Explainer

Christmas culture

Creed

4 December 2023

3 min read

The earth-shaking consequences of Christmas

Imagine Tolkien being born as a hobbit in the Shire, or J.K. Rowling going to school at Hogwarts. Explore the notion of the author entering his or her own creation.

Barnabas Aspray

Barnabas Aspray is Assistant Professor of Systematic Theology at St Mary’s Seminary and University.

A nativity scene in bold colours in an illumination style.

The Nativity, Mesrop of Khizan, Armenia, 1615.

Public Domain, The Getty Museum.

The radical uniqueness of the Christmas story can be easily lost in a culture over-familiar with carols, nativity scenes, and Christmas cards. The birth of Jesus is not, for Christians, merely the birth of the founder of their religion, comparable to Muhammad, the Buddha, Guru Nanak, or Moses. The heart of the Christian claim is that in the Incarnation, the Almighty Creator of all things has irrevocably identified himself with the human race, standing in solidarity with every person who ever existed and ever will exist.

Imagine Tolkien being born as a hobbit in the Shire, or J.K. Rowling going to school at Hogwarts. The mind-bending notion of the author entering his or her own creation is far closer to the Christian idea of Jesus than any comparison between him and other great figures of history. For Christians, he was not just a moral teacher, not just an inspiring example – not even an object of adoration and love without further qualification. He was and is all these things of course. But all those things are put in the shade by something else, totally unique and unrepeatable: Immanuel, God-among-us.

The implications of this are staggering. Dorothy Sayers puts it this way (quote slightly adapted):

For whatever reason God chose to make human beings as we are – limited and suffering and subject to sorrows and death – he had the honesty and the courage to take his own medicine. Whatever game he is playing with his creation, he has kept his own rules and played fair. He can exact nothing from us that he has not exacted from himself. He has himself gone through the whole of human experience, from the trivial irritations of family life and the cramping restrictions of hard work and lack of money to the worst horrors of pain and humiliation, defeat, despair, and death. He was born in poverty and died in disgrace and thought it well worthwhile.

The Christian God is a God who plays fair, who keeps the rules he commands us to keep, who suffered the same pain, anxiety, and daily struggle that we all suffer in the world he created.

How is this possible? Only if we hold together two things that look like a contradiction at first sight: that Jesus is both fully God and fully human, at the same time, without confusion or separation. This is how Christian dogma has been enshrined in our creeds.

The early centuries of Christianity were a delicate balancing act. Theory after theory was tried and abandoned because it failed to hold the necessary tension between ‘fully God’ and ‘fully man’. The long councils with hundreds of bishops arguing over the precise wording of the creed may seem very remote to our daily concerns, but they were trying to protect something vital to the life of the Church. One word wrong could have upset the whole balance, and Christianity would have become simply another mystical apparition or set of moral guidelines along hundreds of others in the ancient world.

If we let go of the ‘fully God’ part, then we are left with a religious teacher who may inspire devotion, offer moral guidance, or even speak with the voice of God. But we do not have the Creator himself entering his creation to experience it as we do.

If we let go of the ‘fully human’ part, then we are left with a supernatural appearance of the one who made us. He might command us to live a certain way and punish us when we fail. He might leave detailed instructions about the right way to worship him. But he did not share our condition. He did not get sunburnt, jostled in the street, woken up, pinched, teased at school, or sold a dud.

The magic is in that combination of the two, almost impossible to grasp, that puts the source of all power, truth and beauty in a collision course with the deepest fears, sufferings, joys, hopes and longings of every member of the human race. The one who made us is not unaware of what it is like to live in this world. Whatever his mysterious purposes may be for his creation, they involve humanity in a prominent position. And whatever God destines for our race is a destiny he shares. As G.K. Chesterton writes of the Incarnation:

‘Since that day it has never been quite enough to say that God is in his heaven and all is right with the world, since the rumour that God had left his heavens to set it right.’

Column

Belief

Christmas culture

Creed

25 December 2024

7 min read

Why the incarnation adds up for me

There’s much more to it than maths and linguistics.

Jonathan Rowlands

Jonathan is a theology lecturer and Liverpool FC fan.

An abstract image of red and gold fluid shapes akin to stained glass, seem to depict a face and an upstretched hand.

Jr Korpa on Unsplash.

I’m rubbish at maths.

This hasn’t actually held me back all that much in life because I’m a theologian and biblical scholar by profession; I basically train vicars for a living. Being bad at maths means I fit in well in the Church because – I don’t know if you’ve noticed – Christianity is rubbish at maths too.

We go to school and we’re taught things like one plus one plus one equals three. We then go to Church and we’re told one Father plus one Son plus one Holy Spirit now somehow equals one God.

And the rubbish maths doesn’t stop there.

The Church also says that Jesus is God incarnate: that He is 100 per cent God and 100 per cent human. Even I know that this isn’t how percentages work.

But what does it mean to say that Jesus is 100 per cent God and 100 per cent human? More importantly: why should you care? What difference does this make to you?

What is the incarnation?

If you’ve ever had chilli con carne, you might know this literally means ‘chilli with meat’; ‘carne’ means ‘meat’. And the ‘carne’ in ‘incarnation’ is exactly the same: it means ‘meat’ or ‘flesh’.

So, we can think of ‘incarnation’ as ‘enfleshment’, or ‘taking on flesh’, or ‘becoming flesh and blood’. This is what we mean when we talk about ‘incarnation’: that someone or something has become flesh and blood.

