Essay
Culture
7 min read

Praying with Jane Austen

From Elizabeth Bennet to Emma, Jane Austen’s heroines often consider their own character then change. As the anniversary of the novelist’s birth approaches, Beatrice Scudeler explores their author's prayers.

Beatrice writes on literature, religion, the arts, and the family. Her published work can be found here

A head and shoulders portrait of a young woman inclining her gaze to one side.
Portrait of a Young Woman in White, 1798, Jacques-Louis David.

In his essay ‘A Note on Jane Austen’, C. S. Lewis argues that the heroines in each major Austen novel go through a process which he terms ‘undeception’, leading them to ‘discover that they have been making mistakes both about themselves and about the world in which they live.’ This can take the form of self-analysis, or of a more explicitly Christian examination of conscience. Elizabeth Bennet or Catherine Moreland may not be constantly described praying, for instance, but they certainly engage in a healthy amount of self-examination. On the other hand, we have a much more explicitly Christian example of repentance in the character of Marianne Dashwood in Sense and Sensibility, who, after her abandonment by Mr. Willoughby, and having just recovered from a dangerous illness, confesses to her sister that is grateful to have been given the chance to repent and ‘have time for atonement to my God.’ But what about Austen herself? What was the role of self-examination in her own life?  

I got my answer earlier this year, when my husband and I went on a Jane Austen prayer retreat at the charming vicarage of Edenham, Lincolnshire. When not engaged in prayer, we spent our time learning about and discussing Austen’s faith, which she practised devoutly throughout her life as the daughter of an Anglican clergyman. Austen’s life was immersed in prayer.  

According to Fr. Ed Martin, who hosted the retreat, the Austens would have read through all of the Old Testament once in a year, the New Testament twice in a year, and the Psalms once each month. What’s more, Fr. Ed estimated that, once personal devotion and church services were accounted for, Austen would have prayed the Lord’s prayer about 30,000 times over her the course of her life. 

I was also delighted to learn more about one of only twenty books that we know with certainty to have been in Austen’s personal collection – A Companion to the Altar by William Vickers. Austen’s copy, signed 1794, resides at the Princeton University Library; according to Irene Collins, whose book Jane Austen: The Parson’s Daughter (1998) I highly recommend, Austen made regular use of Vickers’ book, which was meant as a guide for Anglicans to prepare themselves spiritually to receive Holy Communion.  

I was intrigued to read A Companion to the Altar for myself. What stood out to me is Vickers’ emphasis on self-examination and repentance as crucial to one’s spiritual life, especially leading up to Sundays when a communion service was going to happen. This struck me as being very much in keeping with the experience of the heroines in Austen’s novels which Lewis details in his essay on Austen. 

These three prayers also reveal that, for Austen, the key to a virtuous life resides not in blindly sticking to a set of moral rules, but rather in cultivating one’s character. 

While thinking about these ideas of examination of conscience and repentance, I was reminded that, thanks to her sister Cassandra, three of Jane Austen’s own prayers have survived. They were penned by Austen as an adult, judging by the handwriting, and would have been written for the purpose of personal or family devotion, especially on a Sunday evening. These three prayers, though brief, reflect – and even clarify – so many of the issues that Austen returns to again and again in her novels: the danger of pride, the necessity of repentance and humility, and more generally, a call to lead a virtuous life. For example, in the third prayer she writes: 

Incline us oh God! to think humbly of ourselves, to be severe only in the examination of our own conduct, to consider our fellow-creatures with kindness, and to judge all they say and do with that charity which we would desire from them ourselves. 

This passage could have been written for Emma Woodhouse herself! After the disastrous trip to Box Hill, where she deeply embarrasses Miss Bates in front of their friends, we are told that the normally confident and even haughty Emma admits that ‘She had often been remiss, her conscience told her so’ and, after much reflection, she experiences ‘the warmth of true contrition.’ Nor does this call to humility apply solely to Austen’s female characters.  

While Lewis does not extend his concept of ‘undeception’ to Austen’s heroes, this is clearly what happens to Mr. Darcy by the end of Pride and Prejudice, so much so that, once he has realised the extent of his past pride, he tells Elizabeth, ‘By you, I was properly humbled.’ Similarly, in Persuasion Captain Wentworth admits to Anne Elliot that if he had not been ‘too proud’, their separation need not have been so long, and they might have been able to get married and begin a life together much sooner.  

These three prayers also reveal that, for Austen, the key to a virtuous life resides not in blindly sticking to a set of moral rules, but rather in cultivating one’s character, starting by training one’s disposition through habitual practice of certain key virtues like charity, patience, and humility. As Alasdair Macintyre notes in his seminal philosophical work After Virtue (1981), Jane Austen follows ancient philosopher Aristotle in thinking that ‘Virtues are dispositions not only to act in particular ways, but also to feel in particular ways.’ Therefore, a moral education is not simply about doing what’s right whether you feel like it or not. Rather, it’s an ‘education sentimentale’: it’s about becoming morally mature enough to do the right thing not because you have to, but because you want to. Let me quote here a key passage from the first surviving prayer, in which Austen is asking God for forgiveness and guidance: 

Look with Mercy on the Sins we have this day committed, and in Mercy make us feel them deeply, that our Repentance may be sincere, & our resolutions steadfast of endeavouring against the commission of such in future. Teach us to understand the sinfulness of our own Hearts, and bring to our knowledge every fault of Temper and every evil Habit in which we have indulged to the discomfort of our fellow-creatures, and the danger of our own Souls. May we now, and on each return of night, consider how the past day has been spent by us, what have been our prevailing Thoughts, Words, and Actions during it, and how far we can acquit ourselves of Evil. Have we thought irreverently of Thee, have we disobeyed thy commandments, have we neglected any known duty, or willingly given pain to any human being? Incline us to ask our Hearts these questions Oh! God, and save us from deceiving ourselves by Pride or Vanity. 

Everything about Austen’s petitions to God in this prayer revolves around the formation of a virtuous character. First of all, she wishes that her ‘repentance’ may be ‘sincere’, and her ‘resolutions’ to lead a more virtuous life ‘steadfast.’ But how are we to achieve such sincere repentance? For Austen, it is through the examination of our disposition. She invites God to bring to her knowledge ‘every fault of Temper and every evil Habit’ in which she has ‘indulged’. As you can see, the focus here is not on resolving never to do one specific ‘bad’ thing again; rather, it is on getting rid of bad habits, so that you will not even be tempted to do that bad thing in the future. This becomes even clearer in the final section I quoted: ‘Incline us to ask our Hearts these questions Oh! God, and save us from deceiving ourselves by Pride or Vanity.’ Achieving virtue is a matter of a sentimental education, in the sense of having the right feelings; for Austen, a devout Christian, this can only happen with God’s aid. Both Lewis and Macintyre, then, got it right. Lewis is right that Jane Austen is deeply concerned with the fictions which we tell ourselves, and which lead us away from goodness. She asks God to save her from ‘deceiving’ herself by ‘Pride’ and, like Lewis shows, whenever one of her heroines falls precisely into this trap, a process of ‘undeception’ always takes place. But Macintyre is also right in pointing out that undeception cannot take place until we train our ‘Hearts’, not just our heads, into a habit of virtue.  

What both Macintyre and Lewis guessed from Austen’s novels, we can experience and understand more directly by reading Austen’s prayers. We learn from her direct addresses to God how seriously she took the sin of pride, and how highly the virtue of humility ranked for her. We learn that no true repentance can happen without regular self-examination and confidence in God’s forgiveness. We learn that true virtue can only be gained through habit, and that constancy in practising virtues like humility and charity is crucial, even in the face of our own mistakes. If you are already someone of faith, I urge you to read Austen’s prayers and make use of them in your prayer life. If you don’t consider yourself a Christian, I urge you to read her prayers nonetheless: you may find they help you on your way to the kind of self-examination, without which none of Austen’s heroes or heroines could have achieved happiness. 

Article
AI
Culture
Generosity
Psychology
Virtues
5 min read

AI will never codify the unruly instructions that make us human

The many exceptions to the rules are what make us human.
A desperate man wearing 18th century clothes holds candlesticks
Jean Valjean and the candlesticks, in Les Misérables.

On average, students with surnames beginning in the letters A-E get higher grades than those who come later in the alphabet. Good looking people get more favourable divorce settlements through the courts, and higher payouts for damages. Tall people are more likely to get promoted than their shorter colleagues, and judges give out harsher sentences just before lunch. It is clear that human judgement is problematically biased – sometimes with significant consequences. 

But imagine you were on the receiving end of such treatment, and wanted to appeal your overly harsh sentence, your unfair court settlement or your punitive essay grade: is Artificial Intelligence the answer? Is AI intelligent enough to review the evidence, consider the rules, ignore human vagaries, and issue an impartial, more sophisticated outcome?  

In many cases, the short answer is yes. Conveniently, AI can review 50 CVs, conduct 50 “chatbot” style interviews, and identify which candidates best fit the criteria for promotion. But is the short and convenient answer always what we want? In their recent publication, As If Human: Ethics and Artificial Intelligence, Nigel Shadbolt and Roger Hampson discuss research which shows that, if wrongly condemned to be shot by a military court but given one last appeal, most people would prefer to appeal in person to a human judge than have the facts of their case reviewed by an AI computer. Likewise, terminally ill patients indicate a preference for doctor’s opinions over computer calculations on when to withdraw life sustaining treatment, even though a computer has a higher predictive power to judge when someone’s life might be coming to an end. This preference may seem counterintuitive, but apparently the cold impartiality—and at times, the impenetrability—of machine logic might work for promotions, but fails to satisfy the desire for human dignity when it comes to matters of life and death.  

In addition, Shadbolt and Hampson make the point that AI is actually much less intelligent than many of us tend to think. An AI machine can be instructed to apply certain rules to decision making and can apply those rules even in quite complex situations, but the determination of those rules can only happen in one of two ways: either the rules must be invented or predetermined by whoever programmes the machine, or the rules must be observable to a “Large Language Model” AI when it scrapes the internet to observe common and typical aspects of human behaviour.  

The former option, deciding the rules in advance, is by no means straightforward. Humans abide by a complex web of intersecting ethical codes, often slipping seamlessly between utilitarianism (what achieves the most amount of good for the most amount of people?) virtue ethics (what makes me a good person?) and theological or deontological ideas (what does God or wider society expect me to do?) This complexity, as Shadbolt and Hampson observe, means that: 

“Contemporary intellectual discourse has not even the beginnings of an agreed universal basis for notions of good and evil, or right and wrong.”  

The solution might be option two – to ask AI to do a data scrape of human behaviour and use its superior processing power to determine if there actually is some sort of universal basis to our ethical codes, perhaps one that humanity hasn’t noticed yet. For example, you might instruct a large language model AI to find 1,000,000 instances of a particular pro-social act, such as generous giving, and from that to determine a universal set of rules for what counts as generosity. This is an experiment that has not yet been done, probably because it is unlikely to yield satisfactory results. After all, what is real generosity? Isn’t the truly generous person one who makes a generous gesture even when it is not socially appropriate to do so? The rule of real generosity is that it breaks the rules.  

Generosity is not the only human virtue which defies being codified – mercy falls at exactly the same hurdle. AI can never learn to be merciful, because showing mercy involves breaking a rule without having a different rule or sufficient cause to tell it to do so. Stealing is wrong, this is a rule we almost all learn from childhood. But in the famous opening to Les Misérables, Jean Valjean, a destitute convict, steals some silverware from Bishop Myriel who has provided him with hospitality. Valjean is soon caught by the police and faces a lifetime of imprisonment and forced labour for his crime. Yet the Bishop shows him mercy, falsely informing the police that the silverware was a gift and even adding two further candlesticks to the swag. Stealing is, objectively, still wrong, but the rule is temporarily suspended, or superseded, by the bishop’s wholly unruly act of mercy.   

Teaching his followers one day, Jesus stunned the crowd with a catalogue of unruly instructions. He said, “Give to everyone who asks of you,” and “Love your enemies” and “Do good to those who hate you.” The Gospel writers record that the crowd were amazed, astonished, even panicked! These were rules that challenged many assumptions about the “right” way to live – many of the social and religious “rules” of the day. And Jesus modelled this unruly way of life too – actively healing people on the designated day of rest, dining with social outcasts and having contact with those who had “unclean” illnesses such as leprosy. Overall, the message of Jesus was loud and clear, people matter more than rules.  

AI will never understand this, because to an AI people don’t actually exist, only rules exist. Rules can be programmed in manually or extracted from a data scrape, and one rule can be superseded by another rule, but beyond that a rule can never just be illogically or irrationally broken by a machine. Put more simply, AI can show us in a simplistic way what fairness ought to look like and can protect a judge from being punitive just because they are a bit hungry. There are many positive applications to the use of AI in overcoming humanity’s unconscious and illogical biases. But at the end of the day, only a human can look Jean Valjean in the eye and say, “Here, take these candlesticks too.”   

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief