Explainer
Creed
7 min read

How Shakespeare seasoned justice with mercy

As Shakespeare’s birthday approaches, Anthony Baker explores how the playwright let two ancient enemies fight it out on stage – justice and mercy.

Anthony Baker is a theology professor at Seminary of the Southwest in Austin, Texas. He is currently exploring the intersection of classical accounts of Christian holiness with current issues in ecology. 

A line illustration of a theatrical play scene showing a crowd waiting on standing and sitting judges to make a decision
A scene from Measure for Measure, The Spirit of the Plays of Shakspeare (sic), Howard (1828-33).
Public domain, via Wikimedia Commons.

In order to act with mercy toward someone, must I forgo a sense of justice? If I decide to act justly, have I decided to leave mercy behind? These are questions of philosophers and theologians. They also provide some of the thickest philosophical and theological ponderings of William Shakespeare.  

A studied contemplation of mercy and justice does not, of course, originate with the Elizabethan playwright. For as long as humans have pondered how to order their civic spaces, they have puzzled over the demands of each. Around 500 B.C.E, Rabbi Yehudah is recorded as having said that God spends three hours a day on a throne of justice before getting up and crossing over to a throne of mercy, on which he spends an equal length of each day. 200 years later, when Plato devoted his most famous dialogue to the question of justice, he gave only the slightest nod to mercy, acknowledging that the just ruler would need a reputation for generosity.  

Though many of Shakespeare's plays notice the interaction, or lack of interaction, of these two qualities (The Tempest and nearly all of the history plays, for instance), he penned two for what seems to me the explicit purpose of letting these two ancient enemies fight it out on stage. I'll focus on one of these and return briefly below to the other.  

Justice Unbound 

The first, Measure for Measure, takes its title from a line from Jesus' sermon on the mount. This is a signature move of the Bard, to take a religiously charged line, doctrine, or even person, and make theater out of them. While some have argued that this was all he was doing with religion or theology, I have suggested that he is doing more. He is mining the depths of faith language to see if he can find gems that we might be missing if we only pay attention to the identity politics of Reformation era England. "Grace is grace despite of all controversy," one character in this play says. That could be the tagline for Shakespeare's theological interventions.  

We see Shakespeare having some of his typical fun with religion in Measure for Measure. The Duke of Vienna gives away his power in order to go abroad, as he claims, for a piece of international politics. In fact, he sneaks back into the city immediately, now disguised as a friar (a member of a religious order like the Franciscans). He tells the friar who lends him the robes that he is doing this because he has made an irresponsible practice of letting the city's "strict laws and biting statues slip." He has, that is to say, been more of a merciful father than a just ruler. He doesn't want to unbind this "tied-up justice" himself, since he fears this would cause his people to question his integrity. ("But you've always been so merciful before now!") So, he contrives a plan to deputize one of the nobles, Lord Angelo, to be the hammer of justice in his stead. He also hints that there are other reasons for his disguise. I'll come back to that bit of foreshadowing.  

Angelo immediately finds an episode in need of his firm hand. A gentleman named Claudio has got his girlfriend, Julietta, pregnant. There are in fact circumstances that seem worth considering: the two are engaged and are only waiting for her to receive her dowry - arranged before they go to church.  But Angelo will not hear of clemency. He is severe, one noble remarks. This is as it should be, a wise old Lord responds. "Mercy is not mercy that oft looks so," he says, perhaps angling gently at a critique of the Duke's mode of operation.  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.

Merciless Secrets 

At this point in the play we have our two adversarial qualities in neat, separate containers. One container, called The Duke, is only merciful. But this container must be removed from the state so the other, called Angelo, can display its contents of merciless justice. 

But, as this is Shakespeare, things quickly begin to get messy. Angelo turns out to be hiding secrets. The old Lord, having hinted that the Duke is over-merciful, now suggests that Angelo is being a bit hard on Claudio. He cautiously suggests that, had time and place given opportunity, Angelo himself might have come to the wrong side of the law. Angelo's response says more, perhaps, than he means to:  

"What's open made to justice,/ That justice seizes."  

Justice only deals with what it can see, in other words. We pick up a jewel on the ground only when it catches the light; buried or soiled, we walk right past it or even trample it.  

This is our first hint of Shakespeare's subversion of the polarized containers. Listening to Antonio's speech, we've begun to wonder if, lacking the slightest trace of mercy, justice doesn't in fact begin to look a little unfair. 

And then we see Angelo acting on his theory. Claudio's sister comes to him to beg for her brother's life. Angelo is quickly captivated by her beauty, and soon offers her a deal. If she will meet him for sex in the garden—secretly of course, so that the crime cannot be "unjust"— he will let Claudio free.  

This offer obviously shows the rot in his theory of justice, as he is forming a contract, a just bond, around blackmail and rape. But it also ruins mercy, since his proposed pardon of Claudio is not merciful at all, but simply the meeting one end of a "just" bargain.  

The Kiss 

Our neat containers have nearly dissolved around their contents. "Mercy is not mercy that oft looks so," but justice is not justice that only looks so. Justice as merciless as Angelo's turns out to be unjust, in the same way that mercy without justice turns up bereft of mercy. This is why the Duke left, and it's why Angelo fails as his deputy.  

But the Duke has returned, and now we begin to see what his secret purposes are. He goes to visit Claudio for confession and counsel, and also goes to Claudio's sister for comfort and advice. Here is one of the delightful places where Shakespeare plays with religious stereotypes.  The "controversy" of grace that I mentioned above, is for Shakespeare's audience an all-too familiar one, over whether God saves us through our works, and so through a contractual justice, or through grace, which is to say through an act of unearned mercy. The Catholic Church was generally (though not often accurately) associated with the former, the Protestants with the latter. But here it's a Catholic friar (or at least a disguised one!) who enters as the personified mercy.  

The Duke/friar devises a plan, and it nearly goes as awry as the more famous friar's plan in Romeo and Juliet. Which is to say that our comedy nearly becomes a tragedy. I won't give away the ending, if you've forgotten or never made it through. But I'll offer a hint: the Duke, on his return, is no longer an embodiment of unjust mercy as he was before. Now he sees clearly that true mercy is just, and true justice is mercy. The two must kiss, as the Psalm puts it. His clever idea for a resolution is all about allowing mercy and justice to exchange a kiss. 

When Mercy Seasons Justice 

The more familiar play in which Shakespeare lets us watch the battle of justice and mercy is The Merchant of Venice. Here we find the story of maybe the strangest contract made since the dawn of commerce: if a merchant defaults on his loan, the moneylender will claim an entitlement to "a pound of flesh." Is this mutually agreed-upon contract unjust, or simply merciless?  

The religious fun is rampant in this play as well. The lender is a Jew and the merchant is a Christian. But the Jew's strict call for commercial exactitude gets tempered by his excessive love for his daughter, and the Christian's supposed reputation for grace is in fact an excuse to practice favoritism. Eventually we have on stage such a confusion of religious stereotypes that someone asks which character is which.  

Well, the poor merchant can't pay, as we knew already at the moment he made the foolish contract. And so, Portia, this play's mercy persona, comes—also in disguise—from the fairytale land of Belmont with a clever trick to save her beloved merchant. While her solution involves a highly questionable interpretation of the law, she manages to persuade the ruling authority.  

As Portia is making her case, she offers one of the most explicitly theological speeches in all of Shakespeare's works. Earth's rulers might think they are most godlike when they enact the law with authority, she says. But "mercy is above this sceptered sway." In fact, mercy is "an attribute of God himself." She concludes, much as the Duke concludes, that "earthly power doth then show likest God's/ When mercy seasons justice."  

In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new.

Shakespeare, had he indeed been "for all time" as a contemporary put it, would be celebrating his own 459th birthday this week. In plays like these we see displayed one of his most enduring gifts to us: the ability to play with the familiar and make it strange and new. He gives us philosophical and religious figures and themes, and then just as we assume we know who and what they are, he surprises us by showing what sort of dish you can make if you but swirl the ingredients.  

Our best efforts at justice, whether of the personal or political sort, must be seasoned by mercy. Our acts of mercy, if not ultimately just acts, will turn out to be merciless. Would we have noticed this if no one had had let it happen on stage in front of us? 

Article
Comment
5 min read

Bitterness and weaponised words can’t soften scars

Finding peace for Daniel Anjorin, Salman Rushdie and Bishop Mar Mari.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy, He founded The Sanctuary Foundation.

A man sits being interviewed and holds a hand to the side of his face, one lens of his glasses is tinted black.
Salman Rushdie discusses his attack.
BBC.

Knife crime around the world is unacceptably high, and with around 50,000 offences expected this year in the UK, it is sadly no surprise when we hear tragic news stories involving knives and sharp instruments. Recently, it was the terrible circumstances of the death of Daniel Anjorin that made the headlines. The gentle, much-loved, 14-year-old boy was on his way to school in East London when he, along with several others, was randomly attacked by a man with a sword. He died from his wounds shortly after being taken to hospital.  

I happened to be in the middle of listening to Knife, a memoir by Salman Rushdie, when the news broke of that tragedy. It is another heart-rending story. Rushdie describes how, in 2022, during a speech he was giving about the need to protect writers, a man ran onto the stage and frantically stabbed him 15 times. Rushdie was airlifted to a hospital and survived the attack but lost an eye. Then began his difficult physical and emotional journey towards recovery, documented in the book he never wanted to write. 

It was not the first time Rushdie had been the victim of aggression. In 1988, following the publication of his novel The Satanic Verses, the Iranian government called for Rushdie’s death by issuing a fatwa against him. His book was perceived to be blasphemous to the Islamic faith, and despite ten years of round-the-clock police protection in London, he faced several serious assassination attempts.   

The fatwa was lifted in 1998, but twenty-four years later, Rushdie was clearly still not safe. He recounts the moment when he saw the man running at him in the darkness as he gave his lecture.   

“My first thought when I saw this murderous shape rushing towards me was: So it is you. Here you are…. It struck me as anachronistic. This was my second thought: Why now? Really? It’s been so long. Why now after all these years? Surely the world had moved on, and that subject was closed. Yet here, approaching fast, was a sort of time traveller, a murderous ghost from the past.” 

I can’t imagine how I would cope in his shoes. I have not had to experience the daily fear of assassination for decades as Rushdie has. In all my years of delivering speeches and sermons on stages around the world, I have never had cause to even contemplate the possibility of an attempt on my life.  Nevertheless, I was surprised to hear in Rushdie’s voice, the words he chose to say to his attacker:  

“If I think of you at all in the future it will be with a dismissive shrug. I don't forgive you. I don't not forgive you. You are simply irrelevant to me, and from now on, for the rest of your days, you will be irrelevant to everyone else. I'm glad I have my life and not yours and my life will go on.”  

Rushdie admits that his words are his weapons – and he certainly uses them to good effect. They are sharp. They are designed to eviscerate. They are calculated to cause pain. They express derision towards his attacker. Part of me cheers him on: a defenceless man in his seventies who walked into a lecture hall expecting to give a speech to rapturous applause but left barely alive as the victim of a brutal frenzied attack. Like the plot of every action movie I have ever seen, the story seems to have a happy ending – the hero is saved, the bad guy is locked up and justice is seen to be done.  

But there is another part of me that knows these Hollywood endings can’t be trusted. Those 27 seconds of violence have clearly left Rushdie reduced to spitting insults at a young man in prison. He claims his life now is “filled with love”, but sadly there is little evidence of it in the way he addresses the radicalised 24-year-old. Bitterness and weaponised words, however eloquent, can’t soften the scars, nor do they make the world a safer place.

Indeed, I have found it difficult to forgive the comparatively trivial experience of being metaphorically stabbed in the back. 

I can’t help but compare Rushdie’s reaction with that of Bishop Mar Mari Emanuel. The day before Knife was published, the Iraqi-born bishop was preaching at his church in Sydney, Australia, when he too was attacked by a young man with a knife, and, like Rushdie, ended up losing an eye. The attack was an overt terrorist act against Bishop Mar Mari, a controversial figure who has spoken dismissively about the Islamic, Jewish and LGBTQ+ communities.  

 Despite the striking similarities between the two men’s terrible ordeals, the contrast in their response couldn’t be starker. Speaking just two weeks later at a Palm Sunday service, Bishop Emanuel affirmed that he had forgiven his teenage assailant: 

 ‘I say to you, my dear, you are my son, and you will always be my son. I will always pray for you. I’ll always wish you nothing but the best. I pray that my Lord and Saviour Jesus Christ of Nazareth, to enlighten your heart and enlighten your soul your entire being to realise, my dear, there is only one God who art in heaven…. the Lord knows it is coming from the bottom of my heart. I’ll always pray for you and for whoever was in this act. In the name of my Jesus, I forgive you. I love you, and I will always pray for you.” 

Woven into the fabric of every form of Christianity is a commitment to love and forgiveness, clearly exemplified for us here by Bishop Mar Mari. His words resonated around the world this week as he returned to the pulpit where he was stabbed, bandage over one of his eyes, to speak out with kindness and compassion.  

I am deeply challenged by the bishop’s response. I have never experienced the physical pain and emotional trauma of a knife attack. Indeed, I have found it difficult to forgive the comparatively trivial experience of being metaphorically stabbed in the back. I know how hard it is, to be gracious to those who deliberately cause pain to me or to my family members through their actions. Like Rushdie, I sometimes I would like nothing more than to see them locked up, living a loveless, meaningless, irrelevant life. But this is not the Christian way. I follow Jesus who forgave the soldiers driving nails through his hands and feet, so I must strive to be compassionate to those who do us much lesser harm, as well as seek, in his name, to tackle the underlying causes for the greater dis-ease in society.  

The issues that lead to knife crime are many and complex. They include poverty, fear of victimisation, gang culture, radicalisation, distrust of authorities, lack of education, experience of violence in childhood, and much more. Whatever we can do to tackle these problems, we do for the sake of love and peace in our world. Perhaps as we seek to overcome these things together, we can work towards a day when what happened to Daniel Anjorin on 30th April can never happen again.