Review
Comment
Migration
4 min read

Listen to their stories: five good reads by refugee writers

The very least we owe refugees is the courtesy of listening to their stories. As World Refugee Day approaches, Krish Kandiah calls us to go beyond the headlines and recommends five good reads.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

Two young brothers sit next to other, the younger looks to the elder.
Hamed Amiri, author of The Boy with Two Hearts, with his brother.

I heard them calling out to me as I walked down the street.  

“Hey Paki, why don’t you go black to your own country?!”  

I carried on walking. I was 14 years old, and I had heard it all before. In fact, I couldn’t remember a day when I didn’t face a similar verbal barrage at some point. It didn’t get any easier. It always hurt.  

When you are told something over and over again, you can start to believe it is true. But I wasn’t from Pakistan. None of my family members were from Pakistan. I had been born in the Sussex County Hospital in Brighton. I had a British passport – as did my parents.  

That group of people on the other side of the road were making judgments about me that were entirely wrong. I had to remind myself – like I did every day: they were the ones who were out of place, not me. They were the ridiculous ones, not me.  

I flashback to that moment sometimes as immigration persists as a top news story. Most days in the media I hear someone say today’s equivalent of “Hey Paki, why don’t you go back to your own country?!  The derision is there, the bigotry, the racism, the aim to exclude and to humiliate, the false assumptions and preconceptions.   

It’s time to hear the other side of the story. Who are the refugees that are coming here? Why are they coming? What has happened to them to make them stay in a country that is not always as welcoming as it should be? How does it feel to be an asylum-seeker or refugee in the UK right now? For refugees who have faced not just verbal abuse but physical assault, threats of torture and death the very least we owe them is the courtesy of listening to their stories. 

As we approach World Refugee Day on 20th June I would like to recommend you to spend some time listening not just to the polarising rhetoric but those about whom they are talking. The best way is to spend time in person with those who have been forced to flee their homes. The second-best way is to read books written by or about refugees. The following are some of the most powerful I have read recently:   

The Lightless Sky by Gulwali Passarly 

A book cover shows a the head and body of a person silhouetted against a dusty sky.

This beautifully written book will not only give you fresh insight into life in Afghanistan but will help you understand why there are unaccompanied asylum-seeking young Afghan boys in the UK. Gulwali explains his dangerous childhood in Afghanistan and why his family paid to have him taken out of the country. This book draws you into the world of a young boy proud of his heritage but fleeing a war zone that ripped his family apart. Gulwali’s journey takes him from the mountains of Afghanistan with his grandfather to a rollercoaster of a life in the UK and how he became a carrier of the Olympic torch and an outspoken advocate for refugee rights. 

The Boy with Two Hearts by Hamed Amiri 

A book cover collage shows two brothers above an outline of one of their heads against a desert background

I saw this gripping tale of Hamed and his family performed at the National Theatre in London. It begins with Hamed’s mother Fariba taking the brave decision to give a public speech against the injustices of the Taliban in Afghanistan. The Taliban issued an execution order against her which would likely have led to her death. The family sell their possessions and head out of Afghanistan to get anywhere they can to safety. There are added complications to their already challenging circumstances as Hussein, Hamed’s older brother needs urgent life-saving heart surgery. It’s a nail-biting story of love and loss told with grace as the family travel across seven countries to find sanctuary finally in Wales.

My Fourth Time, We Drowned by Sally Hayden 

A boat used for smuggling migrants is paraded in a protest. Death notices of dead migrants are attached to the side
A boat used for smuggling migrants is paraded in a Berlin protest. Dead migrants are commemorated by death notices attached to its side.

Sally Hayden did not plan to write a book about the world’s most dangerous migration route but when she received direct social media messages from refugees imprisoned in a Libyan detention centre her life was turned upside down. This gritty story has won numerous awards for outstanding journalism and opens up readers eyes to the desperate situation faced by asylum seekers in the Middle East and Europe. Sally writes with great precision and detail and offers a candid and challenging picture of life for those forced to flee from countries such as Sudan, Eritrea, Syria and Afghanistan.  

You Don’t Know What War Is by Yeva Skalietska   

A book cover shows an illustration of a sunflower against a blue background.

Yeva Skalietska, aged 12, was sleeping soundly in her bed at her grandmother’s house when suddenly she was jolted awake by a noise that sounded like a car being crushed into scrap metal. She soon came to realise that a rocket attack was taking place in her home city of Kharkiv, Ukraine. Her gripping tale of those first few weeks of the Russian invasion told from a child’s perspective somehow brings home the reality of war in a most chilling and urgent way. It made me consider how my children would have dealt with all she had to go through. 

No Place Like Home refugee book festival

If you would like to hear refugee authors such as the ones above telling their stories in person, the ‘No Place Like Home’ Literary Festival is taking place on World Refugee Day, 20th June, St Martin-in-the-Fields Church, Trafalgar Square. A full list of speakers, and tickets,  subject to availability, can be found in this link.

Article
Comment
Football
Justice
5 min read

The 50-year injustice at the heart of women’s football

Now we need to do these two things to put right decades of disparity
A victorious women's football team celeberate.
It came home.
The Football Association.

I don’t normally like men’s international football. I spend all season wishing Bukayo Saka and Jordan Pickford nothing but misfortune and now, suddenly, I’m expected to cheer them on? Not for me, thanks. I’ll stick to revelling in scouse Schadenfreude when football, inevitably, does not come home. 

