Review

Art

Culture

Identity

26 January 2024

6 min read

How the incomer’s eye sees identity

A re-invigorated art gallery highlights synergies between ancient texts and current issues.

Jonathan Evens

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A painting depicts a round table in a room. Those sitting around it rise up as a Christ figure enters.

Horace Brodzky, Supper at Emmaus.

Ben Uri Gallery and Museum.

Ben Uri was founded in 1915 in London’s Whitechapel and was named after Bezalel Ben Uri, the craftsman who designed and built the Ark of the Covenant.

Originally it was an art venue for Jewish immigrant artists who were unable to gain access to mainstream art societies at that time. Today it has been reimagined and relaunched, becoming an expansive digital platform designed to be the first stop for information on Jewish, refugee and immigrant artists, designers, dealers and scholars who have made significant contributions to the rich and diverse British cultural mosaic.

In 2023, I curated an online exhibition for Ben Uri exploring migration themes in Biblical images drawn from their Collection.

Themes of identity and migration feature significantly in both the Hebrew and Christian Bibles and images from these Bibles are a substantive element of the Ben Uri Collection. As a result, the exhibition that I curated, Exodus & Exile: Migration Themes in Biblical Images, includes a range of Biblical images from the Collection. This is in order to explore migration themes through consideration of the images, the Bible passages which inspired them and the relationship between the two. The images are presented broadly in the order that the stories on which they are based appear in either the Hebrew or Christian scriptures.

The combination of images and texts I selected from the Ben Uri Collection enabled a range of different reflections, relationships and disjunctions to be explored. These include the aesthetic, anthropological, devotional, historical, sociological and theological. The result is that significant synergies can be found between the ancient texts and current issues. In this way, stories and images which may, at first, appear to be describing or defining specific religious doctrines can be seen to take on a shared applicability by exploring or revealing the challenges and changes bound up in the age-old experience of migration. This was important in writing for an audience including people of all faiths and none, and in writing for an organisation which seeks to surpass ethnic, cultural and religious obstacles to engagement within the arts sector.

“Most of what we’d today call migration is in the Bible, and it’s through migration, not in spite of it, that revelation occurs.”

Sam Wells

Engaging in a dialogue between images and texts and with an audience made up of people of all faiths and none, can be revelatory for all involved, particularly those doing the writing. In an essay related to the exhibition, about which I will say more shortly, I discuss the impact of émigré artists, many of whom were Jewish, who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches. Another example of someone impacted by the insights of those from another faith community is that of Lord Maurice Glasman, who has written of the part played by Catholic social thought in restructuring his politics, ethics and orientation of thought. He writes that: “It established the Common Good – a negotiated settlement between estranged interests – as the ultimate end of politics. It is Catholic social thought that has guided me through the 2008 crash, Brexit and now the coronavirus. It has been my inspiration and I will be eternally grateful to Catholics and the Church. It was a very generous gift. In the darkest moments, it lights the way.”

Sam Wells, Vicar of St Martin-in-the-Fields, argues that the Bible itself is founded on six journeys, all of which have a bearing on themes of migration: “Jacob and his entourage migrate to Egypt in the midst of famine. This is an economic migration, but really it’s a journey of survival. Moses and the children of Israel migrate from Egypt to the Promised Land. They leave as refugees to flee slavery. They take 40 years to reach their destination, and, when they get there, they face a very hostile environment indeed. Judah loses a battle and is displaced 500 miles to Babylon. There, as Daniel shows, exiles play a vibrant role in public life, and bring unique qualities, represented by the ability to interpret dreams. Jesus travels from Galilee to Jerusalem. He’s living during the occupation by an invading power, Rome. Finally, Paul migrates from Jerusalem to Rome. He’s searching for legal protection in an empire where citizenship transcends geography.” His conclusion is that “most of what we’d today call migration is in the Bible, and it’s through migration, not in spite of it, that revelation occurs”. As a result, we don’t get Judaism or Christianity without migration.

Many of these artists were part of a remarkable generation of refugees from Nazi-dominated Europe who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches.

Wells’ approach is one that I adopted in exploring migration themes through Biblical images in the Ben Uri Collection and many of the journeys he mentions feature in the exhibition images. The images I chose, begin with an L. Michèle Franklin watercolour of Adam and Eve. In her image they are naked with heads in hands, lamenting their loss, as they leave Eden. This is an archetypal image of forced migration, with those who have become migrants mourning the loss of the home they loved. The creation stories contained in the Bible quickly lead to a founding act of exile as Adam and Eve are banished from the Garden of Eden. One reading of this story suggests that we are all migrants, outside of a truly harmonious relationship with the world we inhabit but looking to return to our harmonious origins.

The exhibition ends with Horace Brodzky’s 'Supper at Emmaus', an image which comes at the end of a journey and depicts the moment of realisation that the one who had been lost and mourned had in fact been with the travellers throughout their journey. As a result, the realisation comes that what we seek may be with us on the journey or Exodus we undertake, rather than awaiting us at the end. This realisation results in a new journey for the exiles and a return to their people and purpose.

In between come stories of migration in the lives and experiences of the artists who created the images included in the exhibition, with aspects of those stories becoming entwined with the Biblical narratives depicted. Attention is drawn to René Girard’s mimetic theory, whereby imitation of one another gives rise to rivalries and violent conflicts that are then temporarily solved by scapegoating others. Some artists of Jewish origin included in the Collection addressed their experience of persecution through crucifixion imagery and, thereby, played their part in exposing and subverting this scapegoating mechanism.

Many of these artists were part of a remarkable generation of refugees from Nazi-dominated Europe who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches. After the Second World War, there was an almost unprecedented expansion of the number of church buildings containing works of art, as churches were repaired or built with new work installed in them. This was a time of impassioned artistic activity, in which the catalyst for the Church was, to a significant extent, émigré artists, many of whom were Jewish. I explore the contribution made by this group of artists in a related essay called Debt Owed to Jewish Refugee Art which is also available through Ben Uri Online.

Will Hutton, writing in The Guardian in 2015, noted that refugees “are, as migration specialist Ian Goldin characterises them, ‘exceptional people’”. He continued: “Over centuries, as [Goldin] painstakingly details, it has been immigrants and refugees who have been part of the alchemy of any country’s success: they are driven, hungry and talented and add to the pool of entrepreneurs, innovators and risk-takers. The hundreds of thousands today who have trekked across continents and dangerous seas are by any standards unusually driven. They are also, as Angela Merkel says, fellow human beings. To receive them well is not only in our interests, it is fundamental to an idea of what it means to be human.” The history of émigré artists in the twentieth century, and the part of that story I explore in this essay and exhibition, reiterates and demonstrates the continuing relevance and significance of that message.

In relation to the story told in my essay, it is a story in which the Church is at the heart of welcome and hospitality, combined with awareness of the immense contribution that refugees make to the culture and economy of their host countries. Our current lack of appreciation for that story, these artists, and their works, is, perhaps, symptomatic of the place in which our nation’s conversation about immigration is currently stuck. My hope is that this exhibition and essay can play a small part in changing that situation.

View the Exodus & Exile: Migration Themes in Biblical Images exhibition.

Review

Books

Culture

Language

Romance

5 June 2025

6 min read

Jane Austen‘s most excellent fan club

The very fine authors who draw inspiration from Jane.

Beatrice Scudeler

Beatrice writes on literature, religion, the arts, and the family. Her published work can be found here.

A book cover with a handwritten title that reads: Jane Austen volume the first

Paolo Chiabrando on Unsplash.

250 years after Jane Austen’s birth, her stories are still an incredibly significant part of our culture. The annual Jane Austen Festival in Bath is gearing up to be bigger than ever; Winchester Cathedral is set to unveil a new statue of Austen later this year; and – perhaps most controversially – Netflix has announced yet another adaptation of Pride and Prejudice.

Historically, there’s been an overwhelming focus on two elements of Austen’s writing: the Regency setting, and the romance plots. There’s nothing inherently wrong with enjoying these two aspects of her novels. I know I do. But this comes at the risk of underestimating the richness of Austen’s literary legacy. The internet is littered with listicles and blog posts in the format of ‘What to Read Next If You Love Jane Austen.’ Some of these lists will point you to other nineteenth-century literary classics. Others will home in on the romance element, recommending Helen Fielding’s wildly successful Bridget Jones’s Diary, Georgette Heyer’s Regency romances, or even Julia Quinn’s Bridgerton series.

I’d like to share with you an alternative and more eclectic list of books that I’ve fallen in love with as a lifelong Austen fan. Only one of these books is set in the Regency era; some have a romance as a major part of the plot, others don’t; some share Austen’s realistic writing style, one borders on magical realism. But I think each of these novels or authors brings out a fascinating and often overlooked aspect of Austen’s literary inheritance.

Anne Brontë’s The Tenant of Wildfell Hall (1848)

Austen is regularly compared to Charlotte Brontë, who famously wrote Jane Eyre, but I think her younger sister Anne is a fairer comparison. Writing only a few decades after Austen’s death in 1817, Brontë’s style is closer to Austen’s realism than to her own sister Charlotte’s use of gothic tropes and supernatural themes. Like Austen, in The Tenant of Wildfell Hall – as well as in her other novel, Agnes Grey – she focuses on simple language and engaging dialogue. Austen and Brontë also share a deep concern for female education. In several of her novels, notably Pride and Prejudice and Emma, Austen critiques the reality that many young women from middle-class and upper-class families were being taught to value ‘accomplishments’ like dancing and singing over any other form of education, with the aim of attracting a rich husband. Similarly, in The Tenant of Wildfell Hall Brontë’s heroine Helen criticises society’s belief that boys and girls should be educated differently, with boys being taught about the dangers and vices of the world, and girls being kept in ignorance of them. Helen thinks that this attitude makes girls more vulnerable to suffering and disappointment; I suspect Austen would have agreed.

Barbara Pym’s Excellent Women (1952)

Now somewhat forgotten, many of Pym’s stories are considered ‘novels of manners’, that is, novels that detail the costumes and values of a particular sphere of society at a particular time in history: in Austen’s case, the middle and upper classes in Regency England; in Pym’s case, the parishioners of a typical Anglican community in post-World War II London. Like Austen, Pym’s writing style is incredibly witty, and both writers favour everyday stories about ordinary people. In fact, Pym took the title Excellent Women from a phrase used by Austen in her unfinished novel Sanditon. These so-called ‘excellent women’ perform seemingly unheroic, small duties for others, the kind that may well go unnoticed, but which are often indispensable in small communities. In Pym’s novel, the first-person narrator, Mildred Lathbury, spends her life between working at a charitable organisation and helping and helping the priest at her local Anglican church. Mildred’s work is often taken for granted, much like the heroine of Austen’s Persuasion, Anne Eliot, whose family are remarkably ungrateful for all the ways in which she eases their burdens. Novels like Pym’s rightly celebrate the quiet bravery of the women who devote their lives to serving others.

P. D. James’ Death Comes to Pemberley (2011)

Detective fiction is not the first thing that crosses my mind when I think about Jane Austen. And yet, in a 1998 talk to the Jane Austen Society titled ‘Emma Considered as a Detective Story’, novelist P. D. James made a compelling case that Austen should be considered a precursor to the genre. James argued that a detective novel isn’t defined by the discovery of a murder (nobody dies in Dorothy Sayers’ acclaimed Gaudy Night, for example), but by the unveiling of a mystery. In Emma, Austen scatters clues for us readers along the way but withholds enough information as to keep us – and Emma herself – in the dark. When it’s revealed that Jane Fairfax and Frank Churchill have been lying to hide their secret engagement for the entirety of the novel’s timeline, Emma realises how much she’s been deceived, and it’s this theme of deception that really links Austen’s novel to the detective genre. Yeas after her talk, James ended up writing a detective fiction sequel to a different Austen novel, Pride and Prejudice. Death Comes to Pemberley takes place six years after Elizabeth Bennet and Mr. Darcy’s wedding. A man is found dead on the grounds of Pemberley and Mr. Wickham is the prime suspect. I won’t say any more. It’s my favourite retelling of an Austen novel.

Kazuo Ishiguro’s The Buried Giant (2015)

The Buried Giant tells the tale of a Briton couple, Axl and Beatrice, as they set out on a quest to find their long-lost son in a post-Arthurian England where people struggle with the loss of long-term memories. Ishiguro blends a very realistic portrayal of the relationship between a married couple with magical elements such as the presence of a dragon whose breath causes forgetfulness. On paper, this is also not an obvious recommendation, yet memory is a crucial theme for Austen. Persuasion is centred around Anne Eliot’s memories of her broken engagement to Captain Wentworth, which simultaneously bring her happiness and suffering. Mansfield Park’s heroine, Fanny Price, has an equally complex relationship with her past. She often she misses her childhood home, yet part of her is glad that she was taken to be raised by the Bertram family at Mansfield Park, a place which she loves in spite of painful memories of being mistreated by her Aunt Norris. Fanny thinks of memory as the most wonderful faculty of human nature, as it can be at times incredibly ‘retentive’, at others ‘bewildered’ and beyond our control. Ishiguro would surely agree, as that’s precisely what The Buried Giant is about: the ways in which memory can both fail us and yet give us hope, recall suffering and yet brings us closer to those we love.

It’s hard to overestimate Austen’s impact on the literary world. And while she’s sparked a revival in literature set in the Regency era, it’s also fascinating to see how she’s influenced writers working in seemingly very different genres from her. Anne Brontë’s novels may be darker in tone, but they show very similar concerns to Austen’s, especially when it comes to virtue and education. Barbara Pym wrote Excellent Women over a century after Austen’s death, yet shared Austen’s interest in highlighting the joys and sorrows of ordinary life. P. D. James found inspiration in Austen despite her own background being in detective fiction. And Ishiguro, despite writing novels ranging from dystopian science fiction to magical realism, has mentioned Austen as an inspiration.

If you’ve already read all of Austen’s novels, read them again – no one writes quite like her. But once you’ve reread them all, why not try one of these novels next? They may illuminate a side of Austen’s writing that you’ve missed before.

Join us: support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free.
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Support now