Article
Comment
Virtues
5 min read

The corrosive effect of profuse profanity

The coarsening of speech prompts Yaroslav Walker to remember that what you say influences who you are.
An irate man holds a mobile phone to his ear while gesticulating with his other hand.
Malcolm Tucker makes his point.

“You breathe a word of this to anyone, you mincing f*****g C**T, and I will tear your f*****g skin off, I will wear it to your mother’s birthday party and I will rub your nuts up and down her leg whilst whistling ‘Bohemian-f*****g-Rhapsody’…right!?” 

This is my favourite Malcom Tucker line of all time. This is what Malcom might call, ‘top swearing’. The Thick of It exploded onto our screens in 2005, supposedly lifting the lid on the workings (or absolute lack of) of the twenty-first century British government. The show immortalised the sweary Scot Malcolm Tucker – supposedly partly based on real-life New Labour spin-doctor Alastair Campbell, and played to perfection by Peter Capaldi. The nation watched with a mix of horror and delight, enraptured by the best political comedy since Yes, Minister. However, unlike Yes, Minister, power in The Thick of It is not wielded through the obscurantist language of the elite Oxbridge-educated civil service, but through the terrifyingly unhinged and violent rantings of Tucker’s Svengali spin-doctor.  I can only assume that most people on the outside of government took it all with a pinch of salt – I certainly did. Surely, SURELY, it couldn’t be as bad as ‘that’!? 

Dipping in and out of the coverage of the UK’s COVID public inquiry showed me just how wrong I was. Civil servants and political appointees writing on WhatsApp were indistinguishable from eighteenth century press-ganged sailors in a tavern. The highlight was the testimony of Dominic Cummings, who was confronted with his use of the saltier elements of the English language: “Due in large part to your own WhatsApps, Mr Cummings, we’re going to have to coarsen our language somewhat…” the investigating KC chided. “I apologise”, was the rather phlegmatic response.  

We were then given a tour-de-force of aggressive sweariness – ministers were called ‘useless f**kpigs’, ‘morons’, ‘c**ts’, and it was suggested that in the case of civil servant Helen MacNamara he would ‘handcuff her and escort her’ from Downing Street. Upon being asked whether this language might have contributed to a lack of effectiveness in the Downing Street COVID response, Mr Cummings denied the charge – he was just reflecting the prevailing mood…but of course such language did. 

He is very clear in teaching people that the words that leave their mouths have the power to bless them or damn them. 

We live in a culture where speech, especially public speech, has progressively been coarsened. The television ‘watershed’ excludes less and less offensive speech, performative profanity is now de rigueur for many celebrities and even some politicians, and there has emerged a real generational divide between those of my generation and the baby-boomers. We appear to have forgotten a basic rule that the ancients knew all too well: affect has effect. What you say influences who you are.  

What we say, just as what we do, impacts the sort of person we become and the virtues (or lack of them) that we build up and possess. If we look to Aristotle, we are introduced the concept of habitus. It isn’t just a habit – not just an activity that we engage in on a regular basis – but is a repeated behaviour that builds up our character, for good or for ill. This idea was taken up in some form by Augustine, Averroes, Aquinas, and even people whose name doesn’t begin with the letter A. Our speech, if repeated over and over again, moulds our character. Kind speech, lovely speech, righteous speech – repeated ad nauseum – will have as their end product a kind, a lovely, a righteous person. Violent speech, aggressive speech, coarse speech, will have as their end product a violent, aggressive, and a coarse version of the same. 

Going beyond Aristotelian categories to biblical ones, the use of language is often a favourite theme. The most famous Hebrew example is perhaps the commandment: “Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain…” Our speech is important to God, because it is a basic indicator of how we conduct ourselves – and so an indicator of who we are – and we ought to be conducting ourselves in the light of God’s will and God’s law: “Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.”  

As we move from the Old Covenant to the New, we find St Paul continuing this idea and extending the principle – our words reflect our relationship with God, and so will impact our relationship with other people (who are made in His image). He asks the Colossians that they speak ‘always with grace’, tells the Ephesians to avoid ‘filthiness…foolish talking…jesting’, and commands the Romans to always have a word of blessing ready rather than a curse. The community of holy people, living a life for God and for each other, can easily be destroyed by a cruel slip of the tongue – a fight can break out over even a mild insult. Perhaps this is why Jesus is quite so strict about speech – “But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.” He is very clear in teaching people that the words that leave their mouths have the power to bless them or damn them.  

Perhaps one of its recommendations could be that at the highest levels of national decision making, our leaders and officials always strive to behave with calm and considerate courtesy. 

“Do you think your description of your colleagues, the way in which you described them, their functions, their abilities, their talents, added to that dysfunctionality?” the KC asked Cummings. “No, I think the opposite…” came the slightly bewildered reply. But how could it not? How could speech that has been revealed to be so chaotic, so hostile, so unpleasant, and so callous contribute anything positive to the working environment? More importantly, and I don’t know Mr Cummings and am not making a statement on what his inner character and virtue actually is - how can it contribute anything positive to the person who utters it?  

The COVID inquiry has been set-up to teach us lessons on how to be better prepared to tackle the next pandemic. I pray that it succeeds in this aim. Perhaps one of its recommendations could be that at the highest levels of national decision making, our leaders and officials always strive to behave with calm and considerate courtesy, where speech is used to edify, support, and commend. I believe, and Scripture teaches, that if this is taken on as a vital lesson we will, not only be better prepared to steer the country through the crises of the future, but the entire tenor of our political and public life will be better – holier even. The good news is that it costs nothing to put this recommendation into practice...all it takes to get started is a kind word. 

Article
Comment
Gaza
Israel
Middle East
Old Testament
Trauma
War & peace
10 min read

Eyeless in Gaza: the tragedy and the trauma of Israel and Palestine

An ancient story of a captured warrior demolishing buildings and devastating Gaza, prompts Graham Tomlin to view the current conflict through the lens of pain and trauma.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

Two soliders console each other as they search a house that has been ransacked.
Israeli soldiers console each other while searching a house attacked by Hamas.
Israeli Defense Forces.

In Israel, 10/7 has become a date to sit alongside 9/11. 1400 people lie dead, a nation is in shock and families are grieving unimaginably. In Gaza, an even greater and growing number of people are buried, or wait for burial in white shrouds, or lie dazed and wounded in hospitals, wondering how their lives and their cities can be rebuilt after such devastation.

The rest of the world is caught up in the question about blame. Is it, as the Israelis say, firmly Hamas’ fault, the result of a fanatical Islamist group determined to extend militant Muslim control over the Middle East in general and Israel in particular? Or, as the pro-Palestinian crowds chant, the inevitable outcome of Israel’s ongoing occupation of the West Bank and Gaza? The argument has reached the shores of capitals across the world as supporters of both sides reach for their flags and banners, and post support for one side or the other on X or TikTok videos. Everyone is pushed to decide. As a child of a friend asked his mum the other day: “Which side are we on?” 

Yet what if we try to see this conflict in a different light - not so much in terms of blame but pain?

Echoes of the past

Of course, this is not the first time there has been war between the people of Israel and their enemies on the coastline of Gaza.

The book of Judges in the Bible recounts a series of confrontations around 3,400 years ago (or 1400 BC) between the Israelites and the Philistines, who harassed and taunted the Hebrew tribes as they struggled to establish themselves in the land of Canaan (though it’s important to stress that the Philistines are not precursors or ancestors of modern Palestinians, there being no direct link from one to the other, apart from a politically-motivated decision of the Romans back in the day to change the name of the region from Judaea to Palestina.)

One of those stories tells of Samson, an immensely strong Israelite warrior, who kills numerous Philistines in a spree of violence lasting several years. Samson marries a Philistine woman, Delilah, who betrays him into the hands of his enemies. He is captured, and his eyes are gouged out. In a final act of heroic violence, he brings down the roof of the Philistine Temple at the height of a religious feast, killing both himself and more of his enemies than he killed in his lifetime.

The story is both a tragedy and a trauma. John Milton’s great verse drama Samson Agonistes, written around 1650, presents Samson as a tragic figure, gifted and heroic, a hero of Israel brought low into his Gazan prison by a fatal character flaw of pride and lust, betrayed by his cunning wife, and in his famous phrase, ‘eyeless in Gaza at the mill with slaves, Himself in bonds under Philistian yoke’. The tragedy is complete in his final act of destruction both of himself and his enemies.

Yet besides a tragedy, this is also a story of trauma. The roots of the trauma lie deeply hidden in the history between Israel and the various tribes that surround them. Samson is one of many dragged into a history of tit-for-tat violence which ends in this scene of death and devastation. He is caught up in the long history of human wrongdoing – as both victim and perpetrator - that stretches right back to Adam and Eve in the garden. The result is Samson and his enemies all lying dead in the rubble of a demolished building in the heart of Gaza.

In this one small strip of land today we find two peoples living out the trauma of what has happened to them in the past. And without a new approach, the result will be the same – destruction and devastation.  

On many trips to Israel/Palestine over the past 35 years, as I have listened to both Palestinians and Israelis look at the same issue with such different eyes, this conflict has often struck me as both a tragedy and a trauma. That sounds bleak. Yet this perspective can, despite its apparent gloom, bring a glimmer of hope.

This is because tragedy and trauma don’t avoid the question of blame, but they don’t start there. They start with a posture of empathy. Tragedy makes us pause before making moral judgments and instead, simply to notice and enter into the sadness, the grief of it all. When we watch the final scenes of Hamlet or Macbeth, or even the Samson story, we are simply left in silence. We don’t rush to judgment, but simply acknowledge the heart-breaking sorrow experienced by the ordinary people caught up in this. Tragedy sits with the grief and darkness, and does not reach immediately to blame, realising that real life is usually more complex and the causes of conflict more opaque.

At the same time, understanding this as trauma forces us to enter into the pain underlying the conflict. Samson is born into traumatic times with his people under attack, and ends up living out the trauma he has experienced by brutal revenge on his enemies. In a similar way, in this one small strip of land today we find two peoples living out the trauma of what has happened to them in the past. And without a new approach, the result will be the same – destruction and devastation. 

The Jewish people of today, especially in Israel, remain deeply traumatised by the history of anti-Semitism which climaxed in the Holocaust of the 1930s and 40s. A determined attempt by a sophisticated, modern European nation to systematically exterminate every single one of the Jewish race is not just a historical event but one whose ripples or perhaps better, stormy waves, reach us today. Alongside this there is the expulsion of Jews during the C20th from Muslim countries such as Syria, Iraq, Yemen, Algeria, Tunisia and Libya. For those of us who are not Jewish it is hard to imagine the impact of such a reality, not just as a fact of history but as a real danger in the future. After all, if it happened once, it could happen again. It explains why Israel has always paid scant attention to international opinion and resolutions of the UN for a ceasefire, such as the one recently called for. As the Jewish writer Daniel Finkelstein put it:

“The origin of the state of Israel is not religion or nationalism, it is the experience of oppression and murder, the fear of total annihilation and the bitter conclusion that world opinion could not be relied upon to protect the Jews. So, when Israel is urged to respect world opinion and put its faith in the international community the point is rather being missed. The very idea of Israel is a rejection of this option. Israel only exists because Jews do not feel safe as the wards of world opinion. Zionism, that word that is so abused, so reviled, is founded on a determination that, at the end of the day, somehow the Jews will defend themselves and their fellow Jews from destruction. If world opinion was enough, there would be no Israel.”

So, with such a trauma behind them, it is not surprising that when Arabs set off bombs in Tel Aviv, when rockets rain down on Israeli towns, or Hamas militants swagger through kibbutzim, shooting people just because they are Jews, it triggers exactly the memory of the trauma that they have been through as a people. What Palestinians think of as resistance to an occupation of their land, is experienced by Israelis as an echo of the desire to exterminate the entire Jewish people, in a way that sends a shiver down the spine for anyone who has lived this story.

Just like Samson and his enemies. An eye for an eye leads both to end up eyeless in Gaza.

Yet the Palestinian people also have a trauma of their own. In 1948, at the time of the creation of the State of Israel, hundreds of thousands of Palestinians were made homeless and stateless, deprived of their homes and their land, often at gunpoint, and many killed by Zionist fighters. The Arab nations did little to help, only interested in their own interests. The European nations stood by. And the Americans continue to fund Israel so that their army vastly outweighs any other army in the region, and certainly enough to crush the stones, knives and bombs of various intifadas. Their deep sense of injustice also leaves a scar, one that can continue to be used by groups like Hamas or other surrounding nations for their own purposes.

And so today when Palestinians are made to queue at checkpoints simply to travel from one place to another, when Gazans are not allowed to leave their overcrowded homeland, when land is taken through the building of a security wall, and Israeli settlements continue to get permits to build on Palestinian land, while it is much harder for Palestinians to get planning permission to build a new home, all this triggers the memory of what Palestinians call the Nakhba or the disaster. What Israelis see as legitimate self-defence, security measures to keep terrorists at bay and to keep their people safe, is experienced by Palestinians as an echo of their own past trauma of dispossession.

The result is that both sides end up caught yet again in a cycle of violence, just like Samson and his enemies. An eye for an eye leads both to end up eyeless in Gaza.

Yet this approach perhaps places upon us who look on, the responsibility to try to enter into the pain of the other side.

Now of course, we can argue about which trauma is the greater. We can debate the merits of each moral case, or where real blame lies. But trauma doesn't work like that. Trauma sits within the mind and the body, and spreads, overwhelming any ability to cope normally and react with a sense of proportion and balance. The effects of trauma are not deliberate or logical but involuntary. Reactions to trauma are notoriously complex and differ according to individuals. Trauma stays with individuals for years and with communities for generations.

Understanding this conflict not so much as through the lens of blame but of pain may help us approach in more helpful ways. Of course, this does not avoid the question of blame, because terrible things have been done here. It also doesn’t deny Israel’s right to defend itself against Hamas’s attack with legitimate force. Most of us tend to lean towards one side or the other of the conflict. Yet this approach perhaps places upon us who look on, the responsibility to try to enter into the pain of the other side. And when the dust of battle settles, it perhaps promises a better way to cut the cycle of violence in the future.

Understanding this conflict as both tragedy and trauma helps us see it in a new light. And perhaps it gives us the glimmer of a hope of a way forward. The memory never goes away, but trauma victims can find ways to approach the memory of what happened to them in different ways.

The story of Samson ends with destruction and his burial in the family tomb. It ends in death. Within the whole narrative arc of the Bible, however, the chaotic period of the Judges is superseded by the monarchy – the kings of Israel, the best of whom is King David – a ruler with flaws, but described as ‘a man after God’s own heart’. Beyond that, the story of David points to a later ruler also born in Bethlehem, whose rule meant not hating and killing his enemies, but loving them to the point of dying for them, thus, finally, bringing peace. It is that kind of Jesus-shaped, self-sacrificial, radical, counterintuitive leadership on both sides that can show a way out of the cycle of violence and hatred that was there in the period of Samson, and is there today.

Only leaders who are not concerned with doing whatever it takes to stay in power, nor willing to sacrifice others for their own purposes, who don’t care about personal reputation, but are willing to take the risky path of reconciliation, as I have argued elsewhere on Seen and Unseen - only this kind of leadership can lead us beyond the tragedy and trauma of the past into a more hopeful future.

The last word might come from Audeh Rantisi, a Palestinian evicted from his home in Lydda in 1948. He went on to become an Anglican priest and an activist for reconciliation between Jews and Arabs and the need for both to recognise the scars and humanity of the other:

I still bear the emotional scars of the Zionist invasion. Yet, as an adult, I see what I did not fully understand then: that the Jews are also human beings, themselves driven by fear, victims of history's worst outrages, rabidly, sometimes almost mindlessly searching for security.

Four years after our flight from Lydda I dedicated my life to the service of Jesus Christ. Like me and my fellow refugees, Jesus had lived in adverse circumstances, often with only a stone for a pillow. As with his fellow Jews two thousand years ago and the Palestinians today, an outside power controlled his homeland - my homeland. They tortured and killed him in Jerusalem, only ten miles from Ramallah, and my new home. He was the victim of terrible indignities. Nevertheless, Jesus prayed on behalf of those who engineered his death, "Father, forgive them..."

Can I do less?