Article
Change
Freedom of Belief
3 min read

A tale of two Septembers

The recent conflict in Nagorno-Karabakh is already a twice forgotten war. Forced to flee twice, Anush Petrosyan describes the experience.

Anush Petrosyan is a writer now based in Armenia. She is originally from Nagorno-Karabakh.

A sunset dramatically silhouette's a ruined tower and people at its base.
A September 2023 sunset over Stepanakert.

The ethnic cleansing of 100,000 Christian Armenians from Nagorno-Karabakh has left Armenians around the world questioning the world order that allows dictators to have their way without impunity.  

 Following Azerbaijan’s brutal war of September 2020, the people of Karabakh were subjected to a complete blockade of their region – an exclave of Armenia in Azerbaijan. In the small stretch of land where Armenians had fought for independence following the collapse of the Soviet Union, civilians were being kidnapped, the elderly were dying for lack of basic healthcare, and schools were closing due to no heating gas. To the outside world, Azerbaijan’s President Ilham Aliyev was speaking of peace and integration. Inside the region, experts were warning of genocide by starvation.  

In September 2023, Azerbaijan at last got what it wanted - the territory of Karabakh without Armenians. After an attack that left hundreds of people dead, Azerbaijani forces moved into the region as people began to flee to Armenia, forever leaving their homes and homeland.  

This is the story of Anush Petrosyan. A native of Shushi, Karabakh, which Azerbaijan took control of in 2020. Since then, Anush had been living in the Armenian-controlled Karabakh capital of Stepanakert, which she was forced to evacuate during the ethnic cleansing.  

In September 2020, I left my birthplace in Shushi, Artsakh (Nagorno Karabakh) with a strong conviction that I would be back soon. 

In September 2023, I left Stepanakert, my new hometown, with only the hope of staying alive. 

 

In September 2020, I had a father. He drove us to Yerevan in our own car. 

In September 2023, I no longer had a father… A kind person from Martakert, Artsakh, who I had not met before, agreed to evacuate my mother and me to Yerevan in his car. 

 

In September 2020, I left Shushi when there were still some people in the city. 

In September 2023, I was among the last to leave Stepanakert. The hotel where we had been living as refugees from Shushi for the last three years was empty. I had never seen the streets of Stepanakert look so desperate. There were stray dogs roaming, and those without cars and were waiting for public buses to come and evacuate them. 

 

In 2020, we left behind the harvest of my father's garden in Shushi, and an abundant life. 

In 2023, we left a few kilos of buckwheat, rice, and potatoes in our hotel room in Stepanakert. Food we had managed to get a hold of during a nearly year-long brutal blockade. 
 

In 2020, I left Shushi with dreams in my heart. I had not been broken yet, I had no personal loss, and I was confident I’d be back. 

In September 2023, I left Stepanakert with a sense of uncertainty about my life and my future. I had lost a homeland, my father, and I was lost in my own life. 

 

I have written much about Shushi since the September 2020 Artsakh War. I left a whole life and a garden of violets there. 

But I haven't written a single line about Stepanakert since the violence and ethnic cleansing of September 2023. Maybe one day I will write about this cozy city and its beautiful stadium where I would jog and regain a sense of peace. 

 

In September 2020, for the first time in my life, I felt how alone and powerless a person can be.  

In September 2023, for the second time in my life I felt how alone and powerless a person can be. 

 

In September 2020, I started to realize that in any hopeless situation a person should put their hope only in themselves and God. 

In September 2023, I became convinced that in any hopeless situation a person should put his hope only in themselves and God.  
 

I went through hell twice, or through different stages of hell.  It is difficult to say which hell was worse.... I am only afraid to imagine that there are people whose hell has been more hellish than mine. 

 

But in the midst of hell, I came across the most compassionate people, who made me feel God’s presence in this absurd world of ours. 

Voices of Artsakh is a new series developed in collaboration with The Armenia Project, an educational non-profit in Armenia, that features the stories of the refugees who were forced to flee Nagorno-Karabakh (also known as Artsakh). These personal essays will focus on their experiences, and life after Artsakh as they try to rebuild new homes following the ethnic cleansing from their historic lands.

Column
Change
Death & life
6 min read

The really annoying thing about dying

In his first Notes from Solitude, the death of his dad causes Roger Bretherton to reflect on the relationship and the strange emergence of 'father’.
A pocket watch rests next to a black and white photograph of a father lying beside a new born baby.
Photo by Anne Nygård on Unsplash.

The death of my dad was sudden and unexpected. I don’t know why it is that, from the moment he died, I have had to fight the almost irresistible urge to refer to him as father- a term of address I never used about him or to him during his life.  

Perhaps in some psychotherapy session at some point my therapist referred to my ‘father’, and I may have followed suit. And maybe occasionally when socialising with those who seemed a cut above my largely lower-middle class background, I called him father so as to avoid the flat northern vowel sounds that would expose me as an interloper. But that was just to fit in- on all other occasions he was decidedly not father and definitely just good old plain, dad.  

At death he became a classic, a museum piece, a part of history, not the dad who taught me how to ride a bike.

But for some reason the moment he died, it felt like dad wasn’t enough. I now had to call him father - those were the rules. At death he became a classic, a museum piece, a part of history, not the dad who taught me how to ride a bike by panting and sweating my five-year old self round the block, but the father who taught me to be… a man, or something like that.  

The F-word has gravitas, presence, authority. Dads are human, often bewildered, occasionally pissed off, eminently huggable, easily taken for granted - just there. Admittedly, Freud would have lost significant gravitas if oedipal theory had considered common-all-garden dads and not cigar-smoking brandy-swilling fathers. And no doubt the climactic scene of The Empire Strikes Back would have lacked considerable pathos had Darth Vader casually quipped, ‘No Luke, I’m your’re Dad’.  

The curse of the martyr, write Albert Camus, was to have other people tell their story. The principle doesn’t just apply to martyrs, it’s true of all those who die. To be dead is to become a character in other people’s anecdotes. That’s the really annoying thing about dying, we become a topic of gossip, people get to talk about us without the courtesy of ever having to talk to us. We become object, no longer subject. I think that’s why I resist calling my late Dad, Father. It objectifies him, makes of him something that he wasn’t. It, most definitely fails to do justice to all that he meant to me. 

She simply said, ‘It’s your Dad’, and held me tight in a hug that lasted longer than usually permitted in polite company. 

I say he died suddenly. It was a Sunday morning. I was in church at the time. Actually, worse than that, I was on stage speaking to a church. As a psychologist working in academia, I teach and train all kinds of people in every kind of organisation imaginable, but every now and then I get to speak in churches.  

On this occasion I was talking about character, the positive qualities of being – like love, gratitude, hope, wisdom and so on – that make life worth living. When I stepped off the stage my wife was waving to me from the back of the room, which was weird given that we don’t go to that church and she hadn’t come with me. When I wandered to the back of the auditorium wearing my ‘what are you doing here?’ face, she simply said, ‘It’s your Dad’, and held me tight in a hug that lasted longer than usually permitted in polite company. For someone who prides himself on social insight, it shames me to say that it took a while for the penny to drop. We were in the car with the engine running before it finally dawned on me what she meant. 

I try not to make too much of divine timings or fate, but there was something odd in the timing of getting that news. In that month I had addressed church congregations three Sundays in a row- which, as someone who is generally lazy and prefers not to work weekends, is an unusually intense frequency. But over three successive Sundays I had reflected aloud with those congregations that there were prayers that had accompanied the various stages of my life. Prayers that I found myself praying, almost as if they were prayed through me, as if they had chosen me rather than I they.  

In my twenties I had found myself praying as regularly as a heartbeat, ‘God do whatever you need to do with me, to make me into the person you would like me to be.’ It was a radical invitation for God to put me through whatever was needed to become who I was meant to be. But then the prayer faded. Its visit was over, it had done its work and it moved on. But as I addressed the congregations on those three Sundays I mused aloud that while the prayer of my twenties had departed decades before, I found a new prayer stirring in my forties. Now as the father of teenage boys, my new prayer was, ‘God do whatever you need to do with me to make me the father you would like me to be.’  

In the weeks that followed, people asked me whether I had had a good relationship with my dad. The most accurately answer was: we had the best relationship of which we were both capable. We both tried in our own ways to deepen our connection, but we were like the lovers in a romantic comedy; we always managed to miss each other. When he tried with me, I didn’t want to know. For several years, he left a book lying around at home that he wanted me to read. I never saw anyone touch it, but it moved around the house under its own steam. It was by my bedside, in the toilet, on the dining room table…  Macavity the Mystery Cat would have been proud. It was called, Things We Wish We Had Said. We may have wished, but we didn’t say. I never read it. Years later, when I tried with him, he was too flustered to respond. Both of us in our own ways lacked the courage to connect any deeper. But I was never in any doubt that he loved me, and I him. 

When he was alive I was most aware of how different we were. I defined myself in opposition to whatever he was. If he was gentle, I was assertive. If he was indecisive, I was ambitious.

He died of a heart attack on a Sunday morning asleep in bed, while my Mum was at church. Almost immediately his absence prompted a profound change of consciousness in me. When he was alive I was most aware of how different we were. I defined myself in opposition to whatever he was. If he was gentle, I was assertive. If he was indecisive, I was ambitious. If he was inexpressive, I was articulate. If he was like that, I was like this. And yet, almost at the very moment of his death, a reversal of awareness occurred. I started to see just how very much like him I was. His gentleness, his uncertainty, his scepticism, his care, his humour, were all mine. 

There is a rule in family therapy, that adult children relating to their parents should set their expectations to zero. We never truly see our parents until we stop viewing them through the lens of our own desires; what we wanted from them but never got. Until we do that our lives don’t really work, we sit around waiting for an impossible transformation, a payday that never comes, the moment our parents become exactly how we would like them to be, not as they are. For me, that moment of acceptance for dad only came when he was gone, I accepted him as he was when there was nothing left to accept. I don’t write this with any great sense of guilt or regret at opportunities lost, more with a sense of gratitude for what was given but often taken for granted.  

Oddly though, in the shadow of that seismic shift in my interior furniture, I detected the stirrings of an answer to my own prayer to be a better father. No longer compelled to define myself in contrast to what he was, I was freed to be what I was- both like and unlike him, and to be fair, more like him than I cared to admit. At some visceral level I came to appreciate how much of myself originated with him. I came to accept myself as a dad and my dad as a father.