Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

After 15 years as a lawyer in London, Oliver is currently doing a DPhil at the University of Oxford.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
Belief
Church and state
Comment
Politics
6 min read

Danny Kruger, Christian values, and the dangers of thin religion

Thick or thin? Christianity’s role in Britain’s cultural crossroad

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

A backbench MP stands in an almost empty chamber and speaks
Danny Kruger addressing Parliament.
Parliament TV.

In case you hadn’t noticed, a speech given to an audience of about seven people in a sparse House of Commons recently went viral. Danny Kruger’s recent call for a Christian restoration in the UK has generated a lot of attention. 

I've noticed two distinct responses in recent days. On one side, there are three (or more) cheers for Danny. He has been interviewed at Christian festivals, lauded for a brave, deeply considered and soulful appeal to the Christian heritage of the nation. He has been thinking deeply about this for some time as demonstrated in his book Covenant, sometimes seen as a manifesto for a renewed Conservatism based around the claims of family, community and nation, and summarised in this Seen & Unseen article. As one of the most prominent voices against the recent bills to permit assisted dying and the termination of full-term embryos, he is clearly reeling from the impact of these devastating recent votes in the Commons that, more than anything else, seem to demonstrate how far the nation has slipped its Christian moorings.  

Yet it’s not hard to stumble across another reaction. A former Bishop of Oxford called Kruger’s claim that the UK was a Christian nation anachronistic and counter-productive. Others have pointed out that many Jews, Muslims or hardened atheists would not be delighted to be told that ‘it is your church and you are its member.’ Others question whether there can be such a thing as a 'Christian nation'.

Some have picked up on a darker side to all this. Recent riots outside hostels for immigrants in Rotherham and Norwich showed protesters carrying flags of St George, even brandishing a wooden cross. Stephen Yaxley-Lennon, aka Tommy Robinson, and Nigel Farage have recently been speaking much more openly about the ‘Christian values’ on which Britain is founded, and many on the extreme right seem to have latched onto Christianity as at the heart of what they see as a cultural, civilisational war. Kruger’s talk of the gap left by Christianity’s demise being filled by Islam and, what worries him more, a kind of ‘wokeism’ that blends ‘ancient paganism, Christian heresies and the cult of modernism’, sets up a stark opposition. He goes on: “That religion, unlike Islam, must simply be destroyed, at least as a public doctrine. It must be banished from public life.” Does that language stray a bit too close to the aggressive language of more extreme voices on the right?  

Now I have some sympathy with this. I have written before of how I also fear the pagan gods are making a return. Like Danny Kruger, I too believe the recent votes in the House of Commons are a dark and dangerous turn toward death not life. Yet I can’t shake a nervous feeling that, without some careful thought, we might be summoning up shades we might not be able to control.  

The signs – and the solution - lie in the past. For centuries, Christianity, like all other religions, has been used as a weapon in civilisational wars. It happened in the Crusades of the eleventh to thirteenth centuries. It happened in the Balkan wars involving Serbia, Croatia and Bosnia in the 1990s and 2000. It happened in the ‘Troubles’ in Northern Ireland, where your neighbour being Protestant or Catholic was a reason to kill them.  

Theologians and sociologists sometimes talk of ‘thick’ and ‘thin’ religion. ‘Thin’ religion is simply a badge of identity. It often blends religion, politics and nationalism and serves as a motivation to unite people around a cause, such as Hindu nationalism, Muslim victimhood, or Christian supremacy. It is religion seen purely as a label, a badge of tribal identity over against other religious identities, however deeply felt. It is often nostalgic, ranged against enemies who are determined to destroy it, denigrating those who are not part of the religion as less deserving of value. It sees the Christian god as one of many gods – our god – which we must fight for against other gods, rather than, as Christian theology has always taught, the one true God who sits above all other gods, the God of the whole earth. It is paradoxically a manifestation of the kind of the kind of culture that Danny Kruger hates: “a return to the pagan belief that your value is determined by your sex, race or tribe.” Tommy Robinson’s faith seems as good an example of this as any. This is ‘thin’ religion.

I propose a simple test. If someone advocates Christian values and regularly goes to church, then they have a legitimate voice. 

‘Thick’ religion, however, is different. It is not just a badge of identity, but entails a set of distinct beliefs and practises. It means submitting yourself to the disciplines of the faith. In the Christian context, it a belief in God as Father, Son and Holy Spirit, that Jesus is the Son of God, that he died for the sins of the world, rose again on the third day and will return one day to judge the living and the dead. It involves a serious attempt to live the Christian life, to love your neighbour, and even your enemy, helping the poor and vulnerable, praying regularly, being consistently present at church worship and so on.  

Christian hymns have always had a fair amount of militant imagery, from ‘Onward Christian Soldiers’ to ‘Fight the Good Fight’, and more contemporary ones about God ‘fighting our battles’. Yet this has always meant a serious fight against enemies within – pride, greed, anger and spiritual lethargy. When it became focussed on human enemies, as it did in the Crusades, a line was crossed from ‘thick’ into ‘thin’ religion. 

It's not always easy to tell the difference between those who adopt thick and thin Christianity. I propose a simple test. If someone advocates Christian values and regularly turns up at church, then they have a legitimate voice, and are worth a hearing. If they turn up weekly to hear the Bible being read, to take part in Holy Communion alongside other people, regardless of their ethnicity, wealth or background, pray regularly, then, we can assume, they are serious about it. They are submitting themselves to the discipline of learning Christian faith, seeking to love their neighbour and trying as hard as they can to love their enemies. They may fail from time to time but these are the signs of someone who has grasped the grace of God which is the heart of Christian faith. Danny Kruger passes that test. Tommy Robinson and Nigel Farage, as far as I know, don’t.  

If some shout loudly about Christian values, about the danger of losing the heritage of our civilization and yet show no interest in going to church, living the Christian life, praying or even trying to love their enemies, then we should take what they say with a large pinch of salt. They have no skin in the game. 

When the heart of Christianity is hollowed out, it becomes moralism. It becomes the law not the gospel, as Martin Luther would say. The cross literally becomes a stick to beat others with. Paradoxically, it is only ‘thick’ religion that ends up founding and changing cultures. Early Christianity, the kind that converted the western world, was definitely ‘thick’ religion. It was not just a badge of identity. It had a whole set of distinct beliefs and practices that marked Christians off from the pagan world around them. It did not set out to advocate for political causes in the power corridors of Rome, build a Christian civilisation, lobby Caesar for ‘Christian laws’. It set out to produce people with ‘a sincere and pure devotion to Christ’ as St Paul put it, loving God, neighbour and enemy. And they changed the world by accident.  

Thin religion is a dangerous thing. It uses religion as a tool for dominance and conflict. It makes sceptics think we need less religion in public life. Thick religion is good religion. It forms good people. It builds healthy societies. It’s the kind we need more of, not less.  

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief