Article
Books
Culture
Digital
Mental Health
4 min read

Why we should mourn the death of the semi-colon

In our busy, frenetic lives, we need that small pause more than ever.

Paul is a pioneer minister, writer and researcher based in Poole, Dorset.

A woman stands across a busy roads, looking up from her phone in a sad way.
Su San Lee on Unsplash.

In the morning news; a headline about the decline of a species. Thankfully not a rare rhino or butterfly this time. It’s a punctuation mark. The semi-colon is an increasingly endangered creature. According to recent research it has declined in use by 50 per cent in the past two decades. This on top of a 70 per cent slide in usage between 1800 and 2000. Further research suggests that 67 per cent of students rarely use it and over 50 per cent wouldn’t know how to anyway. 

I’m kind of indifferent on the merits or otherwise of the semi-colon. But I at least appreciate the option. So, its value feels worth defending. Who knows what unintended consequences in the ecology of language might occur if we lost it all together?  

The semi-colon was invented in the 15th century by a scholar and printer Aldus Pius Manutius the Elder (whose name might have benefited from a semicolon itself). A hybrid between a comma and a colon, the semi-colon invites a pause; it’s a moment to breathe. And it opens enough space to reflect on what might be being said between what went before and what comes after. It signals a kind of meaning in the gap. It creates a hint of resonance beyond the plain meaning of the words of a sentence.  

Despite its enthusiastic use by the likes of no less than Jane Austen and Charles Dickens it has certainly come in for some stick over the years. Kurt Vonnegut famously said of semi-colons ‘all they do is show you’ve been to college.’  Who knew two marks on a page could signal such elitism? The semi-colon says, ‘you're trying too hard’. Or it might just say, ‘why did you do that?’, since so many people fail to understand what it represents. Novelist John Irvine reckoned readers ‘think the author has killed a fruit fly directly above a comma’. 

So what is killing off the semi-colon? Well, if the statistics above are to be believed it could be as simple as a decreasing understanding on how to use it. Though of course there are feedback loops here. We learn grammar and punctuation as much by reading as by being taught. Others point the finger at the breathless world of social media. As more and more of our communication is constrained by space and time, the semi-colon’s quiet request for a pause for consideration is being largely ignored.  

We need semi-colons if our lives are to be more than just an incessant flow of connected moments .

If this is the case then the semi-colon is another species within a kind of mass extinction which is the result of the great acceleration of our age, alongside the coffee break, lunch break, walk round the block and long stare out of the window. These are simply things that we don’t have time for anymore; we wonder if they had any value in the first place. The semi-colon is largely being replaced by the dash. Which is pretty ironic when you think about it.  

Perhaps concern over the loss of this little mark is in an awareness that it’s a kind of canary in the gold mine of our culture of acceleration. The loss of the semi-colon is a sign of the loss of something far more significant: the rhythms and cadences of our lives that afford pause, reflection; that open up the kind of spaces where creativity; meaning; imagination; spirituality happen. 

The semi-colon reminds me, strangely, of the Hebrew psalms. The monastic tradition includes regular communal singing (or saying) of the psalms. Typically, these poems, which formed such a key part of Hebrew worship, work on the basis of what is known as parallelism. Essentially each thought in a psalm is composed as a sentence in two lines. The two halves of these sentences are parallel, in the sense that they both make statements about the same thing. Sometimes these statements say the same thing differently. Sometimes one half of the sentence builds on another. There are endless creative ways in which the psalmists use this simple device.  

When psalms are used in prayer or worship parallelism is often observed by introducing a pause at the end of the first half of the sentence. It's an odd tradition if you are not used to it. An established monastic community naturally feels the length of pause together. Visitors to a service in a monastery often end up coming in early.  

Yet, with time you begin to realise these pauses are a wonderful thing. The pauses create a rhythm and time signature that invites reflection. The pause says ‘take your time, there’s a lot of meaning here in all these similes and metaphors, what might they mean to you?’ Perhaps even ‘what, in this moment to breathe, might God be saying to you?’ 

There’s a feeling for so many of us that life is starting to feel a bit like the final chapter of James Joyces’ Ulysses: devoid of punctuation. We need semi-colons if our lives are to be more than just an incessant flow of connected moments. And we need to learn how to use them. We need practices that make space for the undervalued attributes of reflection, daydreaming, prayer. In that sense saying the psalms may be a practice worth giving time to. 

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Article
Community
Culture
Sustainability
Wildness
5 min read

Hedgerows are boundaries, but they don’t divide so much as abound

The lines we draw between land and lane connect us.

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

A Devon lane lined by hedges.
Down in Devon.
Craig Cameron on Unsplash.

In May and June, the Devon hedgerows that hold the landscape outside my window are at their fullest, most colourful state of being. Walking the narrow lane that runs away from our house means walking between high hedgerows that rise like soft green walls either side, which really, means walking between ancient living things, because these hedgerows are old. Devon has some of the oldest hedgerows in the country, and so the world – older than the Parish churches whose towers I can see to the south, east, and west, which rise like old-growth trees out of a blanket of green fields.  

