Essay
Books
Culture
5 min read

How C.S. Lewis used myth to supercharge storytelling

Great stories allow ideas to be experienced rather than merely thought about.

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University.

A steel sculpture of a male lion.
Aslan sculpture in Belfast, Lewis' birthplace.
K. Mitch Hodge on Unsplash.

‘I’m tall, fat, rather bald, red-faced, double-chinned, black-haired, have a deep voice, and wear glasses for reading’. That is how C.S. Lewis described himself to a class of Fifth Grade pupils in Maryland who wrote to him in May 1954. An exhibition this summer at Magdalen College, Oxford, entitled C.S. Lewis: Words and Worlds, includes this letter along with a variety of personal objects, letters, books, manuscripts and audio materials relating to one of its most famous fellows.

As well as answering questions about plot details and forthcoming books in the series, Lewis corrects their view that everything in the Narnia books represents something in our own world. As he notes, that is indeed how Bunyan’s Pilgrim’s Progress works – a reference which may have been lost on his ten-year-old correspondents – but that’s not what Lewis intended in the Narnia stories. Instead, Lewis explains that he set out to write a ‘supposal’ rather than an allegory. He began by asking himself the question: ‘Suppose there were a land like Narnia and that the Son of God, as He became a Man in our world, became a Lion there, what would happen?’   

For Lewis, the great value of stories is the way they allow their readers to experience ideas rather than simply think about them. In an essay called ‘Myth Became Fact’ he notes the impossibility of feeling an emotion such as pleasure and simultaneously studying it. But if you aren’t roaring with laughter, how can you genuinely understand humour? If you are suffering from toothache, you will be unable to write. But once the toothache has subsided, how could you write a book about pain? Lewis explains this paradox using the myth of Orpheus and Eurydice. Orpheus was permitted to lead his beloved wife out of the underworld, but the moment he looks back at her, she disappears. We can draw an abstract truth from this story about the impossibility of simultaneously seeing and experiencing, but it is not the only truth that this myth can communicate. If it were, it would be an allegory.  

Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible 

As such, an allegory is like a puzzle that must be solved by the reader to reveal its hidden meaning. Its one-dimensional characters straightforwardly signal the qualities they represent, as in Bunyan’s Mr Despondency, held captive in Doubting Castle by a giant called Despair. Unlike allegory, myths are stories from which numerous truths may be abstracted. Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible – ‘like a flower whose smell reminds you of something you can’t quite place’. Lewis considered allegory to be a limited medium, since authors can only insert ideas that they already know, whereas a myth is of a higher order, since authors can fill it with ideas of which they are not yet conscious.  

Lewis was fascinated by myths from his first encounter with the stories of Asgard and the Norse deities as a young man. As an atheist, one of his key objections to the Christian faith was that it was just another version of the myth of a dying god who is resurrected, similar to those he found in the stories of the Norse god Baldr, whose death was brought about by Loki, the trickster god. Following entreaties by Baldr’s mother, the goddess Frigg, Hel agrees to release him from the underworld, on the condition that everything on earth weeps for him. But Baldr’s return is ultimately blocked by one creature, a giantess, presumed to be Loki in disguise, who refuses to mourn him.  

Why was Christianity different to this myth, or others, like the Egyptian account of Osiris or the Classical story of Adonis? It was a lengthy night-time conversation with his friends Hugo Dyson and J.R.R. Tolkien in the grounds of Magdalen College in September 1931 that helped him overcome this objection and embrace Christianity. What Lewis came to recognise is that, when he encountered a god dying and being revived in pagan myths, he found it profoundly moving, suggestive of meanings beyond his grasp. But, when he met a similar concept in the Christian gospels, he was unmoved. What he took from his talk with Tolkien and Dyson was an openness to accepting the Christian story as a myth, with all its mystery and suggestive implications, but with one key difference from the Norse, Egyptian and Classical myths: it really happened.  But, by becoming fact, he argued, Christianity did not cease to be a myth: ‘that is the miracle’.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. 

In writing the Narnia stories Lewis was engaged in what he and Tolkien called ‘mythopoeia’ – the act of myth-making – communicating Christian truths in ways that would inspire children to grasp something of its mystical and mythical qualities. As he noted in his essay ‘On Stories’, reading about enchanted woods does not make children despise real woods, but instead makes all real woods a little bit enchanted. In The Voyage of the Dawn Treader, the children meet Ramandu, a retired star who is being restored to his former youth so that he can rejoin the great dance in the sky. ‘In our world’, says Eustace Scrubb, ‘a star is a huge ball of flaming gas’. ‘Even in your world, my son, that is not what a star is but only what it is made of’, Ramandu retorts. Eustace, we are told at the beginning of the story, had wasted his time at school reading only books of information about exports and imports, so it is no surprise that he can only comprehend a purely materialist definition. If he’d only read more fairy stories, he might have been able to grasp this reality, as well as being better prepared for his adventure on Dragon Island.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. Since God himself is mythopoeic – after all, isn’t the sky itself a myth? – shouldn’t we therefore be mythopathic, that is, receptive to myths? For Lewis, Christianity offered the marriage of Perfect Myth and Perfect Fact, which should be met not solely by love and obedience, but also by wonder and delight. 

  

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University. He is the author of C.S. Lewis’s Oxford (Bodleian Publishing, 2024) and co-curator of C.S. Lewis: Words and Worlds. The exhibition runs until 11 September 20024, in the Old Library of Magdalen College, Oxford. Check opening times

Column
Culture
Nationalism
Politics
4 min read

What Tom Paine really said about globalism and religion

We can’t live without homelands, but we need to be generous with them.

George is a visiting fellow at the London School of Economics and an Anglican priest.

A statue of a 18th century man holding a pen and a book.
Richard Croft, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.

We live near Lewes in East Sussex, a town surrounded by genteel Conservatism but which inherits a certain edgy radicalism from Thomas Paine, whose utopian politics emerged there in the eighteenth century to inform both the French and American revolutions. 

Paine haunts Lewes and his paraphernalia are everywhere. Walk the streets and it won’t be long before you spot posters quoting his most famous lines, among them “My country is the world and my religion is to do good”, from his seminal work Rights of Man

He was a vicious critic of all organised religion, leading to the widespread assumption that he was an atheist. More accurately, he was a deist, a believer in a God who could and would deliver a global redemption of humankind, if we could and would only work towards that. The bit that’s most often left out of that famous quote is the phrase: “… all mankind are my brethren.” 

Sometimes it takes a prophetic voice from outside mainstream religion to point us towards a world peace and a concord that seems beyond our faithful grasp. As ultra-nationalism is the go-to political ideology of our age, it’s such a voice that demonstrates that these populist creeds are the very antithesis of Paine’s globalist utopia. 

There are tinpot nationalists throughout the world – Erdogan of Hungary, Meloni of Italy, Bolsonaro of Brazil, the list goes on – but it’s the superpowers that demonstrate most starkly the contrast between the narrow, inward and dark heart of ultra-nationalism and the generous, outward and illuminated vision of the globalist revolutionary.  

It’s not just the contrast between what we currently have on the world stage and what we could have that’s remarkable, it’s the similarities between the psyches and prejudices of the ultra-nationalist super-powers, all of which sacrifice any worldview they might hold on the altar of their homeland self-interest. Take Russia, Israel and the United States. Don’t even start me on China. 

Vladimir Putin’s Russia is embarked on an imperial expansionism that is positively tsarist. The attempted annexation of Ukraine is only the start, before reclaiming what are purported to be “Russian” state assets in the Baltics and beyond. Putin channels Peter the Great. This isn’t just demented desire for historical legacy, it speaks at home to the restoration of the motherland.   

It’s the same incentive for Benjamin Netanyahu in Israel. Only continuing to oppress and purge the Palestinian state from its lands can the homeland of Israel be protected. It is precisely to satisfy the ultra-nationalists behind him that pushes him forward. 

President Donald Trump in the US isn’t the peacemaker he fantasises about. To “make America great again” he has to put “America first”. This is about satisfying the baying boot boys that form the sump of Trump’s power base. Americans must live high on the hog at the expense of the rest of the world. Hence tariff wars, watch-the-lady trade deals and pan-arctic territorial aspirations. 

This is not to say that peoples are to live without homelands. But it is precisely to tell us to be generous with them, to be good neighbours and to govern self-sacrificially.

What these three world leaders absolutely have in common is a worldview that predicates itself on satisfaction of nationalism at home that has to be paid for with suffering elsewhere. What they tell us is the exact opposite of Paine: “My borders are my country and my religion is to do harm.” They might add the sub-phrase: “… only my people are my brethren.” 

The difference between patriotism and nationalism spawns many aphorisms. One such is that patriotism prioritises love of one’s own people and nationalism prioritises hate for other people other than one’s own. That’s not quite right, because both still hold the primacy of one’s own people over others, while Paine inferred the primacy of all people. 

That’s what ultimately gives religious fervour to his voice. His declared detestation of religion seemingly ignores the tenets of the three Abrahamic faiths of the world, which have in common the welcome of the stranger, a duty to the poor and equality of all before God.  

These commandments extend patriotism to love of all people. And, rigorously, they leave no room for nationalism at all. As for ultra-nationalism, we’re in the territory of abomination and sacrilege. 

This is not to say that peoples are to live without homelands. But it is precisely to tell us to be generous with them, to be good neighbours and to govern self-sacrificially. That’s admittedly a tall order, but these are qualities that can either be identified in or imported into national identities as diverse as the American Constitution and Zionism.  

The methodology for that is, admittedly, demanding. But it requires the ability to look outwards to the world, rather than inwards towards nation. And that becomes a religious vocation.  

Our instincts, as nations, are inwards, but our callings our outwards. Sometimes it takes an outsider, like Paine, to point us in the right direction, outwards.  

Celebrate our 2nd birthday!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief