Editor's pick
Belief
Creed
Wisdom
5 min read

Mapmaking our meaning in a modern world

Real ‘reasoning’ happens only when we have learned to trust one another.
A hand holds a pen over a map, at the side is closed journal and colour pencils.
Oxana v on Unsplash.

People first began to think about theology not because they were looking for intellectual stimulus or solutions to abstract problems, but because they found themselves living in an unsettling and vastly expanded ‘space’. They were conscious of new dimensions in their connection with each other, new dimensions in coping with their own fear, guilt, despair, a new sense of intimate access to the limitless reality of God. They connected these new experiences with the story of Jesus of Nazareth, executed by the Roman colonial government, reported by his closest friends as raised from death and present with them and their converts in the communication of divine ‘spirit.’ As we read Christian scripture, we are watching the first generations of Christian believers trying to construct a workable map of this unexpected territory. 

When I started writing the assorted pieces that make up the little book on Discovering Christianity (published earlier this year), my hope was above all to convey something of this sense of Christian thinking as a process of mapmaking in a new and bewildering landscape. That’s why one chapter – originally drafted for a Muslim audience – tried to list some of the things that an interested observer might spot in looking from outside at the habits of Christian believers: not first and foremost their spectacular and uniform embodiment of unconditional divine love (if only), but just the sorts of things they said and did, the sort of language used about Jesus, the rituals of induction and belonging. Indeed, if there is one biblical text I had in mind in virtually all the chapters, it is the simple phrase, ‘Come and see’ that Jesus uses in St John’s gospel when he is first followed by those who will become ‘disciples’, literally ‘learners.’ 

‘Come and see’. When we use language like that in everyday life, we’re encouraging others to share something that has excited or troubled us (or both). It’s not a proposal for solving a problem. It’s not even a recruitment campaign. It’s an invitation to stand where someone else is standing and look from there. In the rich symbolic context of John’s gospel, it’s about sharing Jesus’ ‘point of view’ – which is, as we’re told right at the start of the gospel, a point of view unimaginably close to the heart of eternal life and reality itself.  

We can only see in this way when we move away from our ordinary perceptions a bit. Just as we can only learn to swim when we have jumped into the water, so we shan’t learn what faith is all about until we have been prodded by whatever forces around us to take the risk of trusting that (so to speak) the ground is going to hold beneath us if we step forward (I like to speak sometimes about discovering what images, ideas, perspectives and relations are ‘load-bearing’ in our lives).  

So part of the invitation is also about telling the stories of those who have taken that kind of risk and what sort of lives they have shaped for themselves in the light of it. There is little point in summoning others just to share my individual set of feelings. But there is perhaps more weight is saying, ‘A lot of people have felt this shape beneath the surface, this grain running through things.’ Which is why – as the book seeks to explain – theology works with the ‘classical’ shared texts that most Christian communities found themselves reading together in the first hundred years after Jesus; and works also with the history of the arguments and diverse perceptions that reading brought into focus.  

We read and think in company; our theological reflection like the rest of our lives of faith is a shared, ‘conversational’ affair.

It's not unknown outside theology. We have become so much more interested over the last few decades in how to understand works of art not just in terms of what the artist ‘meant’, but in terms of what the actual work does or makes possible. What world does it create? So we read the Bible, obviously, but we also read the readers of the Bible (think of the Jewish Talmud, with the original text of its classical legal discussions literally surrounded on every page by the arguments that this text has generated). We read and think in company; our theological reflection like the rest of our lives of faith is a shared, ‘conversational’ affair. And so along with reading the Bible and immersing ourselves in the history of what sense others have made of the basic text and story, we also bring to bear the sorts of things that are part of our current conversations in society and culture – the habits of ‘reasoning’ that we have picked up.  

There is an important difference between talking about ‘reason’ as a sovereign, detached capacity and talking about ‘reasoning’, the range of processes and practices that carry forward a common life of intelligent learning (and that learning may be at any level of supposed ‘intellectual’ capacity; once more, it’s not about abstractions). Our society these days is fairly comprehensively confused about this: we have a mythological picture of some supremely obvious way of arguing that allows for no final dispute; we call it ‘science’; and then we expect the impossible of it and are disillusioned and sceptical when it can’t give us absolutely certain answers. One of the many ironies of our society is that we are besotted with ‘science’ and at the same time fascinated by the idea that there are many ‘truths’, or else suspicious that apparently objective sources are actually controlled by other interests. Real ‘reasoning’ happens only when we have learned to trust one another’: a long story, but an all-important element in our human discovery. 

Bible, tradition, human reasoning – those are the tools we bring to this job of mapmaking. The book is really just a meditation on those words, ‘Come and see’, as the basis of Christian thinking. At the centre of everything is a set of very ambitious claims about what God is like – and what we are like. Part of what we’re invited to ‘come and see’ is ourselves. Once again it’s not unlike what happens in a really good play or film, when we go away conscious that we have seen not just someone else’s story but something fresh about our own selves. 

And my greatest hope for the book is that it may prompt someone to look a bit harder, to listen in to how Christians talk – and in that moment find that they recognize what’s being said in some complicated and untidy way. One of the most vivid characters in the gospel I’ve been quoting says of Jesus that he has told her everything she has ever done. I hope that those who are moved to investigate a bit further will come to that same unsettling and exciting point where they see themselves freshly, and the new landscape begins to unfold.  

Celebrate our 2nd birthday!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

Article
Creed
Egypt
Film & TV
Freedom of Belief
6 min read

The 21: wrestling truth from a story of horror

Remembering the Coptic Martyrs a decade on.

Belle is the staff writer at Seen & Unseen and co-host of its Re-enchanting podcast.

An graphic image shows 21 men in orange suits kneeling in front of executioners in black.
MORE Productions.

In 2015, 21 men were kidnapped, tortured, and eventually killed by ISIS. Twenty of those men were Coptic (Egyptian) and one, Matthew, was Ghanian. They were all Christians. And that is why they were killed.  

Over the past decade, the story of their martyrdom has been widely told. And yet, the only piece of visual storytelling that existed was the propaganda video, filmed and released by ISIS. A film that was intended to scare the world and dehumanize the men, a film that glorified violence and hatred.  

We’ve known the story of the men’s execution, but we’ve only known it as told by their executioners.  

That’s no longer the case. On 15 February 2025, ten years since their death, the story of the 21 is being re-told by a team of over seventy artists from 24 countries, directed by Tod Polson, and in collaboration with the global Coptic community. The short film, The 21, will premiere on the anniversary of the men’s death and be featured at film festivals throughout 2025.  

We knew a story, now we’re hearing their story. 

I was able to talk through the details, how and why this short-film was made, with one of its producers – Mandi Hart of MORE Productions. After watching the film a handful of times, and needing ten minutes to recover after every viewing, I had lots to ask Mandi. Firstly, I wanted to know all about the visual aesthetic.   

This film is animated, which feels like both a defiance and a kindness. It’s a defiant choice because it ensures that this film stands in contrast to the film that was released ten years ago, where pure terror was the only story-telling objective. Nothing about this film is reminiscent of that one. And that’s a kindness to us, the audience. We’re not totally spared, however, as carefully selected moments of the original footage are woven into this short film, reminding us that these men – the ones who were killed and the ones who did the killing - were as real as you and I. But, on the whole, we’re spared the worst of the horror. As Mandi noted,  

‘animation allows your imagination to fill in the gaps. It’s just as powerful a form of story-telling, if not more so’.    

Mandi’s right. This film will stop you in your tracks. More than anything, though, the visual aesthetic is an ode to the men who were lost and the community they belong to.  

Director, Tod Polson, travelled to Egypt to meet with Coptic iconographers and learn about the intricate ways they communicate in symbolism, iconography and art. Mandi told me that even details as subtle as the width of a line used or the placement of the eyes on a human face have deep wells of meaning held within them. Polson also visited Minya, the Egyptian region that was home to many of the martyrs, and gathered inspiration from the church that was built there in their honour. The film’s aesthetic derives from all of this, it’s drawn in alignment with what Polson learnt. In other words, the story is told in the language of the martyrs. Through the work of the seventy plus artists, this story is weaved into the story – the Coptic story, the Christian story. It’s rooted and yet timeless, a decade old and yet ancient.  

For the men standing on the beach, an assassin standing behind them, the veil between the seen and unseen was incredibly thin.

The film is a masterclass in learning the language of the ones to whom you’re paying tribute. The artists have honoured the martyrs on their own terms and according to their own story. It’s a special thing.  

It’s also a challenging thing. It’s a harrowing event, after all. It feels as though, through this film, we’re brought closer to the torture the men endured, given details that the mainstream media left unreported. Details such as, the floor they were forced to sleep on was continuously pumped with water, the relentless taunting and manual labour, the beatings, the fact that they were actually put in orange boiler suits, taken to the beach, and filmed three times. It was on the third time that they didn’t return.  

40 days, that’s how long the twenty-one were held for.   

960 hours.  

57,600 minutes. 

3,456,000 seconds.  

The longevity and intensity of the torture is nearly impossible to fathom. The fear they must have felt is mostly unimaginable. Mandi mentioned that she was probed by a continual set of questions as she studied this story, these men, and those days. The questions went along the lines of: what would she be willing to die for? Would she be brave enough to stand her ground? Would she be faithful to what she believes to be true? Would she choose a life without Jesus or a death because of him? It’s a hypothetical set of questions for Mandi, and for me too. But not for the 21 men.  

Finally, I wanted to ask Mandi about the inclusion of supernatural facets of the story – the improvable, un-fact-check-able stuff. If I was to be brave, I guess I would say the truest stuff. The way the heavens seem to open, rage, and weep; the subtle appearances of Jesus’s scarred and bloody feet; the mention of a prayer-fuelled earthquake in the prison; the glimpses of a supernatural army guarding the 21 men as they walked to their death. It’s quite weep-worthy, really. The closer these men get to their execution, the brighter and more vivid the ‘unseen’ becomes. 

Yet, it feels like quite a brave storytelling choice, to meld the provable with the improvable facts of the story.  

 ‘Only to us’, Mandi reminded me. ‘we, the cultural West, struggle with the supernatural stuff. It’s an affront to the ‘rational’. But we’re the minority. The majority, who have less cultural power, they don’t struggle with this stuff at all... ’ 

 This led us to speak about the seen and the unseen elements of reality, how – as Christians – we believe that all that we see is not all that there is. In fact, the things that cannot be seen are the realest things. And how, for the men standing on the beach, an assassin standing behind them, the veil between the seen and unseen was incredibly thin. It’s comfort that often makes the veil thicken out, Mandi reminded me, it’s the left hemisphere of our brains that tells us that all that we see is all that there is. When our safety and comfort are stripped away, what happens? For the twenty-one martyrs, it seems as though the veil became thread bare. As Mandi quite remarkably noted, ‘the human soul knows more than the mind is comfortable admitting’.  

The 21 is a short film about death, the death of 21 innocent men. It’s important that we give these men our attention, look them in the eye and weep with those who weep. But I think, in a way, this short film also tells the story of life. Life after death, life that death doesn’t put an end to. Life that confounds death, even. And in that way, this film tells both a particular story and a universal one, both their story and the story – the Christian story.    

Watch the trailer

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief