Explainer
Creed
Language
Politics
6 min read

The language of politics can’t domesticate religion

Political life’s Left-Right structure fails when it tries to co-opt religious perspectives. Graham Tomlin outlines why it misses so much of what makes them interesting.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

an aerial view down in to the parliamentary chamber shows MPs sitting on benches on the left and right hand side
The UK Parliament's House of Commons chamber manifests the left-right divide.
House of Commons Twitter.

The New Statesman recently released their ‘left power list’ – “the 50 most influential people shaping Britain’s progressive politics.” As I read it through, one name caught my eye – Justin Welby. He comes in a comfortable mid-table position at no. 27, behind Gary Lineker and JK Rowling, and ahead of Gordon Brown and Marcus Rashford.  

The Archbishop of Canterbury may perhaps be a strange addition to a list of left-leaning figures. Not all his predecessors have been so - his predecessor but two, George Carey, is often seen espousing views from the right. It is not accidental that the present Archbishop has served in times of a Conservative government, while George Carey held the role during the latter years of New Labour. It is perhaps the job of Archbishops to hold the government of the day to account, so perhaps not surprising that Welby is seen as a critic of the Conservatives. If the government of his time had been Labour, perhaps he would be seen very differently.  

However, what got me thinking was not so much the identification of the Archbishop as left-leaning but the co-option of the Church’s voice into the wider narrative of the left-right political spectrum. The language of ‘left’ and ‘right’ dates back to the French Revolution, where, in the National Assembly, the supporters of the king sat to the right of the President, and the revolutionaries sat to his left. Subsequent governmental institutions in France continued the seating arrangements and the language became embedded in political discourse far beyond France. Since then the ‘left’ has always been associated with ideas such as freedom, progress, equality and reform. The ‘right’ has valued older institutions of social life such as family, locality, individual responsibility, duty, tradition and so on.  

Left and Right... shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature.

Left and Right is a structure of political life with which we are very familiar. But when it comes to co-opting religious perspectives, it misses so much of what makes them interesting. It has no place for God, for revelation, for prayer, the mystical and the miraculous, the hosts of angels, the language of virtue or the surprising delight of grace. It shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature. It emasculates it of all that makes it interesting and distinct. 

This attempt to domesticate religion has a long pedigree. The Christian Church was born into a world dominated politically by the Roman empire, and religiously by paganism. This new claim that the God behind all things had revealed himself in the person of Jesus Christ was definitely awkward, but by and large, pagans were happy to fit it into their view of the world, if only the Christians were happy to regard Jesus as yet one more god alongside the other gods – a private option for those who preferred that kind of god, as opposed to Jupiter, Mercury or Aphrodite. The early Christians however refused to comply. They insisted Jesus was God, not just a god. They resisted their founder being co-opted into the pagan pantheon, or even the Roman imperial regime, refusing by and large to serve in the army if that meant killing their enemies in defiance of Jesus’ command to love them, or offering worship to the gods in civic festivals, even when their contemporaries could not understand the refusal to join in what to them was some harmless ritual to keep the gods happy. 

Even more, early Christian thinkers such as Athanasius argued that the coming of Christ into the world was too seismic an intervention to be simply co-opted into existing paradigms. In particular, the Resurrection of Christ was either a gigantic hoax, or an invitation to re-think reality all over again from a new starting point - that humanity’s greatest enemy - death itself – had been defeated once and for all. As the theologian Lesslie Newbigin put it:  

“At the heart of the Christian message was a new fact. God had acted in a way that, if believed, must henceforth determine all our ways of thinking. It could not merely fit into existing ways of understanding the world without fundamentally changing them. According to Athanasius, it provided a new arche, a new starting point for all human understanding of the world. It could not form part of any worldview expect one of which it was the basis.”  

Thus, Christianity was bound to transcend the political structures of its time - or any time for that matter. A bold Christianity, true to itself, could not just be co-opted within an alien political or social structure – it was always going to be an awkward bedfellow with the empire.  

In more recent years, a number of theologians have made the same point. Philosopher and theologian John Milbank wrote a ground-breaking book in the 1990s, Christianity and Social Theory, where he criticised the whole venture of the Sociology of Religion as domesticating Christian faith into an alien structure of thought, where society was taken as a given, and religious faith explained away by secular theoretical categories. Sociology for him was its own non-neutral theology, a rival discourse to Christianity, ‘a secular policing of the sublime’, domesticating it and reducing it to fit with the narrow categories of sociological theory.  

Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it

More recently, James Mumford, in his short book Vexed, written with half an eye to the American experience, shows how again Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it, and how it consistently blows apart the moral and political packages that both left and right offer us in modern life. So, for example, the deeply Christian notion of the sanctity of life – that human life is sacred, to be respected in all its forms, and cannot be taken away by another human being - leads both to an abhorrence of unwarranted abortion (the American right cheers at this point), yet also to a restriction of the right to carry guns that take life (not so popular among the Republican base.) Conservatives prize family values, yet are happy to allow economic competition to permit zero-hours contracts that make desperate parents vulnerable to shifts in the market that mean they cannot feed their children. Christians might agree with the first, but disagree with the second. Similarly, the left prizes inclusivity, yet at the same time, promotes assisted dying, baulking at extending this inclusivity to the elderly person who would have to make an active choice to go on living, when pressure may mount to leave their money to their offspring and vacate the scene early. Again, the left champions the sexual revolution yet, despite its suspicion of economic liberalism, holds back from a critique of the consumerism of much sexual culture, that values being able to move onto new sexual partners as desire dictates.  

So, Mumford argues, Christians may find themselves adopting a strange mix of beliefs and opinions – or perhaps only strange when seen from the perspective of a secular mindset – opposed to unwarranted abortion, yet in favour of gun control; in favour of family life, yet wanting economic intervention to the labour market to ensure proper pay for workers. 

The point here is not so much to argue that Christians have a unique political viewpoint that is distinct from left or right, but that Christianity is more than politics. Beneath the surface of Christian political convictions, such as those that come from the Archbishop, lie (or should lie) a whole host of deeper commitments – to God, to the insights that come in prayer, to the most vulnerable in society, to a sense of a deep order and structure to the world that cannot be toyed with by progressive political fantasies, to the reality of Resurrection. None of these quite fit the simple left-right equation. The bishops may or may not be right in their political pronouncements – and there is room for debate on that, but trying to make them fit into the narrow categories of mere politics just doesn’t work. God is too big for that. 

Article
Character
Comment
Leading
Politics
9 min read

Jimmy Carter: five takeaways from a life well-lived

Lessons for budding politicians and the rest of us.

Roger is a theologian and author with a particular interest in the relationship between faith and culture.

Jimmy Cater stands on a convention stage looking out over the crowd.
Accepting the presidential nomination, 1980.
Carter Center.

The year was 2014. Jimmy Carter was writing his concluding remarks for a new book of reflections to mark his 90th birthday. He and Rosalynn had already been married over 68 years. He wrote: 

“The life we have now is the best of all. … We are blessed with good health and look to the future with eagerness and confidence, but are prepared for inevitable adversity when it comes.”

Amazing. 

Of course, I am partial when it comes to Jimmy Carter. He was one of a small handful of people who I’ve found to be genuinely inspirational. Here was a man who seemed to epitomise decency, hard work, public service and humility. 

Yet his failure to be elected for a second presidential term led to him leaving the White House to calls of derision and a common assessment that he was, ‘the worst president ever!’ By contrast, his subsequent work as a peacemaker, housebuilder and humanitarian was exemplary.  

Since his death on December 29 a great deal has been written. From factual obituaries to celebratory eulogies the column inches have been vast. The tributes have been fulsome. 

“He was a committed public servant, and devoted his life to promoting peace and human rights. His dedication and humility served as an inspiration to many, and I remember with great fondness his visit to the United Kingdom in 1977.” 

King Charles 

 

 “… he taught all of us what it means to live a life of grace, dignity, justice, and service.” 

Barak Obama. 

 

“… he truly loved and respected our Country, and all it stands for. He worked hard to make America a better place, and for that I give him my highest respect.” 

Donald Trump 

In more recent years his time in office has been subject to a re-evaluation. His presidency in no longer seen as the debacle of a ‘hapless and weak’ leader that it was caricatured as for so long. Not given to short-termism and often ahead of his time, as Stuart Eizenstat wrote in 2018, ‘[he] delivered results, many of which were realized only after he left office.’ 

So, what are the lessons that Jimmy Carter’s life can offer budding politicians and, indeed, the rest of us too? What is there to be learnt from this life well-lived in which Playboy Magazine, the Guinea Worm and a ‘killer rabbit’ all feature? 

Here are five takeaways from Carter’s life and experience. 

# 1. You can never control what happens

There is an apocryphal story in which a journalist asks Prime Minister Harold Macmillan what the most difficult thing was about running the country. Macmillan’s insightful, if fictional, response was genius, ‘Events, dear boy, events!’ 

In many ways Carter’s election to the White House was clearly a reaction against the events that had engulfed the previous administration. He was very definitely not ‘Tricky Dicky’ Richard Nixon. Yet it was to be events that undermined his presidency. 

From double-digit inflation of over twenty per cent to the oil crisis and the soaring price of fuel following the Iranian revolution, the economy was not in good shape. His policy was ridiculed as ‘stag-flation’ (low growth, high inflation) and the experience of ‘gasoline lines’ alienated many who had supported him. 

The nation’s anxieties about energy were only further heightened by the Three Mile Island nuclear accident in 1979. 

In many ways Carter was ahead of his time on environmental issues. He had solar panels installed on the White House roof. His successor, Ronald Reagan, had them removed. 

Then, when an Iranian mob seized the US embassy in Tehran and 52 Americans were held hostage for 444 days, the clamour was for something to be done. The attempted rescue mission was an unmitigated disaster. Two aircraft collided on the ground in the Iranian desert and eight service personnel were killed.  

It all added to the narrative that Carter was not up to the job.  

He was president at a particularly difficult moment of history and was himself a hostage to events. Sometimes you can do your very best, make the best calls available to you and still lose.  

Part of the reassessment of his time in power is that his economic strategy did work, it was just that Reagan benefited from it.  

It is also believed that there were politics involved in the timing of the release of the hostages from Iran. Carter had completed the negotiations, but their release on January 20, 1981, minutes after Reagan’s inauguration was certainly no coincidence. 

#2. Honesty is the best policy

During his presidential campaign in 1976, Carter famously pledged: 

“If I ever lie to you, if I ever make a misleading statement, don’t vote for me. I would not deserve to be your president.” 

There is no doubt that Carter’s reputation for speaking the truth underpinned many of his administration’s successes.  

The Camp David accords brought an enduring peace between Israel and Egypt. His role as a trusted, truth-telling mediator for their leaders was pivotal for the process. It also anticipated much of his post-presidential work that ultimately led to his being awarded the Nobel Peace Prize in 2002. The Nobel citation lauded him for: 

“… his decades of untiring effort to find peaceful solutions to international conflicts, to advance democracy and human rights, and to promote economic and social development.” 

Carter, however, also learned that truth-telling was also a double-edged sword. In his first presidential campaign he did an extended interview with Playboy magazine. The interviewer raised the concern that some voters were uneasy about his religious beliefs and feared he would be an unbending moralist. Carter attempted to say that he was no better than anyone else. He confessed: 

“I’ve looked on a lot of women with lust in my heart. I’ve committed adultery in my heart many times. This is something God recognizes I will do – and I have done it – and God forgives me for it.” 

On the TV Saturday Night Live mocked him; secular pundits painted him as a ‘redneck Baptist with a hotline to God’, while Conservative Christians questioned whether he had the moral character to lead the country having granted an interview to such a salacious publication. 

Then, while in office in 1979, concerned about the mood of the country, he held intense discussions with a cross-section of guests at Camp David to help address the situation. It resulted in a speech where he talked about the “crisis of the American spirit”. He suggested, “we are at a turning point in our history” and warned against choosing 

“… the path that leads to fragmentation and self-interest. Down that road lies a mistaken idea of freedom, the right to grasp for ourselves some advantage over others. That path would be one of constant conflict between narrow interests ending in chaos and immobility. It is a certain route to failure.” 

Initially well received, media coverage quickly turned it against Carter. They maintained he was blaming the American people for the failings of his own administration. They labelled it ‘the malaise speech’’. Now political pundits see its forewarning of political paralysis and fragmentation as ‘prescient’. 

Over the decades Carter’s commitment to tell the truth has borne fruit. Truthful consistency over the years established a secure foundation for trust. Such trust has then provided the opportunity to work for good outcomes in difficult, dangerous and demanding situations.  

#3. ‘All people are equal’

Carter grew up in relative poverty with no running water or electricity in Archery, Georgia. His mother was the community midwife, and his father farmed. Of the 200 residents only two families were white. The boys he played with and worked with were all African American.  

In his 1971 inaugural address as Governor of Georgia, he made his stance and agenda abundantly clear: 

“I say to you quite frankly that the time for racial discrimination is over.” 

This was no mere sloganeering or political positioning. As governor he appointed more minorities and women to state government positions than all of his predecessors combined. This was a habit he continued as president appointing a then-record number to federal posts.  

Civil rights activist, Andrew Young, said of Carter: 

“All the liberals I had worked with got nervous in a room full of Black people, and Jimmy Carter didn’t” 

#4. Reputation is about character, legacy is the result of hard work

It is a wonder that any politician aspires to high office. The attention of the media is relentless and their scrutiny forensic: mistakes are highlighted, misjudgements castigated and personal flaws relentlessly scorned. 

Carter never courted the media, and they did him no favours. When he left the White House after his landslide defeat to Reagan, his standing and reputation were shot. But he did not take up lucrative opportunities in industry or the world of celebrity. Rather, through the Carter Center he established in Atlanta, he set about his peace-making and humanitarian work under the banner of ‘Waging Peace. Fighting Disease. Building Hope’. 

The work accomplished is impressive from the monitoring of 125 elections in 40 countries to their leadership of a coalition of agencies committed to the eradication of the Guinea Worm parasite. With the latter, the 3.5 million cases reported each year in the 1980s, by 2023 had fallen to a mere 14. As James Fallows observed in The Atlantic

“… as unglamourous as it sounds, [it] represents an increase in human well-being greater than most leaders have achieved.” 

For over 40 years since leaving the White House, Carter put in the hard yards. His consistency of character, integrity and respect for others have ensured his reputation as well as his legacy. As Rolling Stone headlined in their obituary,  

“the 39th president will be remembered for his extraordinary decency and philanthropic legacy.” 

#5. A moral centre

Jimmy Carter was clear about how his faith defined, motivated and sustained him.  

Speaking to a convention of Methodists he shared: 

“I am a peanut farmer and a Christian. I am a father, and I am a Christian. I am a businessman and a Christian. I am a politician and a Christian. The single most important factor in my own life is Jesus Christ.” 

It was his grasp of the message of Jesus that inspired and animated his life of service. It was his faith relationship with Jesus that nourished and energised him.  

On another occasion he was quite clear: 

“My faith demands — this is not optional — my faith demands that I do whatever I can, wherever I am, whenever I can, for as long as I can, with whatever I have to try to make a difference.” 

That just leaves the tale of the ‘killer rabbit’.  

While out fishing in 1979 a swamp rabbit began swimming toward his boat. Taking an oar, Carter chased the creature off with a few flicks of water. It was the sort of stupidly trivial incident that no one involved would ever normally remember – until the press got hold of it. The Washington Post ran the headline “President Attacked by Rabbit” along with a cartoon entitled “PAWS”, parodying the hit movie “JAWS”. 

The story was a PR nightmare and was milked by a hostile press for a week. It reinforced their narrative of Carter as a helpless laughingstock, a bumbler flailing around and not up to the task.  

The story was a cheap shot. But Carter appeared not to have been left bitter about it. When his biographer Jonathan Alter raised the story for discussion, “He smiled ruefully.”  

Jimmy Carter (1924-2024). As his friend Bob Dylan said: 

“He was a kindred spirit to me of a rare kind. The kind of man you don’t meet every day, and that you’re lucky to meet if you ever do.” 

 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief