Review
Books
Culture
Wildness
6 min read

My open letter to Sally Rooney: dilatasti cor meum

You enlarge my heart.
A book cover depicts a yellow and white chessboard with pieces casting shadows of people.

This is silly, I realize. You’ll never see this. But I’ve just finished Intermezzo and I’m not sure what else to do with the bright sadness upon finishing it.

I can’t imagine I am your anticipated reader. I have children your age, for heaven’s sake. You write from, and about, worlds that are, in some ways, a foreign country for me. Sometimes I read your novels like Lévi-Strauss’s field notes from his years with the Nambikwara, describing the practices and rituals and mores of some foreign tribe—except that tribe includes my own children and the students I encounter everyday. Sometimes this makes me feel very old, and tired, and a little bit sad. Not in a judgmental way. I can’t imagine how hard it is to be 23 years old today. I feel badly about the world we’ve bequeathed to the twenty- and thirtysomethings that populate your novels. Your novels give me a glimpse into how they experience it. Which is what I love about the best fiction—the way it is a technology of mindreading, teleporting us into another’s perspective.

I don’t know, maybe it’s weird and kinda creepy that an old man like me gobbles up a novel like Intermezzo. Like a kind of voyeurism. I hope not. Because, in the end, what you achieve is at once the construction and revelation of a human world. And as Terence said, nothing human is alien to me.

This will sound crazy, but from the very first pages of Intermezzo I found myself reading with a strange sort of ache in my heart. Not a pain as much as a held-breath sense of ekstasis, of being stretched and pulled out of myself. I think now I’d say I was responding to what I can only describe as the tenderness you show your characters. I don’t mean for a second that you shrink from portraying their brokenness, even their brutality at times. But only that as you track their mystery and monstrosity you situate all of it in their ineradicable humanity. And in contemporary fiction, that is rarer than some might think. It speaks to me of a fullness that characterizes the matrix of your imagination, from which these characters were born. You don’t let them escape judgment; but that judgment comes from their own social worlds, not the caustic condescension of you as the narrator. This is where your mastery of free indirect speech is so uncanny: you stay near your characters, you listen closely, but somehow in the alchemy of your prose even their own harsh self-judgment is portrayed with tenderness and understanding.

Honestly, it reminds me a lot of how the mystical tradition portrays God, that Creator of all creators, the Narrator who is in love with every feeble creature, every loathable antihero, which is to say every single one of us, protagonists in dramas we don’t realize. There’s this marvelous line in The Cloud of Unknowing where the medieval sage says, “It is not who you are or what you’ve been that God sees with his merciful eyes, but what you want to be.” This will make you cringe, but your narration echoes that. You see what Peter and Ivan want to be. And in so doing, you help me look at all the human beings around me with the same sort of eyes. Or at least I want to be that person.

OK, this is, like, crazy word association, but as I was reading Intermezzo a line of prayer kept coming to mind. You might know it. It’s from the Psalms. It’s part of Prime, the first hour of the Divine Office. St. Teresa of Ávila talks about it a lot. Dilatasti cor meumYou enlarge my heart. You dilate my heart. You widen the scope of what my heart can take in and absorb. This, in the end, is what Intermezzo does. For me, at least.

It’s funny, you know. I finished the second half of the novel while I was attending the annual conference of the Hegel Society. (I thought you’d get a chuckle out of that.) So in the margins of Intermezzo I have scribbled notes like: Recognition! Master/slave dialectic!3 But it’s really not so crazy, is it, because, like Hegel, you seem to intuit how much we long to be seen, to be recognized, and why that means passing through the crucible of forgiveness to achieve reconciliation. This is why I think you are attuned to a below-the-surface rumbling in your generation that, against all the forces of capital and Distraction, Inc. and just the bullshit of consumer nihilism, can’t quite shake a yearning, or at least a wondering, if there’s something more—something like “meaning” or significance we could feel pulled into. I love it that, in Intermezzo, this culminates in a vision of community. (I’m trying not to spoil anything here, since, ahem, my wife hasn’t been able to finish the book yet.) Being known, being seen, being forgiven, being loved. Belonging.

My aforementioned (long suffering, forgiving) wife loves a song by the Highwomen called “Crowded Table.” She plays it full blast in our kitchen when she’s preparing for dinners when she gathers beloveds near. “I want a house with a crowded table / and a place by the fire for everyone.” I thought of the bridge of the song at the end of Intermezzo.

Everyone’s a little broken
And everyone belongs.

I finished your book on a packed train from Boston to Philadelphia and decided not to be embarrassed that I was weeping. The older I get, the more paternal I become, I’m realizing. I don’t think that’s an expression of control or “paternalism” in the negative sense. At least I hope not. It’s more that the older our kids get, more of the world is filled with people who look like the children I love. I don’t mean that I infantilize them, either. I treasure the adults they’ve become.

I’m not describing this very well. What I’m trying to say is, I am just an inveterate dad. I can’t help it. So as much as I read your novel as a scholar or a philosopher or a fellow human, I couldn’t help reading it as a dad. And when I spent time with Peter and Ivan and Sylvia and Naomi, I just wanted for them what I want for my own children and their spouses—for them to know they are loved and held dear and for them to find their people. It’s silly and sappy, but I wanted to talk to Ivan and Peter and tell them: It’s possible. There is still love in the world. Even more incredibly: there is forgiveness. Intermezzo has the audacity to not only hope this but to portray it. I know it costs you something to do so in a literary world that prizes cynicism and distance.

Maybe I wept at the end of Intermezzo because it was as much a mirror as an icon. Despite the generational gap, you gave me occasion to see my own life reflected back to me. In the mirror is an us (“The that is we and the we that is I,” as Hegel put it). I look in the mirror of longing & hope that is your novel, and looking back I see my wife, Deanna, who has been forgiving me for over 35 years, letting me know I am beloved. And we’re surrounded by our children, the overflowing of our own love, these children who have become such dear friends, who have forgiven me more times than I can count. And in that mirror their spouses are alongside them, our dream come true—the beloveds they have found who forgive them and welcome them home over and over again. It’s a crowded table. And there’s always more room. Everybody’s a little broken, and everybody belongs.

I guess what I want to say is: I admire your courage to write a novel that tells the truth—that love gets the last word because it is the first word that speaks us all into being, the origin of the world.

Gratefully,

A reader

 

This article first appeared as a post on James K.A. Smith's Quid Amo Substack. Reproduced by kind permission. 

Essay
Books
Creed
Easter
Poetry
7 min read

Of trees and truth: Tolkien on cultivating greenness

The literature of Herbert, Lewis and Tolkien all helps us see the seen and unseen better.

Jim is Director of the Marion E. Wade Center and Professor of English at Wheaton College, where he holds the Marion E. Wade Chair of Christian Thought. 

a row of flowers with green stalks and blue flowers.
Isabella Fischer on Unsplash.

Each Easter season I return to a poem called “The Flower,” written by the Anglican priest George Herbert and published shortly after his death in a collection called The Temple. In both its growth and its withering, the flower of the poem represents the poet’s spiritual life, and the verses speak powerfully to the renewal that only God can bring. “The Flower” opens in joyful exclamation— 

“How fresh, oh Lord, how sweet and clean  

Are thy returns! even as the flowers in spring” 

—but my favorite image appears at the start of the second stanza, where the poet marvels,  

“Who would have thought my shriveled heart 

 Could have recovered greenness?”  

C.S. Lewis took note of the second stanza as well. At the Marion E. Wade Center at Wheaton College, Illinois, where I work, we care for nearly 2,500 of the books that Lewis had in his personal library, many of which include his notes and underlinings. Lewis’s copy of The Temple is no exception. The back pages of the book contain a carefully constructed index in Lewis’s own hand, and one of the index entries points us back to the concluding words of the second stanza of “The Flower.” Turning to the poem, we find a hand-drawn line, very likely added by Lewis himself, running down the page alongside the stanza. I find that line to be heartening—a pointer, perhaps, to a shared interest. And though the connection between poem’s verses and the book’s appearance is purely coincidental, I appreciate the fact that Lewis’s copy of The Temple has a weathered green cover.  

What I love about “The Flower,” and about Herbert’s poetry more generally, is that it helps us see the seen thing better, helps us pay attention to it, so that we may glimpse the unseen thing. By bringing the flower into clearer focus, Herbert helps strengthen the eyes of faith. Herbert does not present nature itself as divine—the flower is a metaphor, after all—but he does represent nature in ways that point to its beauty while testifying to who God is and who we are in relation to Him.  

How during this Easter season might we recover greenness in Herbert’s sense? The poetry of The Temple is an excellent starting place. But if you are looking for another literary guide, I recommend turning (or returning) to another writer whose works we collect at the Wade Center—J.R.R. Tolkien. Should you visit the Wade to pore over the annotations in Lewis’s books, you’ll also have the chance to examine the small oak desk upon which Tolkien penned The Hobbit.  

In a note to his American publisher in June of 1955, Tolkien wrote,  

“I am (obviously) much in love with plants and above all trees, and have always been; and I find human maltreatment of them as hard to bear as some find ill-treatment of animals.”  

The parenthetical “obviously” is significant. Though Tolkien didn’t view The Lord of the Rings as autobiographical, he was willing to admit that his love of plants and trees was on full display in his life and work.  

Tolkien’s faith was on display in his writing as well, as Holly Ordway argues in her remarkable book Tolkien’s Faith: A Spiritual Biography. Ordway’s first chapter begins with Tolkien’s own words on the matter: “The Lord of the Rings is of course a fundamentally religious and Catholic work; unconsciously so at first, but consciously in the revision.” As with Tolkien’s “obviously” so too with his “of course.” After calling our attention to the latter, Ordway persuasively demonstrates the truth of Tolkien’s words, exploring in detail how his religious convictions and practices were indeed fundamental to him and his work. “The Lord of the Rings is not an allegory of the Gospels or a tale didactically expressing Christianity,” she writes. “Rather, the whole world of Middle-earth and everything in it is infused with, rooted in, its author’s Christian vision of reality.” 

Ordway’s metaphor of rootedness is a fitting one, and—in our pursuit of Herbert’s greenness—it is worth exploring the entanglements between the obvious and fundamental aspects of Tolkien’s work: his love of “growing things” (to borrow a phrase from Treebeard) and his faith.  

Consider a few of the trees that we find across Tolkien’s writings.  

In his poem “Mythopoeia,” Tolkien responds to C.S. Lewis’s view (before Lewis converted back to Christianity) that myths are beautiful yet untrue. Tolkien begins the poem among the trees, expressing Lewis’s views as follows:

“You look at trees and label them just so,

(for trees are ‘trees’, and growing is ‘to grow’).”

The problem with viewing nature in such purely naturalistic terms, Tolkien goes on to suggest, is that it ignores the origins of terms like “tree.” It leaves out the humans who name the things of the world and develop myths about them and, more importantly, it leaves out the Source of such creativity. For Tolkien, human creativity finds its beginnings in God, and we reflect Him through acts of sub-creation. Thus he writes,  

“The heart of man is not compound of lies, 

 but draws some wisdom from the only Wise, 

 and still recalls him.”  

Whether it is the simple act of identifying a tree by name or the complex development of stories across time and place—what Tolkien describes elsewhere as “the intricately knotted and ramified history of the branches on the Tree of Tales”—our creativity flows from, and is a form of reverence for, the One who created all things. 

In The Lord of the Rings, we encounter not just trees but also the tree-like Ents. Referring to himself and the other Ents as “tree-herds,” Treebeard explains to Merry and Pippin that the Ents help the trees grow and develop:  

“We keep off strangers and the foolhardy; and we train and we teach, we walk and we weed.”  

In line with Ordway’s quotation above, Tolkien’s Ents are not meant to be read allegorically; however, the tree-herding activity of the Ents reinforces the theme of stewardship in The Lord of the Rings—a theme that echoes Scripture’s call to humans to care for creation and, just maybe, encourages us to take up similar work in our own places. (For further encouragement along these lines, check out Kristen Page’s book The Wonders of Creation: Learning Stewardship from Narnia and Middle-Earth, which grew out of Page’s lectures for our annual Ken and Jean Hansen Lectureship at the Wade Center.)  

And in Tolkien’s short story Leaf by Niggle, we encounter an artist desperately trying to work on his painting of, yes, a tree. This tree stands for our efforts to create art, which, though frequently frustrated and often motivated by self-interest in this life, may be purified and brought to fruition in the age to come.  

Tolkien’s trees testify to the beginning, middle, and end of Christian story. Among their roots and trunks and branches, we encounter illustrations of his views about creation, the proper ways to care for it, and its culmination.  

In a 1945 letter, Tolkien told his son Christopher about an essay by Lewis on the truth and beauty that we find in the story of Scripture. In the essay, which Ordway observes is likely his piece “Myth Became Fact,” Lewis argued that people of faith are, in the words of Tolkien’s letter, “meant to draw nourishment from the beauty as well as the truth” of the story. But what of the person without faith who “clings” only to its beauty? According to Tolkien, Lewis maintained that such readers “still in that way get some nourishment and are not cut off wholly from the sap of life.”  

Greenness for Herbert is ultimately the Lord’s doing. We should seek, therefore, to find nourishment in the truth and the beauty of Scripture, the source of the sap of life. Growing things spring up from these pages as well: fruit trees and fig trees and oak trees and olive trees; vines and branches; a new shoot springing forth from a stump, a crown of thorns, the wood of the cross. And as the Psalmist reminds us, the one who “meditates day and night” on the law shall be “like a tree.” When we read and digest the Word of life, we grow greener.   

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief