Review
Ageing
Belief
Books
Culture
4 min read

Mine eyes have just read the best novel of the year

Quentin Letts’ Nunc! is a beautiful, moving and funny exploration of life, death and first century Jewish cuisine.
A book cover shows a cartoon man sitting on the title text while a dog sits below.

Historical fiction is my favourite genre of novel. Make it biblical historical fiction and you’ve sold me before I’ve cracked the spine! I bought a copy of Quentin Letts’ NUNC! without having read a single review or knowing anything about it… and what a sensible decision it was. Letts has produced a novel that combines his rapacious satirical wit, theological and historical acumen, and a beautiful sentimentality – the novel is dedicated to his brother Alexander, who died of cancer. 

It is inspired by the words of the Nunc Dimittis, as translated in the Book of Common Prayer. Sung by Simeon, as he holds the Christ child in his arms, they are words that are full of joy, because God has promised Simeon that he will not die until he has seen the Messiah. “Lord, now lettest thou now thy servant depart in peace,” it begins: words that are spoken or sung at every Evening Prayer in the Church and have provided hope and comfort for generations.

The novel opens with the character of Symons (no, I didn’t misspell it), a titanic literary concoction of corduroy, wax jacket, and mild middle-aged irritation, who lives in a classical English cathedral town. He receives a terminal cancer diagnosis. He has an argument with his wife, Anne (the typology is strong in this novel). He gets pissed. As he totters home from his local wine bar, he passes the cathedral and is captivated by the sound of singing.  

Upon entry he realises the choir is rehearsing the canticles for Evensong. He hides behind a pillar and kneels down in a pew. The Nunc Dimittis is rehearsed, and the heady combination of high emotion and fine wine sends him into a prayerful stupor. We are transported to first century Jerusalem and spend most of the rest of the novel in the company of Simeon and a cadre of his friends, acquaintances, and opponents. 

What follows is a series of hilarious vignettes, featuring a wide array of brilliantly sketched characters. Spending much of our time in ‘Deuteronomy Square’ we meet Rueben the tea seller, Tambal the slave (who has a fondness for Roman cuisine and a horrid aversion to gefilte fish), Noor the mad garlic seller, Jonah the hypocritical Pharisee, and Shlomo the dog. Through them, and many others, Letts allows the reader to explore the social, political, religious, and dietary life of the inhabitants of Jerusalem. 

The humour never vanishes, the confessional power never overwhelms, the lightness of touch is always present; and yet the novel takes on a new intensity...

How did the Judeans feel about the Romans? Were there ever friendships between Jew and Gentile oppressor? How did the average man or woman feel about Herod? What was their attitude to a priestly and religious hierarchy? Were the Wise Men buffoons? Letts weaves such themes through a narrative laden with the humour and heart-warming episodes that mark the best ‘slice-of-life’ writing. The people of first century Jerusalem might be separated from us by time, space, language, culture, and cuisine, but their highs and lows, their gripes and loves, their daily search for happiness and meaning, are no different to ours. 

Underpinning the story is Simeon’s daily watch for the promise of the Christ. Letts has ten verses from the Gospel of Luke as a foundation to build his protagonist, and four of these are a song. Undeterred, Letts uses Simeon as a cypher to explore further and deeper themes: youthful indiscretion, regret, passion, love, shame, faith, doubt.  

Letts also allows for a certain frisson of imaginative licence to round out his back-story. What was Simeon’s profession? Who were his parents? Did he know Anna the Prophetess? Why had God given him this task of watching and waiting, praying and hoping? Never overexplaining or labouring the point, Letts grants the reader a few moments of memory and introspection from the old man, but otherwise invites us to understand Simeon through his daily dealings with those around him.  

By the end of the novel we have not only one of the funniest characters of modern fiction, but one of the most spiritually and emotionally complex. I prepared to leave Simeon – encountering Mary, Joseph, and the infant Christ – feeling as if he was a member of the family.  

Letts concludes the novel with Simeon’s great biblical performance: ten verses which suddenly take on a remarkable poignant weight. The novel quietly switches gear to become a theological meditation worthy of any spiritual writer. The humour never vanishes, the confessional power never overwhelms, the lightness of touch is always present; and yet the novel takes on a new intensity and seriousness that took me by the hand and led me to look upon the mystery of life, death, truth, beauty, and goodness.  

It took me a while to make it through the final two chapters…my eyes kept misting with tears.  

If you only read one novel this year, please let it be NUNC! 

Celebrate our 2nd birthday!

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Article
Culture
Holidays/vacations
Mental Health
Wildness
5 min read

This is why we must go down to the sea

Stepping off the shore restores more than our sanity

Paul is a pioneer minister, writer and researcher based in Poole, Dorset.

A sunset over an island casts golden light on the sea and a beach.
An Argyll beach.
Nick Jones.

