Article

Culture

Mental Health

Music

25 October 2024

5 min read

Dark, sweet and subtle: recovered music orientates us

The alt-folk music seeking inspiration from forgotten hymns.

Jonathan Evens

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A woman stand at a mixing desk playing a small keyboard.

Lleuwen Steffan plays.

In 2012, musician Lleuwen Steffan first came across a trove of lost Welsh folk hymns preserved in the sound archive of St Fagan’s Museum. Knowing they were not in current hymn books, she undertook further research and discovered they had been excluded from earlier hymn books by the then all-male hymn book committees of their time. Instead, they had been passed on orally, and, although recorded for St Fagan’s by the historian Robin Gwyndaf, had become lost with time and secularization.

Steffan was particularly attracted to these hymns as many dealt with the dark side of the psyche including addiction and mental distress. She has said that many of these hymns, some of which date back to the eighteenth century, are “conversational and the lyrics feel so current”. She is currently taking these hymns back to where they were born through a tour of 50 chapels in Wales but this is not an exercise in nostalgia as her focus is on their contemporary resonance: “Musically, I’m not interested in recreating something from the past. That’s missing the point. Yes, the words are old but the message is always new. The music is free form.”

Although the subject matter of these hymns will have been part of the reason for their exclusion from the hymn books of their day, that same subject matter has been part of worship songs from the time of the Psalms to the present. The Psalms are the worship songs of the people of Israel as recorded in the Old Testament and are the first occasion in ancient literature where the voice of victims is heard and valued.

The Old Testament scholar Walter Brueggemann in his book Spirituality of the Psalms provides an insightful and structured overview of the Psalms using three categories: orientation, disorientation, and new orientation. Orientation is the establishment of structure and order. Disorientation is a place of imbalance and nonsense, which is potentially unjust. New orientation is moving forward away from what was and toward new possibilities. As a result, the Psalms provide us with expressions of suffering and hope in the seasons of everyday life. In his book, Brueggemann explains how Psalms of negativity, cries for vengeance, and profound penitence are foundational to a life of faith, and establishes that the reality of deep loss and amazing gifts are held together in a powerful tension.

“This eerie, intriguing and enchanting music... is infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song.”

Rupert Loydell

With such a collection of worship songs as the foundation of worship in churches, and with plainsong in Western churches providing a means by which to chant the Psalms on a daily basis, it should not be surprising that later hymns, such as those being reimagined by Steffan, tap into the dark side of the psyche. The success of albums such as Officium by saxophonist Jan Garbarek and The Hilliard Ensemble, together with Steffan’s own collaboration with pianist Huw Warren and saxophonist Mark Lockheart on Welsh hymns Duw A Wyr (God Only Knows) which is in a similar vein, show how such music can be made relevant to contemporary audiences.

Ghostwriter’s latest album, Tremulant, inhabits similar sonic territory to Steffan’s current Tafod Arian (Silver Tongue) music. Created over several years by Mark Brend, Suzy Mangion, Andrew Rumsey and Michael Weston King, this album has also been borne out of a shared love of antique evangelical hymns and spiritual songs. Using English, Welsh, Scottish and American source material from the nineteenth and early twentieth centuries, the quartet pieced together their reconstructed hymnal through remote collaboration – creating an album that sounds both ancient and modern.

In his review of Tremulant, Rupert Loydell says it is “a strange ambient gospel album, where what used to be called spirituals and hymns are subverted by echo, wheezing organ and spacious musical interludes, which recontextualise, reimagine, stretch and mutate the very idea of song”. This, he says, “is eerie, intriguing and enchanting music” with “echoes of classic Nico (the cold beauty of Desertshore)”. It's ”declamatory poetry, alt-folk, noise and gentle discord” combined with “calm vocals” is “infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song”. As such, it's not what you’ll hear the local worship band playing, more’s the pity!

“Something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.”

Lleuwen Steffan

Like buses, other revisiting’s and reimagining’s of old hymns and gospel songs are also coming along together. Hymn Time In The Land Of Abandon by Over the Rhine is “Music that we grew up singing, music as present in our formative years as the air we breathed”. Their recordings of hymns have been described as “spare, sweet and subtle renderings that transform the familiar into something fresh and new”.

The musical reimaging involved in Over the Rhine’s reinterpretations of hymns takes them into the space that Brueggemann defines as new orientation, while the sounds and, in some cases, content of the hymns chosen by Steffan and Ghostwriter are more in the realm of his disorientation category. The music making of Lleuwen Steffan, Ghostwriter and Over the Rhine takes us to places not commonly accessed by the music used in many church services. As is indicated by the story of hymn book committees omitting hymns that tap into the dark side of the psyche, much of the music used in church services can be located firmly in either the orientation or, sometimes, the new orientation categories.

Given that the arc of Christ’s life, death and resurrection takes us on a similar journey to that which Brueggemann sees occurring in the Book of Psalms, when our music and liturgy fail to go on a similar journey, we are only encountering part of the meaning and message of faith. The recent music of Lleuwen Steffan, Ghostwriter, and Over the Rhine is therefore profoundly helpful in beginning to redress that loss of balance in worship by taking us back to a fuller appreciation for the original songbook of the faithful, the Book of Psalms.

In speaking about why she has been drawn again and again to church music, Steffan described her teenage experience of drinking with her “mates in Bangor on the Saturday night” then getting “the last bus back home” and rolling “out of bed the following day to go to Sunday School”. She concluded: “That’s a strange paradox but, you see, something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.” It may well be that that something is the arc of orientation, disorientation and new orientation we encounter and experience in the Psalms.

Review

Culture

Film & TV

Identity

Weirdness

9 December 2024

5 min read

Nightbitch’s metamorphosis of motherhood

In parenting the best things in life cost everything and nothing.

Krish Kandiah

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

A woman runs down a street at night accompanied by dogs

Amy Adams, running with the dogs.

Searchlight Pictures.

With birth rates declining, family breakdown increasing and what has been called an anxiety epidemic amongst children, a film about the raw challenges of motherhood – aimed at men as much as women - has to make us sit up and take notice.

Nightbitch does exactly that. Based on Rachel Yoder’s lockdown novel of the same name, it tells the story of a stay-at-home mum who, faced with the brutal realities of modern-day mothering, discovers her feral side – and transforms into a dog.

The film stars Amy Adams, an exceptional actress known for her roles in Arrival—a Denis Villeneuve masterpiece about aliens arriving on Earth—and other iconic films like Man of Steel (as Lois Lane), Enchanted (where she plays the central character), and Night at the Museum (as Amelia Earhart). In this film she delivers a powerful and deeply emotional performance as another alienated character, once a successful artist with a promising career, now reduced to part-parent, part-nightbitch.

The plot has echoes of Franz Kafka’s The Metamorphosis, where travelling salesman Gregor Samsa wakes up one day to find himself transformed into a giant insect. While Samsa’s arthropod transformation signifies entrapment and helplessness, Amy’s canine alter-ego provides a contrasting sense of liberation, offering her an empowering path of fierce self-assertion amid the demands of motherhood that have become overwhelming and suffocating. Nevertheless, both magical realism narratives use animal transformation to explore profound feelings of loss of identity, isolation and inequality - themes that are especially relevant in a time when pressures on families are immense.

Identity loss

Introducing herself to a group of new mothers, Amy’s character, who remains nameless throughout, says, “I used to be an artist.” Her inability to articulate who she is reflects so much: her loss of purpose, loss of social identity, loss of external validation, loss of financial independence, loss of cognitive functions, loss of self-worth. But it is not only her transformation into a dog that depicts this. There’s a poignant moment as the film opens when Amy bumps into the woman who has taken her old job. The stark contrast between their appearances—Amy looks pretty rough compared to her perfectly turned-out replacement—highlights just how different her life now is. It seems to me that this image of identity loss will resonate with all who face the struggle to reclaim oneself after a major life event, but especially with new mothers.

Isolation

Though Amy’s character is married, her husband is often absent, working long hours to provide financially. When he is home, he seems to want the pre-motherhood version of his wife, engaging only in the lighter aspects of parenting while avoiding the ongoing challenges. This dynamic leaves Amy’s character feeling alone and disconnected from her husband. Not only that, Amy’s initial attempts to connect with other mothers at her child’s nursery fall flat. Although they share the bond of motherhood, she finds their conversations unfulfilling. Similarly, when she reconnects with her old work friends, she discovers their lives have moved on without her, deepening her sense of displacement. She doesn’t fit in at home, at work, or in her community. She is trapped between worlds and is deeply isolated. Nightbitch offers a powerful antidote to Insta-perfect images of parenthood. The stark visual this film provides of the mother running away from the home at night as a dog challenges us to take seriously the need for mothers to escape claustrophobic societal expectations and to find autonomy, community and support.

Inequality

The third key theme explored in the film is the inequality between the male and female experiences of parenthood, as it portrays how much of the burden falls on women. Statistics only confirm the ongoing gender disparities, with women far more likely than men to reduce working hours and sacrifice their career prospects. Women disproportionately shoulder the long-term economic and professional consequences of parenthood, as well as the day-to-day duties of parenting. Add to this the emotional impact of isolation and identity loss, and the burden becomes almost insurmountable. This cumulative strain is faced by all those who are expected to seamlessly transition from independent individuals to selfless caregivers, often with little structural support. The film lays bare how these pressures, left unaddressed, can fracture not only individual lives but the entire stability of the family.

The film left me with questions:

Have I played my part?

As a father, watching this film prompted me to reflect deeply on my own family dynamic. Do we divide responsibilities fairly? Have one person’s dreams or ambitions been side-lined for the sake of the others? Do I overlook or undervalue what my wife does? What happened to the balance we originally envisioned and agreed upon as a couple?

Where is the support?

I also wondered about the structural support needed for those beginning their parenting journey. Then I remembered who facilitates tens of thousands of parent and toddler groups each week across the UK – the Church. Over a third of children under four attend these groups, translating to millions of parents and carers finding access to a lifeline – a welcoming environment and space for connection and mutual support. Do churches know what an important role they are playing? Do new parents know what is available to them there?

Is parenting only a burden?

While the film expresses brilliantly the challenges of parenthood, does it do so at the expense of expressing its joys? In my own experience parenting 30 children through birth, fostering, and adoption in almost the same number of years, I am still trying to work through the paradoxes. How can it be both overwhelming and overwhelmingly enriching. Both lonely, and connect us to the privilege of unconditional love? How is it that in parenting the best things in life cost everything and nothing?

At the London Film Festival Premiere that I attended, Amy Adams also reflected personally on the film:

“It gave me an opportunity to not only tell my relationship with my mother but also my sister and my friends…. There was a deep universality to the experience of motherhood but also the exploration of relationship inside of parenthood,, the relationship with husband. Everything just fell so true, relatable, and funny.”

In the end, Nightbitch is more than a dark, fantastical, funny tale of transformation; it’s a powerful mirror held up to modern family life that everyone can benefit from considering. It challenges traditional gender roles and expectations, inspires reflection on sacrifices and struggles, and provokes important questions about identity, privilege and partnership in the complex journey of parenthood and beyond.