Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer

Review
Attention
Books
Culture
Digital
3 min read

Only the rich will experience reality

We’re extinguishing our real world

Simon is Bishop of Tonbridge in the Diocese of Rochester. He writes regularly round social, cultural and political issues.

A phone shows a picture of the real view behind it.
Josh Power on Unsplash.

It happens so routinely, no-one notices the weirdness anymore. Tourists in front of a majestic site like the Taj Mahal or the Niagara Falls place a camera between their eyes and the glory of the scene itself. Fans at a stadium concert hold cameras up to the singer rather than dance to the music. Witnesses to a disaster choose to film it rather than go to the assistance of the victims. 

Our desire to experience the world around us is being limited by technology, especially the smartphone and there is a growing body of literature to show its harmful effects, the latest of which is The Extinction of Experience (The Bodley Head, 2025) by Christine Rosen. She is a senior fellow at the American Enterprise Institute, a Washington DC based think tank and she adds to the work of Jonathan Haidt in The Anxious Generation who identifies what social media is doing to young people. Rosen, however, has the adult population in mind, as well. 

Every era has its subtle idolatries and perhaps ours is a slavish devotion to technology. It’s not that technology is wrong, but the expectation we conform to its development rather than the technology adapt to our humanity is slowly toxifying us. To paraphrase Jesus: the smartphone was made for humankind, and not humankind for the smartphone. 

Mediating our relationships by screen leads to instant communication, but also makes us impatient and emotionally careless. Human empathy is an embodied virtue. We learn to pick up emotional clues by watching the subtle facial movements and body language of others as they speak and listen. The growth of emojis is no substitute for this and has all the finesse of a face pulled by Thomas the Tank engine. And we more easily tune out of another person’s problems when they are expressed online rather than to our face.  US college students are around forty percent less empathetic than their counterparts only two or three decades ago, according to the University of Michigan Institute for Social Research.   

There are growing signs that screens reduce human empathy, which may be the most disturbing thing of all and perhaps offers a clue why life is becoming angrier. We spend most of our time lamenting how algorithms polarise us, without addressing an even more fundamental problem: we no longer talk about demanding issues face to face, where listening skills are required, but shout across cyberspace, where listening barely happens. 

But the momentum is for more of the virtual world. The software engineer, Marc Andreessen has coined the phrase ‘reality privilege.’  It belongs to those whose real-world existence is full of flourishing – relationships, wealth, housing, holidays, hobbies.  The solution for those who lack these goods, according to Andreessen and others, is a migration to an ‘online world that makes life and work and love wonderful for everyone, no matter what level of reality deprivation they find themselves in’. 

It is a case of Silicon Valley solutionism, where every problem must have a technological answer. The outcome of migration to an online world is that we no longer need to focus on solving knotty, unglamorous policy issues like poverty, poor housing and low-paid jobs. It also carries a curious echo of the theology which prioritises saving souls from a corrupt world rather than inheriting an embodied resurrection life in a new creation. 

In the two decades after 2003, in-person socialising between American adults dropped by thirty percent; among teenagers it fell by forty-five percent. According to Rosen ‘this changes our behaviour towards others, how we get along or don’t get along, how we resolve conflict, how we understand each other’.  The de-incarnation of human life continues apace, yet it is the physical world is where we flourish, where millennia of brain development has taken place and where God embodied himself in Christ.   

We may come to regret at length the rush to the virtual world, a bit like smoking in the twentieth century. But there is every chance we won’t, because technology is clever and so very cool. The meaning of the incarnation is up for grabs, only this time it’s human, not divine.  

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief