Review
Attention
Culture
Film & TV
Weirdness
5 min read

Ludwig’s clues to the answers we long for

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, we will be rewarded.
Two TV characters, a man and a woman, stand in front of a crossword cover walls of a room.
Anna Maxwell Martin, David Mitchell.
BBC.

The BBC have scored a bingeable hit with new comedy-drama Ludwig, starring David Mitchell as a maladroit puzzle-setter who is roped into a rather fabulous whodunnit. It involves his missing twin, a police detective whom he must impersonate in order to chase the trail of the disappearance.  While on the case he solves a few other conundrums, giving the show many intriguing, if knotty, narrative threads.  

It is not the first-time crossword setting and detective work have gone hand in hand. One of the very first cryptic crossword setters - the ‘grandfather’ of the genre - was Edward Powys Mathers, who also dashed off a mystery thriller, Cain’s Jawbone in 1934. The novel was provided to readers in the wrong order, with the simple but infuriating challenge to reconstruct the right sequence of pages based on maddeningly subtle internal clues. Despite offers of a cash prize, virtually no solutions were submitted.  

Such is the dilemma of a cryptic crossword setter - when is clever too clever? Puzzles can appeal so much to our pride; our desire to be part of an ‘in-group’ which understands the highbrow references to opera, Latin oratory, and cricket slang. Those who can outwit them are part of an elite rank. The Telegraph crossword of 13th January 1942 was used as an exercise to recruit for the ENIGMA codebreaking unit. Indeed, when Mathers all but invented the idea of a fully cryptic crossword in the Saturday Westminster Gazette in 1924, his challenges bore the banner ‘Crosswords for Supermen’.  

There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues. 

I’ve often started out on a cryptic crossword, hoping to discover that I am one such genius, only to bitterly give up shortly afterwards, irritated that I don’t have that instant ability to see the solutions. I stare at the riddle, wanting to be one of those people who can naturally recall information, connect ideas, or see what has been hidden in the tortuous clue. Surely the appeal of a show like Ludwig is that it gives us an aspirational glimpse at the peak of human mental prowess, even if Mitchell’s wannabe inspector is a little socially awkward. He still possesses a penetrating gaze that looks through the surface of things, to see what no one else can. He is one of those ‘supermen’ - beholden to no one, able to uniquely see the way things are all by himself.  

And yet, when Edward Powys Mathers died in 1939, he was referred to in his Observer obituary not as a kind of lone snobby genius, but “the gentlest of men… a saint”. It’s appropriate, as crosswords have long been a curiously churchy phenomenon: in the small list of great UK cryptic writers, two have been Anglican priests (Revd John Graham, known as Acaucaria, and Revd Canon A. F. Ritchie, or Afrit). Even Mathers’ fondness for Biblical allusions in his clues “led many to endow him with ecclesiastical rank” as Roger Millington’s book on Crosswords put it. Christian faith, because it is a religion built on the idea that God is with us in flesh, invites us to pay attention to the world around us. The world is not something to escape from, but is rather the place that, in Jesus Christ, God has come to meet us in. It makes you want to understand time, place, and culture, to better understand the God who has spoken through them, and given them meaning and destiny. In reference to this way of seeing things, Mathers was spoken of as a ‘catholic’ thinker in his obituary. This did not mean his church affiliation, but rather an instinct for seeing how everything is part of a greater whole. There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues.  

There is also a negative hint in this obituary clue, ‘catholic’. Crossworders work under a nom de plume (David Mitchell’s character John for instance, who goes by ‘Ludwig’). And while Mathers was indeed a generous, open-minded man, he sealed his reputation for difficulty by adopting the pseudonym ‘Torquemada’, in reference to a former Grand Inquisitor of the Spanish Inquisition. So, if Christians are alive to the interconnectedness of all things, we also have a reputation for the institutional guarding of those very mysteries. History shows believers have tortured those who do not come to their idea of what the answer is; indeed, they have set the questions for too long, in the eyes of many hostile to the faith.

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. 

But this is the tension that crosswords offer us - a very authentically Christian way to think about the way God spells things out for us which does not rely on a stark binary of ‘true’ or ‘false’. He reveals things like a puzzle; slowly, and cryptically. Some might fairly object to this comparison, on the grounds this would make God too ‘out there’ - far away from the intimate father that Jesus bids us address so familiarly. Does it make God too remote and enigmatic to say he is setting riddles for us? But actually, a puzzle does not deceive us, like a mask does. Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. The answer is there, reaching out to us, if we only commit ourselves humbly to receiving it. It may cost us much effort and time. It may require us to learn things afresh. But this is part of the joy of trying to see, as St Paul puts it, "the mystery hidden for ages in God, who created all things”.  

Jesus himself spoke in parables, very much like cryptic clues. But this was no elitism, designed to cut out those without the high IQ of David Mitchell’s ‘Ludwig’. Arrogant intellect or love of one’s own status is, for Jesus, just as much a bar to those seeking a solution, because to find the answer requires a certain submission - a discipline - to see things as the puzzle-setter sees them. If we proceed only to do things our way, we remain blind: seeing we do not see, and hearing we do not hear, nor do we understand. 

Review
Culture
Music
6 min read

The biblical undercurrent that the Bob Dylan biopics missed

In the best of Dylan’s work is a contemporary Pilgrim, Dante or Rimbaud on a compassionate journey.

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A colorful mural depicts the eyes of Bob Dylan staring to the side.
Dylan mural, Minneapolis.
Nikoloz Gachechiladze on Unsplash.

The Bob Dylan biopic A Complete Unknown begins with his arrival in New York and concludes with his performance at the Newport Folk Festival in 1965. He begins the film as a complete unknown, as he arrives with no backstory to share or, where he does, one that he has invented. He ends it as a complete unknown, because he consistently refuses all the boxes or labels in which others want to imprison him. 

This aspect of Dylan’s life and career has also characterised many of the earlier biopics, such as 2007’s I’m Not There which features six different versions of Dylan as poet, born-again Christian, outlaw, actor, folk singer, and electrified troubadour. Suze Rotolo, his girlfriend throughout much of the time covered by A Complete Unknown, described the way in which he absorbed influences at this time like a sponge:  

“He had an incredible ability to see and sponge – there was a genius in that. The ability to create out of everything that’s flying around. To synthesize it. To put it in words and music.” 

Focusing on this aspect of Dylan’s life and practice can, however, lead to a minimising of his upbringing and also to a misleading sense of brilliant but entirely disconnected phases – essentially a series of rejections – as having characterised his career. There are some important elements of Dylan’s life and ideas that are overlooked, underplayed or simply lost as a result. Many of these involve the particular expression of spirituality that has informed his work from the beginning. 

As Rabbi James Rosenberg has explained: “Robert Allen Zimmerman was born in Duluth, Minnesota, on May 24, 1941. He spent the majority of his childhood, including his high school years, in Hibbing, about 60 miles northwest of Duluth. His father and mother, Abram and Beatie, whose parents were immigrants from Eastern Europe, sent both him and his younger brother David to the local synagogue for their Jewish education leading to Bar Mitzvah at age 13.”  

As a result, Dylan’s songs have from the beginning of his career been suffused with the phrases and imagery of the Bible; interestingly, not just the Hebrew Bible, but the Christian Bible too. Whether it’s the references to Judas in “Masters of War” and “With God on Our Side” or quoting Jesus in ‘the first one now will later be last’ (“The Times They Are A-Changin’”) or the Old Testament stories that feature at the end of “When the Ship Comes In”, wherever you look within Dylan’s lyrics the influence of the Bible is apparent. 

Follow that thought with another which notes the prevalence of apocalyptic images (storms, hurricanes etc) and events (‘The hour when the ship comes in’, the moment when “The Times They Are A-Changin’” or the night when the “Chimes of Freedom” ring, for example). Then think from where images of apocalyptic events primarily derive in the Western imagination and you’ll be circling back to the Bible, and the Books of Daniel and Revelation in particular. That is of course what Dylan himself did following his born-again experiences in the late ‘70s and early ‘80s, but the Bible was always the original seedbed for his images and ideas. 

Then, look deeply into one of the most apocalyptic of his early songs – “A Hard Rain’s A-Gonna Fall” – and you’ll see a manifesto to which he has held throughout his career and which illuminates his work in every decade and every change of direction within his lengthy career. The central character in “A Hard Rain’s A-Gonna Fall” commits to walking through an apocalyptic world in order to tell and think and speak and breathe and reflect what he sees in order that all souls might see it too. In a much later manifesto song – “Ain’t Talkin’” – he puts it like this:    

Ain’t talkin’, just walkin’ 

Through this weary world of woe … 

Heart burnin’, still yearnin’ 

In the last outback, at the world’s end 

Throughout Dylan’s career, he writes songs about people travelling through life in the face of apocalyptic storms seeking some form of relief or salvation or entry to heaven. So, what we have in the best of Dylan’s work is a contemporary Pilgrim, Dante or Rimbaud on a compassionate journey, undertaken in the eye of the Apocalypse, to stand with the damned at the heart of the darkness that is twentieth century (and then twenty-first century) culture. 

It's actually all there right at the beginning in the song that he wrote for and sang to his hero Woody Guthrie:  

I’m out here a thousand miles from my home 

Walkin’ a road other men have gone down 

I’m seein’ your world of people and things 

Your paupers and peasants and princes and kings 

  

Hey, hey, Woody Guthrie, I wrote you a song 

’Bout a funny ol’ world that’s a-comin’ along 

Seems sick an’ it’s hungry, it’s tired an’ it’s torn 

It looks like it’s a-dyin’ an’ it’s hardly been born

(“Song to Woody”) 

Dylan’s songs, from that point onwards, have documented where his pilgrim journey in the eye of the apocalypse has taken him; often with imagery of storms lighting his way. He has travelled the paths of political protest, urban surrealism, country contentment, gospel conversion and world-weary blues. On his journey he: saw seven breezes blowing around the cabin door where victims despair (“Ballad of Hollis Brown”); lightning flashing for those who are confused, accused and misused (“Chimes of Freedom”); surveyed “Desolation Road”; talked truth with a thief as the wind began to howl (“All Along the Watchtower”); sheltered with an un-named woman from the apocalyptic storm (“Shelter from the Storm”); felt the idiot wind blowing through the buttons on his coat, recognised himself as an idiot and felt sorry (“Idiot Wind”); found a pathway to the stars and couldn't believe he'd survived (“Where Are You Tonight? Journey Through Deep Heat”); rode the slow train up around the bend (“Slow Train”); was driven out of town into the driving rain because of belief (“I Believe in You”); heard the ancient footsteps join him on his path (“Every Grain of Sand”); felt the Caribbean Winds, fanning desire, bringing him nearer to the fire (“Caribbean Wind”); betrayed his commitment, felt the breath of the storm and went searching for his first love (“Tight Connection to My Heart”); then, at the final moment, it's not quite dark yet but he’s walking through the middle of nowhere trying to get to heaven before the door is closed (“Tryin' To Get To Heaven”): 

The air is getting hotter, there's a rumbling in the skies 

I've been wading through the high muddy water 

With the heat rising in my eyes. 

Everyday your memory grows dimmer. 

It don't haunt me, like it did before. 

I been walking through the middle of nowhere 

Tryin' to get to heaven before they close the door.

(“Tryin' To Get To Heaven”) 

Whatever the crises we face, whether personal or political, there’s a Dylan song that says there’s light at the end of the tunnel if you keep walking toward it and, whatever the song, there’s a depth of insight and compassion for those who are struggling along the way. 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief