Explainer
Christmas culture
Creed
3 min read

The earth-shaking consequences of Christmas

Imagine Tolkien being born as a hobbit in the Shire, or J.K. Rowling going to school at Hogwarts. Explore the notion of the author entering his or her own creation.

Barnabas Aspray is Assistant Professor of Systematic Theology at St Mary’s Seminary and University.

A nativity scene in bold colours in an illumination style.
The Nativity, Mesrop of Khizan, Armenia, 1615.
Public Domain, The Getty Museum.

The radical uniqueness of the Christmas story can be easily lost in a culture over-familiar with carols, nativity scenes, and Christmas cards. The birth of Jesus is not, for Christians, merely the birth of the founder of their religion, comparable to Muhammad, the Buddha, Guru Nanak, or Moses. The heart of the Christian claim is that in the Incarnation, the Almighty Creator of all things has irrevocably identified himself with the human race, standing in solidarity with every person who ever existed and ever will exist.  

Imagine Tolkien being born as a hobbit in the Shire, or J.K. Rowling going to school at Hogwarts. The mind-bending notion of the author entering his or her own creation is far closer to the Christian idea of Jesus than any comparison between him and other great figures of history. For Christians, he was not just a moral teacher, not just an inspiring example – not even an object of adoration and love without further qualification. He was and is all these things of course. But all those things are put in the shade by something else, totally unique and unrepeatable: Immanuel, God-among-us.  

The implications of this are staggering. Dorothy Sayers puts it this way (quote slightly adapted): 

For whatever reason God chose to make human beings as we are – limited and suffering and subject to sorrows and death – he had the honesty and the courage to take his own medicine. Whatever game he is playing with his creation, he has kept his own rules and played fair. He can exact nothing from us that he has not exacted from himself. He has himself gone through the whole of human experience, from the trivial irritations of family life and the cramping restrictions of hard work and lack of money to the worst horrors of pain and humiliation, defeat, despair, and death. He was born in poverty and died in disgrace and thought it well worthwhile. 

The Christian God is a God who plays fair, who keeps the rules he commands us to keep, who suffered the same pain, anxiety, and daily struggle that we all suffer in the world he created. 

How is this possible? Only if we hold together two things that look like a contradiction at first sight: that Jesus is both fully God and fully human, at the same time, without confusion or separation. This is how Christian dogma has been enshrined in our creeds.  

The early centuries of Christianity were a delicate balancing act. Theory after theory was tried and abandoned because it failed to hold the necessary tension between ‘fully God’ and ‘fully man’. The long councils with hundreds of bishops arguing over the precise wording of the creed may seem very remote to our daily concerns, but they were trying to protect something vital to the life of the Church. One word wrong could have upset the whole balance, and Christianity would have become simply another mystical apparition or set of moral guidelines along hundreds of others in the ancient world.  

If we let go of the ‘fully God’ part, then we are left with a religious teacher who may inspire devotion, offer moral guidance, or even speak with the voice of God. But we do not have the Creator himself entering his creation to experience it as we do.  

If we let go of the ‘fully human’ part, then we are left with a supernatural appearance of the one who made us. He might command us to live a certain way and punish us when we fail. He might leave detailed instructions about the right way to worship him. But he did not share our condition. He did not get sunburnt, jostled in the street, woken up, pinched, teased at school, or sold a dud. 

The magic is in that combination of the two, almost impossible to grasp, that puts the source of all power, truth and beauty in a collision course with the deepest fears, sufferings, joys, hopes and longings of every member of the human race. The one who made us is not unaware of what it is like to live in this world. Whatever his mysterious purposes may be for his creation, they involve humanity in a prominent position. And whatever God destines for our race is a destiny he shares. As G.K. Chesterton writes of the Incarnation:  

‘Since that day it has never been quite enough to say that God is in his heaven and all is right with the world, since the rumour that God had left his heavens to set it right.’ 

Column
Creed
Easter
4 min read

Pilate: a lord of misrule

Agents of chaos still inhabit our world today.

George is a visiting fellow at the London School of Economics and an Anglican priest.

A balcony scene viewed behind shows a Roman ruler leaning over a balcony to the crowd while gesturing to a semi-naked Christ.
Ecce homo – behold the man.
Antonio Ciseri, Public domain, via Wikimedia Commons.

I’ve had a lot of Pontius Pilate in my life lately. And this week he’s set to play arguably the second-biggest role in human history, as the Passion of the Christ reaches its climax on Good Friday. 

The reason I’ve been spending a lot of time with Pilate is that I’ve done a podcast about him for Things Unseen, which sounds like a sister operation for this platform, but isn’t. Its title was Pontius Pilate: A man like us and addressed the question “Was the man who sent Jesus to the cross evil or merely weak?” 

I’m accustomed to Pilate being a paradigm for flawed human leadership – vain, indecisive, distracted, cowardly. A former archdeacon of London, the Ven. Lyle Dennen, had a very good stock sermon entitled “Pontius Pilate’s Brother”, in which he recalled that his elder sibling had played Pilate in a school play. 

Consequently, the headmaster had made a habit of greeting little Lyle in the corridor with the words: “Ah, if it isn’t Pontius Pilate’s brother.” It was an engaging way to develop the thought that we’re all Pilate’s brothers and sisters, collectively executing the Christ on a daily basis. 

My fellow podcast panellist, the novelist and musician Chibundu Onuzo, was having none of this “Pilate inside us” stuff, making the case for his particular circumstantial weakness. It’s a good listen. But it’s set me thinking, since we recorded it a fortnight ago, a whole lot more about the local Roman procurator, the man who has history’s worst morning at the office.

I’ve come to consider that there is a third way, a via media, between this being a verbatim transcript and a metaphor for his judgment by worldly authorities.

The veracity of Pilate’s gospel role is hotly disputed. He’s undoubtedly a real historical figure, as is Jesus of Nazareth, and his jurisdiction presided over the crucifixion of the latter. Beyond that, the interpretation of his scriptural role varies.  

Perhaps it was written back, particularly in John’s gospel, as a means of exculpating the repressive Romans of Jesus’s death and putting the blame firmly on the Jews (with very terrible historical consequences). 

If that is even partly so, we’re invited to view Pilate’s interrogation of Jesus in his palace allegorically; especially around Pilate’s rhetorical question of Jesus, “What is truth?”, when the answer is literally standing right in front of him and from which he doesn’t even bother to await an answer. 

So if this gospel section contains the kind of truth that the Nazarene’s parables held, what is it meant to tell us? I’ve come to consider that there is a third way, a via media, between this being a verbatim transcript and a metaphor for his judgment by worldly authorities.

Pilate, as he faces the mob bent of insurrection and baying for blood outside the praetorium, is an agent of worldly chaos too, a lord of misrule 

Before I left for a holiday in the Balkans early this month, I decided on a book to take with me. Should I re-read Ann Wroe’s excellent Pilate: The biography of an invented man, in preparation for the podcast? No, I thought, there’s plenty of time for that. So I took a novel I’ve been meaning to read for decades, Mikhail Bulgakov’s The Master and Margarita

Alarmingly, it turns out that Bulgakov’s novel has a recurrent deconstructive sub-plot of the fate of Pilate running throughout it. This was the sort of coincidence of which we’re taught to be suspicious at theological college. So I paid attention. 

The book’s main narrative is a satire of Stalin’s post-revolutionary Russia. Satan, in the character of Woland, visits Moscow to see how things are going. Death and destruction ensue, as Woland and his weird retinue cause havoc. Yet, along the way (spoiler alert), he reconciles a crazed and failed author (the Master) to the love of his life (Margarita), which is not a bad thing to do. 

A lot of it is in the rather annoying style of magic realism. But annoyance is a point. The work of a devil in human affairs is annoying, but it doesn’t have the last word, just as Pilate doesn’t. 

What I took from this novel was the darkness of chaos before the divine order that is brought in the act of creation, from which humanity constantly falls back into chaos.  

Woland isn’t really evil (he’s quite kind to Margarita and may even be in love with her), he’s just the agent of chaos, like Pilate. A lord of misrule, if you will. 

We have many such agents of chaos in the world, from US and European politics, to Russia (again) and Ukraine, from Israel and Gaza to the famine of Sudan and the global technological interference of China.  

Pilate, as he faces the mob bent of insurrection and baying for blood outside the praetorium, is an agent of worldly chaos too, a lord of misrule. But as Bulgakov’s novel tells us, he can be redeemed. 

The difference between him and us is that we have the benefit of hindsight. When we ask despairingly, like him, on all the Good Fridays that afflict the world, “What is truth?”, we may not (also like him) recognise it. 

But, unlike him, we have the chance finally to recognise that truth, as it stands right in front of us on Easter morning.