In the Bible we read that, while Jesus “existed in the form of God … He emptied Himself, taking the form of a servant, assuming human likeness.”

And this is where the maths of the whole enterprise starts to get tricky.

The Bible does not claim that Jesus stops being God when He is human, or that He is somehow ‘less God’ in some way. Nor does it say that Jesus is anything less than completely human.

The word translated as ‘form’ in English – the ‘form’ of God, and the ‘form of a human servant’ – is morphē in Greek (the language the New Testament was written in). It’s where we get English words like ‘morph’. The animated character Morph is a little clay man who changes his form – his shape – at will. The Mighty, Morphing Power Rangers are people who change their form to become superheroes.

Something like this happens to Jesus in the Gospels, too, when Jesus’ face begins to shine like the sun and his clothes become unnaturally white. Most English translations say that Jesus is ‘transfigured’.

I don’t know about you, but that’s not a word I often use; things are very rarely ‘transfigured’ in my life.

The Greek word underlying this is metamorpheō, where we get English words like ‘metamorphosis’ from. Hopefully you can see that morph (the word for ‘form’) in the middle of the word metamorpheō. And whenever a Greek word has meta- at the start of it – like in metamorpheō. It’s to do with change.

Here, then, Jesus is literally trans-form-ed. Jesus, while in human form, is now revealed in His divine form.

It’s not that Jesus becomes God in this moment, or that he stops being human. Rather, Jesus is revealed in the transfiguration – in his metamorphosis – to be, and to have always been, fully God and fully human.

And so, when the Church celebrates the incarnation at Christmas, it celebrates God’s perfect eternal Son becoming embodied – taking on human flesh and a human body – in the person of Jesus.

This is not the life of independence, autonomy, and self-sufficiency I am so often encouraged to cultivate by the world around me. It’s a life of needing other people

Okay, at this point, you might be thinking: “That’s lovely, but who cares?”

Well, the Church’s claim that Jesus is 100 per cent God and 100 per vent human is deeply important for every one of us. Without it, we’re scuppered. In particular, the incarnation matters for at least four reasons.

First, the incarnation means we really do see God when we see Jesus. Jesus is fully God. In Jesus, “the fullness of God was pleased to dwell,” to use the Bible’s language. In other words, then, there is no God hidden behind Jesus.

Jesus makes it genuinely possible to know God; if Jesus was anything less than fully God, then we would only know a diluted, watered down version of God through Him.

Second, without the incarnation there can be no rescuing of humanity, or of the world around us.

You don’t have to look very far to see the worst of humanity. All too often it feels as though those in power are exactly the last people we would want to wield it. Whether you’d call yourself a Christian or not, I think we can all agree that things need fixing.

The Church claims Jesus came to fix things.

Being fully God and fully human, Jesus acts as our representative to God, and God’s representative to us. He overcomes any difference between God and the world, and restores it to the glorious state in which God intended it to be.

But this act of fixing – of setting things right, of restoration, of transformation – is only possible for someone fully God and fully human. Only the incarnation makes it possible for us and the world around us to be put right.

Third, because Jesus is fully human, His life shows us what it means to live well.

Jesus is the most ‘human’ human who has ever human-ed. He is a human cranked up to eleven. Jesus’ life is what it looks like to live the perfect human life. He does not imitate our humanity; we imitate His. We are not the norm for what humanity looks like; He is.

But Jesus’ life does not look like my idea of perfect. Jesus’ perfect human life involved complete and utter dependency on other people.

As a baby, Jesus’ mum and dad cleaned up his poo and His sick; Mary probably breastfed Him. As a child, Jesus relied on other people to be educated. As a man, Jesus had no home: His dad probably now dead and His mum convinced he’d gone mad, He relied on other people for shelter, for clothes, and for food.

This is not the life of independence, autonomy, and self-sufficiency I am so often encouraged to cultivate by the world around me. It’s a life of needing other people.

The incarnation then, shows us what it does – and does not – mean to live well.

Fourth, and finally, the incarnation means that none of the awful things that we do to each other and are done to us by others define our value, our worth, or our humanity.

Jesus was a victim of sexual abuse.

Some people are very resistant to this idea. I wonder if there are misguided notions of shame at play here: as though this would somehow make Jesus less human, or less God, or less saviour.

Again, Jesus has other ideas.

All four of the Gospels tell us that Jesus was stripped naked as part of His torture and death at the hands of the Romans. And we know from historical records that this is what the Romans did to those they crucified: they stripped them and they tortured them nakedly and in public, as an act of very deliberate humiliation and degradation.

The radical claim of Jesus’ life – of the incarnation – is that this does not make Him less-than-human in any way.

No, remember: Jesus is more human than anyone who’s ever lived. He is the norm for what it means to be human, not us. Nor does it make Him less God, or less of a saviour. Jesus’ perfect life tells victims of abuse that their lives are not tarnished, or diminished, or downgraded through the actions of others.

The incarnation, then, is God’s decisive act to show the world, once and for all, that He is for us – that He is for you, and for me. So much so, that God has chosen to become entirely like us, that we might become more like Him.

In the incarnation, God decisively declares the goodness of humanity by freely choosing to become fully human. To be human, then, is not to be someone or something that God flees from. Rather, God loves humanity so much – He loves you so much – that He has decided He cannot be without you, and He cannot be Himself without becoming like you.