Article
Climate
Comment
Politics
7 min read

Neighbours, nimbys, and politician power plays

Is there a politics that takes both love of the land and climate concerns seriously?

Joel Pierce is the administrator of Christ's College, University of Aberdeen. He has recently published his first book.

A sign protesting a proposed wind farm stands on flat moorland.
A Scottish wind farm protest sign.
Richard Webb, Wikimedia Commons.

It was easy to forget the fury of the past few winters in the gentle light of the golden autumn which enveloped our corner of rural Aberdeenshire over the past month. The scars Storm Arwen tore through the landscape three years ago, toppling whole hillsides of trees, and the flood-soaked fields of last winter were hard to conjure when faced with the thousand colours that painted the landscape. The smoky green of pine forests in twilight, the shocking scarlet of apples my daughters picked from our neighbour’s tree, the little violet fireworks of elderberry clusters hanging above the path to our house, these chased away worries about the future and the past and demanding attention to the present. Amid this array, it was easy to see why Queen Victoria chose our corner of Scotland for her rural retreat over a century and a half ago. The changing of the season has something of the eternal, sacred, and inviolable in it. “Let the field be joyful and all that is therein; then shall all the trees of the wood rejoice,” sang the ancient Psalmist. Surely, if ever a land was obedient to this command, it was our valley’s, this October. Surely too, it is our duty to preserve it so that it can sing out for a thousand more such autumns? 

This drive to preserve is evident in the signs that appear regularly on fences as you drive through our valley. “STOP MONSTER PYLONS” and “NO WINDFARM ON HILL OF FARE” they say in capital letters large enough to communicate their creators’ anger. Our valley, which connects the Highlands to the sea, is prime real estate for the sorts of development necessary to transform the UK economy, which still gets 77 per cent of its energy from burning fossil fuels, into one built on renewable energy. Our hills are ideal for turbines and our land must be crossed if transmission lines are to carry electricity from wind farms in the north to population centres like Edinburgh, Glasgow, Manchester, and London. To many of my neighbours this sort of construction amounts to an industrialisation of the countryside, an irreversible scarring of pristine land in service of interests far away which care little for them. This view is common enough that almost all of the local village councils have expressed opposition to the developments. When my neighbours are characterised by senior government ministers as “the blockers, the delayers, the obstructionists”, I suspect it only hardens their resolve. 

It is not hard to imagine Adam the gardener or Abel the shepherd attending to their land and animals with similar care to that of my neighbours. 

Sometimes I wonder if what politicians have in mind when they think of my neighbours are the sorts of toffs featured in Rivals for whom the countryside is a playground of upper-class indulgence. I am not rich. Neither are most of my immediate neighbours, many of whom rely on waiting tables at the local farm shop or cleaning holiday lets to make ends meet. My understanding is that most of the local farmers consider themselves lucky if they turn any profit at all from their long and exhausting hours. Every year we wonder if there will be enough pupils to keep our local primary school open. Every winter we prepare for the inevitable interruptions caused by power cuts, school closures, and unplowed roads.  

 If I had to guess at what keeps my neighbours here it is the land itself, watching and admiring it, caring for it, aligning the rhythms of their life to it. Autumn can be wonderful, but so too is spring. I drive to work past newborn lambs trying out their stilt-like legs, anticipate the sudden return of house martins to their nests under our eves, and enjoy weekend walks up the hillsides amid the sun-yellow mazes of coconut-scented gorse bushes. Each season land presents itself to us, demands our attention, calls for our admiration.  

In the two creation stories of Genesis, what it is to be human is to be made in the image of God and to be given the task of tilling and keeping the land, respectively. A way of reading these together is that humans are to be priests to creation, recognising and praising its beauty and caring for it in a way which reflects God’s love for it. In my last article for Seen & Unseen, I discussed philosopher Alasdair MacIntyre’s concept of practices and how the human activities he identifies as practices can order and give meaning to our lives and communities. Another way of thinking about these practices is that they are all, in some way, an expression of this original edenic imperative, to see, to respond to, and to care for God’s creation. If this is true of any practice, it is perhaps most transparent in rural ones. It is not hard to imagine Adam the gardener or Abel the shepherd attending to their land and animals with similar care to that of my neighbours.   

The practices we engage in have a way of becoming enmeshed with our identity in such a manner that it can be hard to imagine ourselves without them. That is why, I believe, opposition to wind farms and pylons runs so deep here, and why, as geographer Patrick Devine-Wright has demonstrated, attempts to offset the financial downsides of developments through local grant programmes and other compensation do very little to swing public opinion in favour of development. As he demonstrates, at the root of such opposition is an affective attachment to the land, one that money cannot buy away and which resists even the most well-reasoned arguments which attempt to ignore it. 

And yet, I know, my neighbours know, that all is not well with the land. Although we draw sizable crowds on Easter and Christmas, the most packed I’ve ever seen our parish church was when a locally born climate scientist came to present his research on Antarctica. He walked us through what it is like to live there, how scientists survive the winters, and what they eat, but all anyone was interested in the Q&A that followed is what can be done about climate change. It is hard to ignore it. It is there in the good and the bad: in the pleasant, nearly tropical breeze that ushered my children from house to house on Halloween; in a mild winter making ticks and Lyme’s disease a regular visitor; and in the onslaught of storms felling fifty year old forests in a single night and cutting road and railway connections to the rest of Britain for days on end. If we are to keep these changes from becoming more extreme, if we are going to bequeath to our grandchildren a countryside with the beauties admired by Queen Victoria and countless others, we need to slow this change. We need to move away from fossil fuels and to renewably generated electricity and given that, as I said above, 77 per cent of our energy is still made by burning carbon, we need to produce not just a little more electricity, but a lot. The answer to the oft repeated question, “Wouldn’t these be better, if they were built somewhere else?” is that, yes, they will need to be built somewhere else and here, and in many other places, if we are going to get anywhere close to a carbon-free future. 

The land will be changed either way. Our choice is some scarring now, or a terminal decline later. 

What might a politics look like that both took my neighbours’ attachment to the land and these realities seriously? What it shouldn’t be is one that castigates my neighbours for that attachment. That only feeds suspicions that what is really at play is an exploitation of the countryside to feed the excesses of the cities. Such exploitation runs deep in the folk memory of Scotland. The Clearances only lightly touched our valley, but a little travel here or there takes one by abandoned villages. Those who resisted then, clinging tightly to their land, also might have been called blockers, delayers, and obstructionists by modernising absentee landlords the sitting rooms of their Edinburgh townhouses, intent on replacing them with more profitable sheep. 

 However, the possibility exists for drawing my neighbours’ attachment to the land into the conversation about why these developments are needed. The land, the planet, is sick, and sometimes the scars of a necessary surgery are a price worth paying for survival. The alternative to roads rising up our hills to turbines and to transmission lines cutting through now fertile fields is a future of longer droughts, hotter heat waves, and more extreme storms, bringing with them infertile fields, forest fires, and landslides. The land will be changed either way. Our choice is some scarring now, or a terminal decline later.  

 But for such a rhetoric to work, politicians need to be serious about everyone bearing someone of the burden of climate solutions, both here in the UK and across the world. It can be tempting to give up hope in this regard. More than one article about our area has cited farmers complaining about how what we do won’t really matter anyway since China and India will burn away any positive effects of renewables here. But there are problems closer to home too. When UK governments and traders gush about the possibilities of new, power-hungry technologies like AI and cryptocurrency it can give any discussion of net-zero an air of unreality. Turbines and transmission lines can be part of caring for the land and can be shown to be in continuity with those other practices of care, but if other changes aren’t made, they will be as useful as a keyhole surgery on a patient who is bleeding out. 

Article
Comment
Education
Language
6 min read

Cutting language learning is a moral failure

Learning someone’s tongue is a deeply humble and empathetic act
A check list shows 'thank you' in different languages.

When you go abroad, how do you navigate language differences? Do you just stick everything through Google translate? Or put a few weeks into Duolingo before you go? Or maybe you just speak a bit louder in the hope that that will somehow smooth over any misunderstandings? 

Recently, my wife and I went to Italy for a week. Neither of can speak a word of Italian and we were taking our toddler Zachary with us (who can speak even less Italian), so we booked into a big resort where we knew staff would be able to speak some English if we needed anything for Zach. Even so, we tried learning a few words and phrases:  

‘please’,  

‘thank you’,  

‘could I have …?’,  

‘where is the …?,  

‘please forgive my toddler, he hasn’t learned to regulate his emotions yet’. 

That sort of thing. Just some basics to get by.  

Of course, what happened was exactly what happens every time I speak another language. I try my best to make an effort, people immediately realise I’m a struggling and they put me out of my misery by replying in English anyway.  

All this reinforces the importance of deep and rigorous language learning in society. All this makes the continued diminishment of university modern language programmes rather odd, and more than a little unsettling.  

The University of Nottingham has announced it is terminating the employment of casual staff at its Language Centre. This will see the end of numerous classes for students and others in many languages, both ancient and modern, including British Sign Language.  

Nottingham is not alone in this. The news comes in the immediate aftermath of a review into the University of Aberdeen’s decision to scrap modern language degrees in 2023, which found the decision “hurried, unstructured, and dominated by immediate financial considerations.” (Not that we needed a review to tell us this). The University of Aberdeen has partially reversed the decision, continuing its provision of joint honour degrees, if not single honour language degrees.  

Elsewhere, in January, Cardiff University announced plans to cut 400 academic staff, cutting their entire modern language provision in the process. In May, the University revealed that it would reverse these plans, with modern languages continuing to be offered (for now), albeit it a revised and scaled-down manner. 

The situation is bleak. As a theology lecturer who works for a Church of England college, I’m all too aware of the precarity my friends and colleagues in University Arts and Humanities departments face across the sector. But I was also naïve enough to think that languages might be one of the subjects that would be able to survive the worst of education’s deepening malaise given their clear  importance. How wrong I was. 

There are the obvious causes for despair at the news of language department cuts. One the one hand is the human element of all this. People are losing their jobs. Moreover, as casual workers, the University had no obligation to consult them about the changes or provide any notice period, and so they didn’t, because why would a university demonstrate courtesy towards its staff unless it absolutely had to? As well as losing jobs and whole careers, people will lose sleep, and perhaps even homes and relationships as a direct result of the financial and emotional toll this decision will take on staff. My heart breaks for those effected.  

And yet, the move is also evidence – as if more were needed – of the increasing commercialization of Higher Education. A statement from the University said the decision to cut languages in this way was the result of the Language Centre not running at a “financial surplus.” The cuts will instead allow the University to focus on “providing a high-quality experience for our undergraduate and postgraduate students.” 

And there we have it. Not even a veneer of pretence that universities operate for the pursuit of truth or knowledge. No, nothing so idealistic. A university is business, thank you very much, here to offer an “experience”. And when parts of businesses become financially unsustainable, they’re tossed aside. 

Languages aren’t just ways of describing the world we see, they’re also ways of seeing the world in the first place. 

But cutting language offerings isn’t just a personal and a societal loss, it’s also a huge spiritual and moral failure. And that’s because of what language fundamentally is. Let me explain.  

It can be tempting to think of words as simply ‘labels’ we assign to objects in the world, with different languages using a different set of ‘labels’ to describe the same objects. As a native English speaker, I might see something with four legs and a flat surface on top and call it a ‘desk’. Someone else with a different native language might call it a Schreibtisch, or a bureau‚ or a scrivania, or a tepu, or a bàn làm việc. You get the point: we might be using different labels, but we’re all ‘seeing’ the same thing when we use those ‘labels’, right? 

Well, it’s a bit more complicated than that. Languages aren’t just ways of describing the world we see, they’re also ways of seeing the world in the first place. As such, languages have the capacity to shape how we behave in response to the world, a world itself suggested to us in part by our language(s). As twentieth-century philosopher Ludwig Wittgenstein once wrote, “the limits of my language mean the limits of my world.” 

Let me give you just one example. English distinguishes tenses: past, present, future. I did, I do, I will do. Chinese does not. It expresses past, present, and future in the same way, meaning past and future feel as immediate and as pressing as the present. The result of ‘seeing’ the world through a ‘futureless’ language like this? According to economist Keith Chen, ‘futureless’ language speakers are 30 per cent more likely to save income compared to ‘futured’ language speakers (like English speakers). They also retire with more wealth, smoke less, practice safer sex, eat better, and exercise more. The future is experienced in a much more immediate and pressing way, leading to people investing more into behaviours that positively impact their future selves, because their view of the world – and their future selves’ place within the world – is radically different because of their language. 

Different languages lead to seeing the world differently which leads to differences in behaviour. In other words, there are certain experiences and emotions – even certain types of knowledge and behaviours - that are only encounterable for those fluent in certain languages. And this means that to learn another language is to increase our capacity for empathy. Forget walking a mile in someone’s shoes, if you want truly to know someone, learn their language.  

In my day job as a lecturer, when I’m trying to encourage my students – most of whom are vicars-to-be – to learn biblical Greek and/or Hebrew, I tell them it will make them more empathetic people. It may make them better readers of the Bible, it may even make them better writers too but, more than anything else, students who learn languages will be better equipped to love their neighbour for having done so. They will get a better sense of the limits of their world, and a greater appreciation for the ways in which others see it too. Show me a society that is linguistically myopic, and I’ll show you one that’s deeply unempathetic. I can guarantee you of that.   

We ought to be deeply, deeply concerned about the diminishing language offerings in the UK’s Higher Education sector. To open oneself to other languages is to open oneself to other ways of seeing the world. It is to be shown the limits of one’s own ways of seeing. Learning a language is a deeply humble and empathetic act. And isn’t humility and empathy in desperately short supply at the moment? 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief