Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

Oliver is a Junior Research Fellow at Pembroke College, Oxford, writing and speaking about theology and AI.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Review
Comment
Culture
Death & life
5 min read

'Do you guys ever think about dying...?' - Barbie

Pat Allerton reflects on the Barbie movie, the societal questions that it answers and the existential question that it doesn't.

Pat is vicar of St Peter’s Notting Hill and author of A Pocketful of Hope

Margot Robbie as Barbie in Greta Gerwig's Box-Office smash hit movie

So I’ve just got home from watching the brand new and much acclaimed ‘Barbie’ at the cinema (don’t worry, I also watched ‘Oppenheimer’ last week). It’s 11pm, my wife and our 8.5 month old daughter are asleep upstairs and despite having church in the morning, I feel stirred to write some thoughts.

First and foremost, huge congratulations to Margot Robbie, Ryan Gosling, the whole cast, crew and team. It’s an absolute belter! Full of laughs from beginning to end. I thoroughly enjoyed myself and would encourage anyone else to go and see it.

But secondly, far from being the shallow, plastic cliché that you might expect, what you actually get is an intelligent, searing critique, albeit somehow gently done, of the world we live in and what’s predominantly wrong with it. Which is, you guessed it, men. Or more specifically, patriarchy.

The film begins in ‘Barbieland’ where everything is seemingly perfect, as encapsulated by Barbie when she describes the day we first meet her as, ‘the best day ever. So was yesterday, and so is tomorrow, and every day from now until forever.’ That is, until we meet Ken (played by the excellent Gosling). It is here that the first inkling of imperfection or wrinkle in their world is detected. As the narrator (voiced by Dame Helen Mirren) makes clear, ‘Barbie has a great day every day, but Ken only has a great day if Barbie looks at him.’ (We’ve all been there guys). His niggling insecurity and consequent competitiveness towards other Kens however, still aren’t enough to wake Barbie from her dream-like state and reveal that all is not well in paradise.

Issues of equality, respect, independence and identity are addressed in a way that left this 'pale, stale male' challenged but not condemned. 

That moment arrives unexpectedly, during what appears to be a standard evening with ‘a giant blowout party with all the Barbies, and planned choreography and a bespoke song’ to which Ken is told he should ‘stop by’. The dance is breathtaking, the happiness palpable, and yet suddenly, as if from nowhere, Barbie blurts out the pivotal line in the film, the hinge on which the whole (Barbie) world turns, ‘do you guys ever think about dying?’ Cue the DJ’s vinyl record screeching to a halt, the choreography closing down, the dancers looking at her in disbelief, and the general sense of a serious buzz-kill. ‘Dying to dance’, she disingenuously adds, desperate to keep the party going, to shrieks of relieved delight and Dua-Lipa's return. Disaster averted, reality restored.

Except it’s not, it’s simply avoided. Avoided by everyone that is, bar Barbie. Something has changed for her, she knows it, and she must somehow find out why. That wrinkle in her world (along with the wrinkle on her thigh) turns out to be caused by a tear in the fabric separating her plastic world from the real one.

Long-story short, avoiding spoilers where I can, Barbie and Ken then embark on an eye-opening, perspective-shattering, journey from their world to the real world in order to find out where such unnerving questions (and cellulite) were coming from. Major issues with (or norms within) our world are encountered, from the objectification of women (Barbie receives immediate unwanted attention from all kinds of men), to the totally unmerited respect of any man (with someone even asking Ken if he had ‘the time’). They each go on an existential journey of discovery, with Ken delighted to learn that in the real world, men rule the roost (except for a brief time when he thought that horses did). Inspired with fresh vision, he quickly returns home in order to make some fundamental changes to and establish much of the best practice that he’s witnessed in patriarchal L.A.

I won’t say how things end up, but suffice it to say, issues of equality, respect, independence and identity are addressed in a way that left this ‘pale, stale male’ feeling both challenged but not condemned. Kudos to the team for getting that balance right! However, as big and important as these issues are, and as satisfying an ending as was reached from a social justice warrior’s point-of-view, it struck me that the biggest elephant of all was still left there in the room, or at least charging around on the beach. Because the very question that began her journey, the deepest one that woke her up, is the very one that’s just left hanging, unaddressed and ungrappled with.

The music stops and that is it. And yet don't our hearts long for more?

It’s almost as if that moment of existential angst on the dancefloor (and who hasn’t had one of them), realising the fragility of our own mortality, did nothing more than focus Barbie on the need to lay hold of everything she can in this life, rather than exploring the reality (or not) of the next. Our culture has a word for it. YOLO, if you didn’t know, standing for ‘you only live once’. Which of course is true, whether you’ve got faith or not. But the Christian worldview would go further, saying that whilst indeed you only live once, the Scriptures tell us that you also live forever (or YALF, to coin a phrase). Which sounds ridiculous on the face of it (the concept, not the phrase, although granted, YALF might not catch on). After all, as the creator of Barbie, Ruth Handler, tells us in the film, ‘ideas live forever, humans not so much.’

Unless, of course, they do, or can, which only our creator could possibly make possible. And so Ruth’s appearance raises another interesting question, if she made Barbie, who made Ruth? Only when we’re dealing with questions of this nature can we be positioned to take on the big mama (I was tempted to say ‘daddy’) question of, ‘do you guys ever think about dying?’ Which, of course, every one of us does. You can’t be human and avoid doing so. You’d have to be a doll in a made-up world.

But it’s a frightening thing to do, whether in Barbieland, in England’s green and pleasant land or anywhere for that matter. Because it all just looks so final. Like the music stops and that is it. And yet don’t our hearts long for there to be more? For one more song, for the beat to continue? Dare we hope for resurrection where life and light beat death and darkness? Because as beautiful as this life is, with all its opportunity for growth and freedom, be it in self-revelation and actualisation like Ken (the film ends with him wearing a hoodie that says, ‘I am Kenough’), or greater progress and equality on a socio-political level, experience tells us that until we have an answer for Barbie’s first and biggest question, then our own days here on earth, however good, happy and choreographed, will always be rudely interrupted by the reality of death and its long shadow. Find an answer for that... and let the DJ’s music play.