Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer

Review
Culture
Film & TV
Monsters
Race
4 min read

Sinners is standout thanks to Ryan Coogler and his ‘no stupid people’ rule

A cleverly choreographed culture clash between the living and the un-dead.

Giles Gough is a writer and creative who host's the 'God in Film’ podcast.

Two actors in 1930s clothes sit in an open car while the film director gestures towards them.
Delroy Lindo, Michael B. Jordan, and Ryan Coogler.
Warner Bros.

Coming off the back of Black Panther and Creed, Ryan Coogler fights off franchise fatigue with Sinners, a historical crime drama turned horror film that might be his most personal film yet. Set in 1932, Michael B. Jordan plays twin brothers returning to their hometown in rural Mississippi to open a juke joint. But a trio of guests, both unwelcome and undead, crash their opening night. 

Any film set in the Jim Crow era South following a Black protagonist can set off warning bells for savvy audiences. The blatant racial oppression can often bring with it a fair share of trauma porn. But that’s not what Sinners is about. For a significant chunk of the run-time, the film is downright hopeful. Jordan’s dual role as the brothers Smoke and Stack presents them as dangerous and driven, but also compassionate, responsible and endlessly charismatic – the type of figures who could easily become folk heroes. There’s a scene where Jordan’s Smoke not only employs a young girl to watch his truck, but also teaches her how to negotiate, doing himself a worse deal in the process. Watching them recruit musicians, cooks and sign-painters for their juke joint from the under-appreciated and under-paid is a compelling exploration of Black enterprise. 

As night descends, and the juke joint opens for business, this peek into Black enterprise turns into a delightful celebration of Black joy. Chris Hewitt of Empire magazine referred to this film as a ‘stealth musical’ and it’s not hard to see why. Almost every main character gets a musical interlude of some sort. The standout by some distance is newcomer Miles Caton, who plays Sammie, the guitar-playing cousin of Smoke and Stack, who they recruit as the centrepiece of their entertainment for the night. Sammie is at the centre of a musical sequence that will have you leaning forward in your seat in amazement at what cinema is capable of. This film brings with it its own mythology, telling us that there are people whose music is so transcendent, they are capable of piercing the veil between the past, present and future. Sammie is one such person, and his talent attracts everyone for miles around, including ancient Irish vampire, Remmick, played by British star, Jack O’Connell.  

Perhaps what’s unusual for a vampire film is that, as an audience, we’re having such a good time at the juke joint, we can almost resent the imposition of the vampires forcing themselves into the narrative. The racial parallels of these monsters might not be as obvious as the ones you find in Jordan Peele’s Get Out, but they are still there. Remmick, as the head vampire, gains the memories of each of his victims, and he wants Sammie’s abilities as a means to communicate through time with those he’s lost. (Yet another example of Ryan Coogler’s ‘no stupid people’ rule. Every character has a convincing reason for doing what they do, even the blood suckers.) The vampires here are drawn in by the music and can represent a white ruling class that wants to exploit Black music for its own purposes, in much the same way that culture vultures took music of black origin like the blues and rock, and popularised it with more palatable white artists like Elvis Presley.  

The sequence where the vampires themselves have a riotous, yet melodic dance in the dark, reminiscent of a rowdy worship session.

Perhaps another reason why vampires are such a popular monster to revisit in western culture is how they are a literalised inversion of Christianity. In the same way that Christians are promised an eternal life through the blood of Jesus Christ, vampires get immortality through drinking the blood of their victims. Even the rule where vampires can’t enter a private building without permission could be seen as warped version of the image of Jesus standing at the door of our hearts and knocking as shown in Revelation, the last book in the Bible. Vampires are a perverted vulgarisation of what it means to be a follower of Jesus and this, on an unconscious level as a society, might be why we find them so fascinating. The way the vampires use words like ‘fellowship’ to make their dark gift sound more appealing to those still inside the building suggests Coogler is conscious of this parallel. The sequence where the vampires themselves have a riotous, yet melodic dance in the dark, reminiscent of a rowdy worship session, further emphasises how music can bring people together.  

There are so many fascinating aspects to the film it’s impossible to mention them all, which might be deliberate on Coogler’s part, as he tells EBONY:  

“I wanted the movie to feel like a full meal, your appetizers, starters, entrees and desserts, I wanted all of it there.”  

While this does mean a sequel is unlikely, and some critics have complained of it being over-stuffed, it does mean that the film will richly reward repeat viewing.  

By now, Sinners will have no doubt secured its spot in many critics’ top films of the year. Ryan Coogler’s Sinners could so easily fall apart in the hands of a less skilled storyteller, but in the hands of one of the best directors of his generation, it absolutely sings.  

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief