Review
Books
Culture
Wildness
6 min read

My open letter to Sally Rooney: dilatasti cor meum

You enlarge my heart.
A book cover depicts a yellow and white chessboard with pieces casting shadows of people.

This is silly, I realize. You’ll never see this. But I’ve just finished Intermezzo and I’m not sure what else to do with the bright sadness upon finishing it.

I can’t imagine I am your anticipated reader. I have children your age, for heaven’s sake. You write from, and about, worlds that are, in some ways, a foreign country for me. Sometimes I read your novels like Lévi-Strauss’s field notes from his years with the Nambikwara, describing the practices and rituals and mores of some foreign tribe—except that tribe includes my own children and the students I encounter everyday. Sometimes this makes me feel very old, and tired, and a little bit sad. Not in a judgmental way. I can’t imagine how hard it is to be 23 years old today. I feel badly about the world we’ve bequeathed to the twenty- and thirtysomethings that populate your novels. Your novels give me a glimpse into how they experience it. Which is what I love about the best fiction—the way it is a technology of mindreading, teleporting us into another’s perspective.

I don’t know, maybe it’s weird and kinda creepy that an old man like me gobbles up a novel like Intermezzo. Like a kind of voyeurism. I hope not. Because, in the end, what you achieve is at once the construction and revelation of a human world. And as Terence said, nothing human is alien to me.

This will sound crazy, but from the very first pages of Intermezzo I found myself reading with a strange sort of ache in my heart. Not a pain as much as a held-breath sense of ekstasis, of being stretched and pulled out of myself. I think now I’d say I was responding to what I can only describe as the tenderness you show your characters. I don’t mean for a second that you shrink from portraying their brokenness, even their brutality at times. But only that as you track their mystery and monstrosity you situate all of it in their ineradicable humanity. And in contemporary fiction, that is rarer than some might think. It speaks to me of a fullness that characterizes the matrix of your imagination, from which these characters were born. You don’t let them escape judgment; but that judgment comes from their own social worlds, not the caustic condescension of you as the narrator. This is where your mastery of free indirect speech is so uncanny: you stay near your characters, you listen closely, but somehow in the alchemy of your prose even their own harsh self-judgment is portrayed with tenderness and understanding.

Honestly, it reminds me a lot of how the mystical tradition portrays God, that Creator of all creators, the Narrator who is in love with every feeble creature, every loathable antihero, which is to say every single one of us, protagonists in dramas we don’t realize. There’s this marvelous line in The Cloud of Unknowing where the medieval sage says, “It is not who you are or what you’ve been that God sees with his merciful eyes, but what you want to be.” This will make you cringe, but your narration echoes that. You see what Peter and Ivan want to be. And in so doing, you help me look at all the human beings around me with the same sort of eyes. Or at least I want to be that person.

OK, this is, like, crazy word association, but as I was reading Intermezzo a line of prayer kept coming to mind. You might know it. It’s from the Psalms. It’s part of Prime, the first hour of the Divine Office. St. Teresa of Ávila talks about it a lot. Dilatasti cor meumYou enlarge my heart. You dilate my heart. You widen the scope of what my heart can take in and absorb. This, in the end, is what Intermezzo does. For me, at least.

It’s funny, you know. I finished the second half of the novel while I was attending the annual conference of the Hegel Society. (I thought you’d get a chuckle out of that.) So in the margins of Intermezzo I have scribbled notes like: Recognition! Master/slave dialectic!3 But it’s really not so crazy, is it, because, like Hegel, you seem to intuit how much we long to be seen, to be recognized, and why that means passing through the crucible of forgiveness to achieve reconciliation. This is why I think you are attuned to a below-the-surface rumbling in your generation that, against all the forces of capital and Distraction, Inc. and just the bullshit of consumer nihilism, can’t quite shake a yearning, or at least a wondering, if there’s something more—something like “meaning” or significance we could feel pulled into. I love it that, in Intermezzo, this culminates in a vision of community. (I’m trying not to spoil anything here, since, ahem, my wife hasn’t been able to finish the book yet.) Being known, being seen, being forgiven, being loved. Belonging.

My aforementioned (long suffering, forgiving) wife loves a song by the Highwomen called “Crowded Table.” She plays it full blast in our kitchen when she’s preparing for dinners when she gathers beloveds near. “I want a house with a crowded table / and a place by the fire for everyone.” I thought of the bridge of the song at the end of Intermezzo.

Everyone’s a little broken
And everyone belongs.

I finished your book on a packed train from Boston to Philadelphia and decided not to be embarrassed that I was weeping. The older I get, the more paternal I become, I’m realizing. I don’t think that’s an expression of control or “paternalism” in the negative sense. At least I hope not. It’s more that the older our kids get, more of the world is filled with people who look like the children I love. I don’t mean that I infantilize them, either. I treasure the adults they’ve become.

I’m not describing this very well. What I’m trying to say is, I am just an inveterate dad. I can’t help it. So as much as I read your novel as a scholar or a philosopher or a fellow human, I couldn’t help reading it as a dad. And when I spent time with Peter and Ivan and Sylvia and Naomi, I just wanted for them what I want for my own children and their spouses—for them to know they are loved and held dear and for them to find their people. It’s silly and sappy, but I wanted to talk to Ivan and Peter and tell them: It’s possible. There is still love in the world. Even more incredibly: there is forgiveness. Intermezzo has the audacity to not only hope this but to portray it. I know it costs you something to do so in a literary world that prizes cynicism and distance.

Maybe I wept at the end of Intermezzo because it was as much a mirror as an icon. Despite the generational gap, you gave me occasion to see my own life reflected back to me. In the mirror is an us (“The that is we and the we that is I,” as Hegel put it). I look in the mirror of longing & hope that is your novel, and looking back I see my wife, Deanna, who has been forgiving me for over 35 years, letting me know I am beloved. And we’re surrounded by our children, the overflowing of our own love, these children who have become such dear friends, who have forgiven me more times than I can count. And in that mirror their spouses are alongside them, our dream come true—the beloveds they have found who forgive them and welcome them home over and over again. It’s a crowded table. And there’s always more room. Everybody’s a little broken, and everybody belongs.

I guess what I want to say is: I admire your courage to write a novel that tells the truth—that love gets the last word because it is the first word that speaks us all into being, the origin of the world.

Gratefully,

A reader

 

This article first appeared as a post on James K.A. Smith's Quid Amo Substack. Reproduced by kind permission. 

Article
Community
Culture
Nationalism
Politics
5 min read

Nationality can never unite a nation

For countless people, it’s a complicated thing.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

A montage of two conversation participants side-by-side.
Fraser Nelson and Konstantin Kisin.
Triggernometry.

What does it mean to be English? A debate has broken out on this thorny question, sparked by a conversation between Konstantin Kisin and Fraser Nelson, where Kisin, a British-Russian social commentator suggested Rishi Sunak, as a ‘brown Hindu’, was British but not English, and Nelson (a Scot) said that it was simple – if you’re born and bred in England, you’re English. End of story.  

The video on YouTube got 4 million views. Since then, Suella Braverman has weighed in with her instinct that despite being born and raised in England, she will never be truly English. The debate has generated more heat them light over these past weeks – just read the comments after Nelson-Kisin YouTube video to get the gist.  

Now this is something I've thought about all my life, as it's been a bit of an issue for me.  

I was born in England, have lived most of my life in England, my dad was English, I speak with an English accent, and love it when England beat the Aussies at cricket.  

However, my mum was Irish. She was born and grew up in Limerick, met my dad in Dublin after he had moved to Ireland to train to be a Baptist minister. I never knew my father's family, as his parents had both died before I was born. So, the only family I knew in my childhood were Irish. Family summer holidays were spent in Dublin or most often in County Clare in the wild west of Ireland. Growing up, I felt at home in Bristol where we lived, with my English friends, supporting the mighty Bristol City at Ashton Gate. Yet the place where I felt most secure and rooted, at home in a different way, surrounded by grandparents, aunts, uncles, cousins and people who had known my family for generations, was Ireland.  

While my dad liked football, and we cheered when England won the World Cup in 1966, my mum was a big rugby supporter. So when it came to the Six Nations (or Five Nations as it was in those days) there was no question of who we followed, driving to Cardiff Arms Park or Twickenham, festooned in green scarves, cheering on the boys in green. I still do support Ireland, rooting for Peter O’Mahony and Caelan Doris as well as players in the team less Irish (at least by descent) than me, like New Zealanders James Lowe and Jamison Gibson-Park, the Australian Finlay Bealham, or the very un-Irish sounding, yet hero of the nation, Bundee Aki.  

Of course, my story is far from unique. The Irish diaspora is everywhere. Irish people for centuries have left Ireland to find jobs, to see the world, or like my mum, following a spouse to different shores. There are loads of us, part-Irish, living in England, caught in our nationality somewhere in the middle of the Irish sea. 

So am I English? Or am I Irish? I have held both passports, long before Brexit. I can sing God Save the Queen and Amhrán na bhFiann. The truth is that I'm a bit of both. Sometimes my Englishness comes to the fore, sometimes my Irishness. I remember being at school in the 1970s during the IRA bombing campaign and getting abuse and graffiti on my school locker for being Irish, then spending holidays in Ireland and being teased for sounding English. Such is the fate of the half-breed.  

So for me, and for countless other people who have a mixed heritage, nationality is a complicated thing.  

When nationality becomes the primary location of a person's reason for being, that's when it can become dangerous. 

There are many different factors involved in a person's national allegiance: where they were born, where they grew up, where their parents or ancestors came from, where they decide to settle later in life. It can also be affected by emotions as varied as gratitude for a welcome received or resentment for rejection. Centuries ago, when people didn't travel much, and most didn't travel far from the place where they and their parents were born, the nation states that emerged in Europe and across the world out of the great empires of earlier times were relatively stable entities and could claim a degree of settled character, and a claim to loyalty. The twentieth century, with two world wars fought largely over nationality and race showed us the dark side of absolute loyalty to country or ethnic origins. 

In today's hyper-mobile world, and especially in the UK, which is a magnet for people all over the world, there are probably very few people with simple, pure national heritage. Most of us have some migrant blood in our veins, stemming from some ancestors who moved from their home at some point in the past, seeking a better, or a different life elsewhere.  

Being nationalistic or patriotic by supporting a sports team, learning a language, or being proud of one's origins is a good thing. Life would be a lot poorer without the possibility of rooting for your national team, taking pride in your national culture or history, feeling rooted in a particular place on this good earth. We were made to put down roots in a place, to care for it and take pride in it.  

Yet nationality is too fluid and imprecise a concept to provide a firm sense of identity. When it becomes the primary location of a person's reason for being, that's when it can become dangerous. That's when we begin to fight wars over national sovereignty, identity and superiority.  

Nationality can never become a strong enough centre to unite a people. It’s why the debate on ‘British values’ never quite lands. Even if we could decide what they are, is the implication that they are better than other values? And if they are does that give us the right to feel superior to other nations who don’t share them? And even if we could identify them, I imagine the French, the Germans or the Swedes would probably recognise a lot of them and claim them as their own.  

To have a firm sense of identity, a centre around which to gather, requires a stronger and more unshakable foundation. I may be part English, part Irish, but I am wholly a child of God. Even more deeply rooted than my Irish mother and English father, the place of my birth or my family roots, lies my identity as someone whose true origin comes not from them but from the God who made me, continues to love me, and will hold me until my dying day and beyond. And unlike national identity, this identity can be true of anyone, therefore it’s not something I can ever use as a badge of superiority over anyone else.  

That is who I am. Nothing can disturb or change it. And only something like that – something unshakable, independent of our changeable feelings and shifting allegiances can provide a firm basis for belonging and cohesion.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief