Explainer
Creed
Theatre
7 min read

How Shakespeare seasoned justice with mercy

As Shakespeare’s birthday approaches, Anthony Baker explores how the playwright let two ancient enemies fight it out on stage – justice and mercy.

Anthony is a theology professor at Seminary of the Southwest in Austin, Texas.

A line illustration of a theatrical play scene showing a crowd waiting on standing and sitting judges to make a decision
A scene from Measure for Measure, The Spirit of the Plays of Shakspeare (sic), Howard (1828-33).
Public domain, via Wikimedia Commons.

In order to act with mercy toward someone, must I forgo a sense of justice? If I decide to act justly, have I decided to leave mercy behind? These are questions of philosophers and theologians. They also provide some of the thickest philosophical and theological ponderings of William Shakespeare.  

A studied contemplation of mercy and justice does not, of course, originate with the Elizabethan playwright. For as long as humans have pondered how to order their civic spaces, they have puzzled over the demands of each. Around 500 B.C.E, Rabbi Yehudah is recorded as having said that God spends three hours a day on a throne of justice before getting up and crossing over to a throne of mercy, on which he spends an equal length of each day. 200 years later, when Plato devoted his most famous dialogue to the question of justice, he gave only the slightest nod to mercy, acknowledging that the just ruler would need a reputation for generosity.  

Though many of Shakespeare's plays notice the interaction, or lack of interaction, of these two qualities (The Tempest and nearly all of the history plays, for instance), he penned two for what seems to me the explicit purpose of letting these two ancient enemies fight it out on stage. I'll focus on one of these and return briefly below to the other.  

Justice Unbound 

The first, Measure for Measure, takes its title from a line from Jesus' sermon on the mount. This is a signature move of the Bard, to take a religiously charged line, doctrine, or even person, and make theater out of them. While some have argued that this was all he was doing with religion or theology, I have suggested that he is doing more. He is mining the depths of faith language to see if he can find gems that we might be missing if we only pay attention to the identity politics of Reformation era England. "Grace is grace despite of all controversy," one character in this play says. That could be the tagline for Shakespeare's theological interventions.  

We see Shakespeare having some of his typical fun with religion in Measure for Measure. The Duke of Vienna gives away his power in order to go abroad, as he claims, for a piece of international politics. In fact, he sneaks back into the city immediately, now disguised as a friar (a member of a religious order like the Franciscans). He tells the friar who lends him the robes that he is doing this because he has made an irresponsible practice of letting the city's "strict laws and biting statues slip." He has, that is to say, been more of a merciful father than a just ruler. He doesn't want to unbind this "tied-up justice" himself, since he fears this would cause his people to question his integrity. ("But you've always been so merciful before now!") So, he contrives a plan to deputize one of the nobles, Lord Angelo, to be the hammer of justice in his stead. He also hints that there are other reasons for his disguise. I'll come back to that bit of foreshadowing.  

Angelo immediately finds an episode in need of his firm hand. A gentleman named Claudio has got his girlfriend, Julietta, pregnant. There are in fact circumstances that seem worth considering: the two are engaged and are only waiting for her to receive her dowry - arranged before they go to church.  But Angelo will not hear of clemency. He is severe, one noble remarks. This is as it should be, a wise old Lord responds. "Mercy is not mercy that oft looks so," he says, perhaps angling gently at a critique of the Duke's mode of operation.  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.

Merciless Secrets 

At this point in the play we have our two adversarial qualities in neat, separate containers. One container, called The Duke, is only merciful. But this container must be removed from the state so the other, called Angelo, can display its contents of merciless justice. 

But, as this is Shakespeare, things quickly begin to get messy. Angelo turns out to be hiding secrets. The old Lord, having hinted that the Duke is over-merciful, now suggests that Angelo is being a bit hard on Claudio. He cautiously suggests that, had time and place given opportunity, Angelo himself might have come to the wrong side of the law. Angelo's response says more, perhaps, than he means to:  

"What's open made to justice,/ That justice seizes."  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.  

This is our first hint of Shakespeare's subversion of the polarized containers. Listening to Antonio's speech, we've begun to wonder if, lacking the slightest trace of mercy, justice doesn't in fact begin to look a little unfair. 

And then we see Angelo acting on his theory. Claudio's sister comes to him to beg for her brother's life. Angelo is quickly captivated by her beauty, and soon offers her a deal. If she will meet him for sex in the garden—secretly of course, so that the crime cannot be "unjust"— he will let Claudio free.  

This offer obviously shows the rot in his theory of justice, as he is forming a contract, a just bond, around blackmail and rape. But it also ruins mercy, since his proposed pardon of Claudio is not merciful at all, but simply the meeting one end of a "just" bargain.  

The Kiss 

Our neat containers have nearly dissolved around their contents. "Mercy is not mercy that oft looks so," but justice is not justice that only looks so. Justice as merciless as Angelo's turns out to be unjust, in the same way that mercy without justice turns up bereft of mercy. This is why the Duke left, and it's why Angelo fails as his deputy.  

But the Duke has returned, and now we begin to see what his secret purposes are. He goes to visit Claudio for confession and counsel, and also goes to Claudio's sister for comfort and advice. Here is one of the delightful places where Shakespeare plays with religious stereotypes.  The "controversy" of grace that I mentioned above, is for Shakespeare's audience an all-too familiar one, over whether God saves us through our works, and so through a contractual justice, or through grace, which is to say through an act of unearned mercy. The Catholic Church was generally (though not often accurately) associated with the former, the Protestants with the latter. But here it's a Catholic friar (or at least a disguised one!) who enters as the personified mercy.  

The Duke/friar devises a plan, and it nearly goes as awry as the more famous friar's plan in Romeo and Juliet. Which is to say that our comedy nearly becomes a tragedy. I won't give away the ending, if you've forgotten or never made it through. But I'll offer a hint: the Duke, on his return, is no longer an embodiment of unjust mercy as he was before. Now he sees clearly that true mercy is just, and true justice is mercy. The two must kiss, as the Psalm puts it. His clever idea for a resolution is all about allowing mercy and justice to exchange a kiss. 

When Mercy Seasons Justice 

The more familiar play in which Shakespeare lets us watch the battle of justice and mercy is The Merchant of Venice. Here we find the story of maybe the strangest contract made since the dawn of commerce: if a merchant defaults on his loan, the moneylender will claim an entitlement to "a pound of flesh." Is this mutually agreed-upon contract unjust, or simply merciless?  

The religious fun is rampant in this play as well. The lender is a Jew and the merchant is a Christian. But the Jew's strict call for commercial exactitude gets tempered by his excessive love for his daughter, and the Christian's supposed reputation for grace is in fact an excuse to practice favoritism. Eventually we have on stage such a confusion of religious stereotypes that someone asks which character is which.  

Well, the poor merchant can't pay, as we knew already at the moment he made the foolish contract. And so, Portia, this play's mercy persona, comes—also in disguise—from the fairytale land of Belmont with a clever trick to save her beloved merchant. While her solution involves a highly questionable interpretation of the law, she manages to persuade the ruling authority.  

As Portia is making her case, she offers one of the most explicitly theological speeches in all of Shakespeare's works. Earth's rulers might think they are most godlike when they enact the law with authority, she says. But "mercy is above this sceptered sway." In fact, mercy is "an attribute of God himself." She concludes, much as the Duke concludes, that "earthly power doth then show likest God's/ When mercy seasons justice."  

In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new.

Shakespeare, had he indeed been "for all time" as a contemporary put it, would be celebrating his own 459th birthday this week. In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new. He gives us philosophical and religious figures and themes, and then just as we assume we know who and what they are, he surprises us by showing what sort of dish you can make if you but swirl the ingredients.  

Our best efforts at justice, whether of the personal or political sort, must be seasoned by mercy. Our acts of mercy, if not ultimately just acts, will turn out to be merciless. Would we have noticed this if no one had had let it happen on stage in front of us? 

Explainer
Atheism
Belief
Creed
Epistimology
7 min read

The difference between Richard Dawkins and Ayaan Hirsi Ali 

How we decide what is true rests on where we start from.

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

A man and woman speaker on a stage greet and embrace each other.
Friends reunited.
UnHerd.

If you want a deep dive into some of the big questions of our time, and a fascinating clash of minds, just listen to the recent conversation between Richard Dawkins and Ayaan Hirsi Ali.  

In case you haven’t heard the story, as a young devoutly Muslim Somali-Dutch woman, Ayaan Hirsi Ali turned her back on Islam to become a poster-child of the New Atheist movement, often mentioned in the same breath as the famous ‘four horsemen’ of the movement – Dawkins, Dennett, Harris and Hitchens. When she announced she had become a Christian (or, as she described herself, a ‘lapsed atheist’) in November 2023, it sent shock waves through atheist ranks. A public meeting with her old friend Richard Dawkins was therefore eagerly anticipated. 

As the conversation began, Ali described a period in the recent past when she experienced severe and prolonged depression, which led her even to the point of contemplating suicide. No amount of scientific-based reasoning or psychological treatment was able to help, until she went to see a therapist who diagnosed her problem as not so much mental or physical but spiritual - it was what she called a ‘spiritual bankruptcy’. She recommended that Hirsi Ali might as well try prayer. And so began her conversion. 

Of course, Dawkins was incredulous. He started out assuming that she had only had a conversion to a ‘political Christianity’, seeing the usefulness of her new faith as a bulwark against Islam, or as a comforting myth in tough times, because, surely, an intelligent person like her could not possibly believe all the metaphysical mumbo-jumbo that vicars preach from the pulpit. 

He was then somewhat taken aback by Ali’s confession that she did choose to believe the reality of the incarnation, that Jesus was the divine Son of God born of a virgin and that for a God who created the world, resurrecting his Son Jesus was no big deal. With a rueful shake of the head, Dawkins had to admit she was, to his great disappointment, a proper Christian.  

Yet he was insistent he didn’t believe a word of it. The nub of the issue for Dawkins seemed to be his objection to the idea of ‘sin’. For him, all this is “obvious nonsense, theological bullshit… the idea that humanity is born in sin, and has to be cured of sin by Jesus being crucified… is a morally very unpleasant idea.”  

Of course it’s unpleasant. Crucifixions generally were. It’s where we get our word excruciating from. And from the perspective of someone who has no sense whatsoever that they need saving, it is distasteful, embarrassing, not the kind of thing that you bring up in Oxford Senior Common Rooms, precisely because it is just that – unpleasant. I too find the notion that I am sinful, stubborn, deeply flawed, in desperate need of forgiveness and change unpleasant. I would much rather think I am fine as I am. Yet there are many things that are unpleasant but necessary - like surgery. Or changing dirty nappies. Or having to admit you are addicted to something. 

And that is ultimately the difference between Dawkins and Ali. They are both as clever as each other; they have both read the same books; they both live similar lives; they know the same people. Yet Ayaan has been to a place where she knew she needed help, a help that no human being can provide, whereas Richard, it seems, has not.  

It is like trying to measure the temperature of a summer’s day with a spanner. Spanners are useful, but not for measuring temperature. 

Dawkins responded to Ali’s story by insisting that the vital question was whether Christianity was true, not whether it was consoling, pointing out that just because something is comforting does not mean it is true. True enough, but then it doesn’t mean it is not true either. The problem is, however, how we decide whether it is true. Dawkins seems to continue to think that science - test tubes, experiments and the rest - can tell one way or the other. Yet as the great Blaise Pascal put it: 

If there is a God, he is infinitely beyond our comprehension, since, being invisible and without limits he bears no relation to us. We are therefore incapable of knowing either what he is or whether he is. 

Science can’t really help us here. It is like trying to measure the temperature of a summer’s day with a spanner. Spanners are useful, but not for measuring temperature.  

Whether Christianity makes sense or not cannot be determined by asking whether it is scientifically plausible or logically coherent – because that all depends on which scientific or logical scheme you are using to analyse it. It is all to do with the place from which you look at it, your ‘epistemic perspective’ to give it a fancy name. From the perspective of the strong, the super-confident, the sure-of-themselves, Christianity has never made much sense. When St Paul tried to explain it to the sophisticated first century pagans of Corinth – he concluded the same - it was ‘foolishness to the Greeks’.  

Christianity makes no sense to someone who has not the slightest sense of their own need for something beyond themselves, someone who has not yet reached the end of their own resources, someone who has never experienced that frustrating tug in the other direction, that barrier which stands in the way when trying and failing to be a better version of themselves – that thing Christians call ‘sin’.  

Why would you need a saviour if you don’t need saving? Would you even be able to recognise one when they came along? No amount of brilliant argument can convince the self-satisfied that a message centred on a man who is supposed to be God at the same, time, much less that same man hanging on a cross, is the most important news in the world. It is why Christianity continues to flourish in poorer than more affluent parts of the world, or at least in places where human need is closer to the surface. 

She found the atheist paradigm that she used to believe, and that Dawkins still does, was no longer adequate for her.

The philosopher of science Thomas Kuhn described what he called ‘paradigm shifts’. They happen when a big scientific theory of the way things are gets stretched to breaking point, and people increasingly feel it no longer functions adequately as an explanation of the evidence at hand. It creaks at the seams, until an entirely new paradigm comes along that better explains the phenomena you are studying. The classic example was the shift from Newtonian to Einsteinian physics, which was not a small shift within an existing paradigm, but a wholesale change to a completely new way of looking at the world.  

That is what Christians call conversion. This is what seems to have happened to Ayaan Hirsi Ali. What marks her out from Dawkins is not that she has found a crutch to lean on, whereas he is mentally stronger, so doesn’t need one. It is that she found the atheist paradigm that she used to believe, and that Dawkins still does, was no longer adequate for her – it no longer could offer the kind of framework of mind and heart that could support her in moments of despair as well as in joy. It no longer made sense of her experience of life. It could no longer offer the kind of framework that can resist some of the great cultural challenges of the day. This was not the addition of a belief in God to an existing rationalist mindset. It was adopting a whole new starting point for looking at the world. When she first announced her conversion she wrote: “I ultimately found life without any spiritual solace unendurable — indeed very nearly self-destructive. Atheism failed to answer a simple question: what is the meaning and purpose of life?” This is a classic paradigm shift.  

Of course, Dawkins can’t see this. He is still in the old paradigm, one that still makes perfect sense to him. It’s just that he thinks it must make sense to everyone. It is surely the one that all right-thinking people should take.  

As the conversation continued, Ayaan Hirsi Ali often seemed like someone trying to describe the smell of coffee to someone without a sense of smell. Dawkins in turn was like a colourblind person deriding someone for trying to describe the difference between turquoise and pink, because of course, anyone with any sense knows there is no real difference between them.  

No amount of proof or evidence will ever convince either that the other is wrong. They are using different methods to discover the truth, one more analytical and scientific, the other more personal and instinctive. The question is: which one gets you to the heart of things? It’s decision every one of us has to make.