My open letter to Sally Rooney: dilatasti cor meum

You enlarge my heart.

James K.A. Smith

James is a philosopher, cultural critic and author.

A book cover depicts a yellow and white chessboard with pieces casting shadows of people.

This is silly, I realize. You’ll never see this. But I’ve just finished Intermezzo and I’m not sure what else to do with the bright sadness upon finishing it.

I can’t imagine I am your anticipated reader. I have children your age, for heaven’s sake. You write from, and about, worlds that are, in some ways, a foreign country for me. Sometimes I read your novels like Lévi-Strauss’s field notes from his years with the Nambikwara, describing the practices and rituals and mores of some foreign tribe—except that tribe includes my own children and the students I encounter everyday. Sometimes this makes me feel very old, and tired, and a little bit sad. Not in a judgmental way. I can’t imagine how hard it is to be 23 years old today. I feel badly about the world we’ve bequeathed to the twenty- and thirtysomethings that populate your novels. Your novels give me a glimpse into how they experience it. Which is what I love about the best fiction—the way it is a technology of mindreading, teleporting us into another’s perspective.

I don’t know, maybe it’s weird and kinda creepy that an old man like me gobbles up a novel like Intermezzo. Like a kind of voyeurism. I hope not. Because, in the end, what you achieve is at once the construction and revelation of a human world. And as Terence said, nothing human is alien to me.

This will sound crazy, but from the very first pages of Intermezzo I found myself reading with a strange sort of ache in my heart. Not a pain as much as a held-breath sense of ekstasis, of being stretched and pulled out of myself. I think now I’d say I was responding to what I can only describe as the tenderness you show your characters. I don’t mean for a second that you shrink from portraying their brokenness, even their brutality at times. But only that as you track their mystery and monstrosity you situate all of it in their ineradicable humanity. And in contemporary fiction, that is rarer than some might think. It speaks to me of a fullness that characterizes the matrix of your imagination, from which these characters were born. You don’t let them escape judgment; but that judgment comes from their own social worlds, not the caustic condescension of you as the narrator. This is where your mastery of free indirect speech is so uncanny: you stay near your characters, you listen closely, but somehow in the alchemy of your prose even their own harsh self-judgment is portrayed with tenderness and understanding.

Honestly, it reminds me a lot of how the mystical tradition portrays God, that Creator of all creators, the Narrator who is in love with every feeble creature, every loathable antihero, which is to say every single one of us, protagonists in dramas we don’t realize. There’s this marvelous line in The Cloud of Unknowing where the medieval sage says, “It is not who you are or what you’ve been that God sees with his merciful eyes, but what you want to be.” This will make you cringe, but your narration echoes that. You see what Peter and Ivan want to be. And in so doing, you help me look at all the human beings around me with the same sort of eyes. Or at least I want to be that person.

OK, this is, like, crazy word association, but as I was reading Intermezzo a line of prayer kept coming to mind. You might know it. It’s from the Psalms. It’s part of Prime, the first hour of the Divine Office. St. Teresa of Ávila talks about it a lot. Dilatasti cor meum. You enlarge my heart. You dilate my heart. You widen the scope of what my heart can take in and absorb. This, in the end, is what Intermezzo does. For me, at least.

It’s funny, you know. I finished the second half of the novel while I was attending the annual conference of the Hegel Society. (I thought you’d get a chuckle out of that.) So in the margins of Intermezzo I have scribbled notes like: Recognition! Master/slave dialectic!3 But it’s really not so crazy, is it, because, like Hegel, you seem to intuit how much we long to be seen, to be recognized, and why that means passing through the crucible of forgiveness to achieve reconciliation. This is why I think you are attuned to a below-the-surface rumbling in your generation that, against all the forces of capital and Distraction, Inc. and just the bullshit of consumer nihilism, can’t quite shake a yearning, or at least a wondering, if there’s something more—something like “meaning” or significance we could feel pulled into. I love it that, in Intermezzo, this culminates in a vision of community. (I’m trying not to spoil anything here, since, ahem, my wife hasn’t been able to finish the book yet.) Being known, being seen, being forgiven, being loved. Belonging.

My aforementioned (long suffering, forgiving) wife loves a song by the Highwomen called “Crowded Table.” She plays it full blast in our kitchen when she’s preparing for dinners when she gathers beloveds near. “I want a house with a crowded table / and a place by the fire for everyone.” I thought of the bridge of the song at the end of Intermezzo.

Everyone’s a little broken
And everyone belongs.

I finished your book on a packed train from Boston to Philadelphia and decided not to be embarrassed that I was weeping. The older I get, the more paternal I become, I’m realizing. I don’t think that’s an expression of control or “paternalism” in the negative sense. At least I hope not. It’s more that the older our kids get, more of the world is filled with people who look like the children I love. I don’t mean that I infantilize them, either. I treasure the adults they’ve become.

I’m not describing this very well. What I’m trying to say is, I am just an inveterate dad. I can’t help it. So as much as I read your novel as a scholar or a philosopher or a fellow human, I couldn’t help reading it as a dad. And when I spent time with Peter and Ivan and Sylvia and Naomi, I just wanted for them what I want for my own children and their spouses—for them to know they are loved and held dear and for them to find their people. It’s silly and sappy, but I wanted to talk to Ivan and Peter and tell them: It’s possible. There is still love in the world. Even more incredibly: there is forgiveness. Intermezzo has the audacity to not only hope this but to portray it. I know it costs you something to do so in a literary world that prizes cynicism and distance.

Maybe I wept at the end of Intermezzo because it was as much a mirror as an icon. Despite the generational gap, you gave me occasion to see my own life reflected back to me. In the mirror is an us (“The I that is we and the we that is I,” as Hegel put it). I look in the mirror of longing & hope that is your novel, and looking back I see my wife, Deanna, who has been forgiving me for over 35 years, letting me know I am beloved. And we’re surrounded by our children, the overflowing of our own love, these children who have become such dear friends, who have forgiven me more times than I can count. And in that mirror their spouses are alongside them, our dream come true—the beloveds they have found who forgive them and welcome them home over and over again. It’s a crowded table. And there’s always more room. Everybody’s a little broken, and everybody belongs.

I guess what I want to say is: I admire your courage to write a novel that tells the truth—that love gets the last word because it is the first word that speaks us all into being, the origin of the world.

Gratefully,

A reader

This article first appeared as a post on James K.A. Smith's Quid Amo Substack. Reproduced by kind permission.

Article

Community

Culture

Football

Idolatry

Sport

19 June 2024

5 min read

The decade that defined sport

What the sports stars of today owe to the eighties.

Simon Burton-Jones

Simon is Bishop of Tonbridge in the Diocese of Rochester. He writes regularly round social, cultural and political issues.

Maradona runs in celebration, holding a hand aloft as an England player sits dejected on the ground.

Maradona celebrates, 1986 World Cup.

Dani Yako via Wikimedia Commons

If the 1980s were your formative years as a sports fan, you will carry many images with you even today. Dennis Taylor potting the last black after midnight to beat Steve Davis. Barry McGuigan defeating Eusebio Pedrosa in the ring at Loftus Road. The races between Coe and Ovett at the Moscow Olympics. The tie break between Borg and McEnroe. Botham’s Ashes. Diego Maradona versus England at the Mexico World Cup.

You will undoubtedly have other memories, though these will have been controlled by a limited number of broadcast editors. I clearly recall watching Viv Richards’ astonishing century in one cricket World Cup final against hosts England being regularly interrupted on BBC1’s Grandstand with coverage of a routine horse race meeting. The introduction of the less fusty World of Sport on ITV was a route in for some sports that faced an implicit class bias, but it was all still far removed from the 24/7 reverencing of sport today.

The eighties was an era of transition as sport began to gain a place in our cultural consciousness. It was also a decade in which the relationship between sport and politics became cemented on paths we still walk. In Everybody Wants To Rule The World, academic and journalist Roger Domeneghetti has written an entertaining and informative book subtitled ‘Britain, Sport and the 1980s’.

In our branding of the twenties as the decade of polarisation, we forget how deeply divided Britain was in the eighties. Recent commentary on the fortieth anniversary of the miners’ strike has been a reminder of this and how violent public life proved. Football hooliganism was pervasive and after a riot at a Luton Town – Millwall game in 1985, Margaret Thatcher asked of football officials: ‘what are you going to do about it?’. In a pithy and telling response, the FA secretary Ted Croker said: ‘Not our hooligans, Prime Minister, but yours. The product of your society’. Perhaps more than any other exchange, it symbolised the braiding of sport and politics, threads that endure to this day.

The sports stars of today have become surrogate saints, held up as an inspiration for what can be achieved and frequently employed as motivational speakers.

The argument that sport and politics don’t mix has a familiar ring for people who live with the tired old trope that religion and politics don’t either, as if our experience of culture and values are sealed off from each other. Sporting boycotts in the 1980s - from Olympics to apartheid South Africa – placed athletes in the unavoidable position of having to make decisions about participation that would reflect on their values and could affect their careers; positioning that other people were spared. These were an early taste of the moral standing afforded to sportsmen and women today; a status that somehow asks more of them, perhaps because other professions have become so tarnished and mistrusted.

Domeneghetti’s book is also a sobering reminder of how ugly and careless much of our shared life was in the eighties. The Bradford City fire and Hillsborough disaster were awful losses that showed the low priority of health and safety and the culture of institutional cover up that continues to blight the nation. The author locates these failings in the wider context of disasters like Kings Cross, Piper Alpha and the Marchioness boat as part of his bid to write a social history of sport.

Yet in a sense, Domeneghetti chose arbitrary parameters. Football in particular was on the cusp of a revolution with the introduction of the Premier League in 1992. Cultural sympathy for the game was about to change with the writings of Nick Hornby in Fever Pitch and Pete Davies in All Played Out. The nasty face of football was to be transformed into a highly marketable model.

The ugliness of the era is laid bare in the prolific and casual racism, sexism and homophobia that coursed through every sport. The Windrush’s second generation broke through in the 1980s, notably in football, but was met with staggering levels of prejudice. Anyone tempted to think this has now been eradicated hasn’t spent any real time at a football ground or on social media. Women’s sport had virtually no profile in the eighties outside of tennis and athletics and as recently as 1978, Lord Denning had ruled that an eleven-year-old girl should not be allowed to play competitive football against boys the same age even though she merited a place in her team. Meanwhile, stars like Justin Fashanu, Martina Navratilova and John Curry were targeted for their sexual orientation. It remains hard for present day athletes to identify as gay, despite the rhetoric of acceptance. Sport then, as now, held up an unerring mirror to our faces.

The sports stars of today have become surrogate saints, held up as an inspiration for what can be achieved and frequently employed as motivational speakers. But there is the gloss of a hyper-individualistic, neo-liberal culture. Sports stars succeed because of a combination of innate gifting (which cannot simply be replicated) and material advantage (too many Olympic medals are still awarded to wealthy and advantaged Britons). I won because I wanted it more is a dishonest assessment of sporting success in the UK and in this way also holds up a mirror to other walks of life.

The powerful personal branding of today’s athletes in many ways have their origin in the 1980s and the way the likes of Ian Botham, Carl Lewis and John McEnroe transcended their sports. The cult of the conquering superstar is a smart diversion from the reality that money usually wins. Just look at the Premier League table.