Review
Books
Culture
Wildness
6 min read

My open letter to Sally Rooney: dilatasti cor meum

You enlarge my heart.
A book cover depicts a yellow and white chessboard with pieces casting shadows of people.

This is silly, I realize. You’ll never see this. But I’ve just finished Intermezzo and I’m not sure what else to do with the bright sadness upon finishing it.

I can’t imagine I am your anticipated reader. I have children your age, for heaven’s sake. You write from, and about, worlds that are, in some ways, a foreign country for me. Sometimes I read your novels like Lévi-Strauss’s field notes from his years with the Nambikwara, describing the practices and rituals and mores of some foreign tribe—except that tribe includes my own children and the students I encounter everyday. Sometimes this makes me feel very old, and tired, and a little bit sad. Not in a judgmental way. I can’t imagine how hard it is to be 23 years old today. I feel badly about the world we’ve bequeathed to the twenty- and thirtysomethings that populate your novels. Your novels give me a glimpse into how they experience it. Which is what I love about the best fiction—the way it is a technology of mindreading, teleporting us into another’s perspective.

I don’t know, maybe it’s weird and kinda creepy that an old man like me gobbles up a novel like Intermezzo. Like a kind of voyeurism. I hope not. Because, in the end, what you achieve is at once the construction and revelation of a human world. And as Terence said, nothing human is alien to me.

This will sound crazy, but from the very first pages of Intermezzo I found myself reading with a strange sort of ache in my heart. Not a pain as much as a held-breath sense of ekstasis, of being stretched and pulled out of myself. I think now I’d say I was responding to what I can only describe as the tenderness you show your characters. I don’t mean for a second that you shrink from portraying their brokenness, even their brutality at times. But only that as you track their mystery and monstrosity you situate all of it in their ineradicable humanity. And in contemporary fiction, that is rarer than some might think. It speaks to me of a fullness that characterizes the matrix of your imagination, from which these characters were born. You don’t let them escape judgment; but that judgment comes from their own social worlds, not the caustic condescension of you as the narrator. This is where your mastery of free indirect speech is so uncanny: you stay near your characters, you listen closely, but somehow in the alchemy of your prose even their own harsh self-judgment is portrayed with tenderness and understanding.

Honestly, it reminds me a lot of how the mystical tradition portrays God, that Creator of all creators, the Narrator who is in love with every feeble creature, every loathable antihero, which is to say every single one of us, protagonists in dramas we don’t realize. There’s this marvelous line in The Cloud of Unknowing where the medieval sage says, “It is not who you are or what you’ve been that God sees with his merciful eyes, but what you want to be.” This will make you cringe, but your narration echoes that. You see what Peter and Ivan want to be. And in so doing, you help me look at all the human beings around me with the same sort of eyes. Or at least I want to be that person.

OK, this is, like, crazy word association, but as I was reading Intermezzo a line of prayer kept coming to mind. You might know it. It’s from the Psalms. It’s part of Prime, the first hour of the Divine Office. St. Teresa of Ávila talks about it a lot. Dilatasti cor meumYou enlarge my heart. You dilate my heart. You widen the scope of what my heart can take in and absorb. This, in the end, is what Intermezzo does. For me, at least.

It’s funny, you know. I finished the second half of the novel while I was attending the annual conference of the Hegel Society. (I thought you’d get a chuckle out of that.) So in the margins of Intermezzo I have scribbled notes like: Recognition! Master/slave dialectic!3 But it’s really not so crazy, is it, because, like Hegel, you seem to intuit how much we long to be seen, to be recognized, and why that means passing through the crucible of forgiveness to achieve reconciliation. This is why I think you are attuned to a below-the-surface rumbling in your generation that, against all the forces of capital and Distraction, Inc. and just the bullshit of consumer nihilism, can’t quite shake a yearning, or at least a wondering, if there’s something more—something like “meaning” or significance we could feel pulled into. I love it that, in Intermezzo, this culminates in a vision of community. (I’m trying not to spoil anything here, since, ahem, my wife hasn’t been able to finish the book yet.) Being known, being seen, being forgiven, being loved. Belonging.

My aforementioned (long suffering, forgiving) wife loves a song by the Highwomen called “Crowded Table.” She plays it full blast in our kitchen when she’s preparing for dinners when she gathers beloveds near. “I want a house with a crowded table / and a place by the fire for everyone.” I thought of the bridge of the song at the end of Intermezzo.

Everyone’s a little broken
And everyone belongs.

I finished your book on a packed train from Boston to Philadelphia and decided not to be embarrassed that I was weeping. The older I get, the more paternal I become, I’m realizing. I don’t think that’s an expression of control or “paternalism” in the negative sense. At least I hope not. It’s more that the older our kids get, more of the world is filled with people who look like the children I love. I don’t mean that I infantilize them, either. I treasure the adults they’ve become.

I’m not describing this very well. What I’m trying to say is, I am just an inveterate dad. I can’t help it. So as much as I read your novel as a scholar or a philosopher or a fellow human, I couldn’t help reading it as a dad. And when I spent time with Peter and Ivan and Sylvia and Naomi, I just wanted for them what I want for my own children and their spouses—for them to know they are loved and held dear and for them to find their people. It’s silly and sappy, but I wanted to talk to Ivan and Peter and tell them: It’s possible. There is still love in the world. Even more incredibly: there is forgiveness. Intermezzo has the audacity to not only hope this but to portray it. I know it costs you something to do so in a literary world that prizes cynicism and distance.

Maybe I wept at the end of Intermezzo because it was as much a mirror as an icon. Despite the generational gap, you gave me occasion to see my own life reflected back to me. In the mirror is an us (“The that is we and the we that is I,” as Hegel put it). I look in the mirror of longing & hope that is your novel, and looking back I see my wife, Deanna, who has been forgiving me for over 35 years, letting me know I am beloved. And we’re surrounded by our children, the overflowing of our own love, these children who have become such dear friends, who have forgiven me more times than I can count. And in that mirror their spouses are alongside them, our dream come true—the beloveds they have found who forgive them and welcome them home over and over again. It’s a crowded table. And there’s always more room. Everybody’s a little broken, and everybody belongs.

I guess what I want to say is: I admire your courage to write a novel that tells the truth—that love gets the last word because it is the first word that speaks us all into being, the origin of the world.

Gratefully,

A reader

 

This article first appeared as a post on James K.A. Smith's Quid Amo Substack. Reproduced by kind permission. 

Review
Culture
Film & TV
Mental Health
Trauma
5 min read

The battle between seen and unseen pain

Jesse Eisenberg explores how the generations cope with pain.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

Two male cousins converse across the aisle of a train.
Kieran Culkin and Jesse Eisenberg.

In today’s ultra-developed world, where technological and medical advances have reached unprecedented heights, suffering remains an unsolved problem. While the World Health Organization claims the successful prevention, elimination, or treatment of more diseases than ever before, it also highlights significant increases in anxiety, depression, and stress-related disorders worldwide. This paradox raises questions not only about the root causes of mental health suffering but also about the way we understand its current prevalence and impact. Are today’s struggles any different to those others have experienced before us? Is the pain equally real? As we approach the eightieth anniversary of Holocaust Memorial Day, can we truly equate the silent struggles of contemporary emotional health challenges with the unimaginably harrowing experiences of those who endured the worst horrors of war, violence, and genocide?  

Jesse Eisenberg dares to tackle these complex questions with his directorial debut, A Real Pain, a masterful exploration of trauma, resilience, and the search for meaning. Co-starring Kieran Culkin in a career-defining performance, the film takes viewers on a journey that is part road trip, part comedy-drama, part historical reflection, and wholly compelling. I believe it offers a timely and deeply thought-provoking challenge to consider how we recognise and process pain across generations as well as understand the way pain shapes – and reshapes – our lives.  

In the film, Eisenberg and Culkin portray two estranged Jewish-American cousins, David and Benji, who embark on a shared mission to retrace the steps of their grandmother, a Holocaust survivor. What begins as a simple road trip to Poland quickly transforms into something much more as the brutal reality of intergenerational trauma and mental health struggles rise to the surface.  The film’s themes can be explored through three key lenses: the passing on of pain, the proximity of pain, and the problem of pain. 

The passing on of pain 

At its heart, A Real Pain is a story about legacy—the burdens and blessings passed down through generations. Though their shared grandmother is no longer alive, her story of survival, resilience, and eventual flourishing has left a profound impact on her descendants. Her story draws the cousins in, but it also draws them together and apart in different ways over the course of the trip. There is tragedy and comedy, and poignant moments of connection as well as frustration as Eisenberg explores how trauma echoes through generations, affecting different people in different ways, weighing heavily on those who did not live through the original events. This theme is handled with nuance showing both the strength and fragility that come from confronting a painful past. Ultimately it brings us to a new question – how do we honour the suffering of those who came before us while also finding our own path, or paths, to healing? 

The proximity of pain 

As the cousins delve deeper into their family’s history, the film juxtaposes the grandmother’s resilience in the face of antisemitism, war, and Holocaust with Benji’s struggles. Despite severe loss, grief and trauma, the grandmother went on to live a meaningful life. Benji on the other hand struggles to keep on top of his daily responsibilities, hold down a job, and maintain relationships. He struggles to find any meaning in his life and reveals he has attempted suicide. How, he wonders, did his grandmother find the strength to fight for her life against the backdrop of the Holocaust when he can’t even navigate the relative peace of middle-class America? This question seems to add to his despair. He seems thoroughly beaten.  

Eisenberg does not provide easy answers but instead invites viewers to wrestle with these complexities of life and death, resilience, and vulnerability. He forces us to confront our assumptions about suffering and strength. By making us reflect on which pain is more real, he seems to have found a way to challenge us both to honour the reality of past trauma and recognise the reality of the struggles faced by those around us.  He has certainly found a way to help us empathise both with the millions of people who are currently displaced and traumatised by violence, conflict, and displacement, and, equally, with the millions whose mental health is in tatters.   

The problem of pain 

At its core, A Real Pain tackles the universal question: what do we do with suffering? Do we bury it in the past? Do we pretend it does not exist? Do we insulate ourselves from the pain of others? Do we respond with frustration and anger or with patience and empathy? Do we accept pain as a tragic by-product of existence? Do we struggle under the burden of it? Do we let it defeat us? Do we find ways to learn from it? Can pain make us stronger? Can it make us better people? Does it point to something deeper within us or, indeed, something beyond us? 

Right in the middle of the film, David and Benji meet a survivor of the Rwandan genocide. who provides a stark reminder that the horrors of the Holocaust are not just consigned to history, that even today there are places where entire people groups are being targeted, destroyed, and displaced. This character has clearly found solace and meaning through his faith, in contrast to the cousins’ secular Jewish identities. The tension between belief and unbelief runs through the film and reflects the wider experience of many for whom pain has been a critical factor in their journey either to faith or away from it.  

For C.S. Lewis, the author of the Narnia chronicles who offered spiritual solace to the nation during the Second World War and who was personally familiar with suffering writes: “God whispers to us in our pleasures, speaks in our conscience, but shouts in our pains: it is His megaphone to rouse a deaf world.” Pain, for many Christians like Lewis is supposed to draw us towards faith – it is an urgent invitation to seek meaning and connection in a fractured world. Pain reminds us of our mortality and vulnerability, and our dependence not just on others, but perhaps too on an Almighty being who offers hope, healing and the promise of a life beyond this in a world where there is no more death, no more tears, no more pain.  

With A Real Pain, Jesse Eisenberg has crafted a film that will make you laugh and cry and think and discuss and reach out to others, or even to God.  This film invites you to reflect on the past, present and future, to wrestle with the pain we carry and to seek meaning beyond it. It’s a must-watch for anyone who dares to reflect on life’s most profound questions.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief