Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

Oliver is a Junior Research Fellow at Pembroke College, Oxford, writing and speaking about theology and AI.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
Comment
Politics
6 min read

Northern Ireland’s imminent danger is distraction

Distraction damages much more than your concentration. Its consequences could cost Northern Ireland its future.
Smartly dressed politicians sit or mill around a round table.
Rishi Sunak with the leaders of the Northern Ireland Government.
Prime Minister's Office.

Should you be reading this article right now? Are you meant to be working? Perhaps you’re working from home with the glorious ‘freedom’ that brings? Forgive me for judging, but it’s just that I know myself all too well. Dear reader, I must confess to you that in the course of writing this article I have already ‘cut away’ to cricket scores or my fascinating chess match with covidchessfun34 more than a few times. We are an increasingly distractable people. But you’re here now, so whether you landed here through word of mouth or social media, welcome. Much as you would (I am sure) love me to deconstruct yours and my individual psychology and boundaries, my hopefully more important point here is that distraction also operates at a political level.    

It’s been a frustrating few years for the people of Northern Ireland. Which when placed on top of the devastating history of the last 50 years seems a tad cruel. Just when the Good Friday Agreement seemed to have pulled off a miraculous balancing act on the high wire of a divided island with contested history, Brexit came along to throw off NI’s centre of gravity. It was in fact thrown off to such an extent that NI was left just trying to cling on, balance and survive, rendering no forward progress possible. Sadly, the circus metaphor seems appropriate in more ways than one.  

Given that context, you can appreciate how the people of Northern Ireland felt this week when Prime Minister Rishi Sunak flew into Belfast and attempted to educate them. He urged the newly formed Northern Ireland executive to focus on ‘things that matter’ rather than constitutional change. With hospital waiting lists that rival Sierra Leone and some roads that rival, well, Sierra Leone, I think that folks in Northern Ireland get that ‘things that matter’ are the things that matter. Of course, what the Prime Minister is talking about is Northern Ireland’s obsession with the elephant in the room - the border, or the desired removal of it. We don’t just talk about the elephant in the room. We study her in minute detail. We build brand new scientific devices just to study her. So, to be fair to the Prime Minister, ‘Don’t get distracted by the border’ is at a surface level an important thing to hear. Especially as Northern Ireland’s new First Minister Michelle O’Neill has not been shy about putting a United Ireland firmly on the agenda in her first days in office. 

Condescension from someone that knows more than you is challenging, but condescension from someone who knows less than you do really grates. 

But what has grated the good people of Northern Ireland is that this sermon to not be distracted by constitutional change was delivered by one of the chief exponents of Brexit – the biggest constitutional upheaval for Northern Ireland in a generation. The time spent and the regulatory gymnastics involved in trying to do a job of Brexit damage limitation for Northern Ireland has sucked the political energy and life out of these last seven years in Belfast and beyond.  

None of us enjoy condescension. It is that annoying thing that happens when people know more about a subject than we do and lord it over us. But what the people of Northern Ireland have had to endure in this last decade is being lectured by the Jacob Rees-Moggs of this world about the wonders of Brexit, when it became patently clear to most Northern Irish folks that not only had the particular challenges of NI not been fully considered but that even senior Brexit-supporting politicians didn’t actually understand the logistics how NI currently operated within the EU. Condescension from someone that knows more than you is challenging, but condescension from someone who knows less than you do really grates. And that’s only the nuts and bolts we’re talking about. Probably more detrimental was the ignorant blind spot around identity and psychology that was exposed. A palpable lack of knowledge was exposed regarding how the Good Friday Agreement combined with EU membership had created a remarkable ‘safe space’ in Northern Ireland where people who wanted to feel Irish could feel Irish and people who wanted to feel British could feel British. Condescension feels even worse when it seems that people don’t understand your circumstances or care about you.  

The force(s) of darkness are not idiots. They don’t waste time for most of us tempting us with the big stuff. In short, they try to distract us.

So, I put it to you that the consequences of distraction can be large. Those of us with Irish DNA need to hear the challenge that our obsession with the border has led to us not loving our neighbour as ourselves and stolen decades of healthy existence from our island. But might it be wise to at least consider that the distraction of Brexit has stolen and may continue to steal decades of focus on climate change, strengthening family life, healthcare, immigration, economic justice, international peacebuilding, and maintaining local service provision from local councils. In short, ‘things that matter’. 

The temptation is to see distractions as whimsical, temporary things. We think, “ah that quick scroll through Facebook or Instagram may make me less efficient, but it won’t kill me”. But that is exactly how temptation works. If you believe in an invisible battle between good and evil (and I do), then there are some dynamics that are worth considering. If there is a person or an impersonal force tempting me, then it is unlikely to tempt me to do things that are socially and culturally inappropriate in my world. I am not likely to be tempted to murder someone this morning. That would be an inefficient tempting strategy. But it would appear from the state of the world that whoever is in charge of tempting is actually quite good at it. 

That’s why I believe we are more usually tempted not to swing dramatically one way or the other but by a small shift of the needle. Just a little bit more than the day before. Not tempted to kill someone but tempted to score that point in a social media discussion. Not tempted to rob a bank, but tempted to ‘creatively’ adjust small increments in our tax reporting. Not tempted to commit adultery, but tempted to linger too long in a conversation or on a website.  

The force(s) of darkness are not idiots. They don’t waste time for most of us tempting us with the big stuff. In short, they try to distract us. Just a little wander off the main path. Won’t hurt anyone. Won’t take up much time. Except that habits form and unhealthy practices and opinions start to solidify, and ever-so-subtly the wheels may start to come off. Multiply that by a few million people and a whole country can end up hacking through gorse and bushes rather than driving on the track.   

Sure, a marriage can be patched up after innocent distraction becomes a porn addiction, but there will be wounds and scars. We need to acknowledge and repent to allow healing. The people of Northern Ireland know all too well that real reconciliation needs the hard yards of repentance and forgiveness. 

My prayer for the new Northern Ireland executive is that they can avoid further distractions and keep the main thing the main thing. At present only seven per cent of young people in Northern Ireland attend an integrated school. That means that the vast majority of people are growing up not getting to know kids from the other side of the religious divide. In that vacuum the fear, ignorance and prejudice can fester. Our own secret apartheid. That would be one place to start. 

Speaking of which. Get back to work.