Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer

Review
Art
Care
Culture
Mental Health
5 min read

Mental health: the art that move us from ostracism to empathy

Four current London exhibitions show the move towards compassion.

Susan is a writer specialising in visual arts and contributes to Art Quarterly, The Tablet, Church Times and Discover Britain.

A painting of a haunted looking old man dressed in an imagined military uniform.
A Man Suffering from Delusion of Military Rank.
Théodore Géricault, Public domain, via Wikimedia Commons.

Portrayals of mental health were revolutionised from the nineteenth century onwards. While previous generations had focused on the ostracism of those suffering mental illness, and the fear their condition aroused in others, modern artists began to focus on the dignity and humanity of sufferers. Four current London exhibitions show this move towards compassion. 

On display at the Courtauld’s Goya to Impressionism, Theodore Gericault’s A Man Suffering from Delusion of Military Rank, c.1819 -22, shows the artist’s sensitive response to ‘monomania’, the term coined in the early 1800s for people living with a single delusional obsession. It is thought this painting is part of a series of portraits on fixations including A Child Snatcher, A Kleptomaniac, A Woman Addicted to Gambling and A Woman Suffering from Obsessive Envy, the face of the last rendered in an unsettling green tinge. 

The circumstances surrounding the painting of the series remain mysterious. The timing coincides with Romantic painter Gericault completing his most famous work, the monumental The Raft of the Medusa, 1818-19, depicting 15 survivors of a shipwreck, who had been adrift on a makeshift raft, originally containing 147 passengers, from the French frigate Meduse. Gericault’s preparation for the canvas included visiting morgues to check on the colour of decomposing flesh and building a model of the doomed raft. His difficulties in completing the huge work, over 23 feet long, and the possibility some of his close family may have suffered from mental illness, have supported the belief Gericault painted A Man Suffering from Delusion of Military Rank, and related portraits for personal reasons, possibly out of gratitude to the physician who cared for his family. But there is now doubt if Dr Etienne-Jean Georget commissioned the painting, and whether he was chief physician at Saltpetriere asylum in Paris. 

Even if a biographical motivation for the series falls down, and there is no way of knowing if the subjects of the portraits were individuals living with mental health conditions, these portraits remain unique in early nineteenth century painting. People deemed at the very margins of society are portrayed in the same manner as the most powerful, in half-length portraits emphasising their dignity and humanity, over their social estrangement and health challenges. 

The Raft of the Medusa, Louvre, Paris. 

A painting shows a wreck of a rafter holding survivors and corpses.

Van Gogh’s mutilation of his own ear is interwoven into his biography and his art. In The Ward in the Hospital at Arles and The Courtyard of the Hospital at Arles, both 1889, the artist depicted the interior and exterior of the institution where nuns cared for him, during his mental health crisis. The paintings’ significance to his recovery is shown by Van Gogh taking them with him when he moved to another psychiatric facility 25 kilometres away at Saint-Remy-de-Provence. 

Blue is the dominant colour of The Ward, permeating the walls, the beamed ceiling, the crucifix and the door underneath it, and several patients. wear dark blue clothing, including the two nursing Sisters at the centre of the scene, whose Order of St Augustine black and white habits, have been realised in darkest blue. Van Gogh described the long ward as ‘the room of those suffering from fever’, most probably referring to patients with mental illness. The painting was reworked during the artist’s admittance at Saint-Remy-de-Provence, with the symbolic empty chair used in other works to represent him and his housemate Paul Gauguin added to the foreground, together figures gathered around a stove. The return to the painting was prompted by reading Dostoevsky’s The House of the Dead, a fictionalised account of the author’s spell in a Siberian prison, and the book’s characters may have provided the inspiration for the huddled men. 

The Courtyard of the Hospital at Arles captures the grace of the hospital’s Renaissance building, by depicting the inner courtyard from the vantage point of the first-floor gallery. From this aerial angled viewpoint, the garden’s bright flora, radiating from a central pond, spreads out in all directions. Van Gogh’s description of the scene to his sister Willemien, hints at their Bible reading, clergy childhood: ‘It is therefore a painting full of flowers and springtime greenery. Three dark and sad tree trunks however run through it like snakes…’ 

Van Gogh’s images of healing were from memory rather than life, and document his own mental health recovery:  

‘I can assure you that a few days in hospital were very interesting and one perhaps learns how to live from the sick.’ 

The Ward, Vincent van Gogh, Public domain, via Wikimedia Commons.

Van Gogh's painting of a mental ward in a hospital

Edvard Munch's Portraits, Evening 1888, shows the artist’s sister Laura, who had been hospitalised for mental illness, on and off, since adolescence. Although Laura is lost in her own world, staring fixedly ahead against a coastal landscape, the affection of the artist for the subject is palpable. Fashionably dressed in straw hat and summer dress, Laura’s dignity anchors the composition. Munch documented his own breakdown after alcohol poisoning in a portrait of Daniel Jacobson. His full-length portrayal of the doctor, arms akimbo, drew the reaction: ‘just look at the picture he has painted of me, it’s stark raving mad.’ Munch’s fascination with the doctor-patient relationship is evident in Lucien Dedichen and Jappe Nilssen, 1925-6, where Dedichen’s looming, purple presence, overshadows the diminutive, seated patient. 

Portrait, Evening. Museo Nacional Thyssen-Bornemisza, Madrid.

A painting of a  pensive young woman sitting and staring across a lawn.

Mental health and delusion form the wellspring of Grayson Perry’s Delusion’s of Grandeur. The artist responds to the Wallace’s flamboyant rococo collection in the persona of Shirley Smith, a character believing she is the rightful heir of the Wallace Collection. Eighteenth century style ceramics are decorated with outline figures resembling the Simpsons. Perry creates a family tree for Shirley from the Wallace’s miniatures, A Tree in the Landscape where every member has a condition from the American psychiatric guide Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 

Grayson Perry, Untitled Drawing, Courtesy the artist and Victoria Miro. 

A image of a woman against a detailed red background.

In Alison Watt: From Light at Pitzhanger Manor, the artist’s still lifes of roses, fabrics and death masks responds to the collection of Regency architect Sir John Soane, and the ever-present fragility and complexity of human life and psychological flourishing. “With a rose it is impossible not to be aware of human intervention. Roses are bred, altered outside of nature and given names. In the history of painting the rose can be read as a symbol of beauty, innocence and transience, but also of decline and decay, echoing Soane’s preoccupation with themes of death and memorialisaton.” 

With the scientific and medical advances of the nineteenth century, life in all its psychological complexity, could supplant death as artists’ inexhaustible fount of inspiration. 

Le Ciel, Alison Watt.

A diseased rose.

Find out more.

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief