Article
Ageing
Care
Change
Death & life
6 min read

A Tolkien poem helps a nurse understand the ravages of dementia

'Not all who wander are lost.'

Helen is a registered nurse and freelance writer, writing for audiences ranging from the general public to practitioners and scientists.

An elderly woman wearing headphone looks up and to the side with a big smile.
Playlist for Life

Not all who wander are lost.

Often written on a care home wall, on an inspirational poster, these words are usually set against a forest background, or compass, for added effect. They have also been used as the title of a conference paper discussing so-called smart trackers for people with dementia, whilst, Not all who wander need be lost is the title of a concise guide to navigating the heartbreaking challenges when a loved one is diagnosed with Alzheimer’s disease or other dementia.

As a care home nurse for more than ten years, I have seen residents wander - not lost but “walking with purpose”, as it is sometimes known in the caring community. “Nobody gets up and walks without a reason,” says Suzanne Mumford, Care UK's Head of Nursing, Care and Dementia; perhaps they are easing pain, or boredom, or looking for something that they can’t describe. I remember residents exploring, enquiring into self-made mysteries solvable only by themselves, examining everything from door handles to another resident’s buttons, even escaping with surprising speed. Walking with them, often in silence, can bring a sense of relief, comfort and companionship.  

What I didn’t know was that this is a quotation from a poem by JRR Tolkien, published in The Fellowship of the Ring seventy years ago. The actual line is - “Not all those who wander are lost”. 

All that is gold does not glitter, 
Not all those who wander are lost; 
The old that is strong does not wither, 
Deep roots are not reached by the frost. 
 
From the ashes a fire shall be woken, 
A light from the shadows shall spring; 
Renewed shall be blade that was broken, 
The crownless again shall be king.” 

We first hear this poem in Chapter Ten of Book One, as Frodo reads it in the postscript of a letter from Gandalf. As I read it, the imagery of being lost, withered, frost-bitten, in darkness, burned and broken, speaks something, in poetic picture language, of the ravages of dementia, the harrowing losses, the valley of tears. It brings to mind residents unaware of familiar objects or surroundings, looking straight through loved ones without a flicker of recognition, losing also language, continence, mobility and the ability to swallow. 

The TV presenter Fiona Philips recalled an agonising decline in her mother as she succumbed to Alzheimer’s, describing how, in the final stages, her mother “spent whole chunks of time just sitting and staring ahead, only able to give out a series of sounds”. Fiona herself now lives with dementia. “'It’s devastated my family and it’s the biggest health and social care challenge we face as a country,” she says. 

I once interviewed retired doctor Jennifer Bute, who lives with dementia. She talked of time travel (perceiving herself as living in a time from her past); disorientation to place and person; frightening hallucinations when old memories are seemingly ‘unlocked’; and ‘emotional unzipping’ when agitation and anxiety increase, often in the late afternoon or evening in something poorly understood as a symptom, known as ‘sundowning’. 

Yet there is something more to this poem – each of the pains has a promise – not all who wander are lost; the old that is strong does not wither; and, most poignantly, deep roots are not touched by the frost. In dementia, it is true that deep roots are untouched, that an enduring aspect of a person’s identity never truly withers, though it may be mostly unseen. Something remains. Oliver Sacks the famous neurologist emphasised that, even in the late stages of Alzheimer’s, the person is still ‘alive inside’ (the inspiring documentary with this title is recommended). In stunning real-life stories, he has shown how music appears to ‘call back the self’, awakening moods, memories and thoughts that had seemingly been lost. He refers to music’s extraordinary ‘neural robustness’ and describes one man, unable to tie his tie or find his way to the stage, yet able to perform a perfect piano solo. In one life-affirming, must-watch, tear-jerking video, gospel music was shown to enliven, calm, focus and engage a man simply known as Henry.    

Watch Henry

Singing can “provide islands of arousal and awareness like nothing else can”, according to Alicia Clair, Professor of Music Therapy. I’ve seen singing bring the person into the present for a passing moment, illuminating a face that seemed far away. One otherwise-silent lady completed the chorus of ‘Daisy, Daisy’ before descending into dementia again. Others have laughed, clapped, danced, embraced and even shed a silent tear during music therapy sessions, when music elicits memory. Doll therapy meanwhile has sometimes restored and revealed a sense of nurture, purpose, care and pride, with residents feeding their new friend before accepting their own food, folding its clothes and taking care of it cradled in their arms. Though it divides opinion, a doll can preserve dignity if it de-escalates agitation or engagement in physical or verbal abuse; a sense of dignity also comes from the person being able momentarily to give care rather than receive it. 

“From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken,” continues Tolkien's poem, and, though not the original intention, these powerful images of renewal and restoration paint a picture of something known as “paradoxical lucidity”, or unexpected cognitive lucidity and communication in some patients with severe dementia, especially around the time of death (though sometimes long before).  

Anecdotes are recorded of “unexpected, spontaneous, meaningful, and relevant communication or connectedness in a patient who is assumed to have permanently lost the capacity for coherent verbal or behavioral interaction due to a progressive and pathophysiologic dementing process”.  Some scientists are seeing them as a paradigm shift in the understanding and perhaps even treatment of dementia. I will never forget when a woman in the late stages of dementia, with little spoken language, was brought back to the nursing home weeks after hospital admission; she had been perilously ill. With bright eyes, she took my arm and, as if the mist had cleared for a moment, spoke warmest words of thanks to me for helping her on the day she collapsed. In another fleeting and irreproducible moment, a lady wished me happy birthday, before continuing her silent walk around the home. Witnessing such an event is ethically and emotionally transformative. 

The concept of remaining ‘alive inside’ even when abilities, language and memory are eroded by dementia is taken to the next level in Christianity, which teaches that life continues even after death itself. The Bible speaks of new life beyond the grave; the fire shall be woken, a light shall spring. And there will be a crown (and the gold will glitter). The Crown of Life is referred to, being bestowed upon "those who persevere under trials." Dementia is one of life’s severest trials; a cross to bear. In the 1912 hymn “The Old Rugged Cross”, another cross is spoken of, being the cross of Christ at his crucifixion. Clinging to that cross, living out a Christian life, the hymnwriter wrote of “exchanging the cross for a crown” at life’s end. After ashes, hope awaits the Christian. 

 

Playlist for Life is a charity encouraging people to create playlists for people living with dementia. 

Article
Christmas culture
Creed
Music
5 min read

That mother mild

A cartoon and a shampoo might shed some light on a lazy rhyme.
A Christmas tree bauble depicts the Virgin and Child.
Robert Thiemann on Unsplash.

Some years I’ve already reached ‘peak Christmas Carol’ by now. I haven’t - yet - but I have sung enough - in a nursing home, some sheltered accommodation, schools and our own Carol Services this week - to be irked by some seemingly lazy rhymes. And to notice that a surprisingly high number of our most popular carols contain the word ‘mild’ - an adjective that doesn’t pop up in many songs or hymns as at other times of the year. 

This year it started for me with Cecil Frances Alexander’s ‘Once in Royal David’s city.’ It’s a very fine carol, reminding us of Bethlehem’s royal connections and launching a thousand carol services with candlelit children soloing timorously. One of the most infamous uses of ‘mild’ comes in the original, written in 1848: 

‘Christian children all must be 

mild, obedient, good as he.’ 

Cecil Alexander was predominantly a writer of children’s hymns (including ‘All things bright and beautiful’) but the hectoring tone seems out of place in a Festival of Carols. Where’s the lifestyle advice for Christian grown-ups? And as a parent and a pastor, I can think of a hundred better adjectives that I would cherish for Christian children. What’s the use of being mild? What about courageous? Or compassionate? Or contrary? Children of the 70’s like me have only one good use for the word ‘mild’ - it’s as a cover for an alter ego. Our hero was Hong Kong Fuey, who masqueraded as a ‘mild-mannered janitor’ under the glare of Sergeant Flint but was actually a ‘number one super guy’! 

Also revealed in ‘Once in Royal David’s City’ is the apparently lazy rhyme that may well explain the ubiquity of ‘milds’ in our best-loved carols: 

‘Mary was that mother mild, 

Jesus Christ, her little child.’ 

The list of English words that rhyme well with child is limited - eg. filed - piled - riled - smiled - styled - tiled - wild - whiled. You’d have to crack out the shoe horn to get some of those convincingly into a carol. 

Edward Caswall published ‘See amid the winter’s snow’ 10 years after ‘Once in Royal...’, in 1858. He couldn’t resist either: 

‘Teach, O teach us, Holy Child, 

by thy face so meek and mild.’ 

And Freeman Young, who translated the German of Joseph Mohr’s ‘Stille nacht’ also followed suit: 

‘Round yon virgin mother and child, 

Holy Infant so tender and … (you guessed it!) - mild’ 

So is this just a rhyme of convenience, a verbal stocking filler? The intent, admittedly sentimental, seems to be to describe the gentleness, the ordinariness of Jesus or Mary. The problem, for twenty-first century ears, is that we don’t really want a ‘mild’ anything - we want the proper winters of our youth, with snow days. We want a sedative that will knock us out and not keep us awake. And who wants a mild cheddar when you can have Extra Mature for your cheese on toast? ‘Mild’ is unadventurous, dull, pedestrian - we don’t want it for ourselves, and we can’t see why we’d celebrate it as a characteristic of God - even at the moment of Incarnation. 

I think there is some more light to be shed on this seasonal celebration of mildness. Three shafts of light from the past that might help us change our tune on the value of being mild. 

First, the originals of our English word ‘mild.’ The Old English ‘milde’ carried the meaning of someone who is gracious, someone who isn’t severe. Someone who forebears harsh judgement and responds graciously, compassionately. That’s more promising if we’re sketching out the love of God. 

The second comes from the eighteenth century. The prolific Charles Wesley wrote 6,500 hymns, including the majestic and characteristically full-blooded ‘Hark! The herald angels sing’ (written in 1739). Wesley includes two ‘milds’, the first of which, about mercy, rhymes with reconciled, rather than child (that’s another one to add to the list!) It’s the second one that’s really interesting - and my nomination for the best us of ‘mild’ in a Christmas carol: 

‘Mild, he lays his glory by’ 

This carries the older, less familiar sense of being gracious, of not being severe. The essence of God’s mildness is described as the putting aside of his majesty, the majesty of King and Creator. Laying it aside - in love - so that He can become visible, and tangible - to fallen, fragile human beings. This is a brilliant description of the Christmas story - we just wouldn’t now choose the word ‘mild’ to encapsulate this. 

The most unlikely but illustrative modern echo of the Old English original and Wesleyan mild is Unilever’s Timotei shampoo. It exploded on to the UK market in the 80’s with its promise to be ‘so mild you can wash your hair as often as you like’. For starters, marketing genius - I can safely wash my hair every day (and use lots more shampoo)! But also a restatement of the value of gentleness or not being stringent or severe. This shampoo (actually removed from UK markets in 2017 but still popular in Europe) isn’t going to damage your scalp and hair - it’s going to nourish it instead. 

I can see why the nagging ‘Christian children must be mild’ is often left out of twenty-first century Carol Services. I can tolerate the number of child-mild rhymes, given the lack of other options (though I do feel ‘styled’ could be great in the hands of a Gen Z composer). But it’s Wesley’s ‘mild, he lays his glory by’ that will keep me celebrating the forebearance, the humility of Jesus this Christmas. Who knows, I may not reach ‘peak carol’ till 12.30 pm on Christmas Day (when we close up the church and jump in the car for festive lunch with the family.) The forecast for Winchester is, after all …. MILD! 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief