Rodrigues and Mullally: rewriting history with bat and mitre

A match-winning innings and the rise to Archbishop both speak of the quiet power of possibility

Henry Corbett

Henry Corbett, a vicar in Liverpool and chaplain to Everton Football Club.

Sarah Mullally and Jemimah Rodrigues.

It’s a World Cup cricket semi-final between India and Australia. Australia are the world champions. They are unbeaten in their last 15 matches, and have won all their group matches impressively. They are overwhelming favourites. India have lost three of their group matches and only just managed to qualify for the semi-finals.

The match is being played in Mumbai. The ground is packed and millions are watching on television. Australia win the toss and bat first. They make 338 runs in their 50 overs, an outstanding score. India are facing the highest run chase in World Cup history to win the match.

India’s innings gets underway and a wicket goes down in the second over.

Out walks Jemimah Rodrigues, 25 years young, nervous, in front of a full crowd of 45,000, in the city where she was born and grew up. Earlier in the competition she had been dropped from the team. Just over 3 hours later she is 127 not out, off of just 134 balls, and she has steered India to one of the greatest wins in Women’s World Cup history, and her innings has been described as one of the greatest World Cup innings of all time.

What does she have in common with Archbishop-elect Sarah Mullally? They are both Christians, sisters in the worldwide family of God’s Church, and when they were both young children neither knew that there was any possibility of their being where they are now.

Jemimah Rodrigues was born in September 2000 and as a child didn’t know women’s cricket existed. She played with her two older brothers, and hockey looked a more likely avenue for her sporting talents. When she went to play cricket, encouraged by her parents, she was the only girl among 500 boys. Playing in a women’s cricket World Cup final watched by a sell-out crowd? Not possible, surely.

Sarah Mullally was born in March 1962. A woman as Archbishop of Canterbury? It was 1994 before the first women became priests, and 2015 when the first woman was a Bishop.

Now Jemimah Rodrigues has inspired a nation with her sensational innings that led to the defeat of the previously all-conquering Australian women’s team, and India went on to win the final against a resilient South Africa side in front of another packed crowd in Mumbai. It was the first time India’s women’s cricket team had won the World Cup. The most famous Indian cricketer Sachin Tendulkar posted on his social media of the team: “They have inspired countless young girls across the country to pick up a bat and ball, take the field and believe that they too can lift that trophy one day”. The Indian men’s cricket team’s head coach Gautam Gambhir posted: “You have not just created history, you’ve created a legacy that will inspire generations of girls.” Sarah Mullally becoming Archbishop of Canterbury will similarly inspire generations of young girls in their hopes and aspirations.

But there is even more to Jemimah’s inspiring legacy than encouraging girls to use their sporting gifts and helping to change the culture so that can happen. She has also been very open and honest about her struggles, disappointments, anxieties and about her very genuine Christian faith. In interviews she has spoken about how as a very young girl she was in a swimming pool when her young cousin tragically drowned and how that brought on a deep anxiety in her. She couldn’t face being in a classroom, she needed her mother there. She has continued to be open about nerves, crying, mental health, anxiety and to express gratitude for her family, her friends, her teammates (most of whom are Hindus) and for her Christian faith for the support and help they have given her. The first words in her post match interview after her match-winning 127 were a thank you to Jesus and the next were to thank her family. Another mindset she mentions is her concern to bat not for herself, but for the team. “I wanted to see a win for India, not something about myself.” She has also referenced a conversation with the above-mentioned legend of the Indian game Sachin Tendulkar who asked her about playing international cricket: “Are you nervous?” “Yes” was Jemimah’s immediate, honest reply, to which Tendulkar said “You are nervous because that means you care about doing well. So just go out and do your best”.

Jemimah Rodrigues has shown an honesty, a concern for others, for the team not herself, and an openness. “I will be vulnerable because I know if someone is watching they might be going through the same thing. That’s my whole purpose in saying it. I was going through a lot of anxiety at the start of the World Cup tournament.” And yes she does get trolls on her social media, but she will continue to be herself as God wants her to be. “When I am weak, then I am strong” writes Saint Paul to the Christians in Corinth giving him a hard time, and “I will keep on doing what I am doing”.

Here’s to more great innings from Jemimah Rodrigues (though she knows God’s love for her does not depend on her cricketing performances), and to more opportunities for girls as well as boys to use and enjoy their sporting gifts. And may Archbishop Sarah, as well as having in common with Jemimah a Christian faith and a story of opening up opportunities, share that aim of honesty and openness and may she know great victories along the way, not for herself but for the worldwide team of God’s Church.

Article

Books

Culture

Digital

Mental Health

26 May 2025

4 min read

Why we should mourn the death of the semi-colon

In our busy, frenetic lives, we need that small pause more than ever.

Paul Bradbury

Paul is a pioneer minister, writer and researcher based in Poole, Dorset.

A woman stands across a busy roads, looking up from her phone in a sad way.

Su San Lee on Unsplash.

In the morning news; a headline about the decline of a species. Thankfully not a rare rhino or butterfly this time. It’s a punctuation mark. The semi-colon is an increasingly endangered creature. According to recent research it has declined in use by 50 per cent in the past two decades. This on top of a 70 per cent slide in usage between 1800 and 2000. Further research suggests that 67 per cent of students rarely use it and over 50 per cent wouldn’t know how to anyway.

I’m kind of indifferent on the merits or otherwise of the semi-colon. But I at least appreciate the option. So, its value feels worth defending. Who knows what unintended consequences in the ecology of language might occur if we lost it all together?

The semi-colon was invented in the 15th century by a scholar and printer Aldus Pius Manutius the Elder (whose name might have benefited from a semicolon itself). A hybrid between a comma and a colon, the semi-colon invites a pause; it’s a moment to breathe. And it opens enough space to reflect on what might be being said between what went before and what comes after. It signals a kind of meaning in the gap. It creates a hint of resonance beyond the plain meaning of the words of a sentence.

Despite its enthusiastic use by the likes of no less than Jane Austen and Charles Dickens it has certainly come in for some stick over the years. Kurt Vonnegut famously said of semi-colons ‘all they do is show you’ve been to college.’ Who knew two marks on a page could signal such elitism? The semi-colon says, ‘you're trying too hard’. Or it might just say, ‘why did you do that?’, since so many people fail to understand what it represents. Novelist John Irvine reckoned readers ‘think the author has killed a fruit fly directly above a comma’.

So what is killing off the semi-colon? Well, if the statistics above are to be believed it could be as simple as a decreasing understanding on how to use it. Though of course there are feedback loops here. We learn grammar and punctuation as much by reading as by being taught. Others point the finger at the breathless world of social media. As more and more of our communication is constrained by space and time, the semi-colon’s quiet request for a pause for consideration is being largely ignored.

We need semi-colons if our lives are to be more than just an incessant flow of connected moments .

If this is the case then the semi-colon is another species within a kind of mass extinction which is the result of the great acceleration of our age, alongside the coffee break, lunch break, walk round the block and long stare out of the window. These are simply things that we don’t have time for anymore; we wonder if they had any value in the first place. The semi-colon is largely being replaced by the dash. Which is pretty ironic when you think about it.

Perhaps concern over the loss of this little mark is in an awareness that it’s a kind of canary in the gold mine of our culture of acceleration. The loss of the semi-colon is a sign of the loss of something far more significant: the rhythms and cadences of our lives that afford pause, reflection; that open up the kind of spaces where creativity; meaning; imagination; spirituality happen.

The semi-colon reminds me, strangely, of the Hebrew psalms. The monastic tradition includes regular communal singing (or saying) of the psalms. Typically, these poems, which formed such a key part of Hebrew worship, work on the basis of what is known as parallelism. Essentially each thought in a psalm is composed as a sentence in two lines. The two halves of these sentences are parallel, in the sense that they both make statements about the same thing. Sometimes these statements say the same thing differently. Sometimes one half of the sentence builds on another. There are endless creative ways in which the psalmists use this simple device.

When psalms are used in prayer or worship parallelism is often observed by introducing a pause at the end of the first half of the sentence. It's an odd tradition if you are not used to it. An established monastic community naturally feels the length of pause together. Visitors to a service in a monastery often end up coming in early.

Yet, with time you begin to realise these pauses are a wonderful thing. The pauses create a rhythm and time signature that invites reflection. The pause says ‘take your time, there’s a lot of meaning here in all these similes and metaphors, what might they mean to you?’ Perhaps even ‘what, in this moment to breathe, might God be saying to you?’

There’s a feeling for so many of us that life is starting to feel a bit like the final chapter of James Joyces’ Ulysses: devoid of punctuation. We need semi-colons if our lives are to be more than just an incessant flow of connected moments. And we need to learn how to use them. We need practices that make space for the undervalued attributes of reflection, daydreaming, prayer. In that sense saying the psalms may be a practice worth giving time to.

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free.
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Join with us