By contrast, I find the Lionesses much easier to support. That’s probably because, to my shame, I don’t really follow the Women’s Super League as much as I should. I don’t watch them with any petty grudges lingering in my mind. It does mean, however, that I can happily join the 12.2 million other people tuning in to watch Chloe Kelly hop, skip, and volley England to another European Championship. 

It also helps that they seem to keep winning in the most implausible ways possible. There’s a stat going round social media at the moment that, across all the knock-out games of this Euros, England were only ahead for 4 minutes and 52 seconds. Incredible. 

The Lionesses have – yet again – managed to show their nation the joy and drama of football and look set to inspire yet more women and girls to get involved in grass roots football. Women’s football, it would seem, is in rude health. But, look beneath the surface a little, and there are still significant disparities between the women’s game and the men’s game. 

In May, Chelsea effectively sold their women’s team to themselves: they sold the team to BlueCo (Chelsea’s parent company) for a reported £198.7m. This is not the first time Chelsea have engaged creative accounting. In April. 2024, the club revealed it had sold two hotels it owned to one of BlueCo’s sister companies (a move later upheld by the Premier League itself). A whole women’s football team – a good one, at that! – being leveraged for accounting purposes. 

Elsewhere, Liverpool Women’s Team sold their star player – Canadian forward Olivia Smith – to Arsenal for a world record fee of … £1m. To put that into context, Liverpool’s men’s team have already bought Florian Wirtz for roughly £116m this summer. They may add to that by buying Alexander Isak for anywhere up to £150m. And that’s to ignore the purchases Hugo Ekitike (£69m), Milos Kerkez (£40.8m), or Jeremie Frimpong (£35m). Moreover, the first male player to be sold by an English club was Trevor Francis, sold by Birmingham City to Nottingham Forrest. The year? 1979. 46 years ago. 

In purely financial terms, then, the women’s game seems to be about 50 years behind the men’s. And yet, there are the Lionesses. They have just retained the European Championship. They have made three finals in a row, winning the Euros twice and narrowly losing the World Cup final in 2023. By contrast, the men’s team famously haven’t won a major trophy since 1966. 

And so why does women’s football exist in an alternative financial universe about 50 years behind the men’s game? Well, I think a big part of it is making up for lost time. 

The FA banned women from playing at FA-affiliated grounds between 1921 and 1971. Did you know that? It’s one of the UK’s greatest sporting shames and yet it’s hardly common knowledge. How like this country to front up to its institutional mistakes with silence. 

For 50 years women were effectively unable to participate in the sport in any meaningful and professional way. 50 years. Where have we heard that number before? 

Prior to this, women’s football had been rather popular. Dick, Kerr Ladies FC regularly attracted matchday audiences of thousands. In 1920, the year before the FA ban, 53,000 fans went to Goodison Park to watch they play against St. Helens. For context, this is a crowd so big the vast majority of Premier League stadiums would not be able to accommodate it. It would fill Brentford’s stadium three times over, and there would still be people queuing up outside. 

For 50 years, men’s football was able to accelerate and grow while women’s football matches simply weren’t possible. Who knows where women’s football would be now, if it had been allowed to continue with the successes it had won for itself. 

The success of the men’s game is built, in part, upon the enforced stagnation of the women’s game. People watched men’s football because it was the only football it was possible to watch. Men’s football owes its success in part to this. I don’t see how we can say otherwise. In response to this, I wonder if there are two things the sport might do to attempt to rectify this somewhat: one big, one small. 

First, the big change. I wonder if there does need to be some form of reparations instituted to restore parity and to right the wrongs of the past? I know this won’t be popular. I love football, and I love it when my football club spends loads of money on players. I love that Liverpool (men’s team) might spend over £100m on two separate players this summer. I probably shouldn't be rubbing my hands at this, but if I’m honest, I am. 

But at least some of this money ought to be diverted away from the men’s game and funnelled towards the women’s game. If men’s football is built in no small part on the enforced cessation of women’s football, then this seems only to be right. It’s not about punishing men’s football or paying a penalty for wrongdoing. It’s simply about restoring back to women’s football that which rightfully belongs to it. 

Second, the small change. We should start calling men’s football teams ‘Men’s Football Teams’. When I talk about Liverpool Men’s Team, I just say ‘Liverpool’. I know, and anyone listening to me knows, that I mean the men’s team. I then add ‘Women’s’ when I’m talking about the Women’s Team. 

The effect of this is that the ‘Men’s Team’ becomes the ‘default’ way of thinking about football. It is the ‘normal’ way of engaging with the sport, and this is then qualified or relativised by my talking about ‘Women’s football’ elsewhere. ‘Women’s Football’ becomes a smaller sub-category of the bigger category of ‘football’ as a whole, which is implicitly linked to ‘Men’s football’ specifically. 

By taking the time to specify ‘Men’s Football’, we remind one another that football needn’t be played by men at all. That it, too, is just one way in which the sport might be engaged with or played. Not the ‘default’ or ‘correct’ way the sport exists. It’s a small change that, with time, may have a big effect on the way the sport as a whole of perceived. 

50 years of injustice cannot be repaired overnight. There is a lot of work to be done to undo the wrongs of football’s historic treatment of women. But the sooner men’s football starts, the sooner justice will be restored. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief