Explainer
Creed
Language
Politics
6 min read

The language of politics can’t domesticate religion

Political life’s Left-Right structure fails when it tries to co-opt religious perspectives. Graham Tomlin outlines why it misses so much of what makes them interesting.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

an aerial view down in to the parliamentary chamber shows MPs sitting on benches on the left and right hand side
The UK Parliament's House of Commons chamber manifests the left-right divide.
House of Commons Twitter.

The New Statesman recently released their ‘left power list’ – “the 50 most influential people shaping Britain’s progressive politics.” As I read it through, one name caught my eye – Justin Welby. He comes in a comfortable mid-table position at no. 27, behind Gary Lineker and JK Rowling, and ahead of Gordon Brown and Marcus Rashford.  

The Archbishop of Canterbury may perhaps be a strange addition to a list of left-leaning figures. Not all his predecessors have been so - his predecessor but two, George Carey, is often seen espousing views from the right. It is not accidental that the present Archbishop has served in times of a Conservative government, while George Carey held the role during the latter years of New Labour. It is perhaps the job of Archbishops to hold the government of the day to account, so perhaps not surprising that Welby is seen as a critic of the Conservatives. If the government of his time had been Labour, perhaps he would be seen very differently.  

However, what got me thinking was not so much the identification of the Archbishop as left-leaning but the co-option of the Church’s voice into the wider narrative of the left-right political spectrum. The language of ‘left’ and ‘right’ dates back to the French Revolution, where, in the National Assembly, the supporters of the king sat to the right of the President, and the revolutionaries sat to his left. Subsequent governmental institutions in France continued the seating arrangements and the language became embedded in political discourse far beyond France. Since then the ‘left’ has always been associated with ideas such as freedom, progress, equality and reform. The ‘right’ has valued older institutions of social life such as family, locality, individual responsibility, duty, tradition and so on.  

Left and Right... shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature.

Left and Right is a structure of political life with which we are very familiar. But when it comes to co-opting religious perspectives, it misses so much of what makes them interesting. It has no place for God, for revelation, for prayer, the mystical and the miraculous, the hosts of angels, the language of virtue or the surprising delight of grace. It shoe-horns religion into the procrustean bed of a political ideology that cannot do justice to its true nature. It emasculates it of all that makes it interesting and distinct. 

This attempt to domesticate religion has a long pedigree. The Christian Church was born into a world dominated politically by the Roman empire, and religiously by paganism. This new claim that the God behind all things had revealed himself in the person of Jesus Christ was definitely awkward, but by and large, pagans were happy to fit it into their view of the world, if only the Christians were happy to regard Jesus as yet one more god alongside the other gods – a private option for those who preferred that kind of god, as opposed to Jupiter, Mercury or Aphrodite. The early Christians however refused to comply. They insisted Jesus was God, not just a god. They resisted their founder being co-opted into the pagan pantheon, or even the Roman imperial regime, refusing by and large to serve in the army if that meant killing their enemies in defiance of Jesus’ command to love them, or offering worship to the gods in civic festivals, even when their contemporaries could not understand the refusal to join in what to them was some harmless ritual to keep the gods happy. 

Even more, early Christian thinkers such as Athanasius argued that the coming of Christ into the world was too seismic an intervention to be simply co-opted into existing paradigms. In particular, the Resurrection of Christ was either a gigantic hoax, or an invitation to re-think reality all over again from a new starting point - that humanity’s greatest enemy - death itself – had been defeated once and for all. As the theologian Lesslie Newbigin put it:  

“At the heart of the Christian message was a new fact. God had acted in a way that, if believed, must henceforth determine all our ways of thinking. It could not merely fit into existing ways of understanding the world without fundamentally changing them. According to Athanasius, it provided a new arche, a new starting point for all human understanding of the world. It could not form part of any worldview expect one of which it was the basis.”  

Thus, Christianity was bound to transcend the political structures of its time - or any time for that matter. A bold Christianity, true to itself, could not just be co-opted within an alien political or social structure – it was always going to be an awkward bedfellow with the empire.  

In more recent years, a number of theologians have made the same point. Philosopher and theologian John Milbank wrote a ground-breaking book in the 1990s, Christianity and Social Theory, where he criticised the whole venture of the Sociology of Religion as domesticating Christian faith into an alien structure of thought, where society was taken as a given, and religious faith explained away by secular theoretical categories. Sociology for him was its own non-neutral theology, a rival discourse to Christianity, ‘a secular policing of the sublime’, domesticating it and reducing it to fit with the narrow categories of sociological theory.  

Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it

More recently, James Mumford, in his short book Vexed, written with half an eye to the American experience, shows how again Christianity just refuses to fit into foreign categories that try to tame it, and how it consistently blows apart the moral and political packages that both left and right offer us in modern life. So, for example, the deeply Christian notion of the sanctity of life – that human life is sacred, to be respected in all its forms, and cannot be taken away by another human being - leads both to an abhorrence of unwarranted abortion (the American right cheers at this point), yet also to a restriction of the right to carry guns that take life (not so popular among the Republican base.) Conservatives prize family values, yet are happy to allow economic competition to permit zero-hours contracts that make desperate parents vulnerable to shifts in the market that mean they cannot feed their children. Christians might agree with the first, but disagree with the second. Similarly, the left prizes inclusivity, yet at the same time, promotes assisted dying, baulking at extending this inclusivity to the elderly person who would have to make an active choice to go on living, when pressure may mount to leave their money to their offspring and vacate the scene early. Again, the left champions the sexual revolution yet, despite its suspicion of economic liberalism, holds back from a critique of the consumerism of much sexual culture, that values being able to move onto new sexual partners as desire dictates.  

So, Mumford argues, Christians may find themselves adopting a strange mix of beliefs and opinions – or perhaps only strange when seen from the perspective of a secular mindset – opposed to unwarranted abortion, yet in favour of gun control; in favour of family life, yet wanting economic intervention to the labour market to ensure proper pay for workers. 

The point here is not so much to argue that Christians have a unique political viewpoint that is distinct from left or right, but that Christianity is more than politics. Beneath the surface of Christian political convictions, such as those that come from the Archbishop, lie (or should lie) a whole host of deeper commitments – to God, to the insights that come in prayer, to the most vulnerable in society, to a sense of a deep order and structure to the world that cannot be toyed with by progressive political fantasies, to the reality of Resurrection. None of these quite fit the simple left-right equation. The bishops may or may not be right in their political pronouncements – and there is room for debate on that, but trying to make them fit into the narrow categories of mere politics just doesn’t work. God is too big for that. 

Explainer
Comment
Development
Politics
War & peace
5 min read

Viruses don’t respect borders and nine other reasons why aid is vital for security

Cuts are a dangerous false economy.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

Cargo sits in nets inside a plane, a sign reads 'UK Aid'
Neil Bryden RAF/MOD, Wikimedia Commons.

 The Minister for International Development Anneliese Dodds took the difficult step to resign following the Prime Minister’s announcement this week that he is slashing the aid budget to pay for more weapons. Minister Dodds wrote in her resignation letter that:  

“Ultimately, these cuts will remove food and healthcare from vulnerable people." 

The hefty reduction in our international aid budget does indeed put lives at risk around the world. However, the move also serves to undermine our own national security. A strong UK presence on the world stage comes not primarily through military strength but through diplomacy and targeted development funding.  

General Lord Dannatt, former Chief of the General Staff, commented: 

“In the wider world, it’s disappointing that we’re probably going to plunder the international development budget, because the UK’s influence in the world often comes through a combination of our hard power and our soft power, our diplomacy and our development funds.” 

International aid is proven to be one of the most effective ways to build prosperity and peace. It is a strategic investment in national and international security, arguably more useful and cost-effective than military defence spending.  

Cutting aid budgets may release funds in the short term, but in reality, it weakens Britain’s influence, undermines global stability, and increases security risks. It is not only false economy, but a potentially dangerous and counterproductive shift in policy.   

Here are ten reasons why international aid is such a crucial investment in security: 

1. Addressing root causes reduces terrorism.

Foreign aid helps foster peace, reduce poverty, and support development in the most vulnerable regions. When countries are stable, they are less likely to fall into chaos or become breeding grounds for terrorism and extremism. UK-funded education initiatives in Pakistan and Somalia, such as the Girls’ Education Challenge, have provided over 1.5 million marginalized girls with schooling, reducing the vulnerability of young people to extremist recruitment. By decreasing the appeal of radicalization, this investment has contributed to lowering the long-term threat of terrorism against British citizens at home and abroad. 

2. Investing in global health reduces pandemic risks.  

Viruses don’t respect borders. Our funding for Ebola response in West Africa has helped prevent global outbreaks, reducing the risk of deadly diseases spreading to the UK. Similarly, by investing in vaccinations against new strains of Covid around the world, Britain has strengthened its own pandemic preparedness and safeguarded public health at home. 

3. Stronger relationships between nations reduce conflict 

Post civil war UK support for Sierra Leone helped train police and government officials, strengthening long-term diplomatic ties and preventing a return to instability that might have spilled across the continent. This has also helped position the UK as a trusted diplomatic partner in West Africa, leading to trade agreements and political alliances that benefit Britain’s global interests. 

4. Supporting stability reduces forced migration.

It is now acknowledged that it is building anchors, not walls, that is the best strategy to curb migration. The UK Aid Direct programme has provided economic and social support in countries like Syria, Lebanon, and Afghanistan, reducing forced displacement and lowering pressure on UK border security. By stabilizing regions affected by conflict, Britain has been able to reduce illegal migration and the associated costs of border enforcement, asylum processing, and emergency housing. 

5. Promoting sustainability reduces resource scarcity due to climate change.  

The UK International Climate Finance (ICF) initiative supports sustainable agriculture and clean energy projects in Africa and Asia, mitigating competition over dwindling resources and preventing climate-driven conflicts that have contributed to making the world a more turbulent place. This has not only improved global stability but has also created opportunities for UK businesses in the green energy and sustainable development sectors. 

6. Building resilience reduces international crime and instability.  

UK funding has been instrumental in stabilizing Somalia, for example, improving their governance, training law enforcement, and reducing crime and piracy that threaten not only international shipping but tourism too. As a result, British shipping companies and tourists traveling in the region have faced fewer security risks, boosting confidence in UK-led trade and travel. 

7. Preventing famine and malnutrition reduces political instability.

The UK-funded Famine Early Warning Systems Network (FEWS NET) has helped prevent food crises in East Africa, reducing the likelihood of mass migration and conflict over resources. Without that investment, Britain would have likely spent far more on emergency humanitarian relief and crisis management, demonstrating the cost-effectiveness of preventative aid. 

8. Building stronger economies abroad creates opportunities.  

UK trade-focused aid, such as through the Prosperity Fund, has helped African nations develop stable economies, creating trade opportunities for Britain while reducing dependence on fragile states. Stronger economies in partner countries mean increased demand for British exports, benefiting UK businesses and job creation. 

9. Humanitarian aid strengthens a nation’s global influence.

The UK has been a major donor in response to the Rohingya refugee crisis, contributing £350 million to support displaced people in Bangladesh and Myanmar—enhancing Britain’s standing as a global humanitarian leader and leading to soft power advantage on the global stage. This goodwill has translated into stronger diplomatic relations with key allies in South Asia, supporting UK interests in trade, security, and regional stability. 

10. Disaster response builds goodwill and strategic partnerships. 

Following the 2010 Haiti earthquake, the UK provided £20 million in emergency aid, strengthening ties with Caribbean nations and showcasing Britain’s global leadership in crisis response. These efforts have reinforced Britain’s role as a reliable partner in times of crisis, leading to closer economic and diplomatic relationships with countries across the Caribbean. 

If the West vacates aid funding it creates a very significant vacuum into which other countries will step. For example, Russia has already sent Wagner mercenaries to patrol the Central African Republic and Mali. This is not only bad for the citizens of those areas, but also from a UK national security perspective. It would be extremely concerning if the Russian state were able to build a sweeping base of influence and soft power in the global South. 

With an increasingly fragile world, the tool that is most useful for national security at this time is international aid. The rise in conflict, migration, terrorism and other pre-war conditions is directly due to the impact of poverty – which now affects 44 per cent of the global population, wealth concentration – which increases the chance of financial crises, weakened trade routes – due to Brexit, war in Ukraine and the Middle East, and new tariff policies in the US, and climate change – which exacerbates all those tensions.  If the UK want an effective defence strategy in these turbulent times, we must reconsider doubling down on our international aid commitments, not abandoning them.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief