Explainer
Creed
Language
Politics
6 min read

The language of politics can’t domesticate religion

Political life’s Left-Right structure fails when it tries to co-opt religious perspectives. Graham Tomlin outlines why it misses so much of what makes them interesting.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

an aerial view down in to the parliamentary chamber shows MPs sitting on benches on the left and right hand side
The UK Parliament's House of Commons chamber manifests the left-right divide.
House of Commons Twitter.

The New Statesman recently released their ‘left power list’ – “the 50 most influential people shaping Britain’s progressive politics.” As I read it through, one name caught my eye – Justin Welby. He comes in a comfortable mid-table position at no. 27, behind Gary Lineker and JK Rowling, and ahead of Gordon Brown and Marcus Rashford.  

The Archbishop of Canterbury may perhaps be a strange addition to a list of left-leaning figures. Not all his predecessors have been so - his predecessor but two, George Carey, is often seen espousing views from the right. It is not accidental that the present Archbishop has served in times of a Conservative government, while George Carey held the role during the latter years of New Labour. It is perhaps the job of Archbishops to hold the government of the day to account, so perhaps not surprising that Welby is seen as a critic of the Conservatives. If the government of his time had been Labour, perhaps he would be seen very differently.  

However, what got me thinking was not so much the identification of the Archbishop as left-leaning but the co-option of the Church’s voice into the wider narrative of the left-right political spectrum. The language of ‘left’ and ‘right’ dates back to the French Revolution, where, in the National Assembly, the supporters of the king sat to the right of the President, and the revolutionaries sat to his left. Subsequent governmental institutions in France continued the seating arrangements and the language became embedded in political discourse far beyond France. Since then the ‘left’ has always been associated with ideas such as freedom, progress, equality and reform. The ‘right’ has valued older institutions of social life such as family, locality, individual responsibility, duty, tradition and so on.  

Left and Right... shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature.

Left and Right is a structure of political life with which we are very familiar. But when it comes to co-opting religious perspectives, it misses so much of what makes them interesting. It has no place for God, for revelation, for prayer, the mystical and the miraculous, the hosts of angels, the language of virtue or the surprising delight of grace. It shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature. It emasculates it of all that makes it interesting and distinct. 

This attempt to domesticate religion has a long pedigree. The Christian Church was born into a world dominated politically by the Roman empire, and religiously by paganism. This new claim that the God behind all things had revealed himself in the person of Jesus Christ was definitely awkward, but by and large, pagans were happy to fit it into their view of the world, if only the Christians were happy to regard Jesus as yet one more god alongside the other gods – a private option for those who preferred that kind of god, as opposed to Jupiter, Mercury or Aphrodite. The early Christians however refused to comply. They insisted Jesus was God, not just a god. They resisted their founder being co-opted into the pagan pantheon, or even the Roman imperial regime, refusing by and large to serve in the army if that meant killing their enemies in defiance of Jesus’ command to love them, or offering worship to the gods in civic festivals, even when their contemporaries could not understand the refusal to join in what to them was some harmless ritual to keep the gods happy. 

Even more, early Christian thinkers such as Athanasius argued that the coming of Christ into the world was too seismic an intervention to be simply co-opted into existing paradigms. In particular, the Resurrection of Christ was either a gigantic hoax, or an invitation to re-think reality all over again from a new starting point - that humanity’s greatest enemy - death itself – had been defeated once and for all. As the theologian Lesslie Newbigin put it:  

“At the heart of the Christian message was a new fact. God had acted in a way that, if believed, must henceforth determine all our ways of thinking. It could not merely fit into existing ways of understanding the world without fundamentally changing them. According to Athanasius, it provided a new arche, a new starting point for all human understanding of the world. It could not form part of any worldview expect one of which it was the basis.”  

Thus, Christianity was bound to transcend the political structures of its time - or any time for that matter. A bold Christianity, true to itself, could not just be co-opted within an alien political or social structure – it was always going to be an awkward bedfellow with the empire.  

In more recent years, a number of theologians have made the same point. Philosopher and theologian John Milbank wrote a ground-breaking book in the 1990s, Christianity and Social Theory, where he criticised the whole venture of the Sociology of Religion as domesticating Christian faith into an alien structure of thought, where society was taken as a given, and religious faith explained away by secular theoretical categories. Sociology for him was its own non-neutral theology, a rival discourse to Christianity, ‘a secular policing of the sublime’, domesticating it and reducing it to fit with the narrow categories of sociological theory.  

Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it

More recently, James Mumford, in his short book Vexed, written with half an eye to the American experience, shows how again Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it, and how it consistently blows apart the moral and political packages that both left and right offer us in modern life. So, for example, the deeply Christian notion of the sanctity of life – that human life is sacred, to be respected in all its forms, and cannot be taken away by another human being - leads both to an abhorrence of unwarranted abortion (the American right cheers at this point), yet also to a restriction of the right to carry guns that take life (not so popular among the Republican base.) Conservatives prize family values, yet are happy to allow economic competition to permit zero-hours contracts that make desperate parents vulnerable to shifts in the market that mean they cannot feed their children. Christians might agree with the first, but disagree with the second. Similarly, the left prizes inclusivity, yet at the same time, promotes assisted dying, baulking at extending this inclusivity to the elderly person who would have to make an active choice to go on living, when pressure may mount to leave their money to their offspring and vacate the scene early. Again, the left champions the sexual revolution yet, despite its suspicion of economic liberalism, holds back from a critique of the consumerism of much sexual culture, that values being able to move onto new sexual partners as desire dictates.  

So, Mumford argues, Christians may find themselves adopting a strange mix of beliefs and opinions – or perhaps only strange when seen from the perspective of a secular mindset – opposed to unwarranted abortion, yet in favour of gun control; in favour of family life, yet wanting economic intervention to the labour market to ensure proper pay for workers. 

The point here is not so much to argue that Christians have a unique political viewpoint that is distinct from left or right, but that Christianity is more than politics. Beneath the surface of Christian political convictions, such as those that come from the Archbishop, lie (or should lie) a whole host of deeper commitments – to God, to the insights that come in prayer, to the most vulnerable in society, to a sense of a deep order and structure to the world that cannot be toyed with by progressive political fantasies, to the reality of Resurrection. None of these quite fit the simple left-right equation. The bishops may or may not be right in their political pronouncements – and there is room for debate on that, but trying to make them fit into the narrow categories of mere politics just doesn’t work. God is too big for that. 

Review
Culture
Music
Politics
6 min read

As the congregation gathers Bruce Springsteen leans hard into hope

Chords of confrontation and communion

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

Bruce Springsteen crouches down and holds a hand out to a sea of outstretched hands
Springsteen plays Manchester.
Brucespringsteen.net.

I finally got to experience a Bruce Springsteen concert recently. Which is to say, for three hours, I touched a land of hope and dreams.  

We walked along a canal to get to the arena – my husband, my father-in-law, and me –Manchester shimmered with the arrival of summer, and light bounced off red brick and still water. We neared the arena and the air felt dense with anticipation. T Between us we carried heartbreaks, elections, hopes, failures, and a collective return to music that had accompanied and clarified it all. We were drawn by loyalty and nostalgia and joy, but also I sensed by a hope that Bruce would meet the moment — the frayed, furious, anxious now — with something that mattered. 

We found our seats and gripped our drinks as the lights dimmed. Thousands of people stopped individual conversations, and hushed, and then joined voices into a deep and reverent chant. “Bruuuuuuuce”. To my right, the glow of a screen, the woman holding it sending a text – “yes babe, 1pm, lovely” – and it seemed incongruent and true. In the tension before the release, in the dark before the light, we hold our breath even as the ordinary carries on. The ordinary carries on even as the world fractures and glows. The ordinary is what Bruce often sings of, it is one reason why fans feel heard and seen by him. That night though, all the ordinaries he sang of formed something extraordinary.  

Then there was light, and Bruce walked slowly from the side to the front of the stage, his guitar suspended across his body, his face a relaxed, broad smile, his bandmates and companions beside and behind him. Then there was music. No videos, no pyrotechnics; just old songs that felt as if they existed for the now. My City of Ruins, Death to My Hometown, Land of Hope and Dreams, The Promised Land. The song Long Walk Home was introduced as a “prayer to my country”. It is a country that he embodies, despairs of, and loves. He sings of his home with fury, sorrow, tenderness, and love.  

Riffs and rhythms that were decades old were being made urgent again. Springsteen’s music holds both grit and glory, and hard-won joys leave space for sorrow. I write this and lines by Mary Oliver come to mind: “We shake with joy, we shake with grief / what a time they have these two / housed as they are in the same body.” What a time they had, joy and grief, that night with Bruce.  

The evening unfolded not as spectacle but as liturgy; all of us involved in something like devotion – in part to Bruce, but also to moral clarity, to the power of poetry, to the promise of who we could be. At times the crowd seemed silent, ushered into something deeper – not entertainment or escapism, but something like confrontation and communion. We were being offered the joy of music and memory, but also an opportunity to reckon with who we are.  

Between songs, Bruce spoke. He apparently rarely does so in his gigs. His voice slowed and deepened – not chit chat, not to entertain, but to bear witness and stand defiant and call us to the best versions of ourselves. “I’ve spent my life singing about where we’ve succeeded and come up short in pursuit of our civic values,” he said. “I just felt that was my job.” He proceeded to describe how those values are being torn apart, and why they matter. The crowd roared. He was making civic values shine, speaking about them with urgency. He acknowledged both the dream and the failure, but still he believes in the promised land and he asks us to as well. Before he belted out Rainmaker, he said, “when conditions in a country are right for a demagogue, you can bet one will show up.” He spoke of America, and really of the world – what it is, what it is becoming. His honesty and poetic rage situated us, then became a map for how to keep going.  

We can be glad to be alive even while we are honest about sorrow, injustice, broken politics, fractured families, and tired hearts. 

I found myself wondering: why is it that Bruce can sing and speak about justice, warped politics, and who we are becoming, and be met with cheers, while so many churches avoid doing so, preferring instead to whisper in neutral tones while the world burns? That night, I stood in a crowd of thousands and I heard a kind of moral clarity that orientates the soul and made me cry. It wasn’t partisan, it was human. Why can it feel riskier to speak specifically and prophetically in a sermon than in a stadium? I wonder if it’s because Springsteen has always rooted his politics in people’s real lives – in work, family, grief, memory. He doesn’t gesture toward abstract ideologies for fear of alienating people, or in the hope of retaining fans: he tells stories and gives names to problems and injustices, singing about crooked institutions, boarded-up factories, buses that never come, lovers who don’t come back.  

The evening felt, for me, like the kind of church I long for and sometimes touch: no tidy answers, no insincere lyrics, no vague calls for justice, but rather honesty and specificity and the chance to stand alongside strangers and feel something challenging, beautiful, true.  

I scribbled a question as the music soared: can a chord be mystical? Because that’s how it felt. As if there are progressions – minor then major, dissonance into harmony – that can reach past language and speak directly to the part of us that longs for love more than cynicism, to the part of us that still dares to hope even when there is very little obvious reason to do so, to the part of us wondering how to be truly alive.  

Near the end, Bruce quoted the American writer James Baldwin:

“In this world, there isn’t enough humanity as one would hope. But there’s enough.”

There’s enough. It was a small phrase but it hung in the air like incense. For Bruce, there is enough humanity to keep singing for, and about. Now, he seemed to ask the crowd, what will you do with that enoughness, with that humanity?  

In the final stretch, Bruce leaned hard into hope with songs like The Rising and Born to Run. The energy in the room felt like resistance – not against something, but for something. He didn’t pretend everything’s fine, but he sang anyway. “It ain’t no sin to be glad you’re alive.” 

We can be glad to be alive even while we are honest about sorrow, injustice, broken politics, fractured families, and tired hearts. Gladness is being asked to stand its ground now, and to do something with our improbable aliveness. For the final song, Bruce played Bob Dylan’s Chimes of Freedom. It is a song about lightning and exiles and freedom, about the trembling of the soul and about a sky that “cracked its poems in naked wonder.” He sang it slowly, tenderly, like a prayer – which can also be a trembling of the soul, a song of naked wonder. Perhaps he prayed to God, perhaps to some other sacred thing: our better angels, or the fragile hope of who we might yet become. 

In a BBC documentary about Bruce Springsteen’s history with the UK, someone says “there’s something in Bruce fans, you know you can implicitly trust them.” As we filed out of the arena, it felt like 25,000 of us briefly knew each other, trusted each other, could take on the world together. Perhaps we just had.  

Soon it was just me, my husband, my father-in-law, and the silent dark canal as we walked back into the night. We were tired, we were awake. I thought of Bruce’s belief in the promised land, and of Baldwin’s line: there’s not enough humanity, but there’s enough. These are beliefs that can feel risky. So can belief in God. But enough is plenty. Enough can turn up the volume and let the spirit be our guide. With 25,000 other people, I’d turned that volume up and I could hear the spirit defiant, unifying, guiding. It is – has always been – time to go and sing of it, despite everything.