Article
Comment
Politics
Truth and Trust
5 min read

The ancients had the right words for Trump’s tussle with the BBC

Can the truth be concealed?

Hal is a theologian and writer based in London.

A composite images shows the entrance to the BBC on one side and Donald Trump on the other
BBC.

The recent controversies surrounding the BBC's leadership and the lawsuit brought by Donald Trump may appear, at first glance, to be merely another chapter in the ongoing drama of contemporary politics and media. Yet for those with eyes to see, something far older and more profound lies beneath the surface turbulence—a perennial struggle concerning the very nature of truth itself, one that reaches back to the dawn of Western thought and touches the deepest springs of our common life. 

The sequence of events is itself instructive. The disturbances at the Capitol occurred on January 6, 2021. More than three years thereafter, the BBC's Panorama programme broadcast an investigation examining the relationship between Mr Trump's rhetoric—his exhortation to "fight like hell"—and the violence that ensued. The programme did not fabricate a narrative but rather sought to interpret one, attempting to hold words and their consequences together within a coherent moral framework. This work was, in its essence, what the pre-Socratic philosopher Parmenides termed Aletheia: truth understood as 'unconcealment', the patient labour of bringing into public view that which has been hidden or obscured. 

A vocation 

When the crisis deepened, the BBC's then Director of News, Deborah Turness, reaffirmed the Corporation's mission as the pursuit of truth "with no agenda". It was a well-intentioned defence, though perhaps insufficiently bold. For the BBC's founding vision was never a pursuit of neutrality as an end in itself, but rather the pursuit of truth in service of the common good—a vision given permanent expression in the inscription carved into the very walls of Broadcasting House: 

"This Temple of the Arts and Muses is dedicated to Almighty God... It is their prayer that good seed sown may bring forth a good harvest... that the people, inclining their ear to whatsoever things are beautiful and honest and of good report, may tread the path of wisdom and uprightness." 

This inscription is no mere ornament. It constitutes a theological statement concerning the vocation of public speech. The call to sow "good seed"—echoing Jesus’ parable of the sower in St Matthew's Gospel—the summons to attend to whatsoever things are "honest and of good report" as St Paul exhorts in his letter to the Philippians, and the call to walk "in wisdom and uprightness" from the book of Proverbs—all these speak to a moral order in which words are meant to bear fruit. Panorama's investigation may be understood as a contemporary attempt to fulfil this sacred charge: an inevitably human and imperfect effort to unconceal the connection between language and its consequences in the world. 

The ancient force of oblivion 

Mr Trump's response, however, embodies a different and equally ancient force: Lethe—the personification of oblivion and forgetfulness in Greek thought. His lawsuit is not simply a defence against an allegation he finds unwelcome. It represents, rather, a strategic campaign to enforce forgetfulness. What Trump has chosen to bring into the light is not his own intent or action, but rather the BBC's editorial process. By directing all attention toward the matter of editing, he seeks to bury and render forgotten the original and far more consequential question: the demonstrable connection between his words on the sixth of January and the violent response of his supporters. The strategy is to employ a minor unconcealment—the technical matter of the edit—in order to accomplish a major concealment: the causal chain linking rhetoric to riot. 

This, then, is the quiet heart of the matter. The lawsuit functions as a modern political instrument deployed within an ancient philosophical conflict. It represents a deliberate choice for Lethe over Aletheia, aiming to dissolve the connection between word and reality, and to immerse the most uncomfortable truths in the waters of oblivion. 

For Christians, this struggle occupies familiar ground. To stand for truth is not to claim infallibility—a pretension that belongs to God alone—but rather to participate in the slow, difficult work of revelation: to bring things into the light for the sake of healing and restoration. Whether in journalism, the Church, or the wider public square, truth remains first a vocation before it becomes a verdict. 

The crisis at the BBC, therefore, is not merely about institutional governance or corporate reputation. It serves as a reminder that the pursuit of truth is always a contested act of unconcealment, perpetually threatened by the seductive pull of forgetfulness. In an age tempted by distraction and denial, even imperfect truth-telling becomes an act of faith—a wager that reality is trustworthy, that words have weight, that consequences follow causes. 

A reason to persevere 

This ancient struggle between unconcealment and oblivion offers perspective on our present moment. For those who hold religious faith, it recalls St John's testimony that "the light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not"—a conviction that truth ultimately prevails. For those who do not share such faith, the argument stands on its own philosophical ground: that truth-telling, however costly and imperfect, serves something greater than partisan advantage or institutional survival. 

The inscription at Broadcasting House speaks to both believer and non-believer alike. Its prayer for "good seed" and "good harvest", its call to attend to things beautiful, honest, and of good report, articulates a civic ideal that transcends particular creeds. It suggests that public institutions bear a responsibility—not to be infallible, but to resist the gravitational pull of forgetfulness, to maintain the connection between words and their consequences, to choose unconcealment over oblivion. 

Whether one grounds this commitment in theological conviction or in secular principle, the work remains the same: the slow, difficult labour of bringing uncomfortable truths into the light, trusting that a society capable of facing reality is stronger than one that retreats into comfortable fictions. In an age tempted by distraction and denial, this may be reason enough to persevere. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Article
Comment
Community
Nationalism
5 min read

One flag two nations: the view from Leicester

Raising the national flag won’t secure the future for our grandchildren
A suburban English street with St George's Cross flags on lamposts.
Mtaylor848, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

I was in the local pub the other week and overheard a conversation at the bar prompted by Operation Raise the Colours, the campaign group that advocates for the Union flag and the St George’s Cross to be hung in public places.  

Striking was the opinion of one man who repeatedly stated that he was not a fascist or a racist but supported anti-immigration policies and the deportation of migrants and asylum seekers for the sake of his young granddaughter. It was a lack of hope for her future, he kept asserting, that meant politicians needed to take a more aggressive stance against people arriving in this country hoping to live here. He therefore supported the raising of the St George’s Cross as a sign of the national identity he hoped his granddaughter would grow up to experience. 

In the last hundred years the St George’s Cross has been a sign of Empire, military might, hooliganism, English Nationalism, xenophobia, fascism, and other violent and oppressive worldviews. It meant for many who did not want to be associated with these things that they could never raise or recognise the flag at all.  

But there has also been some reclamation of our national symbols. Cool Britannia and Britpop under New Labour saw a new pride in the Union flag; England’s football team under Gareth Southgate and the ‘proper’ English Lionesses were successful, articulate, and diverse under the Cross of St George. It's why even now it’s hard to discern whether someone with a Cross of St George stuck to their house endorses Tommy Robinson, or whether they’re showing their support for the England women’s rugby team, who are swept all opposition before them whilst cavorting in pink cowboy hats and redefining all kinds of feminine stereotypes. 

These myriad options for painting identities onto national colours seems particularly clear in Leicester, where I live and work. We live in the outer suburbs, meaning two miles in one direction, humans are outnumbered by sheep, and two miles in the other is the incredibly diverse edge of the city.  

Leicester famously has the most diverse street in the UK, Narborough Road, where people from many nations live and work, generally in relative harmony. Skills are shared: help with government forms for those without good English are informally bartered for meals, haircuts, or produce. Christians, Jews, Muslims, Sikhs, Hindus and many other faiths worship within close proximity. It seems a place symbolic of one kind of England: diverse, tolerant, enriching the lives of one another by the sharing of culture and skills.  

It’s easy to point to recent riots between Hindu and Muslim populations in the north of the city as proof of the opposite. Nevertheless, having worked in a diverse city centre church and visited schools and hospitals where many cultures and faiths study and work together, there are large pockets of the city that do generously manage to embody this vision. Faith leaders are overwhelmingly committed to mutual tolerance and respect. 

I know many people in the county also wish for this version of England, but it has been striking to see how many villages surrounding the city have joined in with Operation Raise the Colours. Its anti-immigration message provides a clear-cut visual contrast. In the city there are no St George’s Crosses but innumerable signs of inter-culturalism brought by immigrants, asylum seekers and refugees. It is the first city in the UK where being white British does not put you in the majority. In the county, these flags seem to state that these signs are not welcome. That to ‘Unite the Nation’ is to expel those different to us. That the only culture available is the one they want to equivocate with the St George: white, British, suspicious of outsiders.  

Both of these contexts seem to be fully fleshed out alternatives for the future of England. Who do we want to be? Tolerant, inter-cultural, diverse? Or exclusive, suspicious, nativist? The guy in the pub was staking his hope for the future on one of these alternatives, and I’m sure he’s not unique. There will be others who are fully devoted to the opposite: a diverse and welcoming state of which Leicester appears an imperfect harbinger. 

It’s important to note that a fair reading of the Bible cannot help to highlight the theme of welcoming foreigners, perhaps particularly those who are not able to contribute financially. The Israelite faith of the Old Testament specifically commands farmers to leave a border of crop unharvested for such struggling migrants.  

One of the most beloved stories of the Jewish scriptures is that of Ruth, an Edomite woman who comes destitute to Israel and finds provision in the righteous life of Boaz, who has left such a border of crop for her to glean. Eventually they marry, and their offspring is blessed by God: including King David and Jesus Christ. I do believe that welcoming foreigners, and particularly those who have been affected by poverty or war is just. Any form of Christianity which puts nation before those different to us or those who suffer is a false one. 

But, just as I believe that man in the pub is wrong for putting his hope in the tightening of borders, anybody who puts their hope in any philosophy or system a flag can represent is mistaken. Liberal policies towards immigration and open hearts towards those who must seek asylum or refuge will always fail and fade. Neither England represented by the city and county of Leicester can or will last a millennia, let alone an eternity. Neither can guarantee a better future for our descendants. 

Jesus spoke of a Kingdom without flags, without an army, and without borders. One in which all tribes and tongues will be welcomed as the foreigners we are to the Holy God. One which is already recreating the Earth to be a place without death, enmity, and suffering and one day will bring this work to fulfilment. This Kingdom of God is the only political entity in which hope can be securely placed because it keeps its promises and never passes away. Our political parties, national identities, and nation states may be more or less like the Kingdom of God but they are never secure foundations for our future.  

If I were braver, I might have broached this reality with the man at the bar. I might have suggested he makes an error in placing hope for the future generations of his family in a particular understanding of the national flag. I could have invited him to see the truer potential for hope in a Kingdom which is not directly seen but nevertheless is more real and secure, and discussed with him about what that means for our temporal reality. And challenged him to see past the flag to a Kingdom which will provide for his granddaughter without measure. 

Support Seen & Unseen with a gift

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
 
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief