Explainer
Creed
Theatre
7 min read

How Shakespeare seasoned justice with mercy

As Shakespeare’s birthday approaches, Anthony Baker explores how the playwright let two ancient enemies fight it out on stage – justice and mercy.

Anthony is a theology professor at Seminary of the Southwest in Austin, Texas.

A line illustration of a theatrical play scene showing a crowd waiting on standing and sitting judges to make a decision
A scene from Measure for Measure, The Spirit of the Plays of Shakspeare (sic), Howard (1828-33).
Public domain, via Wikimedia Commons.

In order to act with mercy toward someone, must I forgo a sense of justice? If I decide to act justly, have I decided to leave mercy behind? These are questions of philosophers and theologians. They also provide some of the thickest philosophical and theological ponderings of William Shakespeare.  

A studied contemplation of mercy and justice does not, of course, originate with the Elizabethan playwright. For as long as humans have pondered how to order their civic spaces, they have puzzled over the demands of each. Around 500 B.C.E, Rabbi Yehudah is recorded as having said that God spends three hours a day on a throne of justice before getting up and crossing over to a throne of mercy, on which he spends an equal length of each day. 200 years later, when Plato devoted his most famous dialogue to the question of justice, he gave only the slightest nod to mercy, acknowledging that the just ruler would need a reputation for generosity.  

Though many of Shakespeare's plays notice the interaction, or lack of interaction, of these two qualities (The Tempest and nearly all of the history plays, for instance), he penned two for what seems to me the explicit purpose of letting these two ancient enemies fight it out on stage. I'll focus on one of these and return briefly below to the other.  

Justice Unbound 

The first, Measure for Measure, takes its title from a line from Jesus' sermon on the mount. This is a signature move of the Bard, to take a religiously charged line, doctrine, or even person, and make theater out of them. While some have argued that this was all he was doing with religion or theology, I have suggested that he is doing more. He is mining the depths of faith language to see if he can find gems that we might be missing if we only pay attention to the identity politics of Reformation era England. "Grace is grace despite of all controversy," one character in this play says. That could be the tagline for Shakespeare's theological interventions.  

We see Shakespeare having some of his typical fun with religion in Measure for Measure. The Duke of Vienna gives away his power in order to go abroad, as he claims, for a piece of international politics. In fact, he sneaks back into the city immediately, now disguised as a friar (a member of a religious order like the Franciscans). He tells the friar who lends him the robes that he is doing this because he has made an irresponsible practice of letting the city's "strict laws and biting statues slip." He has, that is to say, been more of a merciful father than a just ruler. He doesn't want to unbind this "tied-up justice" himself, since he fears this would cause his people to question his integrity. ("But you've always been so merciful before now!") So, he contrives a plan to deputize one of the nobles, Lord Angelo, to be the hammer of justice in his stead. He also hints that there are other reasons for his disguise. I'll come back to that bit of foreshadowing.  

Angelo immediately finds an episode in need of his firm hand. A gentleman named Claudio has got his girlfriend, Julietta, pregnant. There are in fact circumstances that seem worth considering: the two are engaged and are only waiting for her to receive her dowry - arranged before they go to church.  But Angelo will not hear of clemency. He is severe, one noble remarks. This is as it should be, a wise old Lord responds. "Mercy is not mercy that oft looks so," he says, perhaps angling gently at a critique of the Duke's mode of operation.  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.

Merciless Secrets 

At this point in the play we have our two adversarial qualities in neat, separate containers. One container, called The Duke, is only merciful. But this container must be removed from the state so the other, called Angelo, can display its contents of merciless justice. 

But, as this is Shakespeare, things quickly begin to get messy. Angelo turns out to be hiding secrets. The old Lord, having hinted that the Duke is over-merciful, now suggests that Angelo is being a bit hard on Claudio. He cautiously suggests that, had time and place given opportunity, Angelo himself might have come to the wrong side of the law. Angelo's response says more, perhaps, than he means to:  

"What's open made to justice,/ That justice seizes."  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.  

This is our first hint of Shakespeare's subversion of the polarized containers. Listening to Antonio's speech, we've begun to wonder if, lacking the slightest trace of mercy, justice doesn't in fact begin to look a little unfair. 

And then we see Angelo acting on his theory. Claudio's sister comes to him to beg for her brother's life. Angelo is quickly captivated by her beauty, and soon offers her a deal. If she will meet him for sex in the garden—secretly of course, so that the crime cannot be "unjust"— he will let Claudio free.  

This offer obviously shows the rot in his theory of justice, as he is forming a contract, a just bond, around blackmail and rape. But it also ruins mercy, since his proposed pardon of Claudio is not merciful at all, but simply the meeting one end of a "just" bargain.  

The Kiss 

Our neat containers have nearly dissolved around their contents. "Mercy is not mercy that oft looks so," but justice is not justice that only looks so. Justice as merciless as Angelo's turns out to be unjust, in the same way that mercy without justice turns up bereft of mercy. This is why the Duke left, and it's why Angelo fails as his deputy.  

But the Duke has returned, and now we begin to see what his secret purposes are. He goes to visit Claudio for confession and counsel, and also goes to Claudio's sister for comfort and advice. Here is one of the delightful places where Shakespeare plays with religious stereotypes.  The "controversy" of grace that I mentioned above, is for Shakespeare's audience an all-too familiar one, over whether God saves us through our works, and so through a contractual justice, or through grace, which is to say through an act of unearned mercy. The Catholic Church was generally (though not often accurately) associated with the former, the Protestants with the latter. But here it's a Catholic friar (or at least a disguised one!) who enters as the personified mercy.  

The Duke/friar devises a plan, and it nearly goes as awry as the more famous friar's plan in Romeo and Juliet. Which is to say that our comedy nearly becomes a tragedy. I won't give away the ending, if you've forgotten or never made it through. But I'll offer a hint: the Duke, on his return, is no longer an embodiment of unjust mercy as he was before. Now he sees clearly that true mercy is just, and true justice is mercy. The two must kiss, as the Psalm puts it. His clever idea for a resolution is all about allowing mercy and justice to exchange a kiss. 

When Mercy Seasons Justice 

The more familiar play in which Shakespeare lets us watch the battle of justice and mercy is The Merchant of Venice. Here we find the story of maybe the strangest contract made since the dawn of commerce: if a merchant defaults on his loan, the moneylender will claim an entitlement to "a pound of flesh." Is this mutually agreed-upon contract unjust, or simply merciless?  

The religious fun is rampant in this play as well. The lender is a Jew and the merchant is a Christian. But the Jew's strict call for commercial exactitude gets tempered by his excessive love for his daughter, and the Christian's supposed reputation for grace is in fact an excuse to practice favoritism. Eventually we have on stage such a confusion of religious stereotypes that someone asks which character is which.  

Well, the poor merchant can't pay, as we knew already at the moment he made the foolish contract. And so, Portia, this play's mercy persona, comes—also in disguise—from the fairytale land of Belmont with a clever trick to save her beloved merchant. While her solution involves a highly questionable interpretation of the law, she manages to persuade the ruling authority.  

As Portia is making her case, she offers one of the most explicitly theological speeches in all of Shakespeare's works. Earth's rulers might think they are most godlike when they enact the law with authority, she says. But "mercy is above this sceptered sway." In fact, mercy is "an attribute of God himself." She concludes, much as the Duke concludes, that "earthly power doth then show likest God's/ When mercy seasons justice."  

In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new.

Shakespeare, had he indeed been "for all time" as a contemporary put it, would be celebrating his own 459th birthday this week. In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new. He gives us philosophical and religious figures and themes, and then just as we assume we know who and what they are, he surprises us by showing what sort of dish you can make if you but swirl the ingredients.  

Our best efforts at justice, whether of the personal or political sort, must be seasoned by mercy. Our acts of mercy, if not ultimately just acts, will turn out to be merciless. Would we have noticed this if no one had had let it happen on stage in front of us? 

Article
Christmas culture
Creed
Middle East
Royalty
6 min read

Magi: where did the wise men come from?

The origin story of the Middle East's ancient king makers.

Mark is a research mathematician who writes on ethics, human identity and the nature of intelligence.

An arts and crafts image of the three kings adoring the new born Christ.
The Adoration of the Magi.
Edward Burne-Jones, Public domain, via Wikimedia Commons.

You’ve probably heard they weren’t really kings, but the wise men or magi had some impressive royal connections. Far from being one-off royal visitors to the infant Jesus, the magi had a long history of involvement with monarchy, crossing paths with illustrious kings including Cyrus the Great of Persia, Alexander the Great and the Roman Emperor Nero. 

Originally a tribe of the Medes who lived in Northern Iran 600 years before Jesus’ birth, the Persian magi were hereditary priests. Writing around 425BCE, Greek historian Herodotus tells us how these magi became known throughout the ancient Middle East for their ability to interpret dreams and knowledge of the stars. They were followers of the Zoroastrian religion, and were responsible for the holy fires central to Zoroastrian worship. 

To the Greeks, the Zoroastrians and the magi were exotic objects of fascination. Many later Greek written philosophical and occult works claimed Zoroaster (or Zarathustra) as their author. Much like some twentieth century Western conceptions of Hinduism and Buddhism, the Greek and Roman conceptions of Persian religion often had only a passing resemblance to the original. This may have included the "mystery cult" of Mithras that would become popular throughout the Roman Empire in the first century. This also means that references to 'magi' may not refer to the Persian magi, but to other astrologers or dream interpreters who lived to the east of the Mediterranean.  

A hundred years before Herodotus, we find the first mention of magi in the bible, in the Book of Daniel. This was the period of Jewish exile and captivity in Babylon. Jehoikim, King of Judea and descendent of Kings David and Solomon, was defeated in battle and killed by Nebuchadnezzar II of Babylon. Jerusalem and its temple were destroyed, and many Judean nobles were taken as prisoners. Daniel was one of these hostages and is taken to the Babylonian court, where God gives him the ability to interpret the king’s dreams. Impressed by his abilities, Nebuchadnezzar puts Daniel in charge over all his wise men. It’s unclear what relationship these Babylonian ‘magi’ had with the Medean ones, but strong Medean influence on the Babylonian court suggests that the Babylonian wise men could well have included Zoroastrian magi. 

Daniel remained in the Babylonian court, until the Babylonians were invaded by Cyrus the Great, who allowed the Jews to return from exile and to begin restoring Jerusalem. 

Cyrus' Persian Empire lasted for two hundred years, until it was invaded by Alexander the Great and his army in 331BCE. Alexander sought the advice of magi, but had many of them violently killed and extinguished their holy fires when he razed the Persian capital, Persepolis in revenge for the Persian destruction of the Acropolis by Xerxes 150 years earlier. Alexander’s Greek successors were characterised by bloody rivalries and in-fighting and were later overthrown by the Parthian empire, which would become Rome’s most formidable rival to the east. The magi consolidated their king-making reputation during the Parthian period, with a council of magi (the Megistanes) responsible for choosing Parthian kings. 

The knowledge they have is broken, it’s a messy blend of wacky occultism, astronomy, maths topped up with an unhealthy obsession with royalty. The knowledge we have is broken too. 

By Jesus' day, there were ‘magi’ throughout the Middle East, and it was in this context that Roman historian Pliny the Elder records the journey of Armenian magi to visit Emperor Nero in 66CE. By this time Parthia and Rome were a century into their protracted struggle and had just fought a five-year war over the Armenian succession. Despite suffering a humiliating defeat, Rome saved some face through a very one-sided treaty that had Parthia choose the next Armenian king, but with the Roman Emperor getting to place the crown on his head! Nero turned this to his advantage by having the new King Tridates I come to Rome to receive his crown. Tridates, who was a Zoroastrian priest as well as a king, came with a huge retinue including other magi and thousands of horsemen to receive his crown. The huge procession culminated in the magi king bowing before the emperor and acknowledging him as his god. 

The visit of the Armenian magi has clear resonances with the familiar account of magi visiting the infant Jesus found in Matthew’s gospel. Given the many embellishments added to the magi story over the centuries, it's hardly surprising that some have suggested that the magi story was a fabrication and a remixed version of King Tridates’ visit to Emperor Nero. It’s a compelling theory, but I’m not convinced by this. If magi were stock characters in the ancient near east, and were also really interested in monarchs (who were often also treated as gods), then it wouldn’t be that surprising that there’d be more than one royal magi visit with emotionally charged religious overtones. What makes a fabricated magi story less likely to me is what the gospel writer Matthew’s Jewish audience would have thought of the magi. Although the Greeks and Romans were enthusiastic about foreign gods and exotic wisdom, first century Jews were not. To them and to early Christians, the magi would have been charlatans and followers of a false foreign god. A visit from some foreign astrologers would have been an embarrassment rather than the type of story you'd choose to make up.  

So, who were the magi in Matthew's gospel? The two dominant theories have been that they were either Persian or else they were a later fiction. More fanciful theories include origins in India, China and even Mongolia. Another perhaps more realistic possibility, convincingly argued by Fr Dwight Longernecker in The Mystery of the Magi is that the magi were from the Arabian kingdom of Nabatea. The Nabateans were known for using irrigation to farm the desert and for controlling the trade routes across the Arabian desert. Two cash crops in which Nabatea dominated trade were frankincense and myrrh. The wealth generated from this lucrative trade was used to build Petra, the world-famous valley city of rock-face monuments. The Nabateans had close connections with Israel and may have been familiar with the prophecies of Daniel and Isaiah. They would also have been interested in the Judean monarchy and would have been natural visitors to the paranoid king Herod. Herod's mother was a Nabatean princess and the Nabatean king Aretas IV needed to shore up favour with Herod so the Nabateans would have had an interest in any new King of the Jews. 

Barring some improbable Indiana Jones style archaeological discoveries, we’ll never know for sure who the wise men from the east were. But to me there’s something deeply fascinating about these mysterious visitors to the infant Jesus. Partly they seem to represent higher things – with their wisdom and wealth correctly put in divine service. It can seem as though their excellent learning and astronomical skills have cracked a cosmic puzzle, with the magi following the star and dodging a despot to find the baby at the end of the treasure hunt.  This doesn’t hold up - the magi’s knowledge isn’t the object of wonder. The knowledge they have is broken, it’s a messy blend of wacky occultism, astronomy, maths topped up with an unhealthy obsession with royalty. The knowledge we have is broken too. But God uses the foolish things to confound the wise, and inside the crackpot mess of horoscopes and divination, God leaves the magi an invitation. To accept the invitation is to take a risk – to risk the long journey, the wrath of Herod and even to risk being wrong. But as they accept this invitation, they realise its an invitation to meet God Himself. 

Support Seen & Unseen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?