Article
Comment
Virtues
5 min read

The corrosive effect of profuse profanity

The coarsening of speech prompts Yaroslav Walker to remember that what you say influences who you are.
An irate man holds a mobile phone to his ear while gesticulating with his other hand.
Malcolm Tucker makes his point.

“You breathe a word of this to anyone, you mincing f*****g C**T, and I will tear your f*****g skin off, I will wear it to your mother’s birthday party and I will rub your nuts up and down her leg whilst whistling ‘Bohemian-f*****g-Rhapsody’…right!?” 

This is my favourite Malcom Tucker line of all time. This is what Malcom might call, ‘top swearing’. The Thick of It exploded onto our screens in 2005, supposedly lifting the lid on the workings (or absolute lack of) of the twenty-first century British government. The show immortalised the sweary Scot Malcolm Tucker – supposedly partly based on real-life New Labour spin-doctor Alastair Campbell, and played to perfection by Peter Capaldi. The nation watched with a mix of horror and delight, enraptured by the best political comedy since Yes, Minister. However, unlike Yes, Minister, power in The Thick of It is not wielded through the obscurantist language of the elite Oxbridge-educated civil service, but through the terrifyingly unhinged and violent rantings of Tucker’s Svengali spin-doctor.  I can only assume that most people on the outside of government took it all with a pinch of salt – I certainly did. Surely, SURELY, it couldn’t be as bad as ‘that’!? 

Dipping in and out of the coverage of the UK’s COVID public inquiry showed me just how wrong I was. Civil servants and political appointees writing on WhatsApp were indistinguishable from eighteenth century press-ganged sailors in a tavern. The highlight was the testimony of Dominic Cummings, who was confronted with his use of the saltier elements of the English language: “Due in large part to your own WhatsApps, Mr Cummings, we’re going to have to coarsen our language somewhat…” the investigating KC chided. “I apologise”, was the rather phlegmatic response.  

We were then given a tour-de-force of aggressive sweariness – ministers were called ‘useless f**kpigs’, ‘morons’, ‘c**ts’, and it was suggested that in the case of civil servant Helen MacNamara he would ‘handcuff her and escort her’ from Downing Street. Upon being asked whether this language might have contributed to a lack of effectiveness in the Downing Street COVID response, Mr Cummings denied the charge – he was just reflecting the prevailing mood…but of course such language did. 

He is very clear in teaching people that the words that leave their mouths have the power to bless them or damn them. 

We live in a culture where speech, especially public speech, has progressively been coarsened. The television ‘watershed’ excludes less and less offensive speech, performative profanity is now de rigueur for many celebrities and even some politicians, and there has emerged a real generational divide between those of my generation and the baby-boomers. We appear to have forgotten a basic rule that the ancients knew all too well: affect has effect. What you say influences who you are.  

What we say, just as what we do, impacts the sort of person we become and the virtues (or lack of them) that we build up and possess. If we look to Aristotle, we are introduced the concept of habitus. It isn’t just a habit – not just an activity that we engage in on a regular basis – but is a repeated behaviour that builds up our character, for good or for ill. This idea was taken up in some form by Augustine, Averroes, Aquinas, and even people whose name doesn’t begin with the letter A. Our speech, if repeated over and over again, moulds our character. Kind speech, lovely speech, righteous speech – repeated ad nauseum – will have as their end product a kind, a lovely, a righteous person. Violent speech, aggressive speech, coarse speech, will have as their end product a violent, aggressive, and a coarse version of the same. 

Going beyond Aristotelian categories to biblical ones, the use of language is often a favourite theme. The most famous Hebrew example is perhaps the commandment: “Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain…” Our speech is important to God, because it is a basic indicator of how we conduct ourselves – and so an indicator of who we are – and we ought to be conducting ourselves in the light of God’s will and God’s law: “Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.”  

As we move from the Old Covenant to the New, we find St Paul continuing this idea and extending the principle – our words reflect our relationship with God, and so will impact our relationship with other people (who are made in His image). He asks the Colossians that they speak ‘always with grace’, tells the Ephesians to avoid ‘filthiness…foolish talking…jesting’, and commands the Romans to always have a word of blessing ready rather than a curse. The community of holy people, living a life for God and for each other, can easily be destroyed by a cruel slip of the tongue – a fight can break out over even a mild insult. Perhaps this is why Jesus is quite so strict about speech – “But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.” He is very clear in teaching people that the words that leave their mouths have the power to bless them or damn them.  

Perhaps one of its recommendations could be that at the highest levels of national decision making, our leaders and officials always strive to behave with calm and considerate courtesy. 

“Do you think your description of your colleagues, the way in which you described them, their functions, their abilities, their talents, added to that dysfunctionality?” the KC asked Cummings. “No, I think the opposite…” came the slightly bewildered reply. But how could it not? How could speech that has been revealed to be so chaotic, so hostile, so unpleasant, and so callous contribute anything positive to the working environment? More importantly, and I don’t know Mr Cummings and am not making a statement on what his inner character and virtue actually is - how can it contribute anything positive to the person who utters it?  

The COVID inquiry has been set-up to teach us lessons on how to be better prepared to tackle the next pandemic. I pray that it succeeds in this aim. Perhaps one of its recommendations could be that at the highest levels of national decision making, our leaders and officials always strive to behave with calm and considerate courtesy, where speech is used to edify, support, and commend. I believe, and Scripture teaches, that if this is taken on as a vital lesson we will, not only be better prepared to steer the country through the crises of the future, but the entire tenor of our political and public life will be better – holier even. The good news is that it costs nothing to put this recommendation into practice...all it takes to get started is a kind word. 

Explainer
Comment
Gaza
Israel
War & peace
8 min read

How redemptive justice could be a way out of a long and costly war

Dynamics of shame, dis-honour and vengeance swirl around the decision makers in the Israel-Hamas war. Steven Firmin explores how redemptive justice could restore a relationship of peace.

Steven Firmin is a lecturer in Christian Ethics at the University of Oxford. His research interests include the interaction of Christian and Muslim political thought.

An army general in green fatigues stands and address a group of soldiers sitting, squatting and standing around him
Israeli Chief of the General Staff Herzi Halevi addresses troops.

The horrific, indiscriminate attacks against Israel by Hamas terrorists have brought the larger Israel-Palestine conflict back to centre stage in international politics. The event has been called “Israel’s 9/11”, and senior Israeli political and military officials have vowed to “exact a price that will be remembered by [Hamas], and Israel’s other enemies, for decades to come.” , and to turn Gaza into a “city of tents”. Israel has begun bombarding thousands of Hamas targets and preparing for a ground invasion in Gaza.  

The die thus seems to be cast for a long and costly war which may not ultimately be able to achieve its aims, and that will halt or reverse any progress towards a resolution of the Israel-Palestine conflict in at least two ways. 

Much more important is that fair-minded Palestinians and their supporters in the wider Arab and western world are also able to understand Israel’s military actions as fitting and discriminate. 

First, the trauma resulting from a large-scale Israeli air and ground campaign in Gaza will be enormous for Palestinians. This trauma will almost certainly be the seedbed of resentment which gives the next generation of Gazans sufficient reason to hate Israel and work for its demise. Indeed, if the tragedy of October 7 is Israel’s “9/11” then it is imperative that Israel not neglect the difficult lesson the US learned through its “war on terror”: when you punish terrorists in a manner that destabilizes and alienates the wider population of a region, you merely create more terrorists. This is not to say that responding to Hamas’ attacks with military force is unjust. Military action should form part of a just response to Hamas’ actions. But this military action needs to be conducted carefully. Any military judgement must be done in such a way that not only Israelis and sympathetic westerners see it as a rightful judgement on Hamas. Much more important is that fair-minded Palestinians and their supporters in the wider Arab and western world are also able to understand Israel’s military actions as fitting and discriminate. This would require Israel, at minimum, to go to extraordinary lengths to minimize civilian casualties, even to the point of significantly increasing risks to Israeli soldiers.  

In the recent past, however, and perhaps also now, Israel’s military strategy, known as the ‘Dahiya Doctrine’ has geared in the opposite direction: it deliberately strikes back at enemy targets in a disproportional manner, in an effort to deter the enemy from further aggression. And when it faces a choice between increasing risks to Israeli soldiers or civilian populations, it often chooses the latter. If that strategy continues to play itself out in a drawn-out air and land campaign, any short-term military victory will only result in long-term creation of new and more determined enemies of Israel.   

A long and costly ground war against Hamas will only make things worse for Israelis and Palestinians. 

Second, Israel’s pursuit of a war against Hamas makes it all but impossible for the wider Arab world to pursue normalization of ties with Israel. Prior to Israel’s declaration of war, a fresh start was within reach. The 2020 Abraham Accords normalized ties between Israel and Bahrain, Morocco, and the United Arab Emirates, and this year an historic, US-brokered deal between Israel and Saudi-Arabia was well on its way to being agreed. Now, the Israel-Saudi deal is in tatters, and other Arab countries with diplomatic ties to Israel are feeling political pressure to show distance. This pressure is not arising because any of these Arab countries support Hamas. All are opposed to its Islamist ideology. It is because they are tied by bonds of affection and loyalty to the Palestinian people, and these bonds prevent Arab countries from negotiating in good faith with Israel when they have serious doubts that Israel’s military actions are making sufficient provision for the welfare of ordinary Palestinians.  

A long and costly ground war against Hamas will only make things worse for Israelis and Palestinians. But what would make things better? Rather than a vengeful justice, Israel might consider pursuing what is called ‘redemptive justice’ in its war against Hamas.  

This kind of justice is exactly the path Jesus urges his followers to follow in his Sermon on the Mount: 

“You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’ But I tell you, do not resist by evil means. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also.  

The teaching here about retaliation has three parts. 

First, Jesus presents a traditional teaching from the Mosaic law, sometimes called the lex talionis: ‘You have heard that it was said, “An eye for an eye and a tooth for a tooth.”’ In its Old Testament contexts, this principle was supposed to prevent violence from spiraling out of control. When someone wronged you, your injury didn’t give you unlimited right of revenge. Wrongdoing had to be addressed with strict retribution. No more.  

Next, Jesus warns of a deeper dynamic which leads to problems: ‘But I say to you, do not resist by evil means’. Jesus’ warning is not opposed to the lex talionis. What Jesus is warning about, as New Testament commentator Peter Leithart argues, is not to apply this law in ways that perpetuate violence rather than limit it. The example Jesus gives next is illuminating: a slap on the right cheek is not a violent threat to life. To slap someone on the right cheek, you must use either your left hand, or the back of your right hand. Either of these would have been understood as acts of dishonour and shame to a first century Jew. They were not acts intended to harm grievously. And when someone is intent on publicly shaming or dishonouring you, responding with a counter-act of shame or dishonour only heightens the antagonism between you and encourages further retaliation. Strict retribution in these situations will not achieve the law’s aim of limiting violence.  

This leads us to the third part of the teaching, where Jesus proposes a creative solution to the danger: rather than respond to dishonour with dishonour and risk creating a cycle of vendetta, take the penalty of the law on yourself he says – “accept the second slap rather than giving it” as Leithart puts it. This is what redemptive justice means. It cuts evil off at its root and restores a relationship of peace. After all, a person seeking to humiliate you runs out of ammunition very quickly when you show yourself willing to be humiliated.  

Lex talionis is a principle which limits violence to strict retribution. Adopting this approach would require Israel’s leadership to renounce formally the “Dahiya Doctrine.” 

How then might Israel’s political and military leadership enact redemptive righteousness in the situation it now faces in Gaza and in the areas under its effective control? First, let me say it again, Jesus’ commands do not abolish the lex talionis “an eye for an eye, a tooth for a tooth”. Judgement via military force against Hamas is thus not forbidden by the Sermon on the Mount. But as was noted earlier, the lex talionis is a principle which limits violence to strict retribution. Adopting this approach would require Israel’s leadership to renounce formally the “Dahiya Doctrine” and commit publicly to a more proportionate, discriminate form of retaliation to the Hamas attacks.  

Second, we should note that the political situation which has been created by these attacks has deeper dynamics than merely trying to achieve justice for the victims of the attack. The situation also has important dynamics of shame and honour. Unable to prevent this horrific tragedy, the competency of Israeli political and military leaders has been called into question. They have been humiliated by these attacks, and the great temptation for them now is to ‘resist by evil means’, projecting strength by responding to dishonour with counter-dishonour, humiliation with counter-humiliation. This teaching warns Israel’s leadership to do otherwise: accept the second slap, rather than give it.  Although it may sound counter-intuitive, allow yourself to be humiliated by Hamas rather than perpetuate further humiliation that will alienate the wider Palestinian population and potential Arab allies. Undercut the cycle of humiliation by going out of your way to honor ordinary Palestinians, protecting them from harm and blessing them even if it means incurring greater risks to your own soldiers or civilian population. This is the kind of bold, innovative leadership that Graham Tomlin has argued is needed in this most complex of global conflicts. 

Would adopting such a self-sacrificial military strategy be ultimately self-defeating? Would it weaken Israel’s military advantage and prevent them from achieving victory over Hamas? The opposite is true. The Israeli military, with its superior military capability, is not at all in danger of ceding victory to Hamas by fighting a more self-sacrificial form of warfare. But if Israel fails to adopt a self-sacrificial strategy as it pursues military action, the sweetness of any initial victory will sour into a long-term defeat as the contagion of resentment is sown among a new generation of Palestinians and their supporters.  

But surely this would be politically unfeasible for Israel’s leadership to implement? Any leader who enacted redemptive justice towards Hamas and the wider Palestinian population amidst the current national mood of mourning and outrage would face certain political demise. That may be so. Jesus warns those who follow him that they must be prepared to take up their cross. What would motivate that kind of decision, given the cost? The confidence to enact redemptive justice cannot ultimately be separated from confidence that death has been overcome through resurrection, bringing life to the whole world. The call to enact redemptive justice can only be sustained with a recognition of both the wisdom and the ultimate victory of the Jew from Nazareth.  

Israel’s leadership is at a cross-roads. In response to the horrific attacks of Hamas, it has begun a severe bombing campaign in pursuit of a vengeful justice that will soon be followed by a ground invasion. If it wants long-term peace, it must consider changing course quickly and drastically. It must pursue the redemptive justice of the crucified Messiah that overcomes evil with good.