Early Bronze Age farmers had to clear woodland to make their fields, and sometimes they left strips of woodland to mark boundaries. These are our oldest hedgerows. They are often found on parish boundary lines, and can support over 2,000 species, also acting as important wildlife corridors for many of them. To roughly date a hedgerow, you count the number of species in a 30m stretch – one species equals 100 years. I have taken to counting random 30m stretches of the hedges that line the lanes near us, and have concluded that we are surrounded by hundreds, in places thousands of years of history – of braided hawthorn and blackthorn, hazel and oak, pink campion and bluebell whose bulbs hide in ancient earth banks that many of the hedgerows sit on.  

Now, in these spring hedges, hawthorn is in blossom, nettles overflow with prickly exuberance, and somewhere deep in the tangle a blackbird tunes its song. The hedges are thick with memory stitched together from centuries of hand-laying, stock-keeping, quiet watching. They are Devon’s old boundaries, but they do not divide so much as abound. Life spills from them: wrens and mice, vetch and violet, and so many more things unseen. These are not just boundaries that mark where other things like fields and roads begin and end then; they are living spaces in their own right. They are pathways for diverse life, they are structures that hold home and shelter, food and safety, they are corridors that contain history and story. They are not just edges, they are the centres of whole lives and worlds.  

Walking here one May morning, I find myself wondering about the lines we draw – between land and lane, but also between ‘us’ and ‘them’ – and whether these lines too might be porous like the hedgerows, which have lived for so long not through independence but through care and relationship.  

The hedges speak paradoxes that I am confronted with every time I go for a walk – of division and abundance, of separateness and connection, of containment and invitation. Lately, I am sitting with these and am coming to understand a threshold that the world offers me: between independence and interdependence. But the truth is I’m not very good at interdependence. I have so often retreated behind the wall of my self-sufficiency, but I am trying to pull that wall down and replace it with a porous and lifegiving hedgerow.  

We draw lines – around ourselves, and between people, nations, beliefs, social classes, politics. Sometimes these lines are for safety, sometimes for exclusion. But the hedgerows tell me that it is possible to hold a line and also to let light and life flow through it and shape it. They tell me that these lines are not end points but invitations to communion.  

In The Left Hand of Darkness, Ursula Le Guin wrote:  

“…I know people, I know towns, farms, hills and rivers and rocks, I know how the sun at sunset in autumn falls on the side of a certain plowland in the hills; but what is the sense of giving a boundary to all that, of giving it a name and ceasing to love where the name ceases to apply? What is love of one's country; is it hate of one's uncountry?”  

Le Guin’s work of science fiction is about otherness and connectedness, with different species having to learn empathy in order to collaborate and communicate. The darker the events in the book, the brighter the hope and relationship. The book feels like it was written for now, for this world.  

On my hedge-edged walks I am in the presence of lives so unlike mine – plants, creatures, the people who have tended and cared for these hedges through generations.

In a world whose people are persecuted, othered, tired, it is easy to believe that the way of things is division and separation. But hedgerows suggest another way to live: layered, porous, complex and interconnected, creating space not just for encounter but for new life through that encounter. This is how I picture the Kingdom that Jesus speaks about and so often found solace in: a world of intermingling and ever-growing aliveness. I think Jesus would have walked with the hedgerows had he lived in Devon. I think he would have used them to speak of boundary-crossing between heaven and Earth, clean and unclean, Jew and Gentile. I think he would have pointed to them and said, see the tangled beauty of these? They are what the Kingdom is like: held and open, living and lifegiving. This is what I want our future to be too.  

As I walk these old lanes, I am deepening into my hedgerow apprenticeship. I am learning to sink my roots in, to tend boundaries with care, to make space for life. I am also finding that there is nothing in the hedgerows that speaks of self-sufficiency. These ancient, interwoven green features that have defined this landscape are here because of relationships between species. It is easy to talk about the interconnectedness of everything, it is another thing to try to live it – to live like gifts, reciprocity, community, are things that might take the weight of our time. These old hedgerows give me a foothold though – they enliven the overused but hard-to-live idea of interconnection, they show me what it looks like and that it is an approach to life that is patient, strong, sustaining, real.  

When I reach out my hand I can usually find something edible or beautiful in the hedgerow depending on the time of year: blackberry, hazel, oxeye daisy, pennywort, primrose. Yesterday, it was the cow parsley that really caught my attention: its frothing, foaming flourishing. In a few weeks it will give way to what comes next, just as it has always done, just as this world will always do. On my hedge-edged walks I am in the presence of lives so unlike mine – plants, creatures, the people who have tended and cared for these hedges through generations. I am also in the presence of relationship, and of hope.  

Now, with so many crises bearing down on the world, and with anxiety and despair blooming, it is the hedges that remind me of other, older, wiser ways to be. It is the hedges that show me how to root deep into solid ground, and how to reach out to others, and to light, which are so often the same thing. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief