Editor's pick
Books
Culture
Sin
5 min read

Status, grievance and resentment: C.S. Lewis on the surprisingly modern business model of hell

60 years after its author’s death, The Screwtape Letters image of hell as an unscrupulous business is still relevant. Simon Horobin tells how C.S. Lewis came to author the influential bestseller.

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University.

A comic book style cartoon of a small squat devil looking quizzed in hell.
A scene from Marvel Comic's version of The Screwtape Letters.

November 22nd is the sixtieth anniversary of the death of C.S. Lewis, an event that was overshadowed by the assassination of JFK on the same day. Although he is best known today as the author of the Narnia stories, the obituary that appeared in The Times newspaper a few days later noted that it was in fact The Screwtape Letters which sparked his success as a writer. 

Initially published as a series of letters in the church newspaper The Guardian, The Screwtape Letters appeared in book form in 1942. The idea came to Lewis during an uninspiring sermon at Lewis’s local parish church in the Oxford suburb of Headington, in July 1940. Provisionally titled ‘As one Devil to Another’, the book would form a series of letters addressed to a novice devil, called Wormwood, beginning work on tempting his first patient, by an older, retired devil, called Screwtape. In finding Screwtape’s voice, Lewis was influenced by a speech given by Adolf Hitler at the Reichstag and broadcast by the BBC. What struck Lewis about the oration was how easy it was, while listening to the Führer speaking, to find oneself wavering just a little.  

Lewis dedicated the volume to his friend and fellow Oxford academic, J.R.R. Tolkien. After Lewis’s death, having read an obituary in the Daily Telegraph claiming that Lewis was never fond of the book, Tolkien noted drily:  

‘He dedicated it to me. I wondered why. Now I know.’  

Despite Tolkien’s misgivings, the public devoured the work and it quickly became a bestseller. Although, as Lewis pointed out, numbers of sales can be misleading. A probationer nurse who had read the book told Lewis that she had chosen it from a list of set texts of which she had been told to read one in order to mention it at an interview. ‘And you chose Screwtape?’, said Lewis with some pride. ‘Well, of course’, she replied, ‘it was the shortest’.  

Not all readers approved of its sentiments. A country clergyman wrote to the editor of The Guardian withdrawing his subscription on the grounds that much of the advice the letters offered seemed to him not only erroneous but positively diabolical. The confusion no doubt arose from the lack of any explanation surrounding their circumstances; in a later preface Lewis gave more context, though refused to explain how this devilish correspondence had come into his hands.  

Its publication by Macmillan in 1943 brought Lewis to the attention of readers in the United States; when Time magazine featured an interview with him in September 1947, it carried the title ‘Don v. Devil’. A picture of Lewis featured on the magazine’s cover, with a comic image of Satan, complete with horns, elongated nose and chin, and clutching a pitchfork, standing on his shoulder. 

For Lewis, the war did not present a radically different situation, but rather aggravated and clarified the human condition so that it could no longer be ignored. 

The Screwtape Letters are the product of the war years, during which Lewis wrote many of his most popular works. It was in 1941 that he delivered the first of his broadcasts for the BBC Home Service, which launched his career as a public apologist for the Christian faith. In 1942 Lewis published Perelandra, the sequel to his first space travel novel Out of the Silent Planet (1938), in which his hero, Elwin Ransom, a Cambridge philologist – another nod to Tolkien – is summoned to Venus to prevent a second fall. Although it was published in 1950, The Lion, the Witch and the Wardrobe begins with four children being evacuated to the countryside to escape the London blitz. In setting his stories in outer-space or the fantastical world of Narnia, Lewis could be accused of writing escapist fiction that avoided the realities of a world in conflict. Lewis, however, believed that the war had not created a new crisis, but rather brought into clearer focus an ever-present struggle between good and evil.  

For Lewis, the war did not present a radically different situation, but rather aggravated and clarified the human condition so that it could no longer be ignored. As he remarked in the second of his Broadcast Talks:  

‘Enemy-occupied territory – that is what this world is. Christianity is the story of how the rightful king has landed, you might say landed in disguise, and is calling us all to take part in a great campaign of sabotage’.  

The key point, writes Screwtape, is to fix the patient’s attention on ‘real life’ – but don’t let him question what he means by ‘real’. 

Lewis’s message to a country living in fear of occupation by German troops was that the invasion had already happened. They had been summoned not to their country’s defence, but to its liberation. When the Pevensie children stumble into a snow-covered Narnia under the control of the tyrannical White Witch, they are told in hushed whispers of the rumours of Aslan’s return: ‘“They say Aslan is on the move—perhaps has already landed.”’ It is a reminder that Aslan enters Narnia as a rebel, intent on overthrowing the Witch and installing the rightful kings and queens on the thrones of Cair Paravel.  

The Screwtape Letters do not ignore the war during which they were written; Wormwood’s patient is killed in the London bombing. But, for Screwtape, a war is of no value unless it results in winning souls for his Father Below. His advice to his nephew is concerned with diverting the patient from engaging with universal questions by distracting him with everyday preoccupations and sense experiences. While these might involve the immediate conflict, they could also be the excitement of a new romance, a falling out with a friend, the prospect of promotion, or an obsession with food. If the patient should begin to speculate about spiritual matters, Screwtape advises Wormwood to deflect him with academic theories and philosophies that avoid confronting the question of whether the Christian faith might actually be true. The key point, writes Screwtape, is to fix the patient’s attention on ‘real life’ – but don’t let him question what he means by ‘real’. It is ironic, Screwtape observes, that, while mortals typically picture devils putting ideas into their minds, their best work is done by keeping things out.  

Despite numerous requests for sequels, Lewis was reluctant to twist his mind back into the ‘diabolical attitude’ and revisit the spiritual cramp it produced. Numerous spin-offs have appeared to fill the void, with Screwtape emails, audio and stage performances and even a Marvel comic book adaptation. Despite this, readers continue to turn to the original work. After all, Lewis’s depiction of hell as an unscrupulous business concern, whose employees are perpetually concerned about their own status, nursing grievances and resentment, speaks to our modern age just as much as it did to Lewis’s own. 

Review
Culture
Film & TV
Identity
Weirdness
5 min read

Nightbitch’s metamorphosis of motherhood

In parenting the best things in life cost everything and nothing.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

A woman runs down a street at night accompanied by dogs
Amy Adams, running with the dogs.
Searchlight Pictures.

With birth rates declining, family breakdown increasing and what has been called an anxiety epidemic amongst children, a film about the raw challenges of motherhood – aimed at men as much as women - has to make us sit up and take notice.  

Nightbitch does exactly that. Based on Rachel Yoder’s lockdown novel of the same name, it tells the story of a stay-at-home mum who, faced with the brutal realities of modern-day mothering, discovers her feral side – and transforms into a dog. 

The film stars Amy Adams, an exceptional actress known for her roles in Arrival—a Denis Villeneuve masterpiece about aliens arriving on Earth—and other iconic films like Man of Steel (as Lois Lane), Enchanted (where she plays the central character), and Night at the Museum (as Amelia Earhart).  In this film she delivers a powerful and deeply emotional performance as another alienated character, once a successful artist with a promising career, now reduced to part-parent, part-nightbitch.  

The plot has echoes of Franz Kafka’s The Metamorphosis, where travelling salesman Gregor Samsa wakes up one day to find himself transformed into a giant insect. While Samsa’s arthropod transformation signifies entrapment and helplessness, Amy’s canine alter-ego provides a contrasting sense of liberation, offering her an empowering path of fierce self-assertion amid the demands of motherhood that have become overwhelming and suffocating. Nevertheless, both magical realism narratives use animal transformation to explore profound feelings of loss of identity, isolation and inequality - themes that are especially relevant in a time when pressures on families are immense.   

Identity loss 

Introducing herself to a group of new mothers, Amy’s character, who remains nameless throughout, says, “I used to be an artist.” Her inability to articulate who she is reflects so much: her loss of purpose, loss of social identity, loss of external validation, loss of financial independence, loss of cognitive functions, loss of self-worth. But it is not only her transformation into a dog that depicts this. There’s a poignant moment as the film opens when Amy bumps into the woman who has taken her old job. The stark contrast between their appearances—Amy looks pretty rough compared to her perfectly turned-out replacement—highlights just how different her life now is.  It seems to me that this image of identity loss will resonate with all who face the struggle to reclaim oneself after a major life event, but especially with new mothers.  

Isolation 

Though Amy’s character is married, her husband is often absent, working long hours to provide financially. When he is home, he seems to want the pre-motherhood version of his wife, engaging only in the lighter aspects of parenting while avoiding the ongoing challenges. This dynamic leaves Amy’s character feeling alone and disconnected from her husband. Not only that, Amy’s initial attempts to connect with other mothers at her child’s nursery fall flat. Although they share the bond of motherhood, she finds their conversations unfulfilling. Similarly, when she reconnects with her old work friends, she discovers their lives have moved on without her, deepening her sense of displacement. She doesn’t fit in at home, at work, or in her community. She is trapped between worlds and is deeply isolated. Nightbitch offers a powerful antidote to Insta-perfect images of parenthood. The stark visual this film provides of the mother running away from the home at night as a dog challenges us to take seriously the need for mothers to escape claustrophobic societal expectations and to find autonomy, community and support.  

Inequality 

The third key theme explored in the film is the inequality between the male and female experiences of parenthood, as it portrays how much of the burden falls on women. Statistics only confirm the ongoing gender disparities, with women far more likely than men to reduce working hours and sacrifice their career prospects. Women disproportionately shoulder the long-term economic and professional consequences of parenthood, as well as the day-to-day duties of parenting. Add to this the emotional impact of isolation and identity loss, and the burden becomes almost insurmountable. This cumulative strain is faced by all those who are expected to seamlessly transition from independent individuals to selfless caregivers, often with little structural support. The film lays bare how these pressures, left unaddressed, can fracture not only individual lives but the entire stability of the family.  

The film left me with questions:  

Have I played my part? 

As a father, watching this film prompted me to reflect deeply on my own family dynamic. Do we divide responsibilities fairly? Have one person’s dreams or ambitions been side-lined for the sake of the others? Do I overlook or undervalue what my wife does?  What happened to the balance we originally envisioned and agreed upon as a couple?   

Where is the support? 

I also wondered about the structural support needed for those beginning their parenting journey. Then I remembered who facilitates tens of thousands of parent and toddler groups each week across the UK – the Church. Over a third of children under four attend these groups, translating to millions of parents and carers finding access to a lifeline – a welcoming environment and space for connection and mutual support. Do churches know what an important role they are playing? Do new parents know what is available to them there? 

Is parenting only a burden? 

While the film expresses brilliantly the challenges of parenthood, does it do so at the expense of expressing its joys? In my own experience parenting 30 children through birth, fostering, and adoption in almost the same number of years, I am still trying to work through the paradoxes. How can it be both overwhelming and overwhelmingly enriching. Both lonely, and connect us to the privilege of unconditional love? How is it that in parenting the best things in life cost everything and nothing? 

At the London Film Festival Premiere that I attended, Amy Adams also reflected personally on the film: 

“It gave me an opportunity to not only tell my relationship with my mother but also my sister and my friends…. There was a deep universality to the experience of motherhood but also the exploration of relationship inside of parenthood,, the relationship with husband. Everything just fell so true, relatable, and funny.” 

In the end, Nightbitch is more than a dark, fantastical, funny tale of transformation; it’s a powerful mirror held up to modern family life that everyone can benefit from considering. It challenges traditional gender roles and expectations, inspires reflection on sacrifices and struggles, and provokes important questions about identity, privilege and partnership in the complex journey of parenthood and beyond.  

Support Seen & Unseen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?