Judaism, King’s College London. 

A red sandstone statue of Jesus as a child.
A Victorian statue of Jesus as a child.

As a historian of Jesus, I have sometimes been asked to comment on the question 'what would Jesus do today?'. I have sometimes responded. In September 2015 I wrote a guest post for the Jesus Blog, titled Jesus was a Refugee. It was on the story of baby Jesus’ escape to Egypt with his parents, as written in the Gospel of Matthew, which I conclude is historically true. It is interesting to me, because I want to understand what informed Jesus’ teaching as an adult. 

I am not a theologian, a priest or a pastor. I have spent my academic career carefully working out what is true or false in terms of the many stories of the ancient past. So, when I discuss anything, it is after years of study, collegial discussion and discernment. Historians like me know that our ancient accounts come from particular people at different times, telling things with particular points of view. They don’t seek to tell the whole truth, but they shine a light on what is important to them. They can tweak, spin, modify or drop what is not essential to them, and we see this process unfold in retellings. In what I do, I am as analytical about biblical stories as I am about anything else, recognising that I too am located in a particular time and place, with my own capacity to see or not see. With biblical stories this is both rewarding and challenging because to me they are also Scripture, in that they inform my faith, spirituality and practice. 

But this is a world in which sharing of expertise can go up in a puff of public pushback. 

I wrote at the height of scaremongering about Syrian refugees who were fleeing to Europe to escape the dangers and devastation in their country and, given its relevance, the post was picked up on other sites. On Bible History Daily, there was a furious reaction in comments. People asked whether – even if Jesus was a refugee – his experience could be mapped on to issues of the contemporary world, which are so very different. Some commenters insisted that Jesus and his family could not be aligned with economic refugees like Mexicans or bogus refugees who were actually Muslim terrorists. More stingingly, I was told I was crazy, a professor of b******t and I was blaspheming for even suggesting that Jesus was a refugee.  

That Jesus was a refugee has actually been recognised as part of his life from the very beginning of Christian tradition, and contemporary theologians like Barnabas Asprey can well explore what this means for faith. But it seems that some people were alarmed that I was diminishing Jesus by associating him with people they considered reprehensible.  

My job is to understand Jesus in his own world. If I do it properly, people may well find resonances with today. But I do also understand that it is a tricky thing to map Jesus onto contemporary circumstances, especially contentious ones. Over a hundred years ago the philosopher and physician Albert Schweitzer critiqued the 'quest of the historical Jesus' as a whole as covertly creating a liberal model of Jesus. He commented that the 'historical Jesus will be to our time a stranger and an enigma'. If we met Jesus today, he would seem completely alien to us. So, we do have to be careful when we look to him in our arguments concerning current issues. Yet, Schweitzer also put a lot of trust in the words of Jesus, because his 'spirit, which lies hidden in his words, is known in simplicity, and its influence is direct. Every saying contains in its own way the whole Jesus.' 

So where do we go with this? What did Jesus say? Frankly, Jesus’ ethos was utterly uncompromising. "Woe to you who are rich … woe to you who are well-fed now" (Luke 6:24-25), he said. There are a decent number of Jesus’ statements that suggest people who were economically struggling should be fed and welcomed, and those with wealth should share what they have with the have-nots. Jesus said to a rich man that he should "go, sell all that you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven, and come, follow me" (Mark 10:21). Following Jesus was not about becoming destitute, but about joining a community of disciples who saw each other as one big family of siblings. In this group resources were shared (Acts 2:44-45 and 4:32-37). This is beyond philanthropy. And Jesus didn’t talk about the worthiness of the poor; the problem was not with the poor, it was with the rich.  

There’s a big question then in how to use Jesus as a model for ethics. To use Jesus as a model, you have to see the bigger picture of the whole movement he created, within an ancient context, a movement that does not exist any longer in its original form. Was Jesus a refugee? By calling anyone a refugee, in antiquity, I mean someone who flees their home to a place of refuge, to escape danger or disaster. As for my particular 'blasphemy', I reiterate it. Jesus was a child refugee: Jesus’ family fled from the danger of the Roman client king in Judaea, Herod, and escaped to Egypt. In classical Christian doctrine, this is not at all thought of as diminishing Jesus. It made Jesus one of us, in all our human hardships. 

I think he turns things around, radically, so that the life of the wandering refugee is actually a paradigm for action. 

Curiously, the fears expressed by the commenters on my post mirror ancient attitudes to poor, foreign people. Later apocryphal stories of the holy family in Egypt present them facing continual hostility from Egyptian townsfolk and attacks by robbers. These tales reflect an actual situation in which incoming foreigners, for whatever reason, were not welcome. For refugees, it could be a life of vulnerability.  In the second century, the anti-Christian writer Celsus scoffs that child Jesus in Egypt worked for hire because of his poverty (Origen, Contra Celsum 1:28). 

Egypt itself was not a totally safe place to be Jewish. Under the Roman prefect Flaccus (38-39 CE), soon after Jesus, there were riots and pogroms against the Jewish population of Alexandria, as the historian Josephus records (War 2:487-98; Ant. 18:257-60). In 41 CE the Roman emperor Claudius cautioned the long-settled Jewish population of Alexandria that they lived in 'a city not their own', and they were 'not to bring in or invite Jews who sail down to Alexandria from Syria[-Palestine]' (CPJ I:151). Later in the first century (70-73 CE), there were many Jewish refugees fleeing dangers in Judaea by going to Egypt (War 7: 407–419). Hundreds of these men, identified as troublemakers by the Romans, were killed, along with their families. I explore this and much more in my new book, Boy Jesus: Growing Up Judean in Turbulent Times. The life of a refugee was hard, and Jesus would have been told his parents’ stories about what they endured. 

This is what is so interesting to me, because we know from contemporary studies of trauma that this would have had an impact on Jesus. There is received trauma resulting from the suffering, persecutions, hardships and distresses of parents and grandparents. 

So how are these experiences reflected in Jesus’ sayings? I think he turns things around, radically, so that the life of the wandering refugee is actually a paradigm for action. Jesus, in his mission as a teacher and healer, identified himself as a displaced person: "Foxes have holes and the birds of the air have nests, but the son of humanity has nowhere to lay his head" (Matt. 8:20), he said. Jesus was itinerant, and he entered villages with nothing, offering healing and looking for kindness (food, shelter). He asked those who acted in his stead to go out without money or extra clothing, essentially to walk along the road like destitute refugees who had suddenly fled from home, relying on the generosity and hospitality of the ordinary people whose villages they entered (Mark 6.8-11). And it was precisely the villagers’ welcome or not to such people that showed what side they were on when it came to divine justice: "And if any place will not receive you and refuse to hear you, shake off the dust on your feet when you leave, for a testimony to them" (Mark 6.11).  

If the sayings of Jesus show his spirit, time and again this spirit rests with the experience of the marginalised, the displaced, the persecuted, the sick and the poor. I say this as a historian, thinking of Jesus in his own time. How that sits with contemporary issues remains a question. To what extent can people of modern times, with all our baggage of private ownership, debts and anxieties about our jobs and livelihoods, share in Jesus’ ethos? In answering it, I suspect few of us will feel comfortable, whatever side we think we are on.  But taking out the logs in our own eyes, rather than the specks in someone else’s, has never been easy. 

 

Boy Jesus: Growing Up Judaean in Turbulent Times, Joan Taylor, SPCK Publishing.

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

Article
AI - Artificial Intelligence
Creed
Wisdom
6 min read

Forget AI: I want a computer that says ‘no’

Chatbots only tell us what we want to hear. If we genuinely want to grow, we need to be OK with offence

Paul is a pioneer minister, writer and researcher based in Poole, Dorset.

A person hold their phone on their desk, a think bubble from it says 'no'.
Nick Jones/Midjourney.ai.

It is three years since the public release of Open AI’s ChatGPT. In those early months, this new technology felt apocalyptic. There was excitement, yes – but also genuine concern that ChatGPT, and other AI bots like it, had been released on an unsuspecting public with little assessment or reflection on the unintended consequences they might have the potential to make. In March 2023, 1,300 experts signed an open letter calling for a six month pause in AI labs training of the most advanced systems arguing that they represent an ‘existential risk’ to humanity. In the same month Time magazine published an article by a leading AI researcher which went further, saying that the risks presented by AI had been underplayed. The article visualised a civilisation in which AI had liberated itself from computers to dominate ‘a world of creatures, that are, from its perspective, very stupid and very slow.’ 

But then we all started running our essays through it, creating emails, and generating the kind of boring documentation demanded by the modern world. AI is now part of life. We can no more avoid it than we can avoid the internet. The genie is well and truly out of the bottle.  

I will confess at this point to having distinctly Luddite tendencies when it comes to technology. I read Wendell Berry’s famous essay ‘Why I will not buy a computer’ and hungered after the agrarian, writerly world he appeared to inhabit; all kitchen tables, musty bookshelves, sharpened pencils and blank pieces of paper. Certainly, Berry is on to something. Technology promises much, delivers some, but leaves a large bill on the doormat. Something is lost, which for Berry included the kind of attention that writing by hand provides for deep, reflective work.  

This is the paradox of technology – it gives and takes away. What is required of us as a society is to take the time to discern the balance of this equation. On the other side of the equation from those heralding the analytical speed and power of AI are those deeply concerned for ways in which our humanity is threatened by its ubiquity. 

In Thailand, where clairvoyancy is big business, fortune tellers are reportedly seeing their market disrupted by AI as a growing number of people turn to chat bots to give them insights into their future instead.  

A friend of mine uses an AI chatbot to discuss his feelings and dilemmas. The way he described his relationship with AI was not unlike that of a spiritual director or mentor.  

There are also examples of deeply concerning incidents where chat bots have reportedly encouraged and affirmed a person’s decision to take their own life. Adam took his own life in April this year. His parents have since filed a lawsuit against OpenAI after discovering that ChatGPT had discouraged Adam from seeking help from them and had even offered to help him write a suicide note. Such stories raise the critical question of whether it is life-giving and humane for people to develop relationships of dependence and significance with a machine. AI chat bots are highly powerful tools masquerading behind the visage of human personality. They are, one could argue, sophisticated clairvoyants mining the vast landscape of the internet, data laid down in the past, and presenting what they extract as information and advice. Such an intelligence is undoubtedly game changing for diagnosing diseases, when the pace of medical research advances faster than any GP can cope with. But is it the kind of intelligence we need for the deeper work of our intimate selves, the soul-work of life? 

Of course, AI assistants are more than just a highly advanced search engines. They get better at predicting what we want to know. Chatbots essentially learn to please their users. They become our sycophantic friends, giving us insights from their vast store of available knowledge, but only ever along the grain of our desires and needs. Is it any wonder people form such positive relationships with them? They are forever telling us what we want to hear.  

Or at least what we think we want to hear. Because any truly loving relationship should have the capacity and freedom to include saying things which the other does not want to hear. Relationships of true worth are ones which take the risk of surprising the other with offence in order to move toward deeper life. This is where user’s experience suggests AI is not proficient. Indeed, it is an area I suggest chatbots are not capable of being proficient in. To appreciate this, we need to explore a little of the philosophy of knowledge generation.  

Most of us probably recognise the concepts of deduction and induction as modes of thought. Deduction is the application of a predetermined rule (‘A always means B…’) to a given experience which then confidently predicts an outcome (‘therefore C’). Induction is the inference of a rule from series of varying (but similar) experiences (‘look at all these slightly different C’s – it must mean that A always means B’). However, the nineteenth century philosopher CS Pierce described a third mode of thought that he called abduction.  

Abduction works by offering a provisional explanatory context to a surprising experience or piece of information. It postulates, often very creatively and imaginatively, a hypothesis, or way of seeing things, that offers to make sense of new experience. The distinctives of abduction include intuition, imagination, even spiritual insight in the working towards a deeper understanding of things. Abductive reasoning for example includes the kind of ‘eureka!’ moment of explanation which points to a deeper intelligence, a deeper connectivity in all things that feels out of reach to the human mind but which we grasp at with imaginative and often metaphorical leaps.  

The distinctive thing about abductive reasoning, as far as AI chatbots are concerned, lies in the fact that it works by introducing an idea that isn’t contained within the existing data and which offers an explanation that the data would not otherwise have. The ‘wisdom’ of chatbots on the other hand is really only a very sophisticated synthesis of existing data, shaped by a desire to offer knowledge that pleases its end user. It lacks the imaginative insight, the intuitive perspective that might confront, challenge, but ultimately be for our benefit. 

If we want to grow in the understanding of ourselves, if we genuinely want to do soul-work, we need to be open to the surprise of offence; the disruption of challenge; the insight from elsewhere; the pain of having to reimagine our perspective. The Christian tradition sometimes calls this wisdom prophecy. It might also be a way of understanding what St Paul meant by the ‘sword of the Spirit’. It is that voice, that insight of deep wisdom, which doesn’t sooth but often smarts, but which we come to appreciate in time as a word of life. Such wisdom may be conveyed by a human person, a prophet. And the Old Testament’s stories suggests that its delivery is not without costs to the prophet, and never without relationship. A prophet speaks as one alongside in community, sharing something of the same pain, the same confusion. Ultimately such wisdom is understood to be drawn from divine wisdom, God speaking in the midst of humanity   

You don’t get that from a chatbot, you get that from person-to-person relationships. I do have the computer (sorry Wendell!), but I will do my soul-work with fellow humans. And I will not be using an AI assistant. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief