Essay
Books
Culture
5 min read

How C.S. Lewis used myth to supercharge storytelling

Great stories allow ideas to be experienced rather than merely thought about.

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University.

A steel sculpture of a male lion.
Aslan sculpture in Belfast, Lewis' birthplace.
K. Mitch Hodge on Unsplash.

‘I’m tall, fat, rather bald, red-faced, double-chinned, black-haired, have a deep voice, and wear glasses for reading’. That is how C.S. Lewis described himself to a class of Fifth Grade pupils in Maryland who wrote to him in May 1954. An exhibition this summer at Magdalen College, Oxford, entitled C.S. Lewis: Words and Worlds, includes this letter along with a variety of personal objects, letters, books, manuscripts and audio materials relating to one of its most famous fellows.

As well as answering questions about plot details and forthcoming books in the series, Lewis corrects their view that everything in the Narnia books represents something in our own world. As he notes, that is indeed how Bunyan’s Pilgrim’s Progress works – a reference which may have been lost on his ten-year-old correspondents – but that’s not what Lewis intended in the Narnia stories. Instead, Lewis explains that he set out to write a ‘supposal’ rather than an allegory. He began by asking himself the question: ‘Suppose there were a land like Narnia and that the Son of God, as He became a Man in our world, became a Lion there, what would happen?’   

For Lewis, the great value of stories is the way they allow their readers to experience ideas rather than simply think about them. In an essay called ‘Myth Became Fact’ he notes the impossibility of feeling an emotion such as pleasure and simultaneously studying it. But if you aren’t roaring with laughter, how can you genuinely understand humour? If you are suffering from toothache, you will be unable to write. But once the toothache has subsided, how could you write a book about pain? Lewis explains this paradox using the myth of Orpheus and Eurydice. Orpheus was permitted to lead his beloved wife out of the underworld, but the moment he looks back at her, she disappears. We can draw an abstract truth from this story about the impossibility of simultaneously seeing and experiencing, but it is not the only truth that this myth can communicate. If it were, it would be an allegory.  

Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible 

As such, an allegory is like a puzzle that must be solved by the reader to reveal its hidden meaning. Its one-dimensional characters straightforwardly signal the qualities they represent, as in Bunyan’s Mr Despondency, held captive in Doubting Castle by a giant called Despair. Unlike allegory, myths are stories from which numerous truths may be abstracted. Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible – ‘like a flower whose smell reminds you of something you can’t quite place’. Lewis considered allegory to be a limited medium, since authors can only insert ideas that they already know, whereas a myth is of a higher order, since authors can fill it with ideas of which they are not yet conscious.  

Lewis was fascinated by myths from his first encounter with the stories of Asgard and the Norse deities as a young man. As an atheist, one of his key objections to the Christian faith was that it was just another version of the myth of a dying god who is resurrected, similar to those he found in the stories of the Norse god Baldr, whose death was brought about by Loki, the trickster god. Following entreaties by Baldr’s mother, the goddess Frigg, Hel agrees to release him from the underworld, on the condition that everything on earth weeps for him. But Baldr’s return is ultimately blocked by one creature, a giantess, presumed to be Loki in disguise, who refuses to mourn him.  

Why was Christianity different to this myth, or others, like the Egyptian account of Osiris or the Classical story of Adonis? It was a lengthy night-time conversation with his friends Hugo Dyson and J.R.R. Tolkien in the grounds of Magdalen College in September 1931 that helped him overcome this objection and embrace Christianity. What Lewis came to recognise is that, when he encountered a god dying and being revived in pagan myths, he found it profoundly moving, suggestive of meanings beyond his grasp. But, when he met a similar concept in the Christian gospels, he was unmoved. What he took from his talk with Tolkien and Dyson was an openness to accepting the Christian story as a myth, with all its mystery and suggestive implications, but with one key difference from the Norse, Egyptian and Classical myths: it really happened.  But, by becoming fact, he argued, Christianity did not cease to be a myth: ‘that is the miracle’.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. 

In writing the Narnia stories Lewis was engaged in what he and Tolkien called ‘mythopoeia’ – the act of myth-making – communicating Christian truths in ways that would inspire children to grasp something of its mystical and mythical qualities. As he noted in his essay ‘On Stories’, reading about enchanted woods does not make children despise real woods, but instead makes all real woods a little bit enchanted. In The Voyage of the Dawn Treader, the children meet Ramandu, a retired star who is being restored to his former youth so that he can rejoin the great dance in the sky. ‘In our world’, says Eustace Scrubb, ‘a star is a huge ball of flaming gas’. ‘Even in your world, my son, that is not what a star is but only what it is made of’, Ramandu retorts. Eustace, we are told at the beginning of the story, had wasted his time at school reading only books of information about exports and imports, so it is no surprise that he can only comprehend a purely materialist definition. If he’d only read more fairy stories, he might have been able to grasp this reality, as well as being better prepared for his adventure on Dragon Island.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. Since God himself is mythopoeic – after all, isn’t the sky itself a myth? – shouldn’t we therefore be mythopathic, that is, receptive to myths? For Lewis, Christianity offered the marriage of Perfect Myth and Perfect Fact, which should be met not solely by love and obedience, but also by wonder and delight. 

  

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University. He is the author of C.S. Lewis’s Oxford (Bodleian Publishing, 2024) and co-curator of C.S. Lewis: Words and Worlds. The exhibition runs until 11 September 20024, in the Old Library of Magdalen College, Oxford. Check opening times

Review
Culture
Film & TV
Trauma
5 min read

Unforgivable: Jimmy McGovern’s brave storytelling

Intelligent, understanding, and compassionate stories of a family affected by abuse

Henry Corbett, a vicar in Liverpool and chaplain to Everton Football Club.  

  

A family sit together watching a trial in a court.
BBC.

Jimmy McGovern would rather be called a storyteller than a writer. 

And what important, life-changing stories he has told. 

His 1996 TV film Hillsborough told the true story of the disaster in which 97 Liverpool supporters lost their lives. His 2014 story Common was written after he received a letter from a woman whose son was in prison unjustly under the Joint Enterprise Law. His 2017 BBC series Broken showed a caring priest dealing with a mix of situations, including the often hidden, catastrophic effects of gambling addiction. 

In those, as in all the stories he has told over the last 45 years, he seeks to serve the story, to be each character’s best barrister where possible, and to help an understanding of the often-complex situations the characters find themselves in. 

Brave, important stories, and here is another extremely brave story. 

A psychologist who worked with sex offenders contacted McGovern with the stories she was encountering in her role, and she mentioned the disturbing fact that so many people who abuse children have themselves been abused. A story that needs to be told? So to Unforgivable

Joe, played by Bobby Schofield, is in prison for sexually abusing his young nephew Tom. Tom blames himself for not saying more at the time. Joe’s sister Anna, played by Anna Friel, is trying to cope with her son Tom’s silences that are only interrupted by a “Yes” or a “No”. She has to go into school after Tom has been involved in a fight and amidst all this her and Joe’s mother dies, “from a broken heart”. Who broke her heart? Joe, surely. Joe’s father Brian, played by David Threlfall (the cast are all brilliant), agrees with his daughter Anna: they are both furious with Joe. His mother was the only person from the family who visited Joe in prison. Joe cannot come to his mother’s funeral. And young silent Tom has an older brother Peter who sits at the table with a stressed mother Anna and a non-communicative younger brother Tom. The whole family is blitzed. 

The mother’s funeral happens, and then Joe’s release date from prison comes. Where can he go? Right safeguarding procedures are put in place and he goes to St Maura’s, a place under the caring watchful eye of Katherine, an ex-nun, played by Anna Maxwell Martin. 

Joe is ashamed, penitent: “I am just a piece of s**t”. He gets spotted as he walks alone by the River Mersey and gets beaten up. In hospital the nurse asks “Why?”. He tells her that he is a child abuser and wonders if the nurse will continue to help him. She does. Is his life worth living, shunned by family, beaten up by lads who know him? 

Two things move him to action. The ex-nun goes with him to therapy sessions and tells him of her breast cancer. He is sorry to hear that. And he tells her the story of his abuse at the hands of Mr Patterson the football coach of his very successful under-12 team, and not only of his abuse but of one of his team mates too. 

The case against Mr Patterson goes to court, the family hear of Joe’s abuse, and Anna has another level of stress to deal with: if the abused often become abusers, then what about her Tom, will he become an abuser? Of course, not necessarily, and the other abused player tells Joe he didn’t go on to become an abuser. 

Not for one moment is the drama being soft on the horrors of child abuse. Joe was wrong, totally wrong. His act of abuse has and is affecting the whole family massively and tragically, and he should go to prison, serve his sentence and when he comes out there should be vigilant, effective safeguarding measures put in place to stop any repeated abuse. And child abusers can be very manipulative, can put on acts of contrition, and go on to abuse others. Not for one moment should we lower our guard. 

So where does this leave us? Many of us at some stage may be in the company of a family where a shocking, shattering act of child abuse has taken place. How do we respond? Do we blank the offender, wish them dead or in prison with the key thrown away? Are they inhuman monsters, just “pieces of s**t” as Joe describes himself? But Joe is a human being, he does seem penitent, and he was himself abused and he has taken his abuser to court to stop that person abusing others. What of others in the family? Anna’s hate, the father’s hate, the older brother feeling side-lined, Tom’s monosyllabic “yes” and “no”s, the desperate burdens they are carrying. How do we respond to them? 

A story-teller’s role is sometimes to ask awkward questions. Here is a final awkward question: is Joe forgivable or unforgivable? 

It’s also an ancient question. The unforgivable sin that Jesus talks of is the sin against the Holy Spirit, and that is calling good evil and evil good. Joe calls out his abusive act as the work of a piece of s**t. He goes after the person who abused him to prevent others suffering from a horrible, wrong, bad, traumatising act. 

I’ll finish with thoughts from people who know something of abuse, torture, injustice. 

Bryan Stevenson, the American lawyer and activist who has worked with many people on death row, says: "Each of us is more than the worst thing we've ever done." 

Desmond Tutu and his daughter Mpho who lived through the atrocities and abuses of apartheid say in their Book of Forgiving that forgiveness is not easy, is not a sign of weakness, is not forgetting, and is not quick. They suggest a fourfold path: telling the story, naming the hurt, granting forgiveness, and, depending on the situation, renewing or releasing the relationship. 

Jimmy McGovern tells the story and names the hurts movingly, bravely, and compellingly. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief