Essay
Christmas culture
Creed
6 min read

The poem became flesh and dwelt among us

Ponder the poetic depths of Frank Skinner’s thoughts on the Incarnation.

Belle is the staff writer at Seen & Unseen and co-host of its Re-enchanting podcast.

Against a night blue sky an angel cradles a baby and is followed by an angel train of cherubims
E.R Hughes, 1912.
Birmingham Museums Trust on Unsplash.

This summer I got to interview Frank Skinner; comedy-legend-come-football-anthem-maestro. The whole interview was a lot of fun, but the final six minutes were my favourite. They’re the reason this article exists.  

Frank, who is the host of Frank Skinner’s Poetry Podcast and carries a pocket-sized book of poetry with him wherever he goes, spoke about the "super-poetry" of Jesus.  

If you haven’t listened to it yet, do. Frank is incredibly worth an hour of your time.  

But, for now, allow me to summarise his thoughts:  

"Christianity is like living the poem… it’s like the Old Testament was a collection of poetry, I’m not saying that there’s no factual stuff within it, but clearly it’s written in a poetic style, with great truths and insights into human nature. And then, with that whole phrase, “The Word became flesh”, it’s like now the poetry gets real, there’s going to be a poem that lives, and it’s all going to make sense…  this is super-poetry, this is poetry that’s actually physical, it actually exists." 

Frank goes on to suggest that we’ve lost sight of this, that humanity have forgotten, or perhaps never fully grasped, that we exist because of this super-poetry, that we exist within it, that ‘there’s a line waiting just for us’.  And then he turned to me and Justin (my co-host) and said,  

"Here’s your mission, should you choose to accept it, go and sort that out." 

So, here I am. Sorting that out… Kind of. That’s a lot of pressure, Frank.  

The Word became flesh 

The ‘phrase’ to which Frank is referring, the one which turns poetry into super-poetry, can be found in the Prologue of John’s Gospel. And it is a theological juggernaut of a chapter – mind-bendingly complex and eye-wateringly dense – it is arguably one of the most influential chunks of the entire bible. So, a nice and easy place to start.  

The Word became flesh and made his dwelling among us.  

That’s the incarnation summed up in ten words. It’s ironic that it would take ten-million words to fully unpack the depth of them, isn’t it? Gosh. John’s such a genius.  

The Word - that’s Jesus – who, as the Prologue goes on to state, is the Son of God, the very source of life itself, and the light of the world. He was present since the beginning, preceding and partaking in the creation of the universe. He, the Word – Jesus - became flesh, and moved into the neighbourhood. And in so doing, he bound together centuries worth of prophecies, predictions, expectations and hopes. The maker squeezed himself into the confines of the made; it is, without a doubt, one of the most outrageous claims that Christianity makes.  

The Word has an accent.  

The Word gets tired.   

The Word burns the roof of his mouth on his food. 

And yet, still God. Always God. The Word of God, with a name and a birthday and a bedtime. Wherever you fall on the whole ‘believing it’ scale, you have to admit, it’s pretty astonishing.  It is a cosmic-sized plot-twist.  

But what if one were to assume that this really happened? If one were to believe that a God who transcends time, space and matter actually made a physical appearance in human history, as Frank Skinner does, then it changes everything. Such a belief leaves nothing untouched, it is utterly un-containable.  

The poem became flesh 

And that’s why I think that Frank’s poetry analogy is so genius. Let’s follow his train of thought for a moment, shall we?   

Poetry has a tendency to dodge and disobey definitions at any given opportunity. It is, in its very essence, defiant. In fact, poetry’s unwillingness to sit contentedly in any given definition might be the only way in which it can be defined. And yet, despite very few of us feeling confident in our own abilities to define or explain the inner workings of poetry (perhaps we can leave such a task to Frank and his podcast), we all know it when we see it.  

It would, I suppose, be rather poetic of me to suggest that there’s something innate going on there. To wonder whether there’s a capacity woven into us, a capacity to feel poetry to a degree that we could never understand it. I think this to be true even if our only exposure to it is through the snippets that have leaked through the cracks, the phrases that have escaped their literary confines and snuck their way into popular culture. And perhaps therein lies its power; we are able to spot poetry and somehow know that it is wanting access to parts of us that move through, but ultimately beyond, the cognitive. And then I suppose we decide whether we shall let it.  

Poetry, at least the good kind, describes the indescribable, explains the unexplainable and identifies the unidentifiable. We can feel that it is making profound sense of us, even if we haven’t made sense of it. I haven’t worked out how it does that; if I had, I’d be putting such knowledge to good (and profitable) use. But there are incredibly deep insights beneath each word chosen in poetry, there are ‘ah-ha’ moments waiting to be stumbled upon, there are echoes of our own feelings – our fears, our longings, our hopes and our struggles – encapsulated in each stanza. Our choice is whether we’ll give it the time to shows us such. And if/when it does, will we trust it? Will we pay attention to our strangely warmed heart? (to borrow a phrase – many thanks John Wesley)  

The truth that poetry is seeking to tell cannot be wholly proved by whether or not we can expound it with words or measure it with reason. The whole point is that it cannot be contained in such a manner. The truth of it can be more aptly identified in the odd resonance that we can no more deny than we can explain, it is in the familiarity that we find in brand new sentiments, it is in the ache that binds us to the words. It is in those places that the truth of poetry is most keenly felt.  

And that is the case with the Christian faith, the epic story of the made and their Maker, the ultimate poem of the cosmos. And so, the story of Christmas, the enchantment of the Incarnation, and the beauty of Jesus is that the poet became the poem.  

The Poem with an accent.  

The Poem who gets tired.   

The Poem who burns the roof of his mouth on his food. 

Jesus is the super-poetry that I live and breathe, he is the poem to which I can belong. I can’t make sense of the incarnation, but I know that it makes sense of me. The intricacies of that poem can be debated, they can be observed, they can be weighed up – I’m not opposed to putting the Incarnation under the microscope – I’m just opposed to that being the only means by which we assess its truth. Rather, I would suggest that its truth can be more keenly felt in the places that poetry is designed to be felt – the deepest ones. Just as we have an oddly innate capacity for poetry, I believe us to have an innate capacity for Jesus.  

The Poem became flesh, and he dwells among us. You know what, that is pretty insightful. Bravo, Frank.  

 

1,000th Article
AI
Creed
Death & life
Digital
6 min read

AI deadbots are no way to cope with grief

The data we leave in the cloud will haunt and deceive those we leave behind.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

A tarnished humaniod robot rests its head to the side, its LED eyes look to the camera.
Nicholas Fuentes on Unsplash.

What happens to all your data when you die? Over the years, like most people, I've produced a huge number of documents, letters, photos, social media posts, recordings of my voice, all of which exist somewhere out there in the cloud (the digital, not the heavenly one). When I die, what will happen to it all? I can't imagine anyone taking the time to climb into my Dropbox folder or Instagram account and delete it all? Does all this stuff remain out there cluttering up cyberspace like defunct satellites orbiting the earth?  

The other day I came across one way it might have a future - the idea of ‘deadbots’. Apparently, AI has now developed to such an extent that it can simulate the personality, speech patterns and thoughts of a deceased person. In centuries past, most people did not leave behind much record of their existence. Maybe a small number of possessions, memories in the minds of those who knew them, perhaps a few letters. Now we leave behind a whole swathe of data about us. AI is now capable of taking all this data and creating a kind of animated avatar, representing the deceased person, known as a ‘deadbot’ or even more weirdly, a ‘griefbot’. 

You can feel the attraction. An organisation called ‘Project December’ promises to ‘simulate the dead’, offering a ghostly video centred around the words ‘it’s been so long: I miss you.’ For someone stricken with grief, wondering whether there's any future in life now that their loved one has gone, feeling the aching space in the double bed, breakfast alone, the silence where conversation once filled the air, the temptation to be able to continue to interact and talk with a version of the deceased might be irresistible. 

There is already a developing ripple of concern about this ‘digital afterlife industry’. A recent article in Aeon explored the ethical dilemmas. Researchers in Cambridge University have already called for the need for safety protocols against the social and psychological damage that such technology might cause. They focus on the potential for unscrupulous marketers to spam surviving family or friends with the message that they really need XXX because ‘it's what Jim would have wanted’. You can imagine the bereaved ending up being effectively haunted by the ‘deadbot’, and unable to deal with grief healthily. It can be hard to resist for those whose grief is all-consuming and persistent. 

Yet it's not just the financial dangers, the possibility of abuse that troubles me. It's the deception involved which seems to me to operate in at a number of ways. And it's theology that helps identify the problems.  

The offer of a disembodied, AI-generated replication of the person is a thin paltry offering, as dissatisfying as a Zoom call in place of a person-to-person encounter. 

An AI-generated representation of a deceased partner might provide an opportunity for conversation, but it can never replicate the person. One of the great heresies of our age (one we got from René Descartes back in the seventeenth century) is the utter dualism between body and soul. It is the idea that we have some kind of inner self, a disembodied soul or mind which exists quite separately from the body. We sometimes talk about bodies as things that we have rather than things that we are. The anthropology taught within the pages of the Bible, however, suggests we are not disembodied souls but embodied persons, so much so that after death, we don't dissipate like ethereal ‘software’ liberated from the ‘hardware’ of the body, but we are to be clothed with new resurrection bodies continuous with, but different from the ones that we possess right now. 

We learned about the importance of our bodies during the COVID pandemic. When we were reduced to communicating via endless Zoom calls, we realised that while they were better than nothing, they could not replicate the reality of face-to-face bodily communication. A Zoom call couldn't pick up the subtle messages of body language. We missed the importance of touch and even the occasional embrace. Our bodies are part of who we are. We are not souls that happen to temporarily inhabit a body, inner selves that are the really important bit of us, with the body an ancillary, malleable thing that we don't ultimately need. The offer of a disembodied, AI-generated replication of the person is a thin paltry offering, as dissatisfying as a virtual meeting in place of a person-to-person encounter. 

Another problem I have with deadbots, is that they fix a person in time, like a fossilised version of the person who once lived. AI can only work with what that person has left behind - the recordings, the documents, the data which they produced while they were alive. And yet a crucial part of being human is the capacity to develop and change. As life continues, we grow, we shift, our priorities change. Hopefully we learn greater wisdom. That is part of the point of conversation, that we learn things, it changes us in interaction with others. There is the possibility of spiritual development of maturity, of redemption. A deadbot cannot do that. It cannot be redeemed, it cannot be transformed, because it is, to quote U2, stuck in a moment, and you can’t get out of it.  

This is all of a piece with a general trajectory in our culture which is to deny the reality of death. For Christians, death is an intruder. Death - or at least the form in which we know it, that of loss, dereliction, sadness - was not part of the original plan. It doesn't belong here, and we long for the day when one day it will be banished for good. You don’t have to be a Christian to feel the pain of grief, but paradoxically it's only when you have a firm sense of hope that death is a defeated enemy, that you can take it seriously as a real enemy. Without that hope, all you can do is minimise it, pretend it doesn't really matter, hold funerals that try to be relentlessly cheerful, denying the inevitable sense of tragedy and loss that they were always meant to express.  

Deadbots are a feeble attempt to try to ignore the deep gulf that lies between us and the dead. In one of his parables, Jesus once depicted a conversation between the living and the dead:  

“between you and us a great chasm has been fixed, so that those who might want to pass from here to you cannot do so, and no one can cross from there to us.”  

Deadbots, like ‘direct cremations’, where the body is disposed without any funeral, denying the bereaved the chance to grieve, like the language around assisted dying that death is ‘nothing at all’ and therefore can be deliberately hastened, are an attempt to bridge that great chasm, which, this side of the resurrection, we cannot do. 

Deadbots in one sense are a testimony to our remarkable powers of invention. Yet they cannot ultimately get around our embodied nature, offer the possibility of redemption, or deal with the grim reality of death. They offer a pale imitation of the source of true hope - the resurrection of the body, the prospect of meeting our loved ones again, yet transformed and fulfilled in the presence of God, even if it means painful yet hopeful patience and waiting until that day. 

Celebrate with us - we're 2!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief