Article
America
Church and state
Comment
Idolatry
Politics
4 min read

Trump's triumph is not the end of the world, nor the dawn of a new age

Donald Trump may not be as bad as many fear and not as good as many hope

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

Silhoutted by a sun rise, a helicopter flies over The White House
Marine One Flying over The White House, Inauguration Day, 2017.
Anthony Quintano, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons.

Reading reactions to Donald Trump's election win across different news outlets over the last couple of days has been an education in the contemporary political landscape.  

For left-leaning media the future is dark. An Atlantic opinion piece laments that “we must learn to live in an America where an overwhelming number of our fellow citizens have chosen a president who holds the most fundamental values and traditions of our democracy, our Constitution, even our military in contempt.” The Guardian called it “an extraordinary, devastating moment in the history of the United States.” It is a secular version of the sermon: “The End Is Nigh”. 

Yet turn to the Daily Telegraph, The Spectator, or anything on the right, and you find a mixture of gloating (“Trump’s triumph is a disaster for Starmer and the self-regarding, virtue-signalling elites!”) and optimism that a new day is dawning. Trump himself hailed the advent of a ‘golden age’ for the American people. Having been mired in misery since the Conservatives’ routing in the UK general election here is a welcome bit of good news for those on the right. 

On either side the apocalyptic note is hard to miss. A Telegraph writer says: “2024 is the real deal, a revolutionary moment, a reconstitution and realignment of American and Western politics around fresh principles.” A Guardian writer says that “there is nothing but bad news for Europe in Donald Trump’s US election victory. The only question is just how bad it will get.” 

Immediately after elections there’s always a bit of this apocalyptic tone. When Boris Johnson’s Conservative Party dismantled the ‘red wall’, winning traditionally secure Labour seats in 2019, the rhetoric was that this was a generational change, a fundamental re-alignment in UK politics to the right. Labour, surely, was finished. Five years later, after Keir Starmer’s landslide and the routing of the Tories, it all looks very different – at least here in the UK.  

Politicians always, in the long run, fail... The question is how badly they fail and whether they are able to do some good along the way until they do so. 

Tony Blair fell from grace due to misleading us all over the Iraq war. David Cameron fell because he lost a referendum over Brexit. Boris Johnson was ousted because he allowed parties in Downing Street while the rest of the country was locked down. George W. Bush pursued a disastrous campaign for regime change in the middle east. Barack Obama started with great hope, won a second term, but didn’t change gun laws and was widely thought to have weakened the US through a failed foreign policy. Joe Biden is thought to have failed because he let inflation grow rampant and allowed American borders become too porous.

Donald Trump will fail too. He may, as he promised, deliver an improved economy. He may stem illegal immigration. That, after all, is why many voted for him. But eventually he will disappoint. So would Kamala Harris if she had won. So will Keir Starmer. And that is not to criticise these particular leaders. Like football managers, they all get sacked in the end, and there are very few who like Sir Alex Ferguson, or Jed Bartlett, get to wave farewell to the crowds at the time of their own choosing. Even then, Fergie’s legacy was tainted by his inability to create a legacy, and Bartlett was, despite our misty-eyed nostalgia, a fictional President.  

It’s always tempting to reach for apocalyptic language at times like this. Yet the real meaning of ‘apocalypse’ is ‘revelation’, or ‘unveiling’. Taking the longer view, perhaps the real apocalyptic moment at times like these is the unveiling of the true place of politics – as important, but not ultimately important. These moments reveal the inadequacy of all human kingdoms, and our longing for a different kingdom, a kingdom of ‘righteousness, peace and joy in the Holy Spirit’ as the Bible has it, things that no government or election result can ever deliver.  

Politics matters because the way we live together matters. Yet what politics at its best can provide – a well-functioning economy, law and order, managing good international relations - only go so far in enabling a flourishing life. Like returning to a familiar drug that we think we can once and for all make us happy, despite the numerous times it has failed before, we still somehow believe that politics can solve all our problems. “Trump will fix it” said the banners – though in fact that is what every politician promises. Jesus warned: “Many will come in my name and say ‘I am he’, and lead many astray.”  

Most probably, Donald Trump will not be as bad as many fear, and not as good as many hope. Because politics is never the final word. As American theologian, Matthew Burdette put it recently: “The solution to our politics is not a political solution. Voting for the right or the wrong candidate will not change the situation: the devil is happily bipartisan, so long as politics is our idol. No, what is needed is fundamentally and thoroughly spiritual. Only when we can say with the prophet Isaiah that “the nations are like a drop from a bucket, and are accounted as dust on the scales,” that is, only when we can see against the horizon of the ultimate how small are our worries, will these relative, penultimate things like politics be set right and take on their true meaning in our lives.” 

Article
Belief
Books
Comment
5 min read

Bear Grylls: Why I'm retelling the greatest story ever told

Why the tougher path often ends up being the most fulfilling

Bear is an adventurer, writer, and broadcaster.

A wet-looking Bear Grylls looks at the camera.
Bear Grylls.

As a young teenager, whenever I came across stories about Jesus, he seemed to be about peace, kindness, sacrifice, freedom and affirmation. Everybody he encountered – rich, poor, sick, healthy – seemed to walk away with their life changed. It made me want to learn more about him.  

It wasn’t religion I was after – as a teenager I wasn’t exactly hungry for more rules and restrictions – but I did like the sound of the freedom and empowerment that seemed to come from being around this guy. What I didn’t know was how it would truly change me from the inside out. 

Having a Christian faith can be difficult to articulate, but I know I have the light of the Almighty within me. At times I have ignored it and tried to live without it. But my heart is restless when I try to live on my strength alone. I am not too proud to admit that I need my Saviour within me. 

And it’s easy to be cynical about faith, but I have realised that doubts are ok. That’s part of it all. To seek truth and choose faith is courageous. Life and the wild have taught me that the tougher path often ends up being the most fulfilling one. 

I’ve witnessed the gift God gives us change so many lives over the years. None of us deserves it. I certainly don’t. If anything, I am more aware than ever how often I have failed, yet still I am forgiven. That’s why Christ turned everything on its head. His forgiveness is free because he has paid the price. He took our place on the cross. He died to set us free. No wonder they call it the greatest story ever told. 

The story I have written in my new book is His story, Jesus’ own story, told from the perspective of the first eyewit­nesses. I deliberately stuck closely to the accounts recorded in the four gospels, though some dialogue and other details have been added for context and flow. But not a single word of Jesus has been changed from the original accounts in the New Testament. I have used different English translations to capture his words depending on the context. 

In writing a book like this, I also wanted to be authentic to the original setting and to avoid anglicised names that are over-familiar to many of us. The region in which Yeshua (Jesus) lived was complicated and remains contested to this day. Greek and Latin were the dominant languages throughout the Roman Empire at that time. Yeshua himself was Jewish and would have read the Scriptures in Hebrew. However, as a Galilean, Yeshua’s everyday language would have been Aramaic. The Gospels beautifully preserve some of Jesus’ most intimate words in Aramaic.  

So I’ve used a mixture of Greek, Hebrew and Aramaic names for people and places to reflect the social context of Yeshua’s time.  

As we have just passed Easter, here is a small section from the book when a small selection of Yeshua’s followers saw him ascend into heaven, ahead of that great Pentecost Sunday.  

WHEN forty days had passed since he first appeared in the garden, Yeshua made his final appearance to us. One moment we were alone, then there he was among us, again. He said nothing about this being the last physical visitation that he would make. With hindsight, I should have known. 

He led us out of the house, down through the city gates and along the valley, up beyond Gad Smane and into the hills towards Beth ’Anya. The journey we had done so many times together. 

When we reached the top of this small hill, called Tura Zita, the Mount of Olives, Yeshua turned and stopped. He reached out his hands to us and held on tight to each of us in turn. Andreas asked him, ‘Master, are you going to restore your kingdom now? Is this the time?’ 

Yeshua told them that God’s own Spirit would come to them. ‘Dates and times. They are not for you to know. But the Holy Spirit will come upon you and give you power. You will be my witnesses. You will tell people everywhere about me – in Yerushalayim, in the rest of Yehuda, in Samaria, and in every part of the world.’ 

His arms were now raised above him, and his eyes closed. His head lifted up to the heavens. Suddenly, the light around him started to change. And a brightness began to shine out from him. A brightness that was almost impossible to look at. Then a cloud began to form around him. A cloud that circled him and slowly began to lift Yeshua off the ground. 

We all stood there, holding each other, and we watched our friend – the Master, the Lord, the Messiah – slowly disappear among the cloud until he was gone. There was no fanfare. No grand goodbye. Just that swirling cloud around him as he was raised higher and higher. 

And then, just like that, Yeshua was gone.  

We were left staring up into the clouds above. 

As we stood there, suddenly two angels appeared beside us.  

‘You Galileans! Why do you just stand here looking up at an empty sky?’ 

We all looked at each other in awed surprise. But with no paralysing fear anymore. 

How strange, I thought, that this is no longer strange. 

Then one of the angels spoke: ‘This very Yeshua who was taken up from among you to heaven will come as certainly – and mysteriously – as he left.’ 

 

Join Bear for an exclusive event in London on the evening of 18 June where he’ll share more about his faith and The Greatest Story Ever Told.

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief