Article
Change
Freedom of Belief
3 min read

A tale of two Septembers

The recent conflict in Nagorno-Karabakh is already a twice forgotten war. Forced to flee twice, Anush Petrosyan describes the experience.

Anush Petrosyan is a writer now based in Armenia. She is originally from Nagorno-Karabakh.

A sunset dramatically silhouette's a ruined tower and people at its base.
A September 2023 sunset over Stepanakert.

The ethnic cleansing of 100,000 Christian Armenians from Nagorno-Karabakh has left Armenians around the world questioning the world order that allows dictators to have their way without impunity.  

 Following Azerbaijan’s brutal war of September 2020, the people of Karabakh were subjected to a complete blockade of their region – an exclave of Armenia in Azerbaijan. In the small stretch of land where Armenians had fought for independence following the collapse of the Soviet Union, civilians were being kidnapped, the elderly were dying for lack of basic healthcare, and schools were closing due to no heating gas. To the outside world, Azerbaijan’s President Ilham Aliyev was speaking of peace and integration. Inside the region, experts were warning of genocide by starvation.  

In September 2023, Azerbaijan at last got what it wanted - the territory of Karabakh without Armenians. After an attack that left hundreds of people dead, Azerbaijani forces moved into the region as people began to flee to Armenia, forever leaving their homes and homeland.  

This is the story of Anush Petrosyan. A native of Shushi, Karabakh, which Azerbaijan took control of in 2020. Since then, Anush had been living in the Armenian-controlled Karabakh capital of Stepanakert, which she was forced to evacuate during the ethnic cleansing.  

In September 2020, I left my birthplace in Shushi, Artsakh (Nagorno Karabakh) with a strong conviction that I would be back soon. 

In September 2023, I left Stepanakert, my new hometown, with only the hope of staying alive. 

 

In September 2020, I had a father. He drove us to Yerevan in our own car. 

In September 2023, I no longer had a father… A kind person from Martakert, Artsakh, who I had not met before, agreed to evacuate my mother and me to Yerevan in his car. 

 

In September 2020, I left Shushi when there were still some people in the city. 

In September 2023, I was among the last to leave Stepanakert. The hotel where we had been living as refugees from Shushi for the last three years was empty. I had never seen the streets of Stepanakert look so desperate. There were stray dogs roaming, and those without cars and were waiting for public buses to come and evacuate them. 

 

In 2020, we left behind the harvest of my father's garden in Shushi, and an abundant life. 

In 2023, we left a few kilos of buckwheat, rice, and potatoes in our hotel room in Stepanakert. Food we had managed to get a hold of during a nearly year-long brutal blockade. 
 

In 2020, I left Shushi with dreams in my heart. I had not been broken yet, I had no personal loss, and I was confident I’d be back. 

In September 2023, I left Stepanakert with a sense of uncertainty about my life and my future. I had lost a homeland, my father, and I was lost in my own life. 

 

I have written much about Shushi since the September 2020 Artsakh War. I left a whole life and a garden of violets there. 

But I haven't written a single line about Stepanakert since the violence and ethnic cleansing of September 2023. Maybe one day I will write about this cozy city and its beautiful stadium where I would jog and regain a sense of peace. 

 

In September 2020, for the first time in my life, I felt how alone and powerless a person can be.  

In September 2023, for the second time in my life I felt how alone and powerless a person can be. 

 

In September 2020, I started to realize that in any hopeless situation a person should put their hope only in themselves and God. 

In September 2023, I became convinced that in any hopeless situation a person should put his hope only in themselves and God.  
 

I went through hell twice, or through different stages of hell.  It is difficult to say which hell was worse.... I am only afraid to imagine that there are people whose hell has been more hellish than mine. 

 

But in the midst of hell, I came across the most compassionate people, who made me feel God’s presence in this absurd world of ours. 

Voices of Artsakh is a new series developed in collaboration with The Armenia Project, an educational non-profit in Armenia, that features the stories of the refugees who were forced to flee Nagorno-Karabakh (also known as Artsakh). These personal essays will focus on their experiences, and life after Artsakh as they try to rebuild new homes following the ethnic cleansing from their historic lands.

Interview
Change
Freedom
Freedom of Belief
Middle East
5 min read

Freedom of belief: The harsh scars of lived experience in Iran

Belle Tindal meets Dabrina, an Iranian contemporary, and compares their experience of living – from cars to believing.

Belle is the staff writer at Seen & Unseen and co-host of its Re-enchanting podcast.

A somewat beaten white car parked on the side of a street.
An Iranian street scene.
Foroozan Faraji on Unsplash.

‘Blessed are those who are persecuted because of righteousness, 
for theirs is the kingdom of heaven. 

Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me…’ 

Those are Jesus’ words. You may well recognise them, they’re among his most famous. Probably because they’re so darn bewildering, fairly uncomfortable too. At least, they are to me.  

You see, I’ve only ever read these words. I’ve never actually lived them.  

I read them on Wednesday morning, in fact. And there was nothing inspired, intentional or special about that. Nearly all of my days begin the exact same way - tucked up in bed with a cup of tea and an allocated chunk of Bible to read through – and, on Wednesday, it just so happened to be this chunk. It was a fairly mundane affair, business as usual. Except, on this particular Wednesday, which incidentally started with these particular words, I met someone for whom these words have been lived, not merely read.   

Someone for whom these words hold memories and scars, for whom they are as precious in their truth as they are painful.  

Someone who does not have the privilege of regarding these words as bewildering or uncomfortable, as I do.  

On Wednesday, I met Dabrina.  

I was fending off deadlines and 9am lectures. Dabrina was fending off sexual threats from the guards and physical assault at the hands of the interrogators. 

Dabrina is from Iran, the ninth most dangerous country to be a Christian in the world. And on a bitterly cold January evening, she stood behind a podium in the Houses of Parliament, a place which has Bible verses etched into its very walls, and told us of her country, a place where belief in those very same verses is a punishable offense. With Christianity regarded as a conspiracy to undermine the Iranian government and Islamic law, much of the Christian way of life is illegal.  

Gathering in large groups, illegal. House churches, illegal. Evangelism (or, more accurately, anything that is perceived to be evangelism), illegal. Teaching children, illegal. Translating the Bible into their own languages, illegal.  

And not only that, but Christians are considered inherently ‘unclean’, second-class citizens in almost every way. A Christian in Iran could never be a doctor, a teacher, or a lawyer. They are also not allowed to touch food, meaning that they cannot work in retail or hospitality either. There are restrictions on what schools and universities they can attend, where they can go, and who they can socialise with. In short, they are persecuted. Christians in Iran are in danger, constantly.  

I learnt all of this from Dabrina’s speech that day; a speech that left me wondering how on earth we can have so much, and yet so little, in common.  

You see, both Dabrina and I believe that Jesus existed, and more than that, that he was and still is everything that he claimed to be - Son of God, light of the world, saviour to all – the whole thing. And we both try to live our lives accordingly. We have the same answers to the same questions, the same worldviews, the same God.  

But the parallels get more specific than that. 

Both of our parents led our local churches throughout our childhoods. But there’s a key difference; Dabrina grew up used to her father frequently disappearing with no explanation. Again and again, he would vanish, and she would be forced to anxiously await his return. I have never had to lay awake wondering if my dad was dead or alive.  

I spent my teenage years working in a local coffee shop, relishing the first hints of what an independent life might feel like. Dabrina tried to get a job as a waitress too, but it was illegal for her to touch food, so she was turned away.  

I spent my early twenties doing a theology degree and soaking up every moment of what I was told would be the most care-free years of my life. Dabrina spent her early twenties in an all-male prison.  

I had friends who would (good-naturedly) roll their eyes at my Christian faith, wondering why I would willingly choose to wake up so early on a Sunday morning. Dabrina had friends who were spying on her and reporting the details of her life to the government.  

I was fending off deadlines and 9am lectures. Dabrina was fending off sexual threats from the guards and physical assault at the hands of the interrogators.  

I remember buying my first car, Dabrina remembers hers being tampered with by the authorities – on three occasions.  

I live in the country I was born in. Dabrina has had to flee hers.  

So, you see – While I read Jesus’ words about persecution, Dabrina lives them. Dabrina, and 365 million others around the world.  

Talking to Dabrina was humbling, and astounding, and challenging - and a million other things too. The details of the trauma that she has gone through will undoubtedly continue to humble me for a long time yet, and I’m glad about that. But her answer to my final, and arguably ever-so-western, question left me utterly stunned. I asked why, after everything that she has been through and with every danger that it poses, is she still defiantly living a Jesus-shaped life. And her answer,  

‘When you encounter God, when you encounter Jesus, when you are healed, when you witness signs and wonders, when you encounter the love of God as your father, as your saviour, as your provider – how can you walk away from that? 

… When you’re in that much danger, you will cry out to God and he will meet you there.’ 

Here was a woman, for whom belief in Jesus has her caused physical harm, calling him a healer. A woman, whose faith in God has taken away her home and everything that she had built within it, calling him provider. A woman, whose Christian conviction has landed her in endless danger, calling God a saviour. A woman who told me that the Jesus I have got to know in comfort, she has seen show up in peril. A woman who told me stories of the underground church, which just so happens to be the fasting growing church in the world.  

 And in that moment, I thought about how much, and yet how little, I had in common with this incredible person before me.

And I thought about how mystifying it is that these 365 million people are hidden in plain sight, suffering under a blanket of silence, and how that surely cannot go on? And I pondered how so many people are being denied their freedom of belief, a basic human right, and yet we barely speak about it? And I felt indignant in a way that must infuriate those who have spent more than an evening engaging with this issue.  

And then I thought back to that bewildering sentence from Jesus – where he puts the words persecution and blessed together - and realised that it is a sentence that I shall likely spend my life pondering, while Dabrina knows it to be totally and concretely true.  

 

Explore Open Doors World Watch List