It’s that time of year again. Much of Britain has been enjoying (or possibly enduring) a heatwave, the summer holidays are approaching, and our thoughts naturally turn toward an escape from our ordinary, often urban, landlocked, lives. And for many of us that escape will be to the sea. It’s true, we really do like to be beside the seaside. As a nation our souls seem to suffer from an annual experience like that described in John Masefield’s poem Sea-Fever as we head coastwards muttering ‘I must go down to the sea again...’  

We want to holiday by the sea – as the market for second homes in places like Cornwall will confirm. We also want to live permanently by the sea, or at the very least by the water. Some experts estimate that properties by the water have an average increased value of around 48 per cent. Water sells. It does so perhaps because proximity to it provides something of a mental escape from the overwhelming rigidity and linearity of our predominantly urban environments.  

Iain MacGilchrist has argued that our modern lives suffer from the triumph of the left-brain hemisphere’s attention to the world. This is a focussed attention that is all about controlling and getting. It leads to the creation of a self-contained and ordered world with little attention to context. And so little attention to the natural, complex, fluid reality of creation. MacGilchrist goes on to correlate the rise in a variety of mental illnesses characterised by what he calls ‘right hemisphere deficits’ with industrialisation and the development of our culture of modernity.  

In his book Blue Mind Wallace Nichols explores the evidence for the positive effect of water on the brain. He highlights how a proximity to water can heal, restore, give us a sense of connection and promote calm. He argues that water can shift our minds into what he calls ‘drift’, the kind of mental attention which generates calm. Being with, on, better still in water, is undoubtedly good for us. No wonder we are drawn to it.  

Yet at the same time water, and particularly the sea, has been a source of terror. A no-go area ‘where there be dragons’, OK, lobsters for sure, probably sharks, and whales like Moby Dick. The sea remains one of the last places of mystery, an unfathomed, unfathomable place of endless dark water. We know more about the far reaches of the universe than we do about the truly deep ocean. Mythical creatures of the deep, whether Nessie, or one of various giant specimens hauled unsuspectingly from the ocean, continue to populate the diminishing space of our wonder and fear of the unknown.  

So whilst elucidating the psychological benefits of water is certainly helpful, it’s all a bit…tame. Is it just another way of humans turning the wild and numinous into something we now think we understand? Something we can now control and apply in our lives for our own benefit and comfort? Have we demystified the sea? Reducing its mysteries to little more than a balm for our troubled modern minds? A lure for our attention and our debt in an overheated housing market? 

In the Christian tradition the sea is a place of profound paradox. Creation begins with God’s Spirit hovering over the water. However, the Hebrew scriptures also present the sea as a place of God’s absence. The sea is the place of monsters and mystery, and death. It’s also the place of perhaps the most famous whale in all literature. The whale that swallows the hapless Jonah. Jonah’s story expresses the deep paradox of the sea as a place of death and yet also a place of divine encounter. It is in the depths of the sea, and the digestive system of the whale, that Jonah’s epiphany takes place and his journey starts anew. 

Stories of Jesus also deal with this paradox of wildness and encounter in the chaos of the sea. In the story of the calming of the storm the wild threat of the sea is not rendered as simply something to be avoided. Jesus is not a fixer making all daily dangers obsolete. Rather the story says that it is precisely in such moments of wildness, fury and terror that his powerful presence can be encountered.  

To step off the shore and into the sea is to enter the possibility of the death and (paradoxically) the real possibility of deeper life.

It’s for these reasons perhaps that, John Good, a friend of mine, has formed a Christian community that’s based around encounter with the sea. Located as it is in an area almost surrounded by the sea, it started as a social enterprise helping people access the water who otherwise lacked the equipment or resource to do so. Pretty soon it became clear that this was transformational for people. Enabling families otherwise excluded from a life-giving resource to enjoy it as much as anyone else was powerful. One person referred to the experience by saying that on that day the sea had been ‘her saviour.’ Ocean Church began with a gathering on three large, tethered paddleboards some metres offshore. They now run retreats and pilgrimages on the sea, practice centering prayer (a form of Christian meditation or contemplative prayer) on the sea and continue to explore what it means to meet God on the water.  

We yearn for the sea, and the water, for more than a balm for the mind. The sea remains that place, in our mechanised, technological world with its constant lure of control and mastery, where an immersion in dangerous mystery can still be experienced. To step off the shore and into the sea is to enter the possibility of the death and (paradoxically) the real possibility of deeper life. To be held buoyant by the sea and look to the horizon is to get it touch with our finitude in the context of the vastness of the seas. It is to engage with our utter dependency on the creation which we inhabit and to connect with the presence that holds that creation together.  

To step into the sea is even therefore a step of faith. A step in the direction of our own vulnerability. A brave step away from the world in which our technology, our algorithms, our machines and our skyscrapers dupe us into a faith in our own control, our own supremacy. A step into the depths. ‘Deep calls to deep’ says the psalmist as ‘all your waves and breakers have swept over me.’ As many of us step into the sea this summer it may certainly be a step toward a restored sanity, but it might also be a step toward a restored soul.   

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief