Review
Books
Culture
Wildness
6 min read

My open letter to Sally Rooney: dilatasti cor meum

You enlarge my heart.
A book cover depicts a yellow and white chessboard with pieces casting shadows of people.

This is silly, I realize. You’ll never see this. But I’ve just finished Intermezzo and I’m not sure what else to do with the bright sadness upon finishing it.

I can’t imagine I am your anticipated reader. I have children your age, for heaven’s sake. You write from, and about, worlds that are, in some ways, a foreign country for me. Sometimes I read your novels like Lévi-Strauss’s field notes from his years with the Nambikwara, describing the practices and rituals and mores of some foreign tribe—except that tribe includes my own children and the students I encounter everyday. Sometimes this makes me feel very old, and tired, and a little bit sad. Not in a judgmental way. I can’t imagine how hard it is to be 23 years old today. I feel badly about the world we’ve bequeathed to the twenty- and thirtysomethings that populate your novels. Your novels give me a glimpse into how they experience it. Which is what I love about the best fiction—the way it is a technology of mindreading, teleporting us into another’s perspective.

I don’t know, maybe it’s weird and kinda creepy that an old man like me gobbles up a novel like Intermezzo. Like a kind of voyeurism. I hope not. Because, in the end, what you achieve is at once the construction and revelation of a human world. And as Terence said, nothing human is alien to me.

This will sound crazy, but from the very first pages of Intermezzo I found myself reading with a strange sort of ache in my heart. Not a pain as much as a held-breath sense of ekstasis, of being stretched and pulled out of myself. I think now I’d say I was responding to what I can only describe as the tenderness you show your characters. I don’t mean for a second that you shrink from portraying their brokenness, even their brutality at times. But only that as you track their mystery and monstrosity you situate all of it in their ineradicable humanity. And in contemporary fiction, that is rarer than some might think. It speaks to me of a fullness that characterizes the matrix of your imagination, from which these characters were born. You don’t let them escape judgment; but that judgment comes from their own social worlds, not the caustic condescension of you as the narrator. This is where your mastery of free indirect speech is so uncanny: you stay near your characters, you listen closely, but somehow in the alchemy of your prose even their own harsh self-judgment is portrayed with tenderness and understanding.

Honestly, it reminds me a lot of how the mystical tradition portrays God, that Creator of all creators, the Narrator who is in love with every feeble creature, every loathable antihero, which is to say every single one of us, protagonists in dramas we don’t realize. There’s this marvelous line in The Cloud of Unknowing where the medieval sage says, “It is not who you are or what you’ve been that God sees with his merciful eyes, but what you want to be.” This will make you cringe, but your narration echoes that. You see what Peter and Ivan want to be. And in so doing, you help me look at all the human beings around me with the same sort of eyes. Or at least I want to be that person.

OK, this is, like, crazy word association, but as I was reading Intermezzo a line of prayer kept coming to mind. You might know it. It’s from the Psalms. It’s part of Prime, the first hour of the Divine Office. St. Teresa of Ávila talks about it a lot. Dilatasti cor meumYou enlarge my heart. You dilate my heart. You widen the scope of what my heart can take in and absorb. This, in the end, is what Intermezzo does. For me, at least.

It’s funny, you know. I finished the second half of the novel while I was attending the annual conference of the Hegel Society. (I thought you’d get a chuckle out of that.) So in the margins of Intermezzo I have scribbled notes like: Recognition! Master/slave dialectic!3 But it’s really not so crazy, is it, because, like Hegel, you seem to intuit how much we long to be seen, to be recognized, and why that means passing through the crucible of forgiveness to achieve reconciliation. This is why I think you are attuned to a below-the-surface rumbling in your generation that, against all the forces of capital and Distraction, Inc. and just the bullshit of consumer nihilism, can’t quite shake a yearning, or at least a wondering, if there’s something more—something like “meaning” or significance we could feel pulled into. I love it that, in Intermezzo, this culminates in a vision of community. (I’m trying not to spoil anything here, since, ahem, my wife hasn’t been able to finish the book yet.) Being known, being seen, being forgiven, being loved. Belonging.

My aforementioned (long suffering, forgiving) wife loves a song by the Highwomen called “Crowded Table.” She plays it full blast in our kitchen when she’s preparing for dinners when she gathers beloveds near. “I want a house with a crowded table / and a place by the fire for everyone.” I thought of the bridge of the song at the end of Intermezzo.

Everyone’s a little broken
And everyone belongs.

I finished your book on a packed train from Boston to Philadelphia and decided not to be embarrassed that I was weeping. The older I get, the more paternal I become, I’m realizing. I don’t think that’s an expression of control or “paternalism” in the negative sense. At least I hope not. It’s more that the older our kids get, more of the world is filled with people who look like the children I love. I don’t mean that I infantilize them, either. I treasure the adults they’ve become.

I’m not describing this very well. What I’m trying to say is, I am just an inveterate dad. I can’t help it. So as much as I read your novel as a scholar or a philosopher or a fellow human, I couldn’t help reading it as a dad. And when I spent time with Peter and Ivan and Sylvia and Naomi, I just wanted for them what I want for my own children and their spouses—for them to know they are loved and held dear and for them to find their people. It’s silly and sappy, but I wanted to talk to Ivan and Peter and tell them: It’s possible. There is still love in the world. Even more incredibly: there is forgiveness. Intermezzo has the audacity to not only hope this but to portray it. I know it costs you something to do so in a literary world that prizes cynicism and distance.

Maybe I wept at the end of Intermezzo because it was as much a mirror as an icon. Despite the generational gap, you gave me occasion to see my own life reflected back to me. In the mirror is an us (“The that is we and the we that is I,” as Hegel put it). I look in the mirror of longing & hope that is your novel, and looking back I see my wife, Deanna, who has been forgiving me for over 35 years, letting me know I am beloved. And we’re surrounded by our children, the overflowing of our own love, these children who have become such dear friends, who have forgiven me more times than I can count. And in that mirror their spouses are alongside them, our dream come true—the beloveds they have found who forgive them and welcome them home over and over again. It’s a crowded table. And there’s always more room. Everybody’s a little broken, and everybody belongs.

I guess what I want to say is: I admire your courage to write a novel that tells the truth—that love gets the last word because it is the first word that speaks us all into being, the origin of the world.

Gratefully,

A reader

 

This article first appeared as a post on James K.A. Smith's Quid Amo Substack. Reproduced by kind permission. 

Review
Culture
Film & TV
Migration
4 min read

What do Moana and Paddington have in common?

Families, destinies, and the voyage between.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

A cartoon still shows a nightscape at sea with a Polynesian style vessel above, with Moana standing on it sailing above a whale illuminated by bioluminescence
Disney.

Watching Moana 2 in a packed cinema filled with little girls giggling with excitement at every slapstick moment in the film was the highlight of my weekend. It was Saturday afternoon and my foster daughter and I found ourselves surrounded by several birthday parties of local children, many dressed up in leis and straw skirts, and exuding the sun-kissed tropical holiday vibe.  

I wasn’t expecting much from this sequel beyond a welcome reunion of characters from the original film, and I was certainly right not to raise my hopes when it came to the songs – they pale into obscurity in comparison to the excellent soundtrack of the first film. However, Moana 2 definitely put the wind in my sails - as well as made me reconsider getting a tattoo.  

Having just seen Paddington in Peru, released two weeks earlier, I couldn’t help but notice the similarities. Two much-loved characters, two long-awaited sequels, and two films about origin story journeys. While the Peruvian bear crosses one ocean following a letter from his Great Aunt Lucy, Polynesian Moana crosses another following a more supernatural call from her ancestors. Both find themselves in small boats on dangerous waters, wondering if they’ll ever find their long-lost family, and what sort of welcome awaits them. 

The quest to discover family roots seems to resonate widely – but for children in foster care it is especially pertinent. There is a very moving moment in Paddington in Peru where he asks himself where he really belongs – the place where he was born, or the place he has come to see as home?  

The tension in Moana is similar - between the home she’s left behind, and the connection she is trying to find with her ancestors. Her quest for identity and purpose lies at the heart of the movie. As Maui sings: “Who are ya? Who are ya? Who are ya gonna be? Come on-a, Moana – go get your destiny.” 

These travellers aren't seen as strange outsiders or potential threats; instead, they're embraced as long-lost family. Their treacherous journeys are honoured, not criticised. 

Both my father and my father-in-law have spent a lot of time documenting our family histories. On my side of the family, I have historical connections with Sri Lanka, India, Ireland, and Malaysia, and cousins who have recently made their homes in Australia and Cambodia. On my wife’s side of the family, there are direct descendants of the Huguenots, who found sanctuary in England after fleeing religious persecution in France in the sixteenth and seventeenth centuries.  

It is both fascinating and heart-breaking to discover how our lives are part of a history of global people movements, and the struggles that they inevitably bring with them. I grew up hearing stories of my Indian grandmother’s tragic separation from her children after her husband – an English tea plantation owner – was killed in El Alamein in World War Two. I grew up hearing stories of my mother being sent out barefoot to collect water for the orphanage in the Himalayas where she lived. I grew up hearing stories of my father who as a child, 5,000 kilometres away from my mother, was woken at 5am each day to be taken to the temple.  

However difficult it is for me to imagine, their stories are part of my story. And they in turn are part of an even bigger story that offers a wider explanation not only of where we come from but where we are going. Ancestors such as Abraham, Moses, and David call us to reconnect with our family roots – and with God himself.  

Moses puts it like this in a song that was passed down through the generations and recorded in the Psalms:  

Lord, you have been our dwelling place throughout all generations. Before the mountains were born or you brought forth the whole world from everlasting to everlasting you are God. 

For me, the quest to find out who I truly am, where I come from, where I belong, and what my destiny might be, – led me to become a Christian. In searching for identity, meaning, and purpose, I realized that "home" for me meant coming home to God. 

From Abraham's journey to my parents' migration, my family's story has always been one of movement, separation, and finding belonging. Now, in my work with refugees around the world, I feel a deep personal connection not just to my own ancestors' experiences but to all those who share similar stories of displacement and hope. 

That's why I loved the powerful moment in Moana 2 when a fleet of small boats arrive on the shores of a distant land to a rapturous welcome. These travellers aren't seen as strange outsiders or potential threats; instead, they're embraced as long-lost family. Their treacherous journeys are honoured, not criticised or dismissed as we often see in today's responses to migrants.  

Moana is recognized as a master navigator, and, true to Polynesian custom, receives a tattoo to mark her achievement—a symbol of pride, resilience, and belonging.  Her tattoo also possibly indicates that she is being set up as with demi-god powers for the trequel. But we have to wait to see if there will be a Moana 3. In the meantime, I highly recommend the film, especially if you have fostered children in your life, or fancy organising a Polynesian-themed party, or just need a healthy dose of girl-power inspiration. That should cover all of us.  

Support Seen & Unseen

"If you were able to support us on Seen & Unseen with a regular gift of £5 or £10 a week, that would be a great encouragement for us and enable us to continue to produce the content we offer."

Graham Tomlin, Editor-in-Chief