Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

Oliver is a Junior Research Fellow at Pembroke College, Oxford, writing and speaking about theology and AI.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
Comment
Education
6 min read

Shouldn’t you be in school?

Beyond headlines about school refusers and ghost children, lies a challenge to adult notions of schooling. Henna Cundill unpacks the issue, inspired, in part, by fish.
A school of tropical fish swims to the right, while one swims to the left.
A school of tropical fish off the Maldives.

The squeaky black shoes are back in the hall, and by now all the white polo-shirts in the land (except aged 4-5, slim-fit) have been snaffled by harassed mums and dads. Yes, it is that time of year again – the time for newspaper editors to dredge up some statistics about the rising number of “school refusers” – anxious young people whose squeaky shoes and white polo shirts are looking set to never leave the house.  

The numbers are “spiralling” frets the Guardian, and the Daily Mail asks “Are you raising a ‘ghost child’?” Forth come the stock images of a sulky teenage girl pulling the duvet over her face, or a young boy with an oversized backpack and hands clamped firmly over his ears. A parent, frowning, is quoted as saying that the school isn’t doing enough. A headteacher, eyebrows knitted, says how difficult it is without the support and cooperation of the parents. Then everybody shakes their heads and blames the pandemic. 

In my time as a School Chaplain, before the pandemic, I saw how truly awful school refusal is – for everyone involved. Beneath the covers, underneath the backpack, there is actually no “refusal” of anything – in fact, there is a campaign to get rid of this term, which I heartily support. Refusal implies there is a choice, but when a young person feels so overwhelmingly anxious and afraid, there is no choice for them, other than fight, flight, or freeze. Parents and caregivers feel judged, teachers are largely helpless. Social workers, when they get involved, quickly feel like they are the enemy of absolutely everyone involved. Surrounding any long-term school refuser there is often a hot mess of frustrated adults, and underneath the frustration, sadness.  

No Scouts, no community choir, not even traipsing down to the park to hang out informally with their peers. Instead, anxiety traps them into the perceived safety of home. 

Why sadness? Because we know that, regardless of our views on the importance of cookie-cutter educational attainments, no young person should be isolated. Even families who are committed and evangelistic about home-schooling will also schedule social activities for their children, be it membership of various clubs and organisations or group sessions of learning with other home-schooled kids. But the school refusers I have known have typically also refused anything like that. No Scouts, no community choir, not even traipsing down to the park to hang out informally with their peers. Instead, anxiety traps them into the perceived safety of home, that one tiny corner of the world where they have a sure sense of belonging and some modicum of control.  

With the idea of “belonging” in mind, perhaps it is helpful to think about what a school actually is. The word school is multi-faceted in meaning. In nature, it denotes a group of fish, all swimming together. Such behaviour would seem counter-intuitive, since it means that all the fish are then competing for the same food or other resources. But ask any fish and it will tell you that being part of the group is itself a resource, enhancing their ability to find food and to protect themselves from predators. We could put this a more familiar way: a school is where the whole is greater than the sum of its parts.  

There’s also another meaning to the word school – groups of creatives or philosophical thinkers whose styles and methods influence and complement each other, e.g., “His paintings are those of the Impressionist school.” We can see how, in these schools, people spark off one another, constantly developing and refining their own work in response to the work of others. Those with greater skill and experience mentor those who are just beginning. In this respect, we could say that a school is where people can push the boundaries of human creativity and knowledge.   

Since the ancient days, when learners gathered around the Greek philosophers, first to listen, then to discuss, and then to refine ideas, we have gathered our young people into schools for the purpose of educating them. We have long acknowledged that the best learning is a group activity which takes place over time. This is why home schoolers also schedule the clubs and activities – not just because children need friends (although that is important) but because there is a particular “other” kind of human progress that happens when we have to rub along with other people. When learners are placed in groups, ideas can be tested, boundaries can be overcome, creativity meets with critique - the whole quickly becomes greater than the sum of its parts.  

You may notice that many schools promote themselves as being a “learning community” or a “family.” It’s not just about being twee – research shows that promoting a sense of belonging reduces the amount of school refusal and non-attendance. We know that belonging matters, as Belle Tindall has recently discussed, and that a sense of belonging can impact our health and even our mortality. (“Well, I told you so!” says the fish.)  

This was something the early Christians knew too. In the first few decades after Jesus’s life and ministry they gathered in groups to pray and to discuss, just like those earlier followers of Plato and Aristotle had done. There was an eagerness to learn from those who had heard Jesus’ teaching first hand, and to develop and refine their understanding of what that teaching could mean in practice. It was a school, although they called it a church – or strictly speaking an ecclesia in the Greek, which just means a gathering of people.  

In the ecclesia there was good natured debate, but also some spicy disputes and arguments, along with a lot of discussion about who was “in” and who was “out” - something which is also a hot topic in the school playgrounds of today. Into that context, Paul (one of the first leaders of the ecclesia) wrote that the church was a bit like a human body, in which:  

The eye cannot say to the hand, “I don’t need you!” And the head cannot say to the feet, “I don’t need you!” 

His point was that belonging is about knowing not just that you belong but that you are needed. In a human body, different parts have different roles, and Paul also asks his readers to consider this point:  

“If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?”  

I have seen that schools do often try very, very hard to communicate to young people that they belong. But, shackled to the syllabi and never more than a few short months away from the next round of exams or individualised assessments, it’s much harder for schools to show young people that they are needed. With our present system, how can we show young people that, even if they are not predicted to be the student in the class who gets straight A’s, their presence there in the group and their role in the learning process is vital, and contributes to the learning of others? 

When it comes to the presence of absence among our young people, schools have often gone as far as they can practicably go, as have parents, as have social workers. And the young people themselves? Well, they are stuck – biologically their only options are fight, flight, or freeze.  

So that leaves us, the society that over-emphasises individualised achievement, that glorifies celebrity and individual success. In adulthood we so quickly forget how to “do” school, how to model it to our young people, swimming all together in a way designed to promote human knowledge, protect each other from danger or even just to ensure that everyone gets fed. No wonder our young people absorb a sense that their presence isn’t needed, when in so many areas of life it’s every fish for themselves. 

As adults, perhaps we should be asking ourselves the question: why aren’t